Close
Logo

எங்களை பற்றி

Sjdsbrewers — மது, பீர் மற்றும் ஆவிகள் பற்றி அறிய சிறந்த இடம். நிபுணர்கள், இன்போ கிராபிக்ஸ், வரைபடங்கள் மற்றும் பலரிடமிருந்து பயனுள்ள வழிகாட்டல்.

கட்டுரைகள்

தந்தை, சர்ஃபர், ப்ரூவர்: லானிகாய் ப்ரூயிங் பேச்சுக்களின் இணை நிறுவனர்

லானிகாய் ப்ரூயிங் கம்பெனி ஸ்டீவ் ஹாம்சில்ட்

ஸ்டீவ் ஹாம்சில்ட் லானிகாய் ப்ரூயிங் நிறுவனத்தில் பணிபுரியும் போது. (கடன்: வில் மெக்கஃப்)

மார்ச் 25, 2019

எப்பொழுது லானிகாய் காய்ச்சும் நிறுவனம் இணை நிறுவனர், தலைமை நிர்வாக அதிகாரி மற்றும் ப்ரூ மாஸ்டர் ஸ்டீவ் ஹாம்சில்ட் காலையில் தனது முன் கதவை விட்டு வெளியேறும்போது, ​​அவர் தனது காரில் ஏறி வேலைக்குச் செல்வதில்லை. அதற்கு பதிலாக, அவர் மாற்று போக்குவரத்தை நாடுகிறார், முதலில் அவரை ஹவாய் செல்ல தூண்டினார்.



சில நேரங்களில் அவர் ஸ்டாண்ட்-அப் துடுப்பு பலகை மூலம் பயணம் செய்கிறார் - அவர் தனது வீட்டின் முன்னால் உள்ள கடற்கரையிலிருந்து ஏறி, தனது மதுபானசாலைக்கு பின்னால் ஓடும் ஒரு சிறிய கால்வாயை நோக்கிச் செல்லலாம். சில நேரங்களில் அவர் உயர்வு - தெருவில் ஒரு பாதை உள்ளது, அங்கு தொடர்ச்சியான குறிக்கப்படாத தடங்கள் அவரை மலைப்பகுதிகளில் கைலுவாவிற்கு அழைத்துச் செல்கின்றன. மற்ற நேரங்களில் அவர் வேலை செய்ய பைக், கெயில்வா கடற்கரையின் பார்வையுடன் கடலோர சாலையில்.

நாங்கள் உங்களுக்கு பீர் அனுப்ப முடியாது, ஆனால் நாங்கள் எங்கள் செய்திமடலை உங்களுக்கு அனுப்பலாம்!

இப்பொது பதிவு செய்

உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை நாங்கள் ஒருபோதும் பகிர மாட்டோம். எங்கள் பார்க்க தனியுரிமைக் கொள்கை.



இன்று நான் ஸ்டீவ் தனது ஹைகிங் பாதையில் சேர்கிறேன். நான் காலையில் அவரது லானிகாய் வீட்டிற்கு முன்னால் அவரைச் சந்திக்கிறேன். பொதுவாக, அவர் என்னை ஒரு காபிக்கு அழைப்பார் என்று அவர் கூறுகிறார், ஆனால் அவரது இரண்டு குழந்தைகள் - அவரது 15 மாத இரட்டையர்கள் - இன்னும் தூங்கிக் கொண்டிருக்கிறார்கள். காலையில் மழையிலிருந்து சாலையில் பெரிய குட்டைகளைத் துடைத்து, வானம் இப்போது நீலமாகவும் தெளிவாகவும் தெருவில் நடந்து செல்கிறது. தனது தினசரி பயணத்துடன் ஒரு செயல்பாட்டைக் கலக்க விரும்புகிறேன் என்று அவர் என்னிடம் கூறுகிறார். இது அவரை வாழ்க்கையை மெதுவாக்குகிறது மற்றும் சிந்திக்க அவகாசம் தருகிறது - இரண்டு இளம் இரட்டையர்கள், ஒரு மனைவி, ஒரு மதுபானம் மற்றும் பிற தொழில் முனைவோர் பக்க நலன்களுடன், அவருக்கு தனியாக நிறைய நேரம் கிடைக்காது. பாதையில் அல்லது தண்ணீரில் அவரது கருத்துக்கள் பாய்கின்றன, அங்கு அவர் பின்வாங்கலாம் மற்றும் அவரது வாழ்க்கையை முன்னோக்குடன் பார்க்க முடியும்.

போர்டுகள் முதல் பியர்ஸ் வரை

2003 ஆம் ஆண்டில் அவர் முதலில் ஓஹுவிற்கு வந்தார், உடனடியாக அவர் இந்த இளமை, தீவு வாழ்க்கை முறையை வாழத் தொடங்கினார். அவர் ஒரு சிறிய சர்போர்டு பழுதுபார்க்கும் நிறுவனத்தைத் தொடங்கினார் மற்றும் ஒரு வீட்டுப் பணியாளராக இருந்த ஒரு நண்பருடன் இணைந்தார். ஒரு பலகையை பழுதுபார்ப்பது மற்றும் ஒரு தொகுதி பீர் காய்ச்சுவது ஏறக்குறைய அதே நேரத்தை எடுக்கும், ஸ்டீவ் கூறுகிறார், எனவே அவர்கள் ஹேங் அவுட் மற்றும் வர்த்தக திறன்களைப் பெறுவார்கள்.

'நாங்கள் அப்போது மோசமான சர்ஃப்பர்களாக இருந்தோம், எனவே நாங்கள் பலகைகளை அடிப்போம், பின்னர் அவற்றை சரிசெய்து பீர் காய்ச்சுவோம்' என்று அவர் கூறுகிறார். 'அடிப்படையில், அந்த நேரத்தில், நான் சர்ப் செய்வேன், பலகைகளை சரிசெய்வேன், பீர் தயாரிப்பேன், சர்ப் செய்வேன், பீர் குடிப்பேன், சர்ப் செய்வேன், பின்னர் ... பழுதுபார்ப்பு பலகைகளை யூகித்து மீண்டும் பீர் தயாரிப்பேன்.'



ஸ்டீவ் ஹாம்சில்ட் லானிகாய் மதுபானம்

லானிகாய் மதுபானத்தைத் திறப்பதற்கு முன்பு ஸ்டீவ் ஒரு சர்ப் பழுதுபார்க்கும் தொழிலைத் தொடங்கினார், அவர் இன்றும் உலாவுகிறார். (ஸ்டீவ் ஹாம்சில்ட்)

நாங்கள் பாதையைத் தொடங்குகிறோம், அது உடனடியாக செங்குத்தான, வழுக்கும் ஏறுதலாக மாறும், இது பச்சை, வெப்பமண்டல புதர்களால் வரிசையாக இருக்கும். நான் ஸ்டீவ் மலையை மேலே செல்லும்போது, ​​படிப்படியாக, அவர் தொடங்கும் கதையை வெளியிடுகிறார் லானிகாய் மதுபானம் , அனுபவம் தனிப்பட்டதாக உணர்கிறது. இந்த சுவடுகளில், ஸ்டீவ் தனது மதுபானம் எப்படி இருக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறார், 2015 தொடக்கத்திற்கும், திட்டமிட்ட ஆண்டுகளுக்கும் முன்பே, வணிகத் திட்டத்தை வரைந்தபோது, ​​பல்கலைக்கழகத்தில் தனது முதுநிலை வணிக நிர்வாகத்தைப் பெறும்போது ஹவாய். என்னைப் பொறுத்தவரை, இதே தியான வழியில் நடப்பது மதுபானசாலைக்கு வருவதை விட சக்தி வாய்ந்தது - பிந்தையது பீர் தயாரிக்கப்படும் இடமாகும், ஆனால் இங்குதான் அவரது யோசனைகள் பிறக்கின்றன.

( வருகை: யு.எஸ். மதுபானம் கண்டுபிடிக்கவும் )

தீவு-ஈர்க்கப்பட்ட பொருட்கள்

லானிகாய் மதுபானம் பீர் பொருட்கள்

ஸ்டீவ் ஹவாயின் இயற்கை வளங்களை பீர் பொருட்களாகப் பயன்படுத்துகிறார். (ஸ்டீவ் ஹாம்சில்ட்)

முதல் மலையின் உச்சியில், லானிகாய் சுற்றுப்புறத்தை கவனிக்க நாங்கள் திரும்பி வருகிறோம், அதன் பிறகு மதுபானம் என்று பெயரிடப்பட்டது. அக்வா-நீல சர்ப் வெள்ளை மணலில் மடிக்கப்படுவதை என்னால் காண முடிகிறது, இரண்டு சிறிய தீவுகள் கடலோரத்தில் அமர்ந்திருக்கின்றன. அவருக்கும் லானிகாய் மதுபானத்திற்கும் இப்போது மிக முக்கியமான விஷயங்களில் ஒன்று, அவர் கூறுகிறார், அவர்கள் கைவினைப் பியரைச் சுற்றியுள்ள போக்குகளைப் பின்பற்ற விரும்பவில்லை. அதற்கு பதிலாக மக்கள் விரும்பும் சமீபத்திய விஷயம் என்பதால் அவர் ஐபிஏக்களை (அல்லது எதுவாக இருந்தாலும்) உருவாக்க விரும்பவில்லை, லானிகாய் மதுபானத்தை இன்றைய நிலையை உருவாக்கிய போட்டி வேறுபாட்டை அவர் தனது அசல் மந்திரமான “தீவு ஈர்க்கப்பட்ட” உடன் ஒட்டிக்கொள்ள விரும்புகிறார்.

'நாங்கள் [மதுபானம்] ஹவாயில் இருந்து பெறக்கூடியது படைப்பு செயல்முறையை இயக்குகிறது,' ஸ்டீவ் கூறுகிறார். 'நாங்கள் முதலில் ஹவாய் மூலப்பொருளைக் கருத்தில் கொண்டு தொடங்குகிறோம், பின்னர் காய்ச்சும் செயல்பாட்டில் நாம் என்ன சுவைகளை முன்னிலைப்படுத்தலாம் என்பதைக் கண்டுபிடிப்போம்.'

ஸ்டீவ் தனது பியர்ஸ் “ஹவாய் நம்பகமானதாக” இருக்க வேண்டும் என்று விரும்பும் தீவுக்கு வெளியே உள்ள பொருட்களுடன் “ஹவாய் போன்ற” சுவைகளை உருவாக்க விரும்பவில்லை. அதை நிறைவேற்ற, அவர் தனது சமையல் குறிப்புகளை வேறொரு இடத்திற்கு கொண்டு செல்ல வேண்டியிருந்தது. அந்த நரம்பில், லானிகாயின் அனைத்து முதன்மை பியர்களும் குறைந்தது ஒரு உள்ளூர் விவசாய உற்பத்தியைக் கொண்டுள்ளன: பிகேக் பூக்கள் (மொகு இம்பீரியல் ஐபிஏ), ஹவாய் வெண்ணிலா (பில்பாக்ஸ் போர்ட்டர்), ஒளி வண்ண மலர்கள் கொண்ட ஒரு செடி மற்றும் பெரிய தீவு தேன் (பாதை 70 சைசன்).

( படி: வளர்ந்து வரும் பீர் விவசாயம் உள்ளூர் மதுபானங்களை ஆதரிக்கிறது )

லானிகாயின் பருவகால தொடர், ம au கா முதல் மக்காய் வரை , குறிப்பாக 'ஹவாயின் சுவைகளை ஆராய' வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் இது ஒரு மதுபான உற்பத்தியில் இருந்து நான் கண்ட உள்ளூர் மூலப்பொருட்களின் மிகக் கடுமையான எடுத்துக்காட்டுகளில் ஒன்றாகும்: டை ரூட், டாரோ, தேங்காய், மஞ்சள் மற்றும் பிரட்ஃப்ரூட் (கஹிகி வரலாற்று ஆல்) ஓஹு சாக்லேட் மற்றும் வறுக்கப்பட்ட தேங்காய் (ஒகோல் மாலுனா ஸ்டவுட்) உடன் ஒரு சாக்லேட் ஹ up பியா ஏகாதிபத்திய தடித்தல் மற்றும் மொலோகை கடல் உப்பு மற்றும் கோனா சுண்ணாம்புகள் (கைனாலு கோஸ்) ஒரு கோஸ் வறுக்கப்பட்ட பிக் ஐலேண்ட் மக்காடமியா கொட்டைகள் (ப்ரூஹெஃபெனர் ஹெஃப்) உடன் இரட்டை உலர்ந்த துள்ளல் பிக் தீவு யூசு (ரப்பா ஸ்லிப்பா, வெள்ளி பதக்கம், சிறந்த கைவினை 2018, தீவிரமாக புளிப்பு வகை) உடன் புளிப்பு.

இது பட்டியலின் ஆரம்பம் தான், மேலும் இது இன்னும் நீண்ட காலத்தைப் பெறப்போகிறது, ஏனெனில் லானிகாய் தற்போது அதன் “ஹவாய் வைல்ட் அலெஸ்” தொடரைத் தொடங்குவதற்கான நிலையில் உள்ளது. கடந்த மூன்று ஆண்டுகளாக, ஸ்டீவ் பயோ ப்ரோஸ்பெக்டிங் செய்து வருகிறார் காட்டு ஈஸ்ட் ஹவாய் தீவுகள் முழுவதிலும் இருந்து - பெரிய தீவில் உள்ள எரிமலைகளின் சரிவுகள், ஓஹுவின் வடக்குக் கரையில் உள்ள மா பண்ணைகள் மற்றும் கடற்கரைகள், இங்கே கைலுவாவில் உள்ள மதுபானத்தின் வீட்டுத் தளத்திற்கு அருகில் - மொத்தம் எட்டு தனித்துவமான, “அழகான” விகாரங்களை சேகரித்தன அவர் முன்னோக்கி செல்வதன் மூலம் காய்ச்ச திட்டமிட்டுள்ளார். பிப்ரவரியில், லானிகாய் இந்த தொடரின் முதல் பீர், கலானி ஹொனுவா (“பூமியில் சொர்க்கம்” என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) வெளியிட்டது, இது பெரிய தீவில் உள்ள கிலாவியா எரிமலையிலிருந்து ஒரு காட்டு ஈஸ்ட் திரிபுகளைப் பயன்படுத்துகிறது (அதே எரிமலை நீங்கள் செய்தியில் பார்த்ததில் சந்தேகமில்லை கோடை) ஒரு மா பண்ணை பண்ணை அலே உருவாக்க.

'காட்டு ஈஸ்டுக்கு ஒரு காதல் இருக்கிறது, நிலம் நீங்கள் உருவாக்கும் விஷயத்திலும், ஒயின் தயாரிப்பதில் மண் போன்ற இறுதி உற்பத்தியை பாதிக்கும் விதத்திலும் அதிக தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது' என்று ஸ்டீவ் கூறுகிறார். 'சுற்றுச்சூழல் காரணிகள் உள்ளூர் வளர்ச்சியை பாதிக்கின்றன, மேலும் இது மண், காலநிலை, வெப்பநிலை மற்றும் கிடைக்கக்கூடிய பகல் ஆகியவற்றில் பருவகால வேறுபாட்டில் வெளிப்படுகிறது.'

இந்த சிந்தனை வரி அவரது காட்டு ஈஸ்ட் மீது மட்டுமல்ல, ஆனால் அவர் தனது கஷாயங்களில் வைக்கும் அனைத்து விவசாய பொருட்களிலும் விழுகிறது. பீர் காய்ச்சுவதில் சீரான தன்மைக்கு பாடுபடுவது பொதுவான ஒருமித்த கருத்தாகும், லானிகாய் அதன் தயாரிப்புகளில் சிறிய, பருவகால வேறுபாடுகளைத் தழுவுகிறது, அவை புதிய, உள்நாட்டில் வாங்கப்பட்ட அல்லது தயாரிக்கப்பட்ட தயாரிப்புகளைப் பயன்படுத்துவதால் வருகின்றன.

'ஒரு கோடை மாம்பழத்தில் அதிக சர்க்கரை உள்ளடக்கம் இருக்கும் மற்றும் குளிர்கால மாம்பழத்தை விட சராசரியாக இனிமையாக இருக்கும்' என்று ஸ்டீவ் விளக்குகிறார். 'கிடைக்கக்கூடியதை நாங்கள் பயன்படுத்துகிறோம் ... எனவே எங்கள் பியர்களில் ஆண்டு முதல் ஆண்டு அல்லது பருவம் முதல் பருவம் வரை சிறிய மாறுபாடுகளை எதிர்பார்க்கிறோம்.'

‘விண்வெளி தூசி’ கொண்டு பீர் தயாரிக்கப்படுகிறது

ஸ்டீவ் ஹாம்சில்ட்

ஸ்டீவ் தனது குடும்பத்துடன்.

ஸ்டீவின் நாட்டங்கள் கிரக பூமிக்கு மட்டுமல்ல. இதைப் பெறுங்கள்: அவர் பயோ ப்ரோஸ்பெக்டிங் செய்யும் போது, ​​ஸ்டீவ் தனது ப்ரூபப்பில் ஒரு நாசா விமானியைச் சந்தித்தார், அவர் இந்தத் திட்டத்தைப் பற்றி கேள்விப்பட்டபோது, ​​ஒரு யுஎஃப்ஒ - அடையாளம் தெரியாத நொதித்தல் பொருள் - அவருக்காக 70,000 அடி உயரத்தில் ஹவாய் மேலே உள்ள ஒரு விமானத்தில் சேகரிக்க முன்வந்தார். இந்த பணி வெற்றிகரமாக இருந்தது, இந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் இந்த 'விண்வெளி தூசியிலிருந்து' ஒரு காட்டு ஈஸ்டை உருவாக்க ஸ்டீவ் திட்டமிட்டுள்ளார்.

நாங்கள் ப்ரூபப்பை நோக்கி மலைப்பாதையில் தொடர்கையில், கடலின் பார்வையை எடுத்துக்கொண்டு, பசுமையான பசுமையாக இருக்கும் வாத்து, உரையாடலின் முக்கிய பொருள் பீர் தான், ஆனால் அவரது வேறு சில முயற்சிகள் மேலே வருகின்றன. அவர் இயக்கும் ஒரு படகு மற்றும் கயாக்கிங் நிறுவனத்தைப் பற்றி அவர் என்னிடம் கூறுகிறார், இது மோலோகை முதல் ஓஹு வரை சேனலின் குறுக்கே நீச்சலடிப்பவர்களுக்கு வழிகாட்டுகிறது (அதில் ஒன்று பெருங்கடல்கள் ஏழு மராத்தான் நீச்சல் சவால்கள் 26 மைல்). அவர் அப்பலாச்சியா மற்றும் மேற்கு நாடுகளில் ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு மாதம் ஒரு ஒயிட்வாட்டர் நதி வழிகாட்டி என்று குறிப்பிடுகிறார் - இரட்டையர்கள் வருவதற்கு முன்பு, அது இரண்டு மாதங்களுக்கு நெருக்கமாக இருந்தது. இந்த ஆண்டு, ஹவாய் துணிகர மூலதன சங்கத்தால் இந்த ஆண்டின் தொழில்முனைவோராக அவர் தேர்வு செய்யப்பட்டார். அவர் இரட்டையர்களை வளர்க்கிறார் என்று நான் குறிப்பிட்டுள்ளேனா?

“எனக்கு வேலைகள் அல்லது தொழில் இல்லை. எனக்கு ஒரு வாழ்க்கை இருக்கிறது. எனக்கு உணர்வுகள் உள்ளன. ' ஸ்டீவ் ஹாம்சில்ட், லானிகாய் ப்ரூயிங் கோ.

ஒரு கட்டத்தில், ஸ்டீவ் எல்லாவற்றையும் எப்படி நேராக வைத்திருக்கிறார் என்று நான் கேட்கிறேன் - இந்த வேலைகள் அனைத்தையும் ஒரு மதுபானம், தந்தை, தொழிலதிபர் மற்றும் வெளிப்புற மனிதர் என அவர் எவ்வாறு நிர்வகிக்கிறார்?

'நீங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டிய ஒன்று இருக்கிறது,' என்று அவர் என்னிடம் கூறுகிறார், இடுப்பில் கைகளை வைத்து, கடலைப் பார்க்க இடைநிறுத்தினார். 'எனக்கு வேலைகள் அல்லது தொழில் இல்லை' என்று அவர் கூறுகிறார். “எனக்கு ஒரு வாழ்க்கை இருக்கிறது. எனக்கு உணர்வுகள் உள்ளன. '

நாங்கள் கைலுவாவின் தெருக்களுக்குச் சென்று, மதுபானசாலைக்குச் செல்கிறோம். தனது அடுத்த பேரார்வத் திட்டத்தைப் பற்றி என்னிடம் சொல்வதில் அவர் உற்சாகமாக இருக்கிறார்: அவர் தனது மதுபான உற்பத்தியில் சாதாரணமாக வயதான பாட்டில்களுடன் ஒப்பிடுகையில், “என்ன நடக்கிறது என்பதைப் பார்ப்பதற்காக” கடலுக்கு அடியில் உள்ள பாட்டில்களில் தனது பீர் வயதைத் தொடங்கப் போகிறார்.

( படி: விஸ்கான்சின் ப்ரூவர்ஸ் அரிய பியர்களை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கவும் )

'நான் உண்மையான மற்றும் உண்மையான ஒன்றை உருவாக்க விரும்புகிறேன்,' என்று அவர் கூறுகிறார். “நான் சிந்திக்க விரும்புகிறேன்,‘ நீங்கள் வாழ இந்த தீவு மட்டுமே இருந்தால், உங்களைச் சுற்றி நீங்கள் எதைப் பயன்படுத்தலாம், உங்கள் தயாரிப்புகள் எவ்வாறு வித்தியாசமாக இருக்கும்? ’”

நீருக்கடியில் பீர் என்னவென்று பார்க்க வேண்டும் என்பதைப் போல சுவைக்கும் - இது ஒரு வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும், ஒருவேளை இது மற்றொரு வேடிக்கையான பரிசோதனையாக இருக்கலாம். ஆனால், ஸ்டீவை அறிந்தால், ஓஹுவின் கிழக்குக் கரையிலிருந்து எங்காவது ஸ்கூபா டைவிங் செய்வதைப் பார்ப்பதற்கு வெகுநாட்களாக இருக்காது. அவர் என்ன செய்கிறார் என்று நாங்கள் அவரிடம் கேட்கும்போது, ​​அவர் புன்னகைத்து, அவர் வேலைக்குச் செல்வதாக எங்களிடம் கூறுவார்.

தந்தை, சர்ஃபர், ப்ரூவர்: லானிகாய் ப்ரூயிங் பேச்சுக்களின் இணை நிறுவனர்கடைசியாக மாற்றப்பட்டது:ஏப்ரல் 12, 2019வழங்கியவர்வில் மெக்கஃப்

வில் ஒரு நாடோடி-பெரிய மற்றும் பயண கட்டுரையாளர், சுயவிவரங்கள், அம்சங்கள் மற்றும் தூரத்திலிருந்து அனுப்புதல். உலகின் பல்வேறு பகுதிகளிலும் மக்கள் தங்கள் வாழ்க்கையை வாழ வைக்கும் வழிகளின் ஸ்பெக்ட்ரமால் அவரது விழிப்புணர்வு மற்றும் அலையும் தத்துவம் ஈர்க்கப்பட்டுள்ளது. புதிய வாய்ப்புகள், புதிய நிலப்பரப்புகள் மற்றும் முந்தைய உணர்வுகள் தவிர்க்க முடியாமல் தூண்டக்கூடிய புதிய உணர்வுகளுக்கு ஒவ்வொரு நாளும் எழுந்திருக்கும் யோசனையை அவர் பெறுகிறார்.

இந்த ஆசிரியரால் மேலும் வாசிக்க

கிராஃப்ட் பீர்.காம் சிறிய மற்றும் சுயாதீனமான யு.எஸ். அமெரிக்காவின் சிறிய மற்றும் சுயாதீனமான கைவினைத் தயாரிப்பாளர்களை மேம்படுத்துவதற்கும் பாதுகாப்பதற்கும் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட இலாப நோக்கற்ற வர்த்தகக் குழுவான ப்ரூவர்ஸ் அசோசியேஷனால் நாங்கள் வெளியிடப்படுகிறோம். CraftBeer.com இல் பகிரப்பட்ட கதைகள் மற்றும் கருத்துக்கள் ப்ரூவர்ஸ் அசோசியேஷன் அல்லது அதன் உறுப்பினர்களால் எடுக்கப்பட்ட ஒப்புதல்களையோ அல்லது பதவிகளையோ குறிக்கவில்லை.