முக்கிய சிகாகோ பிடி சிகாகோ PD மறுபரிசீலனை 10/14/15: சீசன் 3 அத்தியாயம் 3 உண்மையான உடல் வன்முறை

சிகாகோ PD மறுபரிசீலனை 10/14/15: சீசன் 3 அத்தியாயம் 3 உண்மையான உடல் வன்முறை

சிகாகோ PD மறுபரிசீலனை 10/14/15: சீசன் 3 எபிசோட் 3

இன்றிரவு என்.பி.சி அவர்களின் பரபரப்பான போலீஸ் நாடகம் சிகாகோ பிடி ஒரு புதிய புதன் அக்டோபர் 14, சீசன் 3 எபிசோட் 3 என அழைக்கப்படுகிறது, உண்மையான உடல் வன்முறை உங்கள் வாராந்திர மறுவாழ்வு கீழே உள்ளது. இன்றிரவு எபிசோடில், அவரது மகள் காணாமல் போன ஒரு நபர் குழு உறுப்பினரை பணயக்கைதியாக எடுத்துக்கொள்கிறார்.

கடைசி எபிசோடில், குழு 8 வயது சிறுவனின் மரணம் குறித்து விசாரணை செய்தது. மற்ற நிகழ்வுகளில், ரோமனின் வித்தியாசமான நடத்தை பற்றி பர்கெஸ் ருசெக்கிற்கு கூறினார்; மற்றும் பன்னி வொயிட்டின் வாழ்க்கையை தடம்புரண்டார். கடைசி அத்தியாயத்தைப் பார்த்தீர்களா? நீங்கள் அதை தவறவிட்டால், எங்களிடம் ஒரு முழுமையான மற்றும் விரிவான மறுபரிசீலனை உள்ளது உங்களுக்காக இங்கே.

NBC சுருக்கம் படி இன்றைய இரவு அத்தியாயத்தில், மகள் காணாமல் போன ஒரு நபர் குழுவின் உறுப்பினரை பணயக்கைதியாக எடுத்துக்கொள்கிறார். மற்ற நிகழ்வுகளில், ஒரு பழைய வழக்கு தொடர்பாக பன்னி புதிய குற்றச்சாட்டுகளைச் செய்ததாக வொயிட் அறிகிறார்; மற்றும் ஆன்டோனியோ ஒலிங்க்சி வைத்திருந்த ஒரு ரகசியத்தால் அதிர்ச்சியடைந்தார்.

கிரிமினல் மனங்கள் சுட்வொர்த் இடத்தின் சிறுவர்கள்

இன்றிரவு எபிசோட் நன்றாக இருக்கும் போல் தெரிகிறது மற்றும் நீங்கள் அதை இழக்க விரும்ப மாட்டீர்கள், எனவே NBC இன் சிகாகோ PD யின் நேரடி ஒளிபரப்பிற்காக 10:00 PM EST இல் இணைத்துக் கொள்ளுங்கள்!

க்கு இரவு அத்தியாயம் இப்போது தொடங்குகிறது - மோவைப் பெற அடிக்கடி பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும் st தற்போதைய புதுப்பிப்புகள்!

இன்றிரவு சிகாகோ PD இன் அத்தியாயம் லிண்ட்சேவுடன் ஒரு ஆலோசகருடன் மதிய உணவுக்குச் செல்கிறது - ஹாங்க் அவளைச் சந்திக்கும்படி கட்டாயப்படுத்தினார், மேலும் அவள் தடம் புரண்டு பார்ட்டியைத் தொடங்குவதற்கு என்ன காரணம் என்று விவாதிக்கும்படி கட்டாயப்படுத்தினாள், அவளைப் பெற அவள் சந்திக்க வேண்டிய நிபந்தனைகளில் ஒன்று மீண்டும் வேலை. இந்த முழு சந்திப்பு என்று லிண்ட்சே அவரிடம் கூறுகிறார் அவளுக்காக அல்ல, பின்னர் அவள் புயலடித்து தனக்கு ஒரு வழக்கு இருப்பதாகக் கூறுகிறாள். அவள் ஹாங்கின் அலுவலகத்திற்கு விரைகிறாள், அவன் அவனுக்காக தளபதியுடன் காத்திருக்கிறான். லிண்ட்சேயின் அம்மா பன்னி ஹாங்கை போலீசாரிடம் மாற்றி, பல வருடங்களுக்கு முன்பு ஜேம்ஸ் பெக்கட்டை குளிர்ந்த இரத்தத்தில் கொன்றதற்கான ஆதாரம் தன்னிடம் இருப்பதாக கூறுகிறார். தளபதி ஹான்கை தனது மேசைக்கு வருவதற்கு முன்பு அதை சமாளிக்கச் சொல்கிறார். லிண்ட்சே தனது தாயிடம் பேசுவதாக உறுதியளித்தார்.

இதற்கிடையில், லாபியில் கீழே ஒரு நிலைமை உள்ளது. முன் மேசையில் மூன்று வெவ்வேறு நபர்கள் புகார்களை தாக்கல் செய்ய முயல்கின்றனர். ட்ரூடி அவர்களை ஒரே நேரத்தில் சமாளிக்க முயற்சிக்கிறார். ஒருவர் தனது 18 வயது மகள் சாரா ஃப்ரேசியரை 3 மாதங்களாக காணவில்லை என்று கூறி உள்ளார். ட்ரூடி அவரை பக்கமாகத் துலக்கினார், பின்னர் அவர் பயப்படுகிறார், ஏனென்றால் யாரும் அவரை கவனிக்கவில்லை, அவர் மவுஸைப் பிடித்து பணயக்கைதியாக எடுத்து அவரது தலையில் துப்பாக்கியை வைத்தார். பைத்தியக்காரர் இப்போது ட்ரூடிக்கு அவரைக் கேட்பதைத் தவிர வேறு வழியில்லை என்று கத்துகிறார் - அவள் தன் துப்பாக்கியை அவன் மீது இழுக்கிறாள், லாபியில் இருந்த அனைவரும் தரையைத் தாக்குகிறார்கள்.

வெட்கமில்லாத சீசன் 6 அத்தியாயம் 7

ஹாங்க் கீழே வந்து துப்பாக்கிதாரியுடன் தர்க்கம் செய்ய முயன்றார் - அவர் தனது மகளைத் தேடும் வரை அவர் பணயக்கைதியை விடுவிக்க மறுக்கிறார். அவர் ஹாங்க் ஒரு பையை வீசினார் மற்றும் அவர் அயோவாவைச் சேர்ந்தவர் என்று கூறினார், ஆனால் கடந்த வாரம் சிகாகோவில் யாரோ ஒருவர் தனது மகளின் கடன் அட்டையைப் பயன்படுத்தினார். இதற்கிடையில், லின்சே பாரில் இருக்கிறார் - ஜேம்ஸ் பெக்கெட் விஷயத்தை கைவிடும்படி அவள் அம்மாவிடம் கத்துகிறாள். ஹேங்க் ஒரு அப்பாவி மனிதனை சிறையில் தள்ளியதாகவும், இனி பொய்களுடன் வாழ விரும்பவில்லை என்றும் பன்னி வாதிடுகிறார்.

ஹாங்க் தனது அணியை சீக்கிரம் அழைத்துச் செல்கிறார், அவர்கள் ஐந்து தொலைக்காட்சிகளை வாங்க சாராவின் திருடப்பட்ட கடன் அட்டை பயன்படுத்தப்பட்ட கடைக்கு விரைந்தனர். டிவியை வாங்கிய மனிதனுக்கு ஆஸ்கார், ஒலின்ஸ்கி மற்றும் அட்வாட்டர் என்று பெயரிடப்பட்டது என்று அவர்கள் அறிந்தார்கள். ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு ஒரு காரில் இருந்து பர்ஸிலிருந்து கடன் அட்டையை அவர் கொட்டினார் என்பதை அவர்கள் அறிந்துகொண்டனர். அவர்கள் காரை நோக்கி விரைந்து வந்து ஒரு கட்டிடத்தின் முன் நிறுத்தப்பட்டிருப்பதைக் கண்டார்கள். கண்காணிப்பு கேமராவில் அவர்கள் பார்க்கப்படுகிறார்கள் என்பதை உணர்ந்த போலீசார், துப்பாக்கியால் கட்டப்பட்ட கட்டிடத்துடன் விரைந்து செல்கின்றனர். வீடு காலியாக உள்ளது - அவர்கள் அடித்தளத்திற்கு கீழே செல்கிறார்கள், அவர்கள் கண்காணிப்பு உபகரணங்கள் கணினி மானிட்டர்களைக் காண்கிறார்கள். ஒரு பெட்டக கதவு உள்ளது, மறுபுறம் இளம் பெண்கள் கொண்ட கூண்டுகள் உள்ளன. சிறுமிகள் உயிருடன் இருக்கிறார்கள், அவர்களை காயப்படுத்த வேண்டாம் என்று போலீசாரிடம் கெஞ்சுகிறார்கள்.

இதற்கிடையில், ஃப்ரேசியர் மவுஸை அவருடன் ஒரு அறையில் அடைத்து வைத்துள்ளார். மவுஸ் அவருடன் உரையாட முயன்றார், அவர் கடற்படையில் இருந்தார் மற்றும் பாக்தாத்தில் சுற்றுப்பயணம் செய்தார் என்பதை அறிகிறார். ஃப்ரேசியர் சாரா பிறந்ததிலிருந்து தான் போய்விட்டதாக ஒப்புக்கொள்கிறார். தனது மகள் நல்ல கைகளில் இருக்கிறாள் என்று மவுஸ் அவருக்கு உறுதியளிக்கிறார் - ஹாங்க் அவளைக் கண்டுபிடிப்பார்.

பிடிபட்ட சிறுமிகள் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்படுகிறார்கள், அவர்கள் அனைவரும் சித்திரவதை செய்யப்பட்டு பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்பட்டனர் - மேலும் அவர்கள் தங்கள் சொந்த பெயர்களைக்கூட அறியாத அளவுக்கு ஊக்கமடைந்துள்ளனர். லிண்ட்சே பெண் அறைகளில் ஒன்றிற்குச் சென்று அவளிடமிருந்து ஒரு அறிக்கையைப் பெற முயன்றார், அல்லது பையனைக் கண்டுபிடிக்க அவர்களுக்கு உதவக்கூடிய ஒன்று. அந்தப் பெண் அவருடைய பெயர் ட்ரெவர் என்றும் அவரை பேஸ்புக்கில் சந்தித்ததாகவும் கூறுகிறார். அவன் அவளுக்கு ஒரு பஸ் டிக்கெட்டை அனுப்பினாள், அவள் அவனுடன் இருக்க சிகாகோவிற்கு வந்தாள், அவன் அவளை விட மிகவும் வயதானவன் - ஆனால் அவன் அழகாக இருந்தான். அந்தப் பெண் ட்ரெவர் பஸ் ஸ்டாப்பில் அவளை அழைத்துச் சென்று இரவு உணவிற்கு அழைத்துச் சென்றார், பின்னர் அவன் அவளைத் தன் வீட்டுக்குத் திரும்ப அழைத்துச் சென்று பாலியல் பலாத்காரம் செய்தான், பின்னர் அவளை பூட்டினான். லிண்ட்சே அவளுக்கு ஃப்ரேசியரின் மகளின் படத்தை காட்டுகிறார் - அவள் அவளை அடையாளம் கண்டு அவள் பெயர் சாரா என்று சொல்கிறாள்.

சாண்டாவின் அப்பாவிடம் பேசுவதற்காக லிண்ட்சே அந்தப் பெண்ணை மீண்டும் அந்த இடத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார். அந்தப் பெண்ணால் சாராவின் அப்பாவைப் பற்றி பேச முடிகிறது மற்றும் சாரா ப்ளூ லேக் பற்றி பேசுவதாக கூறி தனது மகளை சந்தித்ததை நிரூபித்தார். ஆண்களால் முடியவில்லை என்று அந்தப் பெண் அழுகிறாள் சாராவை உடைக்கவும் அவர்கள் விரும்பியதை அவள் செய்ய மாட்டாள். அந்தப் பெண் பேசிக்கொண்டிருக்கும்போது, ​​மவுஸ் ஃப்ரேசியரிடமிருந்து தப்பித்து அவனிடமிருந்து துப்பாக்கியை எடுத்துக்கொள்கிறான். SWAT குழு ஃப்ரேசியரை கட்டிப்பிடித்து அழைத்துச் செல்கிறது.

ட்ரெவரின் ஆன்லைன் கணக்கை ருசெக்கால் கண்டுபிடிக்க முடிகிறது, அவர்கள் அவருடைய செய்திகளை ஹேக் செய்து, பேருந்து நிலையத்தில் லேசி என்ற மற்றொரு பெண்ணை அழைத்து வருவதை அவர்கள் அறிந்து கொள்கிறார்கள். அவர்கள் பேருந்து நிலையத்திற்கு விரைகிறார்கள், அவர்கள் லாசி பேருந்திலிருந்து இறங்கி ட்ரெவரை சந்திப்பதை பார்க்கிறார்கள். லிண்ட்சே அந்தப் பெண்ணைப் பிடிக்கிறார், பின்னர் ஒலின்ஸ்கி மற்றும் ஜெய் ட்ரெவரை கைது செய்தனர். சாரா ஃப்ரேசியர் எங்கே இருக்கிறார் என்று தனக்குத் தெரியாது என்று அவர் சத்தியம் செய்கிறார் - அவர்கள் அவரை கட்டிப்பிடித்து உள்ளே அழைத்து வருகிறார்கள்.

ncis: நியூ ஆர்லியன்ஸ் சீசன் 3 எபிசோட் 1

மீண்டும் போலீஸ் ஸ்டேஷனில் ஹாங்க் ட்ரெவருடன் தனியாக சில நிமிடங்கள் பெறுகிறார், அவரிடமிருந்து ஒரு பெயரை வெல்ல அவருக்கு அதிக நேரம் தேவையில்லை - ஸ்டீவ் ஓரிக். ஓரிக் ரிட்ஜ்போர்ட்டில் ஒரு விபச்சார விடுதியை நடத்துகிறார். அவர்கள் வீட்டிற்குச் செல்லத் தயாரானபோது - ஒரு மாநிலத்தின் வழக்கறிஞர் ஸ்டேஷனுக்கு வந்து ஹாங்கை ஒதுக்கி அழைத்துச் செல்கிறார். ஜேம்ஸ் பெக்கெட் சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்படுகிறார் என்று அவர் எச்சரிக்கிறார், அவர்கள் அவரை மீண்டும் முயற்சிக்க வேண்டும் என்று ஹாங்க் வாதிடுகிறார் - வழக்கறிஞர் அது ஒரு விருப்பமல்ல, அவர் ஒரு தவறான அறிக்கையை கொடுப்பதற்கு முன்பு அதைப் பற்றி யோசித்திருக்க வேண்டும். இது எல்லாம் பன்னியின் தவறு, அவர்கள் அவளுடைய சாட்சியத்தைப் பயன்படுத்தி ஜேம்ஸ் பெக்கட்டைப் பிடுங்கினார்கள்.

ஹாங்க் மற்றும் அவரது தோழர்கள் விபச்சார விடுதிக்கு வருகிறார்கள் - ஒரு பெண் தனது உள்ளாடையில் கூரையில் மறைந்திருப்பதைக் கண்டனர், ஓல்ரிக் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். அவர் அவர்களை வேறு வீட்டிற்கு மாற்றிக் கொண்டிருந்தார் என்று அந்த பெண் விளக்குகிறார், சாரா தனது துப்பாக்கியை எடுத்து அவனை சுட்டுவிட்டு பின்னர் தப்பி ஓடிவிட்டார். கஷ்டத்தில் இருக்கும் ஒரு இளம்பெண் ஒரு கை துப்பாக்கியுடன் எல் ரயிலில் ஏறினார் என்று லிண்ட்சே ஒரு அறிக்கையைப் பெறுகிறார். லிண்ட்சே, ஜெய் மற்றும் மற்ற குழுவினர் சாராவைக் கண்டுபிடிக்க சுரங்கப்பாதைக்கு விரைந்தனர். அவள் ரயிலில் முகத்தில் இரத்தத்துடன் உட்கார்ந்திருக்கிறாள், துப்பாக்கியைப் பிடித்திருக்கிறாள், அவள் விண்வெளியைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறாள், அவள் அதிர்ச்சியில் இருப்பது போல் தெரிகிறது.

அவர்கள் ரயில் நிலையத்தை அழிக்கிறார்கள் மற்றும் லிண்ட்சே சாராவுடன் ரயிலில் ஏறி துப்பாக்கியை ஒப்படைக்க முயற்சிக்கிறார். ட்ரெவர் சிறையில் இருப்பதாகவும், அவர் அவளை இனி காயப்படுத்த முடியாது என்றும் லிண்ட்சே சாராவுக்கு உறுதியளிக்கிறார். சாரா இதை எல்லாம் கொண்டு வாழ முடியாது என்று அழுகிறாள். லிண்ட்சே ஜாயை வொய்ட்டை அழைக்கச் சொல்கிறார், அவர் தற்கொலைக்கு முயற்சிப்பதற்கு முன்பு சாராவின் அப்பாவை பேருந்து நிலையத்திற்கு அழைத்து வர வேண்டும் என்று அவள் விரும்புகிறாள். சாரா தனது கழுத்தை நோக்கி துப்பாக்கியை வைத்து தூண்டுதலைத் தயாரிக்கத் தயாராகிறாள் - வொய்ட் சரியான நேரத்தில் தன் தந்தையுடன் வருகிறாள். ஃப்ரேசியர் பஸ்ஸுக்குள் ஓடுகிறாள், சாரா துப்பாக்கியைக் கைவிட்டு அழ ஆரம்பித்தாள். அதன்பிறகு, மவுஸ் மற்றும் ஹாங்க் ஃப்ரேசியர் பற்றிய அறிக்கையை எழுதுகிறார்கள் - மேலும் அவர்கள் இருவரும் ஃப்ரேசியரின் துப்பாக்கி ஏற்றப்படவில்லை என்று கூறுகிறார்கள், எனவே அவர் அழிவில்லாத அபாயத்தில் மட்டுமே குற்றம் சாட்டப்பட்டார்.

அன்டோனியோ ஜிம்மில் இருக்கிறார், இரவில் தாமதமாகிவிட்டது, ஆல்வின் மகள் தோன்றினாள். அவள் பயிற்சிக்கு வர வேண்டும் என்று அவளுடைய அப்பா விரும்பினார் என்று அவள் சொல்கிறாள் - அன்டோனியோ வெளிப்படையாக ஆச்சரியப்பட்டான் மற்றும் அல் ஒரு மகள் இருக்கிறாள் என்று தெரியாது, ஆனால் அவன் அவளுடன் பயிற்சி பெற ஒப்புக்கொள்கிறான். இதற்கிடையில், ஒலின்ஸ்கி வீட்டிற்குச் சென்று தனது மனைவி மற்றும் மகளுடன் அமர்ந்தார் - அவர் அவர்களிடம் உண்மையைச் சொல்கிறார், அவருக்கு 15 வயது மகள் இருக்கிறார், அவர் அவளைப் பற்றி கண்டுபிடித்தார். அவரது மனைவி கோபமடைந்தார், அவரை வெளியேறச் சொல்கிறார், அவருடைய மகள் லெக்ஸி அழ ஆரம்பிக்கிறார்.

லிண்ட்சே மதுக்கடைக்குச் சென்று தனது ஆலோசகரைச் சந்தித்தார் - அவள் இறுதியாக அவனிடம் திறந்து அவளுடைய அம்மா பன்னியைப் பற்றி அவரிடம் சொல்லத் தொடங்கினாள். அவளுடைய அப்பா எங்கே என்று அவர் கேட்கிறார், லிண்ட்சே அவளுக்கு எதுவும் தெரியாது என்று சொல்கிறார், அவர் சிறைக்குள்ளும் வெளியேயும் இருந்தார். லிண்ட்சே தனது பிரச்சினைகளைப் பற்றி பேச விரும்பவில்லை, முன்பு நடந்ததற்கு மன்னிப்பு கேட்க விரும்புவதாக கூறுகிறார். அந்த இரவில் ஜேம்ஸ் பெக்கெட் சிறையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார், அவர் செய்திகளில் பகிரங்கமாக அறிக்கை செய்து, தான் மீண்டும் கிறிஸ்துவாக பிறந்ததாக கூறுகிறார்.

வாக்கிங் டெட் சீசன் 6 இரண்டாவது பாதி

முற்றும்!

சுவாரசியமான கட்டுரைகள்

ஆசிரியர் தேர்வு

நகைச்சுவை நட்சத்திரம் சேனல் மேற்கு கடற்கரை லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் போலீஸ் அதிகாரியை அடித்து குத்தியதற்காக கைது செய்யப்பட்டார்
நகைச்சுவை நட்சத்திரம் சேனல் மேற்கு கடற்கரை லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் போலீஸ் அதிகாரியை அடித்து குத்தியதற்காக கைது செய்யப்பட்டார்
‘ஸ்மார்ட் ஸ்டாப்பர்’ உங்களை மதுவில் இருந்து காப்பாற்றுவதாகக் கூறுகிறது...
‘ஸ்மார்ட் ஸ்டாப்பர்’ உங்களை மதுவில் இருந்து காப்பாற்றுவதாகக் கூறுகிறது...
பினோட் கிரிஜியோவுக்கு ஐந்து ஈர்க்கப்பட்ட மாற்றுகள்...
பினோட் கிரிஜியோவுக்கு ஐந்து ஈர்க்கப்பட்ட மாற்றுகள்...
Value 15 க்கு கீழ் சிறந்த மதிப்பு சான்செர்...
Value 15 க்கு கீழ் சிறந்த மதிப்பு சான்செர்...
டிகாண்டர் உலக ஒயின் விருதுகள் 2020: முடிவுகள் அறிவிக்கப்பட்டன...
டிகாண்டர் உலக ஒயின் விருதுகள் 2020: முடிவுகள் அறிவிக்கப்பட்டன...
ஹவாய் ஃபைவ் -0 ஃபால் ஃபைனல் ரீகாப்: சீசன் 7 எபிசோட் 11 கைலி அகு
ஹவாய் ஃபைவ் -0 ஃபால் ஃபைனல் ரீகாப்: சீசன் 7 எபிசோட் 11 கைலி அகு
ஜாஸ்மின் ஜோர்டானின் சூடான லெஸ்பியன் காதலியை கார்மனை சந்திக்கவும் (புகைப்படங்கள்)
ஜாஸ்மின் ஜோர்டானின் சூடான லெஸ்பியன் காதலியை கார்மனை சந்திக்கவும் (புகைப்படங்கள்)
ஜேசன் டெருலோ பிரிப்பதற்கு முன் ஜோர்டின் தீப்பொறிகளில் கார்மென் ஒர்டேகாவுடன் ஏமாற்றினார்!
ஜேசன் டெருலோ பிரிப்பதற்கு முன் ஜோர்டின் தீப்பொறிகளில் கார்மென் ஒர்டேகாவுடன் ஏமாற்றினார்!
சிறந்த புருனெல்லோ டி மொண்டால்சினோ ஒயின்கள்: நிபுணர் மதிப்புரைகள்...
சிறந்த புருனெல்லோ டி மொண்டால்சினோ ஒயின்கள்: நிபுணர் மதிப்புரைகள்...
நல்ல மருத்துவர் மறுபரிசீலனை 02/18/19: சீசன் 2 அத்தியாயம் 15 ஆபத்து மற்றும் வெகுமதி
நல்ல மருத்துவர் மறுபரிசீலனை 02/18/19: சீசன் 2 அத்தியாயம் 15 ஆபத்து மற்றும் வெகுமதி
பியூட்டி அண்ட் தி பீஸ்ட் ரீகாப் 7/7/15: சீசன் 4 எபிசோட் 6 பீஸ்ட் ஆஃப் டைம்ஸ், வார்ஸ்ட் ஆஃப் டைம்ஸ்
பியூட்டி அண்ட் தி பீஸ்ட் ரீகாப் 7/7/15: சீசன் 4 எபிசோட் 6 பீஸ்ட் ஆஃப் டைம்ஸ், வார்ஸ்ட் ஆஃப் டைம்ஸ்
ஒரு முறை பிரீமியர் மறுபரிசீலனை - டார்க் ஸ்வான் ரைசஸ்: சீசன் 5 எபிசோட் 1
ஒரு முறை பிரீமியர் மறுபரிசீலனை - டார்க் ஸ்வான் ரைசஸ்: சீசன் 5 எபிசோட் 1