இன்றிரவு ஷோடைமில் முறுக்கப்பட்ட மற்றும் இருண்ட வேடிக்கையான நர்ஸ் ஜாக்கி, நான்சி வூட் என்ற புதிய அத்தியாயத்துடன் மீண்டும் வருகிறார். இந்த மாலை எபிசோடில், ஃப்ராங்க் ஜாக்கியின் வீட்டை போதைப்பொருட்களுக்காகத் தேடுகிறாள், ஆனால் அவள் அவற்றை சரியான நேரத்தில் அகற்றிவிட்டு, தன் சேமிப்பை மருத்துவமனையில் ஒரு பெண்கள் அறையில் மறைத்து வைத்தாள். பின்னர், ஜாக்கி வீடற்ற, மது அருந்தும் கன்னியாஸ்திரியுடன் பிணைத்தார்; மற்றும் போதை மருந்து பயன்படுத்துபவரின் கைகளில் ஆறுதல் காண்கிறார். இதற்கிடையில், சோயி தனது அதிருப்தியைப் பற்றி ப்ரெண்டிஸை எதிர்கொண்டு, தான் விரும்பியதைச் செய்ய ஊக்குவிக்கிறார்.
கடந்த வார எபிசோடில், ஃப்ராங்க் தனது முதுகில் வீட்டை மறைத்து வைத்திருந்த மருந்துகளைத் தேடினார். அவள் ஒரு தோட்டாவைத் தவறவிட்டதை உணர்ந்த ஜாக்கி, மருத்துவமனையில் அவர்களுக்கு ஒரு மறைவிடத்தைக் கண்டுபிடித்தார். ஆனால் கிரேஸ் தனது தாயார் உலகின் சிறந்த பொய்யர் என்று குறிப்பிட்டபோது மீண்டும் சந்தேகம் எழுந்தது. ஆல் செயிண்ட்ஸில் தனது அதிருப்தி குறித்து ஜோய் ப்ரெண்டிஸை எதிர்கொண்டார். மியா மற்றும் கெவின் ஒரு பெரிய அறிவிப்பை வெளியிட்டனர். ஜாக்கி ஃபிராங்கிற்கு ஒரு ஆச்சரியமான கேள்வியை எழுப்பினார். சென்ற வாரத்தின் அத்தியாயத்தைப் பார்த்தீர்களா? நீங்கள் அதை தவறவிட்டால், எங்களிடம் ஒரு முழுமையான மற்றும் விரிவான மறுபரிசீலனை உள்ளது, உங்களுக்காக இங்கே.
இன்றிரவு எபிசோடில் ஜாக்கியின் போலி அடையாளம் சமரசம் செய்யப்பட்டது - ஆனால் அவள் சமாளிக்க அதிக அழுத்தமான சிக்கல்களைப் பெற்றாள்: அவள் கடைசி மாத்திரை பையில் இருக்கிறாள், ஃபிராங்க் இப்போதுதான் நகர்ந்தாள், அவளது ஸ்பான்சர் அன்டோனெட் அவளது நிதானத்தைப் பற்றி அவளிடம் பேசினாள். இதற்கிடையில், ப்ரெண்டிஸ் ஜோயுடன் ஒரு பெரிய இரவு நேரத்தைத் திட்டமிடுகிறார், ஆனால் ஏதோ தவறு இருப்பதாக அவள் சந்தேகிக்கும் போது அவர்களின் தேதி குறைக்கப்பட்டது.
இன்றிரவு எபிசோட் நன்றாக இருக்கும் போல் தெரிகிறது மற்றும் நீங்கள் அதை இழக்க விரும்ப மாட்டீர்கள், எனவே இன்றிரவு ஷோடைமின் நர்ஸ் ஜாக்கியின் எங்கள் கவரேஜுக்கு இசைவு பெறுங்கள். எங்கள் மறுபரிசீலனைக்காக நீங்கள் காத்திருந்து கருத்துகளைத் தட்டவும்.
இன்றிரவு அத்தியாயம் இப்போது தொடங்குகிறது - புதுப்பிப்புகளுக்கான பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்
ஜாக்கி ஃபிராங்க் திறக்க உதவி செய்து அவரிடம் ஒரு சாதனம் பற்றி கேட்கிறார். இது அவளது ஸ்டட் ஃபைண்டர் என்று அவளிடம் சொல்லி அதை தானே பீப் செய்து கொள்கிறான். அதனால்தான் அவள் தன்னுடன் செல்லும்படி கெஞ்சினாள் என்று அவர் கூறுகிறார். அவர் அவளுக்கு பாதி வாடகை மற்றும் பயன்பாடுகளுக்கான காசோலையை வழங்குகிறார், ஆனால் அவள் அதை விரும்பவில்லை. அன்டோனெட் அங்கேயே அவள் உணவுகளை அவிழ்த்துவிட்டாள், ஆனால் ஸ்லிப்பர்ஸ் நாய் ஒரு தண்டு வழியாக மென்றுள்ளது. ஃபிராங்க் அதை சரிசெய்ய கம்பி வெட்டிகளைப் பெற அடித்தளத்திற்குச் செல்கிறார். அவர் சென்ற போது ஆன்டோனெட் அவள் ஏன் மனதை மாற்றினாள் என்று கேட்கிறாள், அவள் அவனை காதலிக்கிறாள் என்று சொல்கிறாள்.
ஜாக்கி ஃபிராங்கின் காசோலையை வங்கிக்கு எடுத்துச் செல்கிறார், ஆனால் இரண்டு நாள் பிடிப்பு உள்ளது. அவள் கணக்கிலிருந்து பணத்தை எடுத்து அவளது போலி மருந்தை எடுக்கச் சென்றாள் ஆனால் அது இல்லை. அவள் டாக்டர் ரோமனை அழைக்க விரும்புகிறாளா என்று அவர்கள் கேட்கிறார்கள், இல்லை என்று அவள் சொல்கிறாள், அந்த நாளில் அவளுக்கு ஒரு சந்திப்பு இருக்கிறது, மேலும் கேள்விகள் கேட்கப்படுவதற்கு முன்பு வெளியே செல்கிறாள். அவள் Gabe இலிருந்து ஒரு அழைப்பைப் பெறுகிறாள், அவனுடைய GF தன் கிரெடிட் கார்டைத் தேடுவதாகக் கூறி, அவள் கடன் வாங்கிய தோல் ஜாக்கெட்டில் இருக்கிறதா என்று பார்க்கும்படி கேட்கிறாள். ஜாக்கி பார்க்கிறாள், அதைக் கண்டுபிடித்து பின்னர் கேபிற்கு அவள் பார்க்கவில்லை என்று சொல்கிறாள். அவர் வலியுறுத்தினார், அவரால் கண்டுபிடிக்க முடியுமா என்று பார்க்க அவர் அழைக்க வேண்டும் என்று கூறுகிறார்.
ஜாக்கி பராமரிப்புக்கு செல்கிறார், அங்கு அவர் பழைய டம்பன் இயந்திரத்தை பார்க்கிறார். அவள் தன் மாத்திரைகளைத் தோண்டி அவளது பையில் தள்ளுகிறாள். அவள் குளியலறையில் ஒரு மாத்திரையை நறுக்கி அதை உறிஞ்சுகிறாள். அவள் தன்னை கண்ணாடியில் பார்த்துக்கொண்டாள். ஜோ ஜாக்கி மற்றும் தோரிடம் அவளும் ஐகேயும் ஓபராவுக்குச் செல்கிறார்கள் என்று கூறுகிறார். தோர் அவர் ஓபராவை வெறுக்கிறார் என்றும் ஜாக்கி தன்னால் அதை வாங்க முடியாது என்று கூறுகிறார். அவர்கள் மப்பெட்ஸிலிருந்து வரும் மூர்க்கமான வயதானவர்களைப் போன்றவர்கள் என்று ஜோ கூறுகிறார்.
தோர் ஐக் அவளுக்கு முன்மொழியப் போகிறார் என்று நினைக்கிறார், ஆனால் ஜோ வழியில்லை என்று கூறுகிறார். க்ளோரியா வந்து கேரியின் டிஇஏ எண் கடத்தப்பட்டதாக அவர்களிடம் கூறுகிறார். அனைத்து மருத்துவர்களையும் அவர்கள் பரிந்துரைத்த பேட்களை கவனமாக கண்காணிக்க வேண்டும் என்று அவர் கூறுகிறார். கூப் பீதி ஆனால் பின்னர் அவரைக் கண்டுபிடித்தார். ஒரு மாணவர் தடகள வீரர் ஒரு வரி ஓட்டு தலையில் காயத்துடன் வருகிறார். அவளுடைய அப்பா அங்கே இருக்கிறார், அவர் அவளை பேச வைத்ததாக கூறினார். தனது DEA கடத்தலின் காரணமாக கேரியின் உதவியை ஐக் மறுக்கிறார்.
சிடி ஸ்கேனில் அவர்கள் காத்திருக்கும்போது ஜாக்கி அந்தப் பெண்ணை தொடர்ந்து பேச ஊக்குவிக்கிறார். கேக் கூப்பிடம் ஐகேயின் சிகிச்சையைப் பற்றி புகார் செய்கிறார், மேலும் தனது எண்ணைத் திருடிய SOB ஐக் கண்டுபிடிக்கப் போவதாகக் கூறுகிறார். ஸோ கூப் ஐகேயின் உயிர்ச்சக்தியைச் சோதிப்பதைக் கண்டு அவள் கவலைப்படுகிறாள். ஓபராவுக்கு முன்பு பேசுவதற்கு அவர்களுக்கு ஒரு நல்ல இரவு உணவை முன்பதிவு செய்ததாக அவர் அவளிடம் கூறுகிறார். இன்றிரவு அவர்கள் பேசுவார்கள் என்று அவன் அவளிடம் சொன்னான்.
தோர் ஜென்னி பிஞ்சை காதலிப்பதாக ஜாக்கியிடம் கூறுகிறார். குழந்தை விளையாட்டு வீரர் அவள் ஸ்டெராய்டுகளை எடுத்துக்கொள்கிறாள் என்று சொல்கிறாள், ஆனால் அவளுக்கு என்ன மாதிரி என்று தெரியவில்லை. ஜாக்கி அவர்கள் ஸ்டெராய்டுகளுக்கு ஒரு டாக்ஸ் ஸ்கிரீனை இயக்க வேண்டும் என்று ஐகேவிடம் கூறுகிறார் ஆனால் அவர்கள் அவளுடைய அப்பாவுக்குத் தெரிய விரும்பவில்லை. அவளது பயிற்சியாளருக்கு தெரியும் என்று அவள் கூறுகிறாள், அவள் அவர்களை இரண்டு வருடங்களாக எடுத்துச் செல்கிறாள். ஜாக்கி தனது மாதவிடாய் பற்றி கேட்கிறார். ஜாக்கி ஸ்டெராய்டுகள் பற்றி எட்டி பேச செல்கிறார். டாக்ஸ் திரை திரும்ப வந்தவுடன் தனக்கு மேலும் தெரியும் என்று அவர் கூறுகிறார்.
தனது DEA எண்ணை யார் கடத்திச் சென்றார்கள் என்பதைக் கண்டுபிடிக்க எட்டியின் உதவியை கேரி கேட்கிறார். அன்டோனெட் வீட்டில் வேலை செய்யும் பிராங்குடன் ஹேங்கவுட் செய்கிறார். அவளிடம் ஏதாவது பேச முடியுமா என்று கேட்கிறான். அவள் அமர்ந்திருக்கிறாள். ஜாக்கி கெவின், மியா மற்றும் பெண்களுடன் மணமகள் ஆடைகளைத் தேர்வு செய்ய உதவுகிறார். அருமையான ஆடையில் கிரேஸ் வெளிவருகிறார் - இதற்கு $ 600 செலவாகும், கெவின் அவளிடம் அது மிக அதிகம் என்று கூறுகிறார். அவர்கள் எதையும் வாங்க முடியாவிட்டால் ஏன் அவளை அங்கு அழைத்து வந்தீர்கள் என்று அருள் கேட்கிறார்.
கிரேஸ் அவர்களுடன் துருப்பிடித்து, தடுமாறுகிறார். திருமணத்திற்கான அவரது சூட்டுக்கு அவ்வளவு செலவு கூட இல்லை என்று கெவின் கூறுகிறார். ஜாக்கி அவளுடன் டிரஸ்ஸிங் ரூமுக்குள் சென்று அவளிடம் பேச முயன்றாள். பணத்தைப் பற்றி கருணை காட்டுகிறாள் - அவள் கடினமாக வேலை செய்யப் போகிறாள், சீக்கிரம் பட்டம் பெற்று கலிபோர்னியாவிற்கு கல்லூரிக்குச் செல்வதாகவும், அவர்களுடன் மீண்டும் ஒருபோதும் பேசமாட்டாள் என்றும் அவள் சொல்கிறாள். மியா கிரேஸிடம் அவள் தன் கடைக்குச் சென்று அவர்கள் வாங்கக்கூடிய ஒன்றைக் கண்டுபிடிப்பதாகக் கூறுகிறார். ஜாக்கி அவர்களிடம் சொல்கிறாள், அவள் பின்னர் பிடிப்பாள், ஆனால் பின்னர் திரும்பி சென்று ஃபியோனாவுக்கான ஆடையையும் சிறியதையும் வாங்குகிறாள். அவள் கேபின் GF இன் கிரெடிட் கார்டிற்கு $ 1200 வசூலிக்கிறாள்!
எலிசபெத் டெய்லர் மற்றும் மர்லின் மன்றோ
மற்ற நாள் ஜாக்கி மாத்திரைகள் சாப்பிடுவதைப் பார்த்து தான் மிகவும் பாதிக்கப்பட்டதாக ஃபிராங்க் ஆன்டோனெட்டேவிடம் கூறுகிறார். இது ஒரு முறை நடந்த விஷயம் என்று தான் நினைக்கிறேன் என்றும் அவள் ஒரு குப்பைக்காரியாக நினைக்கவில்லை என்றும் அவர் கூறுகிறார். அவை அநேகமாக அவள் கிடந்த பழைய மாத்திரைகள் என்று அவர் கூறுகிறார். அங்கு வாழ்வதன் மூலம் அவளைக் கண்காணிக்க முடியும் என்று அவன் நினைக்கிறான். அவர் அன்டோனெட்டிற்கு நன்றி தெரிவித்தார், ஆனால் அவள் மிகவும் கவலையாக இருக்கிறாள்.
கேப் மருத்துவமனையில் காட்சியளித்து ஜாக்கியை வெளியே மெல்லுகிறார். அவர் தனது ஜிஎஃப் தனது மடிக்கணினியை ஜன்னலுக்கு வெளியே எறிந்ததாக அவளிடம் கூறினார். அவர் ஆடைகளைத் திருப்பித் தரவும், கிரெடிட் கார்டை திருப்பித் தரவும், திருகச் செய்யவும் சொல்கிறார். அவள் வேடிக்கையாக இருந்தாள், ஆனால் இப்போது அவள் பைத்தியமாகிவிட்டான், அவனுக்கு ஏற்கனவே ஒரு பைத்தியம் GF உள்ளது என்று அவன் சொல்கிறான். ஜாக்கி கார்டை திருப்பி கொடுத்து அதை சரி செய்வதாக சொல்கிறார். ஜோ வந்து சாஃப்ட் பால் பிளேயர் வாந்தி எடுக்கிறாள் என்று சொல்கிறாள், அவள் அதை விரைவில் கவனித்துக்கொள்வதாக கேபேவிடம் சொல்கிறாள். அவர் அட்டையை எடுத்துக்கொண்டு செல்கிறார்.
தலையில் காயங்களுடன் குமட்டல் பொதுவானது என்று அப்பாவிடம் ஜாக்கி கூறுகிறார், மேலும் அவளுக்கு ஒரு குமட்டல் எதிர்ப்பு மருந்தைப் பெறச் செல்கிறார். குளோரியா வந்து - நான்சி வூட் என்று சொல்லும் போது அவள் தன் பணப்பையை தோண்டி, அது ஒரு பில் அடிக்கிறதா என்று கேட்கிறாள். கேரியின் DEA எண்ணைத் திருடிய நோயாளி அது. குளோரியா நோயாளி பதிவுகளில் தன்னைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்று கூறுகிறார் - ஏனென்றால் அது ஜாக்கியின் போலி பெயர் - மற்றும் குளோரியாவிடம் அவள் நினைவாற்றல் பிரச்சினைகள் இருந்தபோது இருந்திருக்கலாம்.
ஜாக்கி வெளியே வந்து கேபியிடம் ஆடைகளைத் திருப்பித் தர முடியாது என்று கூறுகிறார். அவள் அவனுடைய மாத்திரைகள் மற்றும் $ 500 பணத்தைக் கொடுக்கிறாள். அவர் அவளிடம் ஜாக்கெட்டை ஒப்படைக்கச் சொல்கிறார். அவள் செய்து அவர்கள் நல்லவர்களா என்று கேட்கிறாள். அவர் அதை எடுத்து தள்ளிவிடுகிறார். க்ளோரியா கிளம்பும்போது ஸோ ஐகேயின் அலுவலகத்திற்கு வந்தார். அவள் சாப்ட்பால் பிளேயரிடமிருந்து திரையை டாக்ஸ் செய்ய வேண்டும். குளோரியா ஏன் அங்கு இருந்தார் என்று ஜோ கேட்கிறார், அது DEA விஷயத்தைப் பற்றியது என்று அவர் கூறுகிறார். பெண் தேவைப்பட்ட சோஃப்ரானை அவனிடம் சொல்லிவிட்டு செல்கிறாள்.
சிறுமியின் அப்பா தனது மகள் இன்று சவாரி செய்யப்படுவதாக ஜாக்கியிடம் கூறுகிறார். அவர் அவளை அழைத்துக்கொண்டு சரியாகச் செய்தார் என்று அவர் கூறுகிறார், அவரும் மற்ற பயிற்சியாளர்களும் மூளையதிர்ச்சி பயிற்சி பெறுகிறார்கள். ஜாக்கி தனது மகளின் பயிற்சியாளரா என்று கேட்க, அவர் ஆம் என்று தலையசைத்தார். ஜாக்கி அவள் ஒரு முட்டாள் என்று சொல்கிறாள், அவனுடைய மகளின் இரத்தத்தில் ஸ்டெராய்டுகளை அவர்கள் கண்டுபிடித்தார்கள், அது சிக்கலானது என்று அவர் கூறுகிறார்.
உங்கள் குழந்தை போதைப்பொருட்களைக் கேட்கும்போது நீங்கள் இல்லை என்று ஜாக்கி கூறுகிறார். ஜாக்கி அவள் அதை தெரிவிக்க வேண்டும் என்று சொல்கிறான், அவனது மனைவியையும் வழக்கறிஞரையும் அழைக்கச் சொல்கிறான். அவர் அவளது உதவித்தொகை வாய்ப்புகளை அழிக்கக்கூடும் என்பதால் அவர் ஏமாறுகிறார்.
பணத்திற்கான சிறந்த மசாலா ரம்
நான்சி வூட் பற்றி கேரி மருந்தகத்தில் கேட்கிறார். மருந்தாளர், வாடிக்கையாளர் தகவல்களை ரகசியமாக வைத்திருக்க வேண்டும் என்று கூறுகிறார். அவள் பொன்னிறமாக இருந்தால் கண் சிமிட்டும்படி கேட்கிறாள். அவள் இல்லை. மேலும் தகவலுக்கு அவள் அழுத்துகிறாள் - எது வேண்டுமானாலும்.
ஐகே ஓபராவுக்கு ஆடை அணிவித்து, கூப் தனது மாணவர் தடகள வழக்கை எடுத்துக் கொள்ளும்படி கேட்கிறார். அவர் இகேவிடம் அவர் உரை புதுப்பிப்பை விரும்புகிறாரா என்று கேட்கிறார், அவர் அவரை நம்புகிறார் என்று கூறுகிறார். அவர் எப்படி இருக்கிறார் என்று கேட்கவும், காதலில் இருக்கும் மனிதனைப் போல கூப் கூறுகிறார். கேரி வந்து ஜாக்கியிடம் நான்சி வூட் ஒரு தோல் ஜாக்கெட் அணிந்திருப்பதாகவும் அது ஒரு மோட்டார் சைக்கிள் அல்லது பங்க் ராக் குஞ்சு என்று நினைப்பதாகவும் கூறினார்.
ஜாக்கி கிரேஸை அழைத்து அவளிடம் ஆடை வாங்கியதாகச் சொன்னாள். கிரேஸ் அவள் இனி அதை விரும்பவில்லை என்று கூறி அவளை வாங்க முடியாது என்று கூறினாள். ஜாக்கிக்கு புரியாத இந்த புதிய உறிஞ்சும் குடும்பம் தனக்கு கிடைத்திருப்பதாக அவள் அவளிடம் சொல்கிறாள். தடகள வீரர் கத்த ஆரம்பித்து மூச்சுவிட சிரமப்படுகிறார் மற்றும் ஜாக்கி அவளைத் தொங்கவிட வேண்டும். பெண்ணின் இதயம் துடிக்கிறது, பின்னர் அவள் கைது செய்கிறாள். கேரி சிபிஆரைத் தொடங்குகிறார், அவர்கள் அவளை மீண்டும் கொண்டு வர முயற்சிக்கிறார்கள்.
ஜோ மற்றும் இக்கே ஒரு நீரூற்றில் அமர்ந்திருக்கிறார்கள், அவள் சாப்பிடவோ அல்லது மக்கள் பாடுவதைப் பார்க்கவோ மிகவும் கவலையாக இருப்பதாகச் சொல்கிறாள், அவளிடம் சொல்லுங்கள் - அது எதுவாக இருந்தாலும். அவர் மீண்டும் சேர்க்கப்பட்டதாக ஐகே அவளிடம் கூறுகிறார். அவள் திகைத்துவிட்டாள். இது ஒரு பேச்சு அல்ல, ஒரு அறிவிப்பு என்று அவள் சொல்கிறாள். அவர் முன்மொழிகிறார் என்று அவள் நினைத்தாள், பின்னர் அது மூளை புற்றுநோய் என்று நினைத்தேன், இது சிறந்ததா அல்லது மோசமானதா என்று தெரியவில்லை. அது சிறந்தது என்று அவர் கூறுகிறார். அவர் அவளிடம் சொல்ல பயந்ததாக ஒப்புக் கொண்டார். அவர் அவளிடம் சொன்னபோது அது சரியாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர் கூறுகிறார், படுக்கையில் அவளிடம் சொல்வது சரியாக இருந்திருக்கும் என்று அவள் சொல்கிறாள்.
அவர் வெள்ளிக்கிழமை அறிக்கையிடுகிறார் என்றும் அவர்கள் அவரை எங்கே அனுப்புகிறார்கள் என்று தெரியவில்லை என்றும் அவர் கூறுகிறார். ஜோ அதிர்ச்சியடைந்தார், ஆனால் அவர் அவளுடன் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பதாக அவர் கூறுகிறார். அவள் முயற்சி செய்து அவனை தடுத்து நீரூற்றில் வீச வேண்டுமா என்று ஜோ கேட்கிறார். அது அவளுக்கு நல்லது என்று அவள் நினைக்கிறாள். அவள் என்ன சொல்ல விரும்புகிறாள் என்று சொல்லும்படி ஐகே சொல்கிறாள். மாறாக, அவள் அவனை முத்தமிடுகிறாள்.
சிறுமி இறந்துவிட்டாள். கேரி, கூப் மற்றும் ஜாக்கி இயந்திரம் அதன் தட்டையான தொனியை உற்றுப் பார்க்கிறார்கள். ஜாக்கி அதைக் கிளிக் செய்க. கூப் தனது கையுறைகளை கழற்றுகிறது. அன்டோனெட் அங்கு இருக்கிறார் மற்றும் ஃப்ராங்க் செல்ல வேண்டும் என்று ஜாக்கியிடம் கூறுகிறார். அவர் தனது போதைப்பொருளைக் கண்டுபிடித்தார் என்று அவர் கூறுகிறார். அவர்கள் தனிப்பட்ட முறையில் பேசுவதற்காக விலகிச் செல்கிறார்கள் ...
சிறுமி இறந்துவிட்டாள். கேரி, கூப் மற்றும் ஜாக்கி இயந்திரம் அதன் தட்டையான தொனியை உற்றுப் பார்க்கிறார்கள். ஜாக்கி அதைக் கிளிக் செய்க. கூப் தனது கையுறைகளை கழற்றுகிறது. அன்டோனெட் அங்கு இருக்கிறார் மற்றும் ஃப்ராங்க் செல்ல வேண்டும் என்று ஜாக்கியிடம் கூறுகிறார். அவர் தனது போதைப்பொருளைக் கண்டுபிடித்தார் என்று அவர் கூறுகிறார். அவர்கள் தனிப்பட்ட முறையில் பேசுவதற்காக விலகிச் செல்கிறார்கள். ஜாக்கி அவளிடம் என்ன சொன்னார் என்று கேட்கிறார், ஜாக்கி அது பழையது என்று கூறுகிறார். அன்டோனெட் அவளிடம் மலம் அள்ளுவதை நிறுத்தச் சொல்கிறார். ஃபிராங்க் ஒரு புஷ் ஓவர் என்று அவள் சொல்கிறாள், அதனால் அவன் அவள் வாழ்க்கையில் இருக்க முடியாது. ஆன்டோனெட் அவர்கள் அவளை எங்காவது பரிசோதிக்க வேண்டும் என்று கூறுகிறார். ஜாக்கி தனது ஆதரவாளராக நீக்கப்பட்டதாக கூறுகிறார்.
ஆன்டோனெட் தனது நிதானத்தை விட பூமியில் எதுவும் முக்கியமில்லை என்று கூறுகிறார். ஜாக்கி ER இல் உள்ளவர்களைச் சுட்டிக்காட்டி, அவர்கள் மிகவும் முக்கியமானவர்கள் என்று கூறுகிறார், ஆனால் ஆன்டோனெட்டே அவள் மீண்டும் வரும்போது அவர்கள் அனைவரும் ஆபத்தில் இருப்பதாகக் கூறுகிறார். ஜாக்கி அவளை வெளியேற்றுகிறார். ஐகேவை விடுவிப்பதற்காக வளர்ந்ததாக உணர்கிறேன் என்று ஜாக்கி ஜாக்கிடம் கூறுகிறார். அவளால் ஏதாவது செய்ய முடியுமா என்று ஜாக்கி கேட்கிறாள். உண்மையான வாழ்க்கை மிகவும் சிறியது என்று ஜோ அவளிடம் கூறுகிறார். ஓபராவின் கடைசி காட்சியைப் பார்க்க விரும்புகிறீர்களா என்று அவள் கேட்கிறாள், அதனால் அது எப்படி முடிகிறது என்று பார்க்க முடியும். ஜாக்கி சூழலைக் கேட்கிறார் மற்றும் ஜோ விளக்கினார், பின்னர் அவர்கள் ஆன்லைனில் கடைசி எண்ணைப் பார்க்கிறார்கள்.
கேப் ஒரு கிளப்பில் ஒரு பெண்ணிடம் மாத்திரைகள் பையை நீட்டுகிறார். அவள் அதனுடன் விலகிச் செல்கிறாள், பின்னர் ஒரு பெண்ணிடம் ஒருத்தியையும், இன்னொருவனை கிரேஸிடமும் ஒப்படைக்கிறாள். ஓஎம்ஜி! ஜாக்கியின் மருந்துகள் கிரேஸின் வாயில் முடிந்தது. இன்றிரவு அத்தியாயத்தின் பயங்கரமான கர்ம முடிவு. ஜாக்கி மற்றும் ஜோ அதை அவளுடைய தொலைபேசியில் பார்க்கும்போது திவா தனது ஏரியாவின் கடைசி குறிப்புகளை முடிக்கிறார்.
