இன்றிரவு ஏபிசியில் அவர்களின் புதிய சதி த்ரில்லர் நியமிக்கப்பட்ட சர்வைவர் ஒரு புதிய புதன்கிழமை, மார்ச் 22, 2017, எபிசோடில் ஒளிபரப்பாகிறது, மேலும் உங்கள் நியமிக்கப்பட்ட சர்வைவர் மறுபரிசீலனை கீழே உள்ளது. இன்றிரவு நியமிக்கப்பட்ட சர்வைவர் சீசன் 1 எபிசோட் 13 என அழைக்கப்படுகிறது பின்னடைவு, ஏபிசி சுருக்கத்தின் படி, ஒரு பத்திரிகையாளர் சந்திப்பின் போது இரகசியமான தகவலை வெளிப்படுத்தும் போது வெள்ளை மாளிகையை ஒரு புலனாய்வு ஊடகவியலாளர் அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கி சேதத்தைக் கட்டுப்படுத்த போராடினார். இதற்கிடையில், மேக்லீஷுக்கும் சதிக்கும் இடையே ஒரு முக்கிய தொடர்பை ஹன்னா கண்டுபிடித்தார்.
எனவே எங்கள் நியமிக்கப்பட்ட சர்வைவர் மறுபரிசீலனைக்காக இந்த இடத்திற்கு இரவு 10 முதல் 11 மணி வரை மீண்டும் வருவதை உறுதிசெய்க. எங்கள் மறுசீரமைப்பிற்காக நீங்கள் காத்திருக்கும்போது, எங்கள் நியமிக்கப்பட்ட சர்வைவர் ரீகேப்புகள், ஸ்பாய்லர்கள், செய்திகள் மற்றும் பலவற்றைப் பார்க்கவும்!
க்ளோ கர்தாஷியனின் உண்மையான தந்தை வெளிப்படுத்தினார்
இன்றிரவு நியமிக்கப்பட்ட சர்வைவர் மறுபரிசீலனை இப்போது தொடங்குகிறது - மிகவும் தற்போதைய புதுப்பிப்புகளைப் பெற அடிக்கடி பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்!
இன்றிரவு நியமிக்கப்பட்ட சர்வைவரின் அத்தியாயம் வெள்ளை மாளிகையில் குழப்பத்துடன் தொடங்குகிறது, ஜனாதிபதி கிர்க்மேன் பெத் மெக்லீஷ் தனது கணவர், துணை ஜனாதிபதியைக் கொன்றார், பின்னர் துப்பாக்கியைத் திருப்பிவிட்டார் என்று கேள்விப்பட்டார். ஹன்னாவும் எஃப்.பி.ஐயும் அவளை எவ்வாறு இடைமறிக்கவில்லை?
ஜனாதிபதி கிர்க்மேன் மெக்லீஷின் மரணத்தை நிரப்ப ஆரோன், சேத் மற்றும் எமிலி ஆகியோரை நள்ளிரவில் வெள்ளை மாளிகைக்கு வரவழைக்கிறார் - மேலும் ஊடகப் புயலுக்குத் தயாராக அவர்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பை வழங்கினார்.
துணை ஜனாதிபதியின் மரணம் மற்றும் அவரது மனைவியின் செய்தியைக் கேட்ட அலெக்ஸ் அதிர்ச்சியடைந்தார். அவள் தங்கள் குழந்தைகளைப் பற்றி கவலைப்படுகிறாள். அலெக்ஸ் என்ன நடந்தது என்பதை அறிய விரும்புகிறார், ஆனால் நிச்சயமாக டாம் விவரங்களை பகிர்ந்து கொள்ள முடியாது. அவளுடைய கணவன் அவளை குத்துச்சண்டையில் வைத்திருப்பதை அவள் கவனிக்கவில்லை.
ஜனாதிபதி கிர்க்மேன் ஒரு பத்திரிகையாளர் சந்திப்பை நடத்தினார், பீட்டர் மெக்லீஷ் பெத்தால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார், பின்னர் அவள் தற்கொலை செய்துகொண்டார் என்று செய்தியாளர்கள் நிறைந்த அறைக்கு அவர் விளக்குகிறார். டாம் எஃப்.பி.ஐ யின் அனைத்து விவரங்களையும் விட்டுவிட்டு, ஆப்கானிஸ்தானில் அவருடன் பணியாற்றிய ஒரு சிப்பாயின் கல்லறையை மேக்லீஷ் பார்வையிட்டதாக கூறுகிறார். வெளிப்படையாக, பத்திரிகைகளுக்கு ஒரு டன் கேள்விகள் உள்ளன, ஆனால் டாம் மேலும் எந்த தகவலையும் கொடுக்க மறுத்து தன்னை மன்னிக்கிறார்.
வெள்ளை மாளிகையில் ஊழியர்கள் பைத்தியக்காரத்தனத்தை கையாளும் போது, ஹன்னா ஜேசனின் மகனின் இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொள்ள நழுவினார். பேரழிவிற்குள்ளான ஜேசனுக்கு அவள் ஆறுதல் கூறுகிறாள்.
எமிலி மற்றும் ஜனாதிபதி கிர்க்மேன் தனது கூட்டங்களை நாள் முழுவதும் ஒன்றாகச் சேர்ப்பதில் மும்முரமாக ஈடுபட்டுள்ளனர். மெக்லீஷின் மரணங்கள் மற்றும் டாமின் கிட்டத்தட்ட படுகொலைகளால், மக்கள் நம்பிக்கையை இழக்கத் தொடங்குவதற்கு முன்பு அவர்கள் வாஷிங்டனில் சில ஸ்திரத்தன்மையைப் பெற வேண்டும்.
அபே லியோனார்ட், அரசாங்கத்தை வெளிக்கொணரும் ஒரு பெரிய ரசிகரான பிரபல நிருபர், செய்தியாளர் சந்திப்பின் போது சேத்தை எதிர்கொள்கிறார். டாமைக் கொல்ல முயன்ற கொலையாளியின் மீது எஃப்.பி.ஐ உள்ளே வந்து விசாரிக்க விட, மெக்லீஷ் கொலை செய்ய உத்தரவிட்டார் என்று அவருக்குத் தெரியும். சேத் தனது கேள்விகளைத் தவிர்க்கிறார், செய்தியாளர் சந்திப்புக்குப் பிறகு, வெள்ளை மாளிகையில் ஒரு கசிவு இருப்பதாக டாமிடம் கூறுகிறார்.
சிகாகோ தீ சீசன் 6 பிரீமியர்
யார் ரகசியத் தகவலை வெளியிடுகிறார்கள் என்பதைக் கண்டுபிடிக்க டாம் தனது ஊழியர்களுக்கு உத்தரவிடுகிறார். ஆனால், கசிவு யார் என்று ஆரோனுக்கு ஏற்கனவே தெரியும். அவர் ஹூக்ஸ்ட்ராடனின் அலுவலகத்திற்குள் நுழைந்து அவளை எதிர்கொள்கிறார், அவள் அபே லியோனார்டிடம் சொன்னதை ஒப்புக்கொள்கிறாள். ஆரோன் வெறித்தனமாக இருக்கிறான், அவன் தன்னிடம் நம்பிக்கையுடன் சொன்னதாக கத்துகிறான்.
ஆரோன் தயக்கத்துடன் கிர்க்மேனின் அலுவலகத்திற்குத் திரும்பி, அவர் கசிவு என்று விளக்குகிறார், ஹூக்ஸ்ட்ராடென் பத்திரிகைகளுக்கு தகவலை அளிக்கப் போகிறார் என்று அவருக்குத் தெரியாது. டாம் ஆரோனிடம் ஒரு வாரம் விடுமுறை எடுக்க வேண்டும் என்று கூறுகிறார், அவர் தெளிவாக சோர்வாக இருக்கிறார் மற்றும் புத்திசாலித்தனமான முடிவுகளை எடுக்கவில்லை. ஆரோன் சங்கடமாக வெளியேறினார், டாம் தனக்கு எந்த பிரச்சனையும் இல்லை என்று வலியுறுத்தினார், ஆனால் அது உண்மையாகத் தெரியவில்லை.
டாம் எமிலியை தனது அலுவலகத்திற்கு அழைத்து, ஆரோனை வாரத்திற்கு வீட்டிற்கு அனுப்பியதாக விளக்குகிறார், ஆரோன் திரும்பி வரும் வரை அவர் தனது தலைமை அதிகாரியாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர் விரும்புகிறார். எமிலி ஒப்புக்கொள்கிறார், பின்னர் ஆரோனுடன் சங்கடமான உரையாடலில் ஈடுபட்டுள்ளார், ஏனெனில் அவர் தனது வேலையைச் செய்யத் தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய அனைத்தையும் அவளிடம் கூறினார்.
இதற்கிடையில், சேத் தனது சொந்த திட்டத்தில் வேலை செய்கிறார். அபே லியோனார்ட் பீட்டர் மெக்லீஷின் ஷூட் டு கில் ஆர்டர் பற்றிய கதையையும், அவரிடம் கேள்வி கேட்டு அவர் யாருக்காக வேலை செய்கிறார் என்பதைக் கண்டுபிடிப்பதை விட கொலையாளியைக் கொல்லும் சதியையும் பற்றி முன்னோக்கி நகர்கிறார். சேத் அபே லியோனார்ட்டை இழிவுபடுத்துவதில் உறுதியாக இருக்கிறார், மேலும் கடந்த காலத்தில் நிருபர் எத்தனை முறை தவறாக இருந்தார் என்பதை பொதுமக்களுக்கு நினைவூட்டினார். இந்த கதையைப் பற்றி அவர் மீண்டும் தவறாக இருப்பதாக அவரது வாசகர்கள் நினைப்பார்கள்.
மெக்லீஷ் யாருக்காக வேலை செய்கிறார், ஏன் ஜனாதிபதி இறக்க வேண்டும் என்று ஹன்னா உறுதியாக இருக்கிறார். வெளிப்படையாக, பீட்டர் மற்றும் பெத் இறந்தவுடன் அது கொஞ்சம் கடினம், ஆனால் அவளிடம் இன்னும் ஒரு துண்டு இருக்கிறது. பீட்டருடன் ஆப்கானிஸ்தானில் பணியாற்றிய ஜாய்னருடன் அவள் விசாரணை அறையில் அமர்ந்து சில பதில்களைப் பெற முயன்றாள்.
டாம் இறுதியாக அலெக்ஸுடன் அரட்டையடிக்க வேலையில் இருந்து ஒரு இடைவெளியைப் பெறுகிறாள், அவள் அவனை கண்மூடித்தனமாக ஆக்கி, குழந்தைகளை வெள்ளை மாளிகையிலிருந்து அழைத்துச் செல்ல முடிவு செய்ததை வெளிப்படுத்துகிறாள். நடந்து கொண்டிருக்கும் எல்லாவற்றிலும் அவர்களின் குடும்பம் இருப்பது மிகவும் ஆபத்தானது என்று அவள் நினைக்கிறாள். டாம் அவளை மறுபரிசீலனை செய்யும்படி கெஞ்சுகிறார், ஆனால் அவர்கள் மைக் குறுக்கீடு பேசுவதற்கு முன், அவர்களுக்கு மற்றொரு அவசர விஷயத்திற்கு ஜனாதிபதி தேவை.
ஹன்னா ஜனாதிபதியுடன் அமர்ந்து, ஜாய்னரிடமிருந்து அவள் கற்றுக்கொண்டதை விளக்குகிறார். வெளிப்படையாக, ஆப்கானிஸ்தானில், மெக்லீஷ் மற்றும் அவரது துருப்பு ஒரு இராணுவ மேஜரை ஆப்கானிய போர் பிரபுவுடன் சந்திக்க உத்தரவிட்டார். மேஜர் வேறு யாருமல்ல, லோஸானோ, டாமைக் கொல்ல முயன்றவர். சந்திப்பு தெற்கு நோக்கிச் சென்றது, போர்வீரன் லோசானோவின் பணத்தை எடுத்துக் கொண்டார், மேலும் துப்பாக்கிச் சூடு நடந்தது-படையினர் அப்பாவிப் பெண்களையும் குழந்தைகளையும் கொன்றுவிட்டு வளாகத்திலிருந்து வெளியேற முயன்றனர்.
ஜாய்னர் பின்னர் லோசானோவை நோக்கி ஓடினார், அவர் அவர் மீது துப்பாக்கியை இழுத்து என்ன நடந்தது மற்றும் ஏன் போர்வீரனை சந்திக்க துருப்பை அழைத்துச் சென்றார் என்று கேட்டார். வெளிப்படையாக, லோசானோ ஜாய்னரிடம் அவர் ஒரு இரகசிய சிஐஏ முகவர் என்று கூறினார், மற்றும் பைகள் 5 மில்லியன் டாலர் ரொக்கத்தால் நிரப்பப்பட்டன. என்ன நடந்தது என்பதற்காக ஜாய்னரும் மற்ற படைகளும் லோசானோவைக் கொல்ல விரும்பினர், ஆனால் மெக்லீஷ் குதித்து அவரது உயிரைக் காப்பாற்றினார்.
போ பிராடி உண்மையில் இறந்துவிட்டாரா?
தோல்வியுற்ற பணி மெக்லீஷை தீவிரமாக்கியது என்று ஹன்னா நினைக்கிறார். அவரும் அவரும் தங்கள் உயிரைப் பணயம் வைத்தனர், மேலும் அவர்கள் கட்டளையிட்டதைச் செய்து சில வீரர்களை இழந்தனர், இறுதியில் அவர்கள் கெட்டவர்களைப் போல தோற்றமளித்தனர், அவர்களின் தியாகங்கள் கூட அங்கீகரிக்கப்படவில்லை.
அடுத்த நாள், டாம் தனது மகள் பென்னியை பள்ளிக்கு அழைத்துச் செல்கிறார். அவர் கருப்பு எஸ்யூவியின் அணிவகுப்பை அவளது பள்ளிக்கு இழுத்துச் செல்வதைப் பார்க்கிறார், மற்றும் இரகசிய சேவை ஆண்கள் அனைவரும் அவளை உள்ளே அழைத்துச் செல்கிறார்கள். அலெக்ஸ் சொல்வது சரி என்பதை அவர் உணர்ந்தார், இது ஒரு குழந்தையை வளர்க்க வழி இல்லை. அவர் வெள்ளை மாளிகைக்குத் திரும்பி, அலெக்ஸிடம் அவர் குழந்தைகளை வாஷிங்டனில் இருந்து ஏன் வெளியே அழைத்துச் செல்ல விரும்புகிறார் என்று புரிந்துகொண்டார்.
ஹன்னா அவரைச் சோதிக்க ஜேசனின் வீட்டின் அருகே நிற்கிறார் - அவர் படுக்கையில் தூங்குகிறார், அவர் நாட்களில் எழுந்திருப்பது போல் தெரியவில்லை. ஜேசன் அவர் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார், அவர் தனது மகனை இழந்தார், இப்போது அவரது மனைவி அவரை விட்டுவிட்டார் என்று விளக்குகிறார். லூக்காவின் கொலையாளியைக் கண்டுபிடிக்க ஹன்னா ஜேசனை சமாதானப்படுத்த முயன்றார் - அவள் என்ன சொல்ல வேண்டும் என்பதில் அவர் ஆர்வம் காட்டவில்லை, அவளை வெளியேறச் சொல்கிறார்.
அபே லியோனார்ட் சேட்டை எதிர்கொள்ள வெள்ளை மாளிகையில் நிற்கிறார் - அவரை அவமதிப்பதற்காக அவர் செய்திகளில் கதைகளை விதைத்தார் என்பது அவருக்குத் தெரியும். அபே சேத்தை கேலி செய்து அவரிடம் கதை சரிதான் என்று உறுதி செய்தார், இல்லையெனில் அவரை தவறாக பார்க்க அவர் அவ்வளவு முயற்சி செய்திருக்க மாட்டார்.
அபே வெள்ளை மாளிகையை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, கிம்பிளைத் துன்புறுத்துவதற்காக அவர் மதுக்கடையில் நிறுத்தினார். ஸ்மியர் பிரச்சாரம் அவரைத் தடுக்கப் போவதில்லை என்று அவர் சிரிக்கிறார். கிம்பில் சேத்தை குறைத்து மதிப்பிட விரும்பவில்லை என்று எச்சரிக்கிறார். அபே ஆர்வம் காட்டவில்லை, அவர் மெக்லீஷுக்கும் கிட்டத்தட்ட ஜனாதிபதியைக் கொன்ற துப்பாக்கி சுடும் நபருக்கும் தொடர்பு இருப்பதாக நிரூபிக்க சபதம் செய்கிறார்.
அன்றிரவு, அலெக்ஸும் குழந்தைகளும் வாஷிங்டனில் இருந்து வெளியே பறந்தனர். டாம் அவர்களை விமானத்தில் அமர்த்தினார், அவர்கள் உணர்ச்சிபூர்வமான விடைபெறுகிறார்கள்.
இன்றிரவு நியமிக்கப்பட்ட சர்வைவரின் எபிசோட் ஜனாதிபதி டாம் கிர்க்மேன் ஒரு செய்தியாளர் சந்திப்புடன் முடிவடைகிறது - அவர் மக்களுடன் நேர்மையாகவும் வெளிப்படையாகவும் இருக்க விரும்புவதாக கூறுகிறார். அவர் அபே லியோனார்டின் கதையை உறுதிப்படுத்துகிறார் மற்றும் எஃப்.பி.ஐ கொலையாளியை அழைத்து வரும்போது பீட்டர் மெக்லீஷ் ஒழுங்கைக் கொல்ல ஒரு படப்பிடிப்பை அனுப்பினார். அவர் அமெரிக்க மக்களிடம் மன்னிப்பு கேட்கிறார், மேலும் அவர்கள் ஒற்றுமையாக இருக்க வேண்டும் என்பதை அவர்களுக்கு நினைவூட்டுகிறார்.
ஆரோன் இருட்டில் தனது குடியிருப்பை நோக்கிச் செல்கிறான், தொப்பி அணிந்த ஒரு மனிதன் அவனை அணுகுகிறான் - அது சார்லஸ் லாங்டன். ஹன்னா மற்றும் எஃப்.பி.ஐ கண்காணிப்பு காட்சிகளில் அவர்கள் சந்திப்பைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள்.
லிஸ் மற்றும் ஆஸ்டின் இன்னும் ஒன்றாக இருக்கிறார்கள்
முற்றும்!
