இன்றிரவு ஏபிசியில் பழிவாங்குதல் ஒரு புதிய ஞாயிறு டிசம்பர் 7, சீசன் 4 எபிசோட் 10 என அழைக்கப்படுகிறது பிராயச்சித்தம், உங்கள் வாராந்திர மறுபதிவு கீழே உள்ளது. இந்த மாலை அத்தியாயத்தில், ஜாக் இரண்டு பெண்களுக்கு இடையே முரண்படுகிறார்: எமிலி மற்றும் அவரது வாழ்க்கையில் ஒரு புதிய பெண். இதற்கிடையில், தெற்கு பிளேயர் நோலன் மற்றும் லூயிஸ் ஆகியோரின் மரியாதையுடன் கிழக்கு ஹாம்ப்டனுக்கு வருகிறார்.
கடந்த வார எபிசோடில், எமிலி மற்றும் விக்டோரியா தகவல் மிகவும் ஆபத்தான ஆயுதம் என்பதை அறிந்தனர், அதே நேரத்தில் நோலன் தனது நற்பெயரைக் காப்பாற்றுவதற்காக தனது சொந்த தகவலை வழங்கினார். கடைசி அத்தியாயத்தைப் பார்த்தீர்களா? நீங்கள் அதை தவறவிட்டால், உங்களுக்காக இங்கே ஒரு முழுமையான மற்றும் விரிவான மறுபரிசீலனை உள்ளது.
ஏபிசி சுருக்கத்தின் படி இன்றிரவு அத்தியாயத்தில், ஜாக் எமிலிக்கும் அவரது வாழ்க்கையில் புதிய பெண்ணுக்கும் இடையில் கிழிந்திருக்கிறார், அதே நேரத்தில் நோலனும் லூயிஸும் கிழக்கு ஹாம்ப்டனுக்கு தெற்கு அழகைக் கொண்டுவருகின்றனர்.
இன்றிரவு அத்தியாயம் ஏபிசியில் இரவு 10 மணிக்கு EST இல் ஒளிபரப்பாகிறது மற்றும் ரிவென்ஜில் இருந்து நாம் எதிர்பார்க்கும் அனைத்து வழக்கமான திருப்பங்களும் நிறைந்திருக்கும். நாங்கள் அதை உங்களுக்காக இங்கே திரும்பப் பெறுவோம் ஆனால் இதற்கிடையில் தயவுசெய்து கருத்துகளைத் தெரிவிக்கவும், சீசன் 4 இல் உங்கள் எண்ணங்களை எங்களிடம் சொல்லவும்.
இன்றிரவு அத்தியாயம் இப்போது தொடங்குகிறது - புதுப்பிப்புகளுக்கான பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்
மால்கம் உயிருடன் இருக்கும் வரை அவர்களின் உயிருக்கு ஆபத்து இருப்பதாக விக்டோரியா டேவிட்டிடம் கூறுகிறார். அவர் அதை கையாளுகிறார் என்று அவர் கூறுகிறார், ஆனால் அவள் எஃப்.பி.ஐ.க்கு செல்ல சொல்கிறாள். அவர் மால்கமில் இருந்து மில்லியன் கணக்கில் திருடியதை அவருக்கு நினைவூட்டினார் மற்றும் இழப்பீடு வழங்கப்படும் வரை அவர் நிறுத்த மாட்டார் என்று கூறுகிறார். மால்கத்திற்கு அடிபணிவதற்கு முன்பே அவர் இறந்துவிடுவார் என்று டேவிட் கூறுகிறார். அவள் எமிலியிடம் உதவி கேட்கச் சொன்னாள், ஆனால் அவன் அவனை நம்பி அவள் தலையிட மாட்டாள் என்று உறுதியளிக்கிறாள். அவள் சிறந்ததை செய்வேன் என்று சொல்கிறாள். அவன் இன்றிரவு திரும்பி வருவதாக அவளிடம் கூறி, அவளை முத்தமிட்டுவிட்டு செல்கிறான்.
மார்கக்ஸ் டேனியலைச் சந்திக்கிறார், அது விரைவாக இருக்க வேண்டும் என்று அவள் சொல்கிறாள். அவள் மெதுவாகச் செல்ல வேண்டும் என்று அவளிடம் அவர் சொன்னார், அவர் சில அழைப்புகளைச் செய்ததாகவும், நகரத்தில் உள்ள சிறந்த OB-GYN உடன் அவளை அழைத்துச் சென்றதாகவும் கூறினார். அவள் அவனைப் பற்றி என்ன நினைத்தாலும், குழந்தைக்கு ஒரு தந்தை தேவை என்கிறார். அவள் அவனை நம்ப முடியாது என்று சொல்கிறாள், அவள் கோபப்படவில்லை, அவள் யதார்த்தமானவள் என்று சொல்கிறாள். வாழ்க்கை கடினமாகும்போது, அவன் ஓடிவிடுகிறான் ஆனால் அவன் ஓடவில்லை, அவள் என்று அவள் சொல்கிறாள். அவள் அவனை விட்டு வெளியேறுகிறாள்.
நோலன் எமிலியிடம் கேட்டின் அனைத்து எஃப்.பி.ஐ கோப்புகளையும் ஹேக் செய்ததாகவும், அவள் குவாண்டிகோவில் தனது வகுப்பில் முதலிடம் பெற்றதாகவும், அவள் ஒரு சிறந்த போலீஸ்காரர் என்றும் அவளுடைய நிதி சுத்தமானது என்றும் கூறுகிறார். அவள் சுத்தமாக இருக்கிறாள் என்று அவன் நினைக்கிறாள் ஆனால் எமிலி அதை வாங்கவில்லை. லூயிஸுக்கு அவர் செய்ததற்காக அவர் மோசமாக உணர்கிறார், அதை ஒரு நல்ல போலீஸ்காரரிடம் செய்ய மாட்டார் என்று அவர் கூறுகிறார். நோல்கன் எமிலியிடம் மால்கம் பிளாக் படத்தைக் கூட எடுக்க முடியவில்லை, கேட் அவருக்காக வேலை செய்வதை கற்பனை செய்வது கடினம்.
கண்காணிப்பு பிழை சவக்கிடங்கில் முடிந்தது, எனவே கேட் மட்டுமே துப்பு. எமிலி கேட்டின் ஹோட்டல் அறைக்குச் சென்று அவளுடைய கைரேகையை ஸ்கேன் செய்கிறாள். அவள் ஹோட்டல் அறையில் சில அழுக்கு வியாபாரம் செய்து விட்டு செல்கிறாள். அவள் பென்னுடன் மோதுகிறாள், அவள் மாநாட்டு அறையைப் பார்க்கிறாள் என்று அவள் சொல்கிறாள். பென் அங்கு ஒரு கோப்பை விட்டுவிட்டு, அவளுடன் பழகுவதால், அவள் ஜாக்கை சோதித்துக்கொண்டிருப்பதாக அவளிடம் நினைத்தாள்.
ஜாக் மற்றும் கேட் ஜாகிங் செய்ய வெளியேறினர், அவர் ஏன் ஒரு ப்ரோஃபைலராக இருந்து விலகினார் என்று கேட்கிறார். களப்பணி மிகவும் திருப்திகரமாக இருப்பதாக அவர் கூறுகிறார். அவள் சில விடுமுறை நாட்களை வங்கியில் வைத்திருப்பதாகச் சொல்கிறாள், அவள் ஒரு சில நாட்கள் தங்கலாம் என்று கூறுகிறாள். நோலனின் படகு கிளப்பின் மறு திறப்புக்கு வரும்படி அவர் அவளிடம் கேட்கிறார். அவர் யாரையும் யாரையும் அறிந்த புதியவர் என்று அவர் கூறுகிறார். அவள் ஒப்புக்கொள்கிறாள். அவர் விலகிச் சென்றார், அவள் முகத்தில் ஒரு கவர்ச்சியான தோற்றம் தோன்றியது.
நோலன் தனது படகில் லூயிஸைப் பார்க்க வந்தாள், படகுகள் தண்ணீருக்குச் சொந்தமானவை என்று அவள் கூறுகிறாள், பிறகு அவனைத் துடைத்தாள். அவர் அவளிடம் மோசமாக உணர்கிறார் மற்றும் கதையை கொல்ல முயன்றார். அவர் அனைத்து குறுஞ்செய்தி மற்றும் குரல் அஞ்சல்களுடன் தொடர்ந்து இருக்கிறார் என்று அவர் கூறுகிறார். அவர் கதை மற்றும் நேர்காணலுக்கு உதவுமாறு அவளிடம் கேட்கிறார். அவர்கள் பேசுவதற்கு ஏதாவது கொடுக்கலாம் என்று அவர் கூறுகிறார். இன்றிரவு அவருடன் இணைந்து நடத்த அவர் அவளை அழைக்கிறார், மேலும் அவர்கள் வதந்திகளின் அற்புதமான இரட்டையர்களாக இருக்க முடியும் என்று கூறுகிறார். பம்ப் முஷ்டிகள் மற்றும் சொல்லுங்கள் - அதிசய இரட்டையர்கள் செயல்படுத்துகிறார்கள்.
ஒரு மெய்நிகர் ஓட்டுநர் வரம்பில் டேனியல் தனது விரக்தியை வெளியே எடுக்க செல்கிறார். அவர் தனது அப்பா கடற்கரையில் கோல்ஃப் பந்துகளை ஓட்டுவது பற்றி நினைக்கிறார். ஜினாவின் தாக்குதல் விசாரணையில் சாட்சியமளிப்பதில் இருந்து அவரை வெளியேற்றியதாக அவனுடைய அப்பா சொல்கிறார். முழு விஷயமும் ஒரு குலுக்கல் என்று கான்ராட் கூறுகிறார். டேனியல் தனது நண்பர் ஆண்ட்ரூ தன்னை கட்டாயப்படுத்தியதாகவும், கான்ராட் ஆண்ட்ரூ தனது நண்பர் என்றும் சக்திவாய்ந்த குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர் என்றும் கூறுகிறார்.
கான்ராட் தனது சொந்த எதிர்காலத்தை ஆபத்தில் வைக்காமல் ஜினாவை பாதுகாக்க முடிந்தால் அவரை அனுமதிப்பேன் என்று கூறுகிறார். டேனியலுக்கு புரியவில்லை. கான்ராட் இந்த உலகம் கடவுள்கள் மற்றும் பூச்சிகள் என்று கூறுகிறார் மற்றும் எறும்புகளைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம் என்று கூறுகிறார். அவரது வாழ்க்கை எளிமையாக இருக்கும் என்றும், அதனுடன் வாழ முடியும் என்றும் அவர் கூறுகிறார். டேனியல் தனது அமர்வை முடிக்கிறார், அவருக்கு ஏதாவது தேவையா என்று இரட்சகர் கேட்கிறார். டேனியல் தன்னிடம் சில பொருட்களை சேமித்து வைத்திருப்பதாகக் கூறி அவற்றை கேட்கிறார்.
எமிலி ஜாக்கைத் துரத்தி கேட்டைப் பார்க்கிறாயா என்று கேட்கிறாள். அவள் தன் தந்தை மீதான தாக்குதல்களுடன் தொடர்பு இருப்பதாக நினைக்கிறாள். கேட் மீண்டும் டிசிக்கு செல்கிறார் என்று அவர் கூறுகிறார், ஆனால் எமிலி தங்குவதற்கு ஒரு காரணத்தைக் கண்டுபிடிப்பதாகக் கூறுகிறார். அவள் ஆபத்தானவள் என்று அவள் சொல்கிறாள், அவனுக்கு ஏதாவது நேர்ந்தால் அவளால் வாழ முடியாது என்பதால் அவள் அவனை எச்சரிக்க வேண்டியிருந்தது.
டேவிட் ஒரு நண்பரை சந்திக்கிறார் - ஒரு பழைய செல் துணையை - டேவிட் கேட்டதை அவரிடம் வைத்திருக்கிறார். அவர் அதை ஒப்படைத்தார் ஆனால் அது டேவிட்டின் வழக்கமான பாணி அல்ல என்கிறார். அவர் ஒரு பெல்லடோனா பாக்கெட்டை ஒப்படைத்து, அது ஒரு பக்கவாதம் போல் இருக்கும் மற்றும் கண்டுபிடிக்க முடியாததாக இருக்கும் என்று கூறுகிறார். கேட் விக்டோரியாவைப் பார்க்க வந்தாள், ஆனால் அவள் சந்திப்புக்கு தாமதமாகிவிட்டதாகக் கூறுகிறாள். அவள் அனுப்பிய எமிலியின் புகைப்படத்தை கேட் அவளிடம் காட்டி, அவளுடைய எண்ணங்களைக் கேட்கிறாள்.
கேட் அந்த புகைப்படத்தை அவளிடம் மீண்டும் கண்டுபிடித்ததாகவும், விக்டோரியா அதை அனுப்பவில்லை என்றும் கூறுகிறார். கேட் அவளிடம் ஒத்துழைக்கச் சொல்கிறாள், எமிலி தோர்ன் எப்படி ஈடுபடுகிறாள் என்று அவளிடம் சொல்லுங்கள். எமிலி அமண்டா கிளார்க்குடன் செல் தோழர்கள் என்பது தனக்குத் தெரியும் என்று அவர் கூறுகிறார். விக்டோரியா, எமிலி டேவிட்டிற்காக எதையும் செய்வார், அவருடைய கடன்களை கூட அழிப்பார் என்று கூறுகிறார். கேட் எதிர்வினையாற்றுகிறார் மற்றும் விக்டோரியா தனது முதலாளிக்கு ஏதாவது அர்த்தம் தருவதாக உறுதியாகக் கூறுகிறார்.
கேட் தான் அமெரிக்க அரசாங்கத்திற்காக வேலை செய்வதாகவும், விக்டோரியா ஆம் என்றும் அவள் மிகவும் பிரியமான கணவரை இழந்ததாகவும் கூறுகிறார். எஃப்.பி.ஐ.க்கு தனது பாடநெறி நடவடிக்கைகள் பற்றி தெரியுமா என்று கேட்டை கேட்கிறார். கேட் தனக்கு என்ன வேண்டும் என்று கேட்கிறாள். விக்டோரியா டேவிட் உடன் தனியாக இருக்க விரும்புவதாக கூறுகிறார். எமிலி ஏன் அந்த அளவுக்கு உதவ விரும்புகிறாள் என்று தனக்குத் தெரியாது என்று கேட் கூறுகிறார். விக்டோரியா அவளிடம் எஃப்.பி.ஐ.
லியாமால் கர்ப்பமாக இருக்கிறார்
நோலன் ஏதாவது மறைக்கிறாரா என்று பார்க்க கேட் அச்சிட்டுகளை ஒரு தரவுச் சுரங்கத் திட்டத்தின் மூலம் இயக்குகிறார். அவர் அவளிடம் சில வீடியோ ஊட்டங்களைக் காட்டினார், மேலும் அவர் ஏஜென்சி விதிமுறைகளுக்கு எதிரான டிஜிட்டல் ஸ்க்ராம்ப்ளருடன் ஒரு சாட்-காமில் இருப்பதாகக் கூறுகிறார். நோலனுக்கு போன் கிடைக்கிறதா என்று எமிலி கேட்கிறார், அவரால் அதைக் கண்டுபிடிக்க முடியுமா? அவர் தனது புதிய கிளப்பை போர்க்களமாக மாற்ற வேண்டாம் என்று எமிலியிடம் கூறுகிறார்.
எமிலி அழைக்கப்படும்போது எப்போதும் ஹாம்ப்டனின் பார்ட்டி பேரழிவு இருப்பதாக அவர் கூறுகிறார். விக்டோரியா மார்காக்ஸைச் சந்திக்கிறாள், கான்ராட் எப்போதாவது வித்தியாசமாக இருக்கிறாளா என்று அவள் விக்டோரியாவிடம் கேட்கிறாள். விக்டோரியா அவர் ஒருபோதும் கனிவாக இல்லை என்று கூறுகிறார், ஆனால் அவர் கொடூரமானவர் அல்ல. அவள் அவனை என்ன மாற்றினாள் என்று கேட்கிறாள், விக்டோரியா ஒரு சக்திவாய்ந்த மனிதனின் நிழலில் வளர்வது கடினம் என்று சொல்கிறாள். இது டேனியலைப் பற்றி தான் சொல்ல முடியும் என்று விக்டோரியா கூறுகிறார்.
மார்காக்ஸ் கர்ப்பமாக இருப்பதாக கூறுகிறார். அவளுடைய அப்பா ஒருபோதும் தனியாக இல்லை என்றும் அவளுடைய வேலைக்கு அவள் எப்போதும் இரண்டாவதாக இருப்பதாகவும் அவள் சொல்கிறாள். டேனியல் மாறிவிட்டார் என்று அவள் சொல்கிறாள் - அவன் ஒரு காலத்தில் மிகவும் நம்பிக்கையுடன் இருந்தான். ஒரு முறை தனியாக ஒரு குழந்தையை வளர்ப்பதை எதிர்கொண்டேன் என்று விக்டோரியா கூறுகிறார். அவள் 16 வயதாக இருந்தாள், அவளுடைய சூழ்நிலை மோசமாக இருந்தது. மார்காக்ஸின் சூழ்நிலைகள் வேறுபட்டவை என்று அவர் கூறுகிறார், ஆனால் ஒரு குழந்தை ஒரு தந்தைக்கு தகுதியானவர்.
மார்காக்ஸ் கான்ராட் போன்ற ஒருவரிடம் கூட கேட்கிறார், ஆனால் விக்டோரியா அவர் தனது தந்தையைப் போல் இல்லை என்று கூறுகிறார். மார்காக்ஸ் டேனியலை இனிமேல் காதலிக்கவில்லை என்றால் என்ன என்று கேட்கிறாள் ஆனால் விக்டோரியா அவளிடம் தெளிவாக அது உண்மை இல்லை என்று சொல்கிறாள். லூயிஸ் நோலனுடன் ஹோஸ்டிங் செய்வதை ரசிக்கிறார், மேலும் லோலன் பிரபலமாக இருப்பதாக அவர் அவளிடம் கூறினார். அவர்கள் ஒரு செல்ஃபி எடுத்து அவர்கள் என்ன ஹேஷ்டேக் செய்ய வேண்டும் என்று விவாதிக்கிறார்கள் - அவரை டேக் செய்வது உறுதி என்று அவர் அவளிடம் கூறுகிறார்.
டேவிட் ஒரு மூலையில் பதுங்கி எமிலியிடம் பேசுகிறார். அடுத்து என்ன நடந்தாலும் அவளால் அவளை ஈடுபடுத்த முடியாது என்று அவர் கூறுகிறார். அவள் பிரச்சனையை கேட்கும்போது, ஓடி வர வேண்டாம் என்று அவன் சொல்கிறான். அவளுக்கு உதவி செய்யும்படி அவள் அவனிடம் கெஞ்சினாள், ஆனால் அவன் ஏற்கனவே போய்விட்டான். எமிலி நோலனைக் கண்டுபிடித்து, மால்கத்திற்குப் பின் செல்வது பற்றி அவளுடைய அப்பா ஏதாவது சொன்னாரா என்று கேட்கிறார். அவள் முதலில் மால்கம் செல்ல வேண்டும் என்று சொல்கிறாள். நோலன் தனது சிறந்த வழி இப்போதுதான் நடந்ததாக கூறுகிறார் - இது ஜாக் மற்றும் கேட்.
பாபி கிறிஸ்டினா தனது மரண படுக்கையில்
ஜாக் அவர்களை அறிமுகப்படுத்துகிறார், பின்னர் நோலன் தனது பானத்தை அவள் மீது தூக்கினார். கேட் கைகுலுக்கி மன்னிப்பு கேட்டார். இரவு முழுவதும் பானங்கள் அவரிடம் இருப்பதாகக் கூறி, அவளை கழிவறைக்கு சுட்டிக்காட்டினார். அவள் ஊழல் செய்கிறாளா என்று அவள் தெரிந்து கொள்ள விரும்புவதாகவும், அவள் இல்லையென்றால், அவன் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும் என்றும் ஜாக் கூறுகிறார். எமிலி தலையசைத்தார். டேனியல் கான்ராட்டுக்கு எழுதிய கடிதத்தைப் படித்தார். அவருக்கு ஒரு உரை வருகிறது. அவர் மார்காக்ஸைப் பற்றி பேச விரும்புவதாக அவரது அம்மா சொன்னது.
எமிலி தனது கிளப் சோடாவை கொண்டு வரும்போது கேட் கறையில் வேலை செய்கிறார். எமிலி அவளிடம் ஜாக் அவளைப் பற்றி சில நல்ல விஷயங்களைச் சொன்னார். உதவிக்கு எமிலிக்கு நன்றி. எமிலி தனது தொலைபேசியை உயர்த்த முடிகிறது. லூயிஸுடன் நடனமாடும் ஒரு பையனை நோலன் வெட்டுகிறார். அவள் உண்மையில் நாளை செல்கிறாளா என்று கேட்கிறான். அது அவளுடைய சகோதரனைப் பற்றியதா என்று அவன் கேட்கிறான். குடும்ப இரகசியங்களை புதைத்து வைக்க தனது சகோதரர் எதையும் செய்வார் என்று அவர் கூறுகிறார்.
அவள் அவனிடமிருந்து நரகத்தைப் பெற வேண்டும் என்று சொல்கிறாள். நோலன் அது பதில் இல்லை என்றும் அவள் அதற்கு தயாராக இருந்தால் வேறு வழி இருக்கிறது என்றும் கூறுகிறார். அவன் அவளை கட்டிப்பிடித்து இழுத்தான். அவள் சிரித்து சிரிக்கிறாள். டேனியல் தனது அம்மாவை மதுக்கடையில் சந்தித்து மார்காக்ஸ் இல்லையென்றால் அவர் வரமாட்டார் என்று கூறுகிறார். மார்காக்ஸ் குழந்தையைப் பற்றி சொன்னதாக அவள் சொல்கிறாள், அவள் மகிழ்ச்சியடைந்தாள். டேனியல் விஷயங்களை கட்டுப்படுத்த முயற்சிப்பதாக கூறுகிறார்.
டேனியல் அதே தவறுகளை மீண்டும் செய்ய முடியாது என்றும் அவளுடன் சண்டையிட விரும்பவில்லை என்றும் கூறுகிறார். அவர் மார்காக்ஸ் சரி என்று நினைக்கிறார், அவர் மாறிவிட்டார் என்று கூறுகிறார். மார்காக்ஸ் பயப்படுகிறார் என்று அவள் சொல்கிறாள். டேனியல் தனது முன்னாள் மனைவியை சுட்டுக் கொன்றதாகவும், எமிலி உண்மையை எதிர்கொள்ள அவர்களை கட்டாயப்படுத்தியதாகவும் கூறுகிறார். அவர்கள் தங்களுக்குள் பொய் சொல்வதை நிறுத்த வேண்டும் என்று அவர் கூறுகிறார், டேவிட் தனக்கு என்ன செய்தார் என்று ஏதாவது யோசனை இருக்கிறதா என்று கேட்கிறார்.
அவள் டேவிட்டைக் கையாளுகிறாள், அது பிழைத்து ஒளிந்து கொண்டிருக்கிறது, வாழவில்லை. அவர்கள் சிறப்பு இல்லை, நாங்கள் கோழைகள் என்று அவர் கூறுகிறார். தனக்கு வாய்ப்பு கிடைத்தால், அதை விட சிறப்பாக இருக்க தனது குழந்தைக்கு கற்றுக்கொடுப்பேன் என்று அவர் கூறுகிறார். அவன் அவளிடம் ஓடியதை முடித்துவிட்டான், அவளும் நம்புகிறாள். அவன் அவள் தோளில் தொட்டு செல்கிறான். நோலன் தொலைபேசியில் சரிபார்க்கிறான், அடுத்து என்ன என்று ஜாக் கேட்கிறான். எமிலி கூறுகையில், ஜாக் கேட்டை திசை திருப்ப வேண்டும், அதனால் அவள் தொலைபேசியைத் திருப்பித் தர முடியும்.
நோலன் ஹேக்கிங் முடிந்துவிட்டது, அது தயாராக இருப்பதாகச் சொல்கிறது. கேட் எமிலியைக் கண்டுபிடித்து, அவளிடம் போன் இருப்பதாக நினைத்து அமண்டாவை அழைக்கிறாள். கேட் உண்மையில் இதை இங்கே செய்ய விரும்புகிறாரா என்று அவள் கேட்கிறாள். கான்ராட் கிரேசனை வீழ்த்தியவர் தான் என்று தனக்குத் தெரியும் என்று கேட் கூறுகிறார், மால்கம் பிளாக் தனது தாயைக் கொண்டிருப்பதாகவும், அவரை வீழ்த்துவதற்கு அவளுக்குத் தேவை என்றும் கூறுகிறார். அவன் அவனிடம் வேலை செய்யும்படி கட்டாயப்படுத்துவதாக அவள் சொல்கிறாள்.
அவர்கள் தங்கள் பெற்றோரை எப்படி காப்பாற்றுவது என்பது பற்றி பேச நழுவ ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். எமிலி தனது வீட்டுக்கு 30 நிமிடங்களில் வரச் சொல்கிறார். விக்டோரியா உள்ளே வந்து டேனியலைப் பார்க்க நகரத்திற்குச் சென்றதாகக் கூறுகிறாள். அவர் வித்தியாசமாகத் தெரிகிறார் என்று அவள் சொல்கிறாள். டேனியல் தனக்குத் தேவையானதை கவனித்துக்கொண்டதாகவும், எல்லாம் சரியாகிவிடும் என்றும் கூறுகிறார். அவர் அவர்களுக்கு இரண்டு கிளாஸ் மதுவை ஊற்றி, ஒரு கண்ணாடியில் சில பெல்லடோனாவை கொட்டினார்.
டேனியல் கடற்கரையில் தனது அப்பா கோல்ஃப் பந்தை கடலில் சிப் செய்வார். அவர் அங்குள்ள ஒரு பெஞ்சில் அமர்ந்து, பாதிக்கப்பட்ட ஒரு இளம் பெண்ணின் மீது தன்னைத் தேர்வு செய்யும்படி தனது அப்பாவைப் பற்றி யோசிக்கிறார். அப்போது அவர் தனது தந்தைக்கு ஒரு கடிதத்தை விட்டுவிட்டு நீதிமன்றம் சென்றார். கான்ராட் இது அவரது வாழ்க்கை என்றும் அவர் விரும்பியதைச் செய்ய முடியும் என்றும் கூறுகிறார்.
கான்ராட் அவரிடம் ஒரு உவமையைச் சொல்கிறார், மேலும் அவர் ஒரு சகாக்களுக்கு எதிராக ஒரு நகரப் பெண்ணுடன் இணைந்தால் அவர் அதிகார அரங்குகளிலிருந்து வெளியேற்றப்படுவார் என்று கூறுகிறார். அவர் இந்த மக்களை பற்றி சிந்திக்க வேண்டும் என்கிறார். கான்ராட் டேனியலிடம் தனது திறமையால் அதைத் தானே செய்ய முடியும் என்று நினைக்கிறாரா என்று கேட்கிறார். கான்ராட் தன்னால் முடியவில்லை என்று கூறுகிறார் ஆனால் குடும்ப மரபு அனைத்து வித்தியாசங்களையும் ஏற்படுத்துகிறது என்று கூறுகிறார். டேனியல் கடிதத்தை திரும்பப் பெறுகிறார். அவர் அதை இப்போது கடற்கரையில் வைத்திருக்கிறார்.
அப்போது, அவர் தனது தந்தையுடன் லிமோவில் நுழைந்து ஓட்டிச் சென்றார். இப்போது, அவரது தொலைபேசி ஒலிக்கிறது. இது மார்கக்ஸ். அவள் அவனது ஹோட்டலில் இருப்பதாகச் சொல்கிறாள். அவர் தனது பழைய வீட்டிற்கு சென்றதாக அவர் கூறுகிறார். அவன் நலமா என்று அவள் கேட்கிறாள். அவர் இல்லை என்றும் சிறிது நேரம் இல்லை என்றும் கூறுகிறார். அவள் அவனைப் பற்றி சரியாக சொன்னாள் ஆனால் அவள் இல்லை என்று அவள் சொல்கிறாள். அவள் தன் தந்தையைப் போல இருக்க விரும்பவில்லை என்றும் அவன் அவனைப் போல இருக்க விரும்பவில்லை என்றும் சொல்கிறாள்.
அவள் அவனை வீட்டிற்கு வரச் சொல்கிறாள், அவனுக்கும் குழந்தைக்கும் அவன் தேவை என்று சொல்கிறாள். டேவிட் இரண்டு கிளாஸ் மதுவை உட்கார்ந்து விக்டோரியாவிடம் அவளிடம் இரகசியங்களை வைத்திருக்க விரும்பவில்லை. அவர் நம்பிக்கை இருப்பதாகக் கூறுகிறார், இறுதியாக அவர் சுதந்திரமாக இருக்க முடியும் என்று இப்போது தெரியும். அவர் அவளுக்கு ஒரு கிளாஸ் ஒயின் மற்றும் டோஸ்ட்களை அவர்களின் எதிர்காலத்திற்காக வழங்குகிறார். அவள் குடிக்கத் தொடங்குகிறாள், பிறகு இதைச் செய்ய முடியாது என்று சொல்கிறாள். அவள் அதை அமைத்து, அவளால் உண்மையிலிருந்து ஓட முடியாது என்று கூறுகிறாள்.
அவள் 20 வருடங்களுக்கு முன்பு அவனுடைய கணினியைத் திருடி, அவனைக் கட்டமைக்க கான்ராடிடம் கொடுத்தாள். கேட் எமிலியின் வீட்டை காட்டுகிறார். ஊழியர் பற்றாக்குறை குறித்து கேட் கருத்து தெரிவிக்கிறார். எமிலி அவளை ஒரு சுவரில் அறைந்து, அவளது பேண்ட்டில் இருந்து துப்பாக்கியை வெளியே இழுத்து, அது அரசாங்கமல்ல, அவர்கள் இதை புத்தகத்தால் செய்கிறார்கள் என்று நினைக்கவில்லை. கேட் அவர்களின் பெற்றோர்களைக் காப்பாற்றுவதற்கான சிறந்த வாய்ப்பு ஒன்றாக வேலை செய்வதாகும்.
டேவிட் ஏன் இதை அவனிடம் சொல்கிறாள் என்று கேட்கிறாள், அவள் அவனை நேசிக்கிறாள் என்றும் எப்போதும் இருக்கிறாள் என்றும் சொல்கிறாள். பணத்திற்காக அவளுடைய வாழ்க்கையை அழித்ததாக அவர் கூறுகிறார். அவள் பயந்தாள் என்று அவள் கூறுகிறாள், அவள் தன்னை பயமுறுத்தியவனுடன் ஏன் சென்றாள் என்று அவள் கேட்கிறாள் ஆனால் டேவிட் தான் அவளை பயமுறுத்தினாள், கான்ராட் அல்ல. அவர்கள் குழந்தைகளை அழைத்துக்கொண்டு ஒரு புதிய வாழ்க்கையை தொடங்கப் போகிறார்கள், ஆனால் அவருடைய மனைவி பற்றிய ரகசியத்தை கண்டுபிடித்தார்கள் என்று அவள் சொல்கிறாள்.
அவள் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தாள், இறக்கவில்லை, அமண்டாவுக்குப் புரியவில்லை என்று அவர் கூறுகிறார். விக்டோரியா அவள் ஒரு வயது வந்தவள், இருந்திருப்பாள். அவள் அவளிடம் சந்தேகப்பட வைத்தது, அவளால் குறைந்த பட்சம் கொடுக்க முடிந்தபோது அவள் அவனை வெறுத்தாள். குண்டுவெடிப்பைப் பற்றி கான்ராட் அவனிடம் சொன்னதாகவும் அவள் தன் மகனை இழக்க பயந்தாள் என்றும் அவள் சொல்கிறாள். அவள் கோபத்தில் சொல்கிறாள், அவள் அவனை அதிலிருந்து வெளியேற்ற அவளைப் பயன்படுத்தினாள். அவள் மிகவும் வருந்துகிறேன் என்று கூறி அழுகிறாள்.
அவள் அவனுடைய மன்னிப்புக்கு தகுதியற்றவள் என்று தனக்குத் தெரியும் என்று அவள் சொல்கிறாள், ஆனால் அதைக் கேட்கிறாள். எமிலி பொதுவாக தனது இலக்குகளை ஆராய்ச்சி செய்வதாகக் கூறுகிறார், ஆனால் மால்கத்தில் எதுவும் இல்லை. மால்கமிலிருந்து டேவிட் வாங்கிய செல்வத்தால் அவரை வெளியே இழுக்க முடியும் என்று கேட் கூறுகிறார். டேவிட் தனது பணத்தின் பெரும்பகுதியை தொண்டு நிறுவனங்களுக்கு வழங்கியதாக கேட் கூறுகிறார். கேல்ட் அவர்கள் மால்கத்திற்கு ஒரு கணக்கில் பணம் போடலாம், பின்னர் அவர்கள் அவரை வெளியே இழுக்கலாம் என்று கூறுகிறார்.
எமிலி அது ஒரு சிறந்த யோசனை என்று கேட் அவளைக் கொல்ல எப்போது திட்டமிட்டாள் என்று கேட்கிறாள். அவள் துப்பாக்கியை இழுத்து சொல்கிறாள் - நான் உங்கள் பணத்தை பெற்ற பிறகு. எமிலி தன்னை ஒருபோதும் நம்பவில்லை என்கிறார். அப்பாவி மக்களிடமிருந்தும் பாதுகாப்பு கேமராக்களுக்கு முன்பாகவும் அவளை விலக்க அவள் விரும்பினாள். அவளது கவர் மூடப்பட்டதாக அவள் சொல்கிறாள். கேட் சுடுகிறார், ஆனால் எமிலி பத்திரிகையைப் பறித்தார், தோட்டாக்கள் இல்லை.
அவர்கள் சண்டையிடத் தொடங்குகிறார்கள். நோலன் ஹாம்ப்டனின் அதிசயம், அவர் இடம் விருந்து பிழைத்தது. அவரும் ஜாக் டோஸ்ட். கேட்டின் பின்னணியை அவர்கள் இன்னும் பார்க்கிறீர்களா என்று ஜாக் கேட்கிறார். ஏதோ தோன்றுகிறது, ஜாக் வெளியே ஓடிவந்து நோலனிடம் எமிலியை அழைக்கச் சொன்னார், கேட்டை வீட்டில் அனுமதிக்க வேண்டாம். இரண்டு பெண்களும் கைகோர்த்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள், எமிலி கேட்டை ஒரு கண்ணாடி கதவு வழியாக உதைத்தாள்.
டேனியல் சத்தம் கேட்டு அருகில் வருகிறான். ஜாக் அங்கு செல்ல ஓடவில்லை. எமிலி மற்றும் கேட் தரையிறங்கும் போது மல்யுத்தம் செய்கிறார்கள், அவர்கள் நுழைவு வழியில் கீழே விழுகிறார்கள். எமிலி தன் தோளை மீண்டும் உள்ளே இழுக்க முயன்றபோது கேட் மேலும் மேலும் விலகிச் செல்கிறாள். கேட் அவளுடைய துப்பாக்கியைத் தொடர்ந்து அவளுடைய பத்திரிகைக்குச் செல்கிறாள். டேனியல் எமிலியைப் பார்த்து அவளுக்காக ஓடுகிறான். எமிலி அவரை ஓடச் சொல்கிறார். கேட் அவரை சுட்டுக் கொன்றார். ஜாக் அங்கே வந்து அவளைக் கைவிடச் சொல்கிறான்.
அவள் நெருப்பாக மாறி அவன் அவளை கீழே போடுகிறான். எமிலி டேனியலைப் பிடித்து ஏன் ஓடவில்லை என்று கேட்கிறாள். அவள் அவனைப் பிடித்துக்கொண்டிருக்கும்போது அவனுக்கு இரத்தம் வெளியேறியது. விக்டோரியா மற்றும் டேவிட் காட்சிகளைக் கேட்கிறார்கள். ஜாக் எமிலி மற்றும் டேனியலைப் பார்க்கிறார். அவள் அழுகிறாள், அவன் நன்றாக இருக்கப் போகிறான் என்று சொல்கிறாள். அவர் முனகுகிறார். எமிலி அவனுடன் பொய் இல்லை என்று அவனிடம் சொல்கிறாள். அவருக்குத் தெரியும் என்கிறார். அவர் மங்கினார் மற்றும் அவரது தலை பக்கமாக சரிந்தது. எமிலி வேதனைப்படுகிறாள்.
முற்றும்!
