Close
Logo

எங்களை பற்றி

Sjdsbrewers — மது, பீர் மற்றும் ஆவிகள் பற்றி அறிய சிறந்த இடம். நிபுணர்கள், இன்போ கிராபிக்ஸ், வரைபடங்கள் மற்றும் பலரிடமிருந்து பயனுள்ள வழிகாட்டல்.

கட்டுரைகள்

செனின் பிளாங்க் ஒயின் தயாரிப்பாளர்கள் தென்னாப்பிரிக்காவின் மறந்துபோன கொடிகளுக்கு புதிய வாழ்க்கையை சுவாசிக்கிறார்கள்

கடந்த பிப்ரவரி மாதம் ஒரு நாள், தென்னாப்பிரிக்காவின் ஃபிரான்சோக் பள்ளத்தாக்கில், அந்தோனிஜ் ரூபர்ட் வைனின் நிர்வாக இயக்குனர் கேரி பாம்கார்டன், தனது ருசிக்கும் அறையில் ஒரு குழுவில் சேர்ந்தார். தென்னாப்பிரிக்காவின் ஒயின்கள் . இது தென்னாப்பிரிக்காவின் 2019 அறுவடையின் உயரம், மற்றும் வெப்பநிலை 107 டிகிரி பாரன்ஹீட் ஆகும். வெப்பம் மூன்று வருட வறட்சியைத் தொடர்ந்து வந்தது.

'காலநிலை மாற்றத்திற்கு வருக, நண்பர்களே,' பாம்கார்டன் கூறினார்.

இந்த நிலைமைகளைத் தக்கவைக்க ஒரு மது இருந்தால், இது இது போன்றது. ஒரு டேவிட் & நாடியா ஹோ-ஸ்டீன் செனின் பிளாங்க் , இது அரை நூற்றாண்டுக்கு முன்பு பயிரிடப்பட்ட உலர்ந்த பண்ணை திராட்சைத் தோட்டங்களிலிருந்து வந்தது. கடினமான, பழைய செனின் புஷ் கொடிகள் அவற்றின் பக்கத்தில் நீண்ட ஆயுளைக் கொண்டுள்ளன.



இதுதான் நீங்கள் கடைசியாக வாங்கும் கடைசி கார்க்ஸ்ரூ

'பழைய கொடிகள் பாதகமான சூழ்நிலைகளில் சிறப்பாக செயல்படுகின்றன, குறிப்பாக வறட்சி, குறிப்பாக அவை நன்கு நிறுவப்பட்ட வேர் அமைப்புகள் காரணமாக உள்ளன' என்று தென்னாப்பிரிக்காவின் பழைய வைன் திட்டத்தின் (OVP) திட்ட மேலாளரும் ஆண்ட்ரே மோர்கெந்தலும், ருசிப்பதற்கான எங்கள் ஹோஸ்டும் கூறினார். OVP உறுப்பினர் ஒயின் ஆலைகள் குறைந்தது 35 வயதுடைய கொடிகளில் இருந்து திராட்சைகளைப் பயன்படுத்துகின்றன, இது OVP இன் சான்றளிக்கப்பட்ட பாரம்பரிய திராட்சைத் தோட்ட முத்திரையுடன் பாட்டில்களில் குறிக்கப்படுகிறது.



இந்த திட்டம் 2002 ஆம் ஆண்டு முதல் தென்னாப்பிரிக்காவின் மறந்துபோன கொடிகளை வேட்டையாடும் வைட்டிகல்ச்சர் ஆலோசகர் ரோசா க்ருகரின் சிந்தனையாகும். அவரது கண்டுபிடிப்புகளின் பன்முகத்தன்மை சுவாரஸ்யமாக உள்ளது. தென்னாப்பிரிக்காவின் அனைத்து பயிரிடுதல்களிலும் அவை 3 முதல் 4 சதவிகிதம் மட்டுமே என்றாலும், OVP- பதிவு செய்யப்பட்ட கொடிகள் 48 வகைகளைக் கொண்டிருக்கின்றன. இவற்றில் ஏறக்குறைய பாதி செனின் பிளாங்க்.



இது பெரும்பாலும் தென்னாப்பிரிக்காவில் செனின் நிறைய இருப்பதால் தான். ஒருமுறை அதன் பழைய டச்சு பெயரான ஸ்டீனால் அறியப்பட்ட இது 1650 களில் இங்கு கொண்டு வரப்பட்டது. 1990 களில் நிறவெறி முடிவடையும் வரை 20 ஆம் நூற்றாண்டில் உற்பத்தியில் ஆதிக்கம் செலுத்திய கோஸ்பரேட்டிவ் விஜ்ன்ப ou வர்ஸ் வெரெனிகிங் வான் சூயிட்-ஆப்பிரிக்கா (கே.டபிள்யூ.வி) இன் கீழ், தென்னாப்பிரிக்காவின் பிரபலத்திற்காக செனின் பரவலாக நடப்பட்டது பிராந்தி . இது இன்னும் நாட்டின் மிகவும் பயிரிடப்பட்ட வகையாகும்.

கொடிகளின் நீண்ட ஆயுளுக்கான காரணங்கள் OVP ஆராய்ச்சியின் பொருளாக இருக்கின்றன. பலர் வைரஸ்களால் பாதிக்கப்படுகின்றனர், ஆனால் கொடியின் நர்சரி வைட்டெக்கின் உதவியுடன், OVP புறக்கணிக்கப்பட்ட கொடிகளை சுத்தம் செய்து, அந்தோனிஜ் ரூபர்ட்டில் உள்ள “புதிய” பாரம்பரிய திராட்சைத் தோட்டங்களுக்காக அவர்களிடமிருந்து நோய் இல்லாத பொருட்களைப் பரப்புகிறது. இதைச் செய்வதன் மூலம், OVP ஒரு உயிருள்ள காப்பகத்தை உருவாக்குகிறது - மேலும் இது தென்னாப்பிரிக்க நிலைமைகளுக்கு ஏற்றது.

'தென்னாப்பிரிக்காவின் பழமையான திராட்சைத் தோட்டங்கள் நிலப்பரப்பு, சூரியன் மற்றும் காற்று மற்றும் மழை ஆகியவற்றைப் பிரதிபலிக்கும் தாவரங்களுடன் மாற்றியமைக்கப்பட்டுள்ளன என்று நான் நம்புகிறேன், அந்த இடத்திற்கு பொதுவான மற்றும் தென்னாப்பிரிக்க காலநிலைக்கு பொதுவானது' என்று மோர்கெந்தால் கூறுகிறார், 'பழைய கொடியின் தெற்கே ஆப்பிரிக்க செனின் உலகின் மிகச் சிறந்த வெள்ளை ஒயின் சிலவற்றைக் குறிக்கிறது, எடுத்துக்காட்டாக, வேறுபட்டது லோயர் செனின், ஏராளமான சூரிய ஒளி, தனித்துவமான பண்டைய மண் மற்றும் குளோனல் பொருட்கள் காரணமாக, பல நூற்றாண்டுகளாக வளிமண்டலம். ”



போஸ்மேன் குடும்ப ஒயின் தயாரிப்பாளரின் ஆப்டென்ஹோர்ஸ்ட் செனின் பிளாங்க், அதன் வாழைப்பழம் போன்ற குறிப்புகள் மற்றும் ஏராளமான கனிமங்களுடன் பெல்லிங்ஹாம் தி பெர்னார்ட் சீரிஸ் ஓல்ட் வைன் செனின் தென்னாப்பிரிக்காவின் ஃபைன்போஸ் அல்லது ஸ்க்ரப்லாண்ட்ஸ் முல்லினெக்ஸின் லெலிஃபோன்டினின் பெரிய, பணக்கார அமைப்பு மற்றும் கசப்பான-மூலிகை பூச்சு குவார்ட்ஸ் செனின் செழிப்பான வாய் ஃபீல் மற்றும் சுறுசுறுப்பான, அன்னாசி அமிலத்தன்மை, அதன் குவார்ட்ஸ் நிறைந்த மண்ணைக் குறிக்கிறது - இந்த ஒயின்கள் சுவையாக மட்டுமல்ல, அவை தனித்துவமாக தென்னாப்பிரிக்காவாகும்.

ஈரப்பதம், குளிரான, சுண்ணாம்பு லோயர் போலல்லாமல், அவற்றின் அமிலத்தை சமப்படுத்த ஒயின்களில் ஆர்.எஸ் (எஞ்சிய சர்க்கரை) ஒரு தொடுதல் விடப்படுகிறது, தென்னாப்பிரிக்காவின் செனின்ஸ் முக்கியமாக எலும்பு உலர்ந்தவை, ஆனால் அவை இயற்கையான, வெல்வெட்டி வாய் ஃபீல் மூலம் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன அது கொடிகள் வயது என பெருக்கப்படுகிறது. 'மகசூல் குறைந்து, கொத்துகள் மற்றும் பெர்ரிகள் சிறியவை' என்று முல்லினக்ஸ் மற்றும் லீயு குடும்ப ஒயின்களின் ஒயின் தயாரிப்பாளர் கிறிஸ்டோபர் முல்லினக்ஸ் கூறுகிறார். 'இந்த சிறிய பெர்ரிகளிலிருந்து நீங்கள் அதிக இயற்கை சாற்றைப் பெறுகிறீர்கள், அங்குதான் இயற்கை அமைப்புகள் வருகின்றன.'

உண்மையில், ஸ்டெல்லன்போஷ் பல்கலைக்கழகத்தின் உணர்ச்சி ஆராய்ச்சியாளர்கள் பழைய-கொடியின் செனின்ஸ் சிக்கலான நறுமணத்தையும், செறிவூட்டப்பட்ட, சீரான, நீண்ட வாய்க்கால்களையும் வெளிப்படுத்துவதைக் கண்டறிந்தனர். 'பழைய கொடிகளில் திராட்சை பின்னர் பழுக்க வைக்கும், குறைந்த pH, அதிக அமிலத்தன்மை மற்றும் குறைந்த சர்க்கரை ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது' என்று மோர்கெந்தால் கூறுகிறார். 'இது ஒரு மதுவுக்கு சிறந்த பகுப்பாய்வு.'

அதாவது, கொடிகள் சரியாக நடத்தப்பட்டால். க்ருகர் கடினமான வழியைக் கற்றுக்கொண்டார். “முதல் ஆண்டுகளில், கத்தரிக்காய் கத்தரிகளால் பழைய கொடிகளில் வாழ்க்கையை மீண்டும் வெட்ட முயற்சித்தேன். நான் ஒரு பயங்கரமான தவறு செய்தேன், ”என்று அவர் கூறுகிறார். கனமான கத்தரிக்காய் பழைய கொடிகளை பலவீனப்படுத்துகிறது. 'இப்போது, ​​எங்கள் புதிய கத்தரிக்காய் நுட்பங்களுடன், செடியின் சிறந்த மரத்திலிருந்து கொடியை வடிவமைக்கிறோம், நாங்கள் தரத்தையும் அளவையும் அதிகரித்துள்ளோம்,' என்று அவர் கூறுகிறார்.

உரமிடுதலுக்கும் இதுவே செல்கிறது, இது க்ருகர் குறைவாகவும் கரிமமாகவும் செய்கிறது. 'இந்த அழகான பழைய தாவரங்களை கண்ணியத்துடன் நடத்தும்போது எங்களுக்கு சிறந்த முடிவுகள் கிடைக்கின்றன,' என்று அவர் திராட்சைத் தோட்டங்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறார். 'நீங்கள் உங்கள் பாட்டியுடன் பேசுவது போல் அவர்களைக் கேளுங்கள்.'

திராட்சைத் தோட்டத்தில் ஒரு லேசான தொடுதல் ஒயின் ஆலைகளில் இன்னும் பலவற்றை அனுமதிக்கிறது. முல்லினக்ஸ் கூறுகிறார், “உங்களிடம் ஆரோக்கியமான பழைய கொடிகள் இருந்தால், பழம் சிறந்த இயற்கை சமநிலையில் இருப்பதால், குறைந்த தலையீட்டு ஒயின்களை உருவாக்குவது எளிதாக இருக்கும்.”

அதன் உறுப்பினர் ஒப்பந்தத்தில், ஓல்ட் வைன் திட்டம் குறைந்தபட்ச நுட்பங்களை ஊக்குவிக்கிறது, சேர்க்கப்பட்ட அமிலம், கந்தகம், புதிய ஓக் மற்றும் வணிக ஈஸ்ட் ஆகியவற்றைத் தவிர்க்கிறது. பல பழைய-கொடியின் செனின்கள் பழைய மரத்தில் நீட்டிக்கப்பட்ட லீஸ் தொடர்பு மற்றும் சில நேரங்களில் கான்கிரீட் அல்லது ஆம்போராவுடன் தன்னிச்சையான நொதித்தலின் விளைவாகும். உற்சாகமான, வெப்பமண்டல சுவைகளைக் கொண்ட நறுமணமுள்ள ஒயின்கள், அவை அவற்றின் நிலப்பரப்பை வெளிப்படுத்துவதற்காக தயாரிக்கப்படுகின்றன.

நிச்சயமாக, டெரொயரை வரலாற்றிலிருந்து பிரிக்க முடியாது. நிறவெறியின் கீழ் நடப்பட்ட 35 வயதான கொடியின் இனவெறி சுரண்டல் அதன் மரத்தில் பதிக்கப்பட்டுள்ளது. இன்று, ஒயின் மற்றும் வேளாண்மை நெறிமுறை வர்த்தக சங்கம் போன்ற தென்னாப்பிரிக்க அமைப்புகள் தொழிலாளர் உறவுகளில் நெறிமுறைகளை ஊக்குவித்தாலும், அ 2011 மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பு அறிக்கை தென்னாப்பிரிக்க ஒயின் தொழிலில் பரவலான தொழிலாளர் முறைகேடுகள் காணப்பட்டன. ஒயின் ஆலைகளில் தரமற்ற மற்றும் பாதுகாப்பற்ற வீடுகள், கடுமையான வேலை நிலைமைகள் மற்றும் அதிக நேரம், பூச்சிக்கொல்லி வெளிப்பாடு, குடிநீருக்கான அணுகல் இல்லாமை, தொழிற்சங்கமயமாக்கலுக்கு எதிர்ப்பு மற்றும் பல போன்ற பாதுகாப்பு அபாயங்கள் இதில் அடங்கும்.

1990 களில் தனது சொந்த ரெய்னெக் ஒயின்களைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு திராட்சைத் தோட்டங்களில் பணிபுரிந்த பயோடைனமிக் விட்டிகல்ச்சரிஸ்ட் ஜோஹன் ரெய்னெக் கூறுகிறார்: “எனது சகாக்கள் ஏழைகளாக இருந்தார்கள், அவர்கள் குழந்தைகளாக வேலை செய்கிறார்கள். அது அப்படியே உறிஞ்சியது. திராட்சைத் தோட்டத்தில் ஒரு குளிர் நாள், நான் என் உலாவல் வெட்சூட்டை என் துணிகளுக்கு அடியில் வைத்தேன், ஆனால் என் சகாக்கள், அவர்கள் சூடாக இருக்க செய்தித்தாளை காலணிகளில் அசைத்தனர். நான் சொன்னேன், ‘நான் இந்தத் தொழிலில் தங்கினால், விஷயங்கள் மாற வேண்டும்.’ ”

இருப்பினும், மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகம் கண்டறிந்தபடி, எல்லா ஒயின் ஆலைகளிலும் மோசமான தொழிலாளர் நடைமுறைகள் இல்லை. ரெய்னெக் தனது தொடங்கினார் கார்னர்ஸ்டோன் ஒயின் தொடர் அதன் வருமானத்தை கல்வி, வீட்டுவசதி மற்றும் ஓய்வூதிய ஆண்டுக்கு அவரது தொழிலாளர்கள் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்களுக்கு அர்ப்பணிக்கிறது. இதேபோல், இல் போஸ்மேன் குடும்ப ஒயின்கள் , ஒரு ஃபேர்ரேட் பிராண்ட், தொழிலாளர்கள் 26 சதவீத வணிகத்தையும், 430 ஹெக்டேர் போஸ்மேன் நிலத்தையும் வைத்திருக்கிறார்கள்.

'நாங்கள் எங்கள் பாரம்பரியத்தை நன்கு அறிவோம், குறிப்பாக எங்கள் தொழிலாளர்களின் தற்போதைய வேலை மற்றும் வாழ்க்கை நிலைமைகள்' என்று மோர்கெந்தால் கூறுகிறார். இந்த திட்டம் தொழிலாளர்களுக்கு பயிற்சியளிக்கிறது, 'அவர்களின் திறன்களை மாடி கத்தரிக்காய் நிலைக்கு உயர்த்துவதற்காக', மேலும் பழைய திராட்சை திராட்சைகளுக்கான வர்த்தக தளத்தை உருவாக்கியுள்ளது 'திராட்சை விவசாயிகள், பிராண்ட் உரிமையாளர்கள் மற்றும் இறுதியில் திராட்சைத் தோட்டத் தொழிலாளர்களுக்கு பயனளிக்கும்.'

பழைய கொடியின் திறன்கள், திராட்சை மற்றும் ஒயின்கள் அதிக விலைகளைப் பெறலாம் என்பது யோசனை, எனவே அனைவருக்கும் வாழ்க்கைத் தரத்தை உயர்த்துவதற்கு கணினியில் அதிக பணம் உள்ளது.

முல்லினக்ஸ் வாதிடுவதைப் போல, 'எங்கள் மதுவை நியாயமான விலைக்கு விற்க முடியாவிட்டால், ஸ்வார்ட்லேண்டில் உள்ள அனைவரும் போராடுகிறார்கள், கடந்த கால சுழற்சிகளை எங்களால் உடைக்க முடியாது.'

முயற்சி செய்ய 10 பழைய-வைன் செனின் பிளாங்க் ஒயின்கள்

ஒவ்வொரு பழைய-திராட்சை ஒயின் ஆலைகளும் பழைய வைன் திட்டத்தின் உறுப்பினராக இல்லை, ஆனால் கீழே உள்ள ஒவ்வொரு ஒயின் OVP இன் 35 வயதான வாசலை சந்திக்கிறது மற்றும் இது மாநிலங்களில் கிடைக்கிறது:

பியூமண்ட் ஹோப் மார்குரைட் செனின் பிளாங்க் 2018
15 சதவிகிதம் புதிய மரத்தில் லீஸில் 10 மாதங்கள் எஞ்சியிருக்கும், 1974 மற்றும் 1978 ஆம் ஆண்டுகளில் கேப் தென் கடற்கரையில் பயிரிடப்பட்ட கொடிகளில் இருந்து வந்த இந்த ஒயின் ஓக்-உந்துதல் ஓம்ஃப் மற்றும் அன்னாசி-சிட்ரஸ் அமிலத்தன்மைக்கு இடையில் அழகாக சமப்படுத்தப்படுகிறது. விலை $ 37.99 .

தாவரவியல் மேரி டெலானி தொடர் செனின் பிளாங்க் 2017
உலர்ந்த-வளர்க்கப்பட்ட புஷ் கொடிகள் முதல் 1957 வரை, இந்த ஒயின் ஜூசி ஆசிய பேரிக்காய் குறிப்புகள் மற்றும் ஒரு பூச்சியமான பூச்சுடன் ஸ்பைசினஸின் தொடுதலைக் காட்டுகிறது. விலை $ 26.94 .

டேவிட் & நாடியா ஹை ஸ்டோன் செனின் பிளாங்க் 2017
இந்த ஆப்பிள் பிரகாசமான ஒயின் 1963 மற்றும் 1982 க்கு இடையில் சிதைந்த கிரானைட், ஷேல் கலவை மற்றும் இரும்புச்சத்து நிறைந்த களிமண் மண்ணில் நடப்பட்ட குறைந்த புஷ் கொடிகளில் இருந்து வருகிறது. விலை $ 79.94 .

ஹோகன் செனின் பிளாங்க் 2016
முழு மாலோலாக்டிக் நொதித்தல் 40 வயதான ஸ்வார்ட்லேண்ட் கொடிகளில் இருந்து இந்த க்ரீம் ஒயின் ஒரு உற்சாகமான, கிட்டத்தட்ட கெவெர்ஸ்ட்ராமினர் பூச்செண்டு மற்றும் பெரிய பப்பாளி போன்ற சுவையை அளிக்கிறது, இது ஒரு பிரகாசமான, கசப்பான பூச்சுகளால் சமப்படுத்தப்படுகிறது. விலை $ 41.99 .

கென் ஃபாரெஸ்டர் தி எஃப்எம்சி 2018
ஒரு பூம்-பூம் வெண்ணிலா செழுமையும், தீவிரமான, சுறுசுறுப்பான பாதாமி பழமும் இந்த ஸ்டெல்லன்போஷ் பாட்டில் 46 வயதான புஷ் கொடிகளிலிருந்து துடைக்கப்பட்டு ஒரு வருடத்திற்கு பீப்பாயில் போரிடுகின்றன. விலை $ 56.99 .

ஜூஸ்டன்பெர்க் டை அக்டெரோஸ் செனின் பிளாங்க் 2018
புதிய ஓக் மற்றும் கான்கிரீட் முட்டைகளின் கலவையில் 38 வயதான ஸ்டெல்லன்போஷ் கொடிகளில் இருந்து சுத்திகரிக்கப்பட்ட இந்த பேரம் ஆர்கானிக் ஒயின், காலதாமதமாக இருக்க எடையுள்ள அமைப்பைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் இஞ்சி அமிலம் அதைப் புத்துணர்ச்சியூட்டுகிறது. விலை $ 15.94 .

தருணம் 2015
9 சதவிகித வெர்டெல்ஹோவால் ஈர்க்கப்பட்ட இந்த செனின் பிளாங்க் 35 வயதான ஸ்வார்ட்லேண்ட் கொடிகளிலிருந்தும், போட் ஆற்றில் வெறும் இளையவர்களிடமிருந்தும் கலந்தது, பழுத்த மாம்பழம் மற்றும் கொய்யாவின் வாசனை ஒரு பசுமையான, சுவையான நடுப்பகுதிடன் பச்சை-ஆப்பிள் கடித்தால் தீர்க்கப்படும். விலை $ 32.99 .

முல்லினக்ஸ் கிரானைட் செனின் பிளாங்க் 2017
ஒயின் தயாரிக்கும் மூன்று ஒற்றை-டெரொயர் வெளிப்பாடுகளில் ஒன்றான, பார்டெபெர்க்கின் சிதைந்த கிரானைட் மண்ணில் 40 வயதான பழங்கால செடி வகைகளில் இருந்து இந்த புதிய முகம் கொண்ட செனின் ஒரு புளிப்பு மூக்கைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் ஒரு வெல்வெட்டி வாய் ஃபீல் மற்றும் வறுத்த எண்டீவை நினைவூட்டும் பிட்டர்ஸ்வீட் பூச்சு. விலை $ 69.97 .

முல்லினக்ஸ் ஸ்ட்ரா ஒயின் 2017
கிரானைட் மற்றும் ஸ்கிஸ்ட் மண்ணில் வளர்க்கப்பட்ட குறைந்தது 37 வயதுடைய பழைய கொடிகளின் கலவையிலிருந்து, இந்த நறுமணமுள்ள, பாசிட்டோ-பாணி இனிப்பு ஒயின் உலர்ந்த-பாதாமி பிரகாசத்துடன் தேன் இனிப்பை சமப்படுத்துகிறது. 375 மில்லிக்கு $ 49.96 விலை .

ரெய்னெக் செனின் பிளாங்க் நேச்சுரல் ஒயின் 2016
களிமண் ஆம்போராவில் குளிர்ந்த-புளித்த மற்றும் முதிர்ச்சியடைந்த, 40 வயதிற்கு மேற்பட்ட கொடிகளுடன் பணிபுரியும் ஒரு பயோடைனமிக் ஸ்டெல்லன்போஷ் தயாரிப்பாளரின் இந்த தனித்துவமான செனின் பிளாங்க், வறுத்த பாதாம் அல்லது வெண்ணெய்-பிணைக்கப்பட்ட எனோகி காளான்கள் போன்ற இனிப்பு புகையின் குறிப்பைக் கொண்ட ஒரு சத்தான, உமாமி தன்மையைக் கொண்டுள்ளது. விலை $ 68.99

இந்த கதை ஒரு பகுதியாகும் வி.பி புரோ , எங்கள் இலவச உள்ளடக்க தளம் மற்றும் பானங்கள் தொழிலுக்கான செய்திமடல், மது, பீர் மற்றும் மதுபானங்களை உள்ளடக்கியது - மற்றும் அதற்கு அப்பால். VP Pro க்கு இப்போது பதிவு செய்க!