ஷாம்பெயின் உலகப் போர் 2
மே 8, 1945 இல் ஜேர்மன் இராணுவத்தின் அதிகாரப்பூர்வ சரணடைதல் - ஐரோப்பாவில் வெற்றி (VE) நாள் - கேனி, உள்ளூர் ஷாம்பெயின் ஒயின் தயாரிப்பாளர்கள் மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போரின் பெரும்பகுதியை ஆக்கிரமித்த படைகளை விட அதிகமாக செலவழித்த தொழிலாளர்களுக்கு குறிப்பாக இனிப்பு சுவைத்தது, ஜூலியன் ஹிட்னர் எழுதுகிறார்.
1941: ஷாம்பெயின் (மொயட் மற்றும் சாண்டன்) கெட்டியில் அறுவடை
இரக்கமற்ற கொள்ளை முதல் சர்வாதிகார நிர்வாகம் வரை, இரண்டாம் உலகப் போரின்போது ஷாம்பெயின் விட மது வளரும் எந்தப் பகுதியும் அதிக விரக்தியை சந்திக்கவில்லை. ஆனால் ஒரு பிராந்தியத்தின் (அல்லது தேசத்தின்) வரலாற்றில் மிக மோசமான சந்தர்ப்பங்கள் எப்போதுமே வெற்றிகரமான தருணங்களுக்கு வழிவகுக்கும் என்பது விந்தையானதல்லவா? ஒரு சிறந்த மணிநேரம்? சாம்பெனோயிஸைப் பொறுத்தவரை, நாஜி ஆக்கிரமிப்பின் கீழ் எதிர்கொள்ளப்பட்ட சவால்கள் துல்லியமாக இவை: முன்னோடியில்லாத வகையில் ஐந்து வருட கால அவகாசம், ஆனால் ஒன்று வளம் மற்றும் தன்னலமற்ற நிகழ்வுகளால் சாதகமாக மூழ்கியது.
1940 ஆம் ஆண்டு ஜூன் 22 ஆம் தேதி பிரான்ஸ் சரணடைந்ததைத் தொடர்ந்து, நாட்டின் முக்கிய ஒயின் வளரும் பகுதிகள் ‘வெய்ன்ஃபுரர்’ பொறுப்பில் வைக்கப்பட்டன, ஒவ்வொன்றும் மூன்றாம் ரைச்சிற்கு ஏராளமான மதுவை வழங்க வேண்டும் என்ற கட்டளையுடன். ஷாம்பேனில், இந்த பணிக்காக நியமிக்கப்பட்டவர் ஓட்டோ கிளாபிச். காக்னக்கில் பிறந்து, மேட்டீஸ்-முல்லரின் குடும்ப நிறுவனத்தைச் சேர்ந்தவர், சாம்பெனோயிஸ் தங்கள் மேற்பார்வையாளர் உண்மையில் மது (ஆரம்பத்தில் பிராந்தி) வர்த்தகத்தில் ஈடுபட்டுள்ளார் என்பதை அறிந்து நிம்மதியடைந்தார். ஒரு தயாரிப்பாளரின் வார்த்தைகளில்: ‘நீங்கள் சுற்றிச் செல்லப் போகிறீர்கள் என்றால், சில பீர் குடிக்கும் நாஜி சத்தங்களைக் காட்டிலும் ஒரு ஒயின் தயாரிப்பாளரால் நகர்த்தப்படுவது நல்லது.’ இத்தகைய உணர்வுகள் குறுகிய காலத்திற்கு நிரூபிக்கப்பட்டன.
பிரான்ஸ் முழுவதும் நிறுத்தப்பட்டுள்ள மற்ற வெய்ன்ஃபுரரைப் போலல்லாமல், ஹெர் கிளாபிஷ் இராணுவ வாழ்க்கையின் பழக்கவழக்கங்களை உண்மையிலேயே அனுபவிப்பதாகத் தோன்றியது, விவகாரங்களை நடத்தும்போது எப்போதும் தனது சீருடையை அணிந்திருந்தார். அவரும் பேராசை கொண்டவர். வீவ் கிளிக்கோட்-பொன்சார்டினின் சேட்டோவில் ஒரு விரைவான பார்வைக்குப் பிறகு, அவர் உரிமையாளர் பெர்ட்ராண்ட் டி வோகே மற்றும் அவரது குடும்பப் பொதிகளை அனுப்பினார்.
மகத்தான கோரிக்கைகள்
ஆனால் சாம்பெனோயிஸைப் பொறுத்தவரை, ஹெர் கிளாபிஷின் மிகவும் ஆபத்தான தன்மை பண்பு அவரது மனநிலையாக இருந்தது. பேர்லினின் கடுமையான உத்தரவுகளின் கீழ், வாரத்திற்கு அவர் எதிர்பார்த்த ஷாம்பெயின் அளவு - வழக்கமாக குறைந்தபட்ச இழப்பீட்டிற்கு - மிகப்பெரியது (400,000 பாட்டில்கள் வரை). திராட்சைத் தோட்டக்காரர்களும் வீடுகளும் தங்களது பங்குகளை முடிந்தவரை தவறாக பெயரிடவும் மறைக்கவும் நிர்பந்திக்கப்பட்டன (சாம்பெனோயிஸின் இணையற்ற புத்தி கூர்மை குறித்து மேலும் அறிய p41 இல் உள்ள பெட்டியைக் காண்க). எவ்வாறாயினும், ஒரு அனுபவமிக்க சுவையாளராக, ஹெர் கிளாபிஷ் மோசடி பாட்டில்களைக் கண்டுபிடிக்கும் திறனை விட அதிகமாக இருந்தார். சில சமயங்களில், அவரது சந்தேகங்கள் அவரை ஆத்திரத்தில் ஆழ்த்தின.
சட்டம் ஒழுங்கு svu பராமரிப்பாளர்
சிண்டிகாட் டெஸ் கிராண்டஸ் மார்க்ஸ் டி ஷாம்பெயின் (முக்கிய வீடுகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஒரு சங்கம்) செயலாளர் ரோஜர் ஹோடெஸை வெய்ன்ஃபுரர் தனது அலுவலகத்தில் ஒரு அபெரிடிஃபுக்கு அழைத்தபோது இதுபோன்ற ஒரு சம்பவம் நிகழ்ந்தது. ஹெர் கிளாபிஷ் அவர்கள் இருவருக்கும் ஒரு கண்ணாடி ஊற்றினார், விருந்தினரிடம் மதுவைப் பற்றி என்ன நினைக்கிறார் என்று கேட்டார். ஹோடெஸ் பதிலளிப்பதற்கு முன்பு, முன்னாள் தனது எண்ணங்களை தெளிவுபடுத்தினார்: ‘நான் என்ன நினைக்கிறேன் என்பதை நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன். இது மலம் போன்றது! இதுதான் நான் வெர்மாச்ச்டை குடிக்கக் கொடுக்க விரும்புகிறீர்களா? ’ஹோடெஸ் பின்னர் அலுவலகத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார்.
மற்றொரு சந்தர்ப்பத்தில், 20 வயதான பிரான்சுவா டைட்டிங்கர் கிளாபிச் முன் ஆஜராக வரவழைக்கப்பட்டார், அந்த இளைஞனின் நிறுவனம் குறைந்த பட்ச பாட்டில்களை சமர்ப்பித்ததாக வருத்தப்பட்டார். ‘எங்களுக்கு எப்படி தைரியமான டிஷ்வாட்டரை அனுப்ப தைரியம்!’ என்று அவர் கூச்சலிட்டார். டைட்டிங்கரின் பதிலடி: ‘யார் கவலைப்படுகிறார்கள்? ஷாம்பெயின் பற்றி எதையும் அறிந்தவர்களால் அது குடிபோதையில் இருப்பதைப் போல அல்ல! ’வெய்ன்ஃபுரர் உடனடியாக அவரை சிறையில் தள்ளினார், பிரான்சுவாவின் மூத்த சகோதரர் கை தனது விடுதலையைப் பெறும் வரை சில நாட்கள் மட்டுமே.
இத்தகைய நிலையற்ற தன்மையைக் கையாள, ஆக்கபூர்வமான இராஜதந்திரம் ஒரு சிறந்த அணுகுமுறையை நிரூபித்தது. பொலிங்கரில், ‘மேடம் ஜாக்ஸ்’ ஹெர் கிளாபிஷை (குறைந்தபட்சம் நேரடியாக) வழியிலிருந்து விலக்கி வைப்பதற்கான தனது சொந்த வழிகளை வகுத்தார். மரியாதையுடனும் க ity ரவத்துடனும் அந்த மனிதரைப் பெற்ற அவள், அவனுக்கு மிகவும் குறுகலான ஒரு கவச நாற்காலியை வழங்கினாள், அது அவனுடைய கணிசமான சுற்றளவுக்கு இடமளிக்க முடியாமல், ஹெர் கிளாபிஷ்சை அவனது வருகை முழுவதும் தொடர்ந்து நிற்கும்படி கட்டாயப்படுத்தியது. மீதமுள்ள ஆக்கிரமிப்பிற்காக, அவர் மீண்டும் ஒருபோதும் பொலிங்கரை அழைக்கவில்லை, நாற்காலி இன்றும் வீட்டில் உள்ளது.
இந்த சம்பவம் ஒருபுறம் இருக்க, கவுண்ட் ராபர்ட்-ஜீன் டி வோகாவை விட ஹெர் கிளாபிஷைக் கையாளக்கூடிய ஒரு நபரும் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி இல்லை. மொயட் & சாண்டனின் தலைவராகவும், ஐரோப்பாவின் மிக சக்திவாய்ந்த சில குடும்பங்களுடன் விரிவான குடும்ப தொடர்புகளைக் கொண்ட ஒரு மனிதராகவும், டி வோகே வெய்ன்ஃபுரர் எந்தவொரு மரியாதையையும் காட்டிய ஒரே நபரைப் பற்றியது.
சிறிய ஜோடி சீசன் 14 அத்தியாயம் 1
1943 இல் டி வோகே கைது செய்யப்படும் வரை, இருவருமே பல சந்திப்புகளைக் கொண்டிருந்தனர். தங்கள் பங்கிற்கு, மற்ற முக்கிய வீடுகள் டி வோகேவை ஒப்படைத்தன, முடிந்தவரை பல சலுகைகளைப் பெற்றன. டி வோகாவின் வெற்றிகள் மிகக் குறைவானவையாக இருந்தபோதிலும், அவரது முயற்சிகள் சாம்பெனோயிஸ் ஆக்கிரமிப்பின் போது மோசமாகிவிடுவதைத் தடுத்தன என்பதில் சந்தேகமில்லை. அத்தகைய ஒரு முயற்சி கொமிட்டே இன்டர் புரொஃபெஷனல் டு வின் டி ஷாம்பெயின் (சி.ஐ.வி.சி) உருவாக்கப்பட்டது.
சிக்கலான பற்றாக்குறை
1941 வசந்த காலத்தில், ஷாம்பெயின் விளிம்பில் இருப்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது. இந்த நேரத்தில், பல வீடுகள் கற்பனை செய்யமுடியாத அளவிலான மதுவை ரத்தக்கசிவு செய்தன. போல் ரோஜரில், நிலைமை சிக்கலானதாக மாறியது, 1928 ஆம் ஆண்டு கொண்டாடப்பட்ட 1928 விண்டேஜின் மகத்தான அளவை ஒவ்வொரு மாதமும் பேர்லினுக்கு அனுப்ப உத்தரவிடப்பட்டது. அப்போதைய ஜனாதிபதி கிறிஸ்டியன் டி பில்லி குறிப்பிட்டார்: ‘எங்களிடம் இது ஒருபோதும் இல்லை, எங்களால் முடிந்ததை மறைக்க முயற்சித்தோம், ஆனால் அது மிகவும் அற்புதமானது மற்றும் நன்கு அறியப்பட்டதாக இருந்தது, அதை ஜெர்மன் கைகளில் இருந்து விலக்கி வைப்பது சாத்தியமில்லை. அது இருப்பதை க்ளேபிச் அறிந்திருந்தார். ’
சாம்பெனோயிஸின் பதில் முன்னோடியில்லாத வகையில் ஒன்றுபட்டது. ஏப்ரல் 10, 1941 இல், டி வோகே தயாரிப்பாளர்களையும் விவசாயிகளையும் ஒன்றிணைத்து ஷாம்பெயின் துறையில் உள்ள அனைவரின் நலன்களையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஒரு அமைப்பை அமைத்தார். ‘நாங்கள் அனைவரும் இதில் ஒன்றாக இருக்கிறோம்,’ என்று அவர் கூறினார். ‘நாங்கள் கஷ்டப்படுவோம் அல்லது பிழைப்போம், ஆனால் நாங்கள் சமமாகச் செய்வோம்.’ மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, சி.ஐ.வி.சி நிறுவப்பட்டது, இன்றுவரை இப்பகுதியின் பிரதிநிதி அமைப்பாக தொடர்ந்து செயல்பட்டு வருகிறது.
இது நிறுவப்பட்ட நேரத்தில், சி.ஐ.வி.சியின் நோக்கம் மிகவும் எளிமையானது: தயாரிப்பாளர்கள் ஆக்கிரமிப்பாளர்களுக்கு ஒரு ஐக்கிய முன்னணியை முன்வைக்கவும் ஒரே குரலில் பேசவும் உதவும். ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை, டி வோகே அதன் உயர் பிரதிநிதியாக நியமிக்கப்பட்டார். இந்த புதிய அமைப்பை உருவாக்குவது குறித்து ஹெர் கிளாபிஷ் மகிழ்ச்சியடையவில்லை என்றாலும், அதன் உறுப்பினர்களுடன் வியாபாரம் செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் அவருக்கு ஏற்பட்டது. டி வோகேவுக்கு அவர் தனது நிலைப்பாட்டை மிகவும் மோசமான கூட்டத்தில் கோடிட்டுக் காட்டினார்: 'நீங்கள் மூன்றாம் ரைச்சிற்கும் அதன் இராணுவத்திற்கும் விற்கலாம், மேலும் ஜெர்மன் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள உணவகங்கள், ஹோட்டல்கள் மற்றும் இரவு விடுதிகள் மற்றும் பிரான்சிற்கான இத்தாலிய தூதர் மற்றும் மார்ஷல் பெடெய்ன் போன்ற எங்கள் நண்பர்கள் சிலருக்கும் விற்கலாம். விச்சியில். '
சீசன் 1 தெற்கு ராணி
ஒவ்வொரு மாதமும் ஷாம்பெயின் எவ்வளவு வழங்கப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டபோது, டி வோகே வெய்ன்ஃபுரரிடம் சி.ஐ.வி.சி இதை எவ்வாறு செயல்படுத்த முடியும் என்று கேட்டார். அவரது எதிரியின் பரபரப்பான பதில்: ‘ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் வேலை செய்யுங்கள்!’ இருவருமே இறுதியில் ஒரு சமரசத்திற்கு வந்தாலும், இதுபோன்ற ஒரு அத்தியாயம் அவர்களின் உறவின் தன்மையை விளக்குகிறது, ஏனென்றால் மற்றவரை எவ்வளவு தூரம் தள்ள முடியும் என்பதை இருவரும் புரிந்து கொண்டதாகத் தெரிகிறது. ஒரு அளவிற்கு, ஹெர் கிளாபிஷ் மற்றும் அவரது அமலாக்க அதிகாரிகளுக்கு எதிராக தனது நலன்களைப் பாதுகாப்பதில் சி.ஐ.வி.சி நியாயமான முறையில் வெற்றி பெற்றது. இறுதியில், அதன் வருடாந்திர உற்பத்தியில் கால் பகுதியை பிரான்ஸ், பெல்ஜியம், சுவீடன் மற்றும் பின்லாந்து ஆகிய நாடுகளில் உள்ள பொதுமக்களுக்கு விற்க அனுமதி வழங்கப்பட்டது. அனுபவம் வாய்ந்த தொழிலாளர்களை ஒரு ஷாம்பெயின் வீட்டிலிருந்து இன்னொரு இடத்திற்கு சுழற்றுவதன் மூலம் பெரும்பாலான நிறுவனங்களை சிஐவிசி இயங்க வைக்க முடிந்தது. இத்தகைய ஒத்துழைப்பின் மூலம், பெரும்பாலான நிறுவனங்கள் தாங்கக்கூடும்.
எவ்வாறாயினும், மக்களின் வாழ்க்கையை சிறந்ததாக்குவதில் சி.ஐ.வி.சி மட்டுமே செயல்படவில்லை என்பதை நினைவில் கொள்வது அவசியம். பிரான்சின் ஆக்கிரமிப்பு முழுவதும், பிரெஞ்சு எதிர்ப்பு மார்னே டெபார்டெமென்ட்டில் மிகவும் தீவிரமாக இருந்தது. ஆரம்பத்தில், ஐரோப்பா அல்லது ஆபிரிக்காவின் ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதிக்கு பெரிய ஷாம்பெயின் ஏற்றுமதி ஒரு குறிப்பிடத்தக்க இராணுவ தாக்குதலுக்கு முந்தியது என்பதை சுதந்திர போராளிகள் அறிந்திருந்தனர். இதற்கு ஒரு குறிப்பிடத்தக்க எடுத்துக்காட்டு 1941 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் நிகழ்ந்தது, ஒரு மகத்தான உத்தரவில் பாட்டில்கள் விசேஷமாக கார்க் மற்றும் பேக் செய்யப்பட வேண்டும் என்ற அசாதாரண கோரிக்கையை உள்ளடக்கியது, இதனால் அவை ‘மிகவும் வெப்பமான நாட்டிற்கு’ அனுப்பப்படும். அந்த நாடு எகிப்தாக மாறியது, அங்கு ஜெனரல் ரோம்ல் தனது வட ஆபிரிக்க பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கவிருந்தார். இந்த தகவலை லண்டனில் உள்ள பிரிட்டிஷ் உளவுத்துறைக்கு எதிர்ப்பு அனுப்பியது.
இதுபோன்ற வழிகளில், இரண்டாம் உலகப் போரின் ஆக்கிரமிப்பில் சாம்பெனோயிஸ் வெற்றிகரமாக தப்பிப்பிழைத்தது, வெய்ன்ஃபுரரை (கிட்டத்தட்ட) ஒவ்வொரு திருப்பத்திலும் ஒரு பரவலான, தன்னலமற்ற பிரச்சாரத்தில் மிகவும் முக்கியமானது. ஷாம்பெயின் விடுதலையாவதற்கு வெகு காலத்திற்கு முன்பு, ஹெர் கிளாபிஷ் ஜெர்மனிக்கு திரும்ப அழைக்கப்பட்டார், மில்லியன் கணக்கான பிராங்க்களின் மதிப்புள்ள செலுத்தப்படாத பில்கள் மற்றும் காயமடைந்த பெருமைகளை அவர் விட்டுச்சென்றார். இது ஷாம்பெயின் வெய்ன்ஃபுரருக்கு ஒரு பரிதாபகரமான மற்றும் முற்றிலும் எதிர்விளைவு முடிவு.
விடுதலை கொண்டாடப்பட்டது
ஆகஸ்ட்-1944 இன் பிற்பகுதியில், ஷாம்பெயின் பெரும்பாலானவை வெற்றிகரமாக விடுவிக்கப்பட்டன. ஜெனரல் ஐசனோவர் 1945 வசந்த காலத்தில் தனது தலைமையகத்தை ரீம்ஸுக்கு மாற்றினார், இறுதி நடவடிக்கைகளை மேற்பார்வையிடவும், ஜெர்மனியின் நிபந்தனையற்ற சரணடைதலுக்காகவும் காத்திருந்தார். இது இறுதியாக 8 மே 1945 இல் நிகழ்ந்தது, கண்டத்தின் பெரும்பகுதி ஷாம்பெயின் பல பாட்டில்களை தோண்டியெடுத்தது, அதன் மக்கள் இதுவரை அனுபவித்த மிக மோசமான ஆயுத மோதலின் முடிவை சரியான முறையில் கொண்டாட மனித ரீதியாக முடிந்தது.
70 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு திரும்பிப் பார்க்கும்போது, VE தினம் சாம்பெனோயிஸ் வரலாற்றில் மிகவும் வியத்தகு திருப்புமுனையைக் குறிக்கிறது. முதலாம் உலகப் போரைப் போலல்லாமல், திராட்சைத் தோட்டங்களுக்கு ஏற்பட்ட சேதம் தீவிரமாக இருக்கவில்லை, நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே பெரும்பாலான வீடுகளும் விவசாயிகளும் தங்கள் கால்களைத் திரும்பப் பெற முடிந்தது. ஏழு தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு, பொற்காலம் - அவ்வப்போது அதன் சுவாசத்தைப் பிடிக்க இடைநிறுத்தும்போது - முன்னும் பின்னும் தொடர்கிறது. போர் அல்லது சமாதானம் வாருங்கள், ஷாம்பெயின் எப்போதும் வெற்றிகரமானவர்.
ஜூலியன் ஹிட்னர் எழுதியது
அடுத்த பக்கம்
