கிரிமினல் மனங்கள் சீசன் 10 அத்தியாயம் 14
இன்றிரவு NBC சிகாகோ ஃபயர் ஒரு புதிய செவ்வாய், அக்டோபர் 25, சீசன் 5 எபிசோட் 3 என அழைக்கப்படுகிறது, எரிந்த பூமி உங்கள் வாராந்திர மறுவாழ்வு கீழே உள்ளது. இன்றிரவு சிகாகோ ஃபயர் எபிசோடில், ஓடிஸ் (யூரி சர்தரோவ்) மற்றும் ஹெர்மன் (டேவிட் ஐஜன்பெர்க்) ஆகியோர் மோலியின் வாடிக்கையாளர்கள் பற்றாக்குறை பற்றி தங்கள் கவலையைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள்.
கேசி (ஜெஸ்ஸி ஸ்பென்சர்) மற்றும் டாசன் (மோனிகா ரேமண்ட்) ஆகியோர் எதிர்பாராத விதமாக ஒரு அரசியல் குழப்பத்தின் மத்தியில் சிக்கிக்கொண்ட கடைசி சிகாகோ ஃபயர் அத்தியாயத்தை நீங்கள் பார்த்தீர்களா? நீங்கள் அத்தியாயத்தைத் தவறவிட்டு, முன்பு சிக்கிக்கொள்ள விரும்பினால் இன்றிரவு சிகாகோ ஃபயர் பிரீமியர் எங்களிடம் ஒரு முழுமையான மற்றும் விரிவான சிகாகோ ஃபயர் மறுசீரமைப்பு உள்ளது.
என்.பி.சி சுருக்கத்தின் படி இன்றிரவு அத்தியாயத்தில், கேசி (ஜெஸ்ஸி ஸ்பென்சர்) அவசர தனிப்பட்ட விஷயத்திற்கு உதவ சூசன் வெல்லரை (விருந்தினர் ஸ்டார் லாரன் ஸ்டாமில்) நியமிக்கிறார். செவரிட் (டெய்லர் கின்னி) பணக்கார விருந்தாளியான டிராவிஸ் ப்ரென்னருடன் (விருந்தினர் நட்சத்திரம் ஸ்காட் எல்ரோட்) மற்றும் ஸ்டெல்லா (மிராண்டா ரே மாயோ) உடன் ஆடம்பரமாக பயணம் செய்வதற்கான வாய்ப்பைப் பெறுகிறார்.
இன்றிரவு சிகாகோ ஃபயர் சீசன் 5 எபிசோட் 3 நன்றாக இருக்கும் போல் தெரிகிறது மற்றும் நீங்கள் அதை இழக்க விரும்ப மாட்டீர்கள். எனவே இந்த இடத்தை புக்மார்க் செய்து, எங்கள் சிகாகோ ஃபயர் மறுபரிசீலனைக்காக 10PM - 11PM க்குள் திரும்பி வரவும். எங்கள் மறுசீரமைப்பிற்காக நீங்கள் காத்திருக்கும்போது, எங்களுடைய சிகாகோ ஃபயர் ரீகாப்கள், செய்திகள், ஸ்பாய்லர்கள் மற்றும் பலவற்றையும் இங்கே பார்க்கவும்!
க்கு இரவின் அத்தியாயம் இப்போது தொடங்குகிறது - அதைப் பெற அடிக்கடி பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும் மோ st தற்போதைய புதுப்பிப்புகள் !
சிகாகோ ஃபயர் இன்றிரவு காபி டாசன் (மோனிகா ரேமண்ட்) தொலைபேசியில் பேசுகிறார். இது ஏற்படுத்தக்கூடிய ஊழல். கேசியிடம் அவர் ஆல்டர்மனிடமிருந்து அழைப்புகளைத் தவிர்ப்பதாக ஒப்புக்கொண்டார், மேலும் காபி வெறித்தனமாக, அரசியல் அவர்களை இந்த குழப்பத்தில் ஆழ்த்தியதாகவும், அதன் அரசியல் அவர்களை அதிலிருந்து வெளியேற்றும், அவர் இதை சரிசெய்வதாக உறுதியளிப்பதாகவும் கூறினார்.
கெல்லி செவெரைட் (டெய்லர் கின்னி) ஷாம்பெயின் பாட்டில்கள் மற்றும் ப்ராக்கள் சுற்றிலும் படுத்துக் கொண்டு எழுந்திருக்கிறார். அவர் டிராவிஸ் ப்ரென்னரின் (ஸ்காட் எல்ரோட்) இடத்தில் இருக்கிறார், அவர் வேலைக்குத் திரும்புவதற்கு முன் அவருக்கு ஒரு பானம் வழங்குகிறார். டிராவிஸ் விருந்துகளை வைத்திருப்பது தனது வாழ்க்கை என்று ஒப்புக்கொள்கிறார், ஆனால் செவெரைட்டின் வேலையைப் போல உற்சாகமாக இல்லை. டிராவிஸ் அவருக்கு ஓட்கா பிரச்சாரத்திற்காக அவருடன் பயணம் செய்ய ஒரு வாய்ப்பை வழங்குகிறார், மேலும் அவர் ஒரு முடிவை எடுக்க 3 நாட்கள் அவகாசம் கொடுக்கிறார்.
தலைமை வாலஸ் போடன் (எமோன் வாக்கர்) ஜிம்மி பொரெல்லி (ஸ்டீவன் ஆர். மெக்வீன்) மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் அனைத்து நன்கொடைகளையும் பாராட்டுகிறார்கள் என்ற அறிவிப்புடன் தீயணைப்பு நிலையத்தில் பேசுகிறார். ஜிம்மி ஒரு கடினமான சாலைக்கு முன்னால் ஒரு பராமரிப்பு வசதிக்கு மாற்றப்படுகிறார். கேசி கேபியிடம், யார் உதவ முடியும் என்று பார்க்க சில அழைப்புகளைச் செய்தார், அவர்கள் அழைப்புக்கு அழைப்பு விடுத்தனர். பழைய கைவிடப்பட்ட நீராவி சுரங்கங்கள் புகைப்பிடிக்கின்றன, ஆனால் ராண்டால் மchச் மெக்ஹாலண்ட் (கிறிஸ்டியன் ஸ்டோல்ட்) மக்கள் அலறுவதைக் கேட்கிறார்கள், அவர்கள் சுரங்கங்களில் சிக்கி இருப்பதை அறிகிறார்கள்.
கேசி மற்றும் கிறிஸ்டோபர் ஹெர்மன் (டேவிட் ஐஜன்பெர்க்) தட்டி திறந்து சுரங்கங்களில் இறங்கினார்கள். குழுவினர் அனைவரையும் அகற்ற முயன்றதால், எல்லா இடங்களிலும் தீப்பிழம்புகள் உள்ளன. ஸ்டெல்லா கிட் (மிராண்டா ரே மாயோ) ஒரு பெண்ணை வெளியேறத் தள்ளுகிறார், அந்த பெண் யாரோ சென்றதாகச் சொன்ன சுரங்கப்பாதையில் ஒன்றில் இறங்கினாள், அந்த வழியில் வெளியேற முடியாது.
ஸ்டெல்லா அவரைக் கண்டுபிடித்தார், ஆனால் தீப்பிழம்புகள் வெடித்து, சுரங்கப்பாதையில் சிக்கிக்கொண்டன. ஸ்டெல்லா தனது அலாரத்தை ஒலிக்கிறாள், அங்கு கேசியும் ஹெர்மனும் அவர்களை காப்பாற்ற தட்டில் ஒரு சங்கிலியை வைத்தனர். ஸ்டெல்லா அவரை ஆம்புலன்ஸுக்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அங்கு காபி அவருக்கு கொஞ்சம் ஆக்ஸிஜனைக் கொடுக்கிறார், ஸ்டெல்லா அவர் வீடற்றவர் என்பதை உணர்ந்து, புன்னகைத்து அவர் உயிருடன் இருப்பதில் மகிழ்ச்சியடையச் சொல்கிறார். அவள் சுரங்கப்பாதைக்குத் திரும்பி, பையனின் பையைப் பெறுகிறாள்; ஆனால் அவள் மீண்டும் ஆம்புலன்சுக்கு வந்தபோது, அவன் போய்விட்டான்.
கேசி சூசன் வெல்லரை (லாரன் ஸ்டாமில்) அழைக்கிறார், அவர் கதைக்காக யார் மோப்பம் பிடிப்பது என்று தனக்குத் தெரியும் என்று கூறுகிறார், கேசி அவளால் அதை சரிசெய்ய முடியுமா என்று கேட்கிறார். அது தீர்க்கப்படும் வரை சூசன் தனது எல்லா வளங்களையும் அதில் வைப்பதாக உறுதியளிக்கிறார். சில்வி ப்ரெட் (காரா கில்மர்) காபியிடம் அவளுடைய சகோதரர் அன்டோனியோ (ஜான் சேடா) பற்றி கேட்கிறாள், அது ஏன் என்று அவளுக்கு ஆர்வமாக உள்ளது. கேசி சூசனுடன் பேசுவதை கேபி பார்க்கிறார், அவள் அதைப் பற்றி மகிழ்ச்சியடையவில்லை என்றாலும், சூசன் அவள் உறுதியளித்ததைச் செய்ய முடியும் என்று அவள் நம்புகிறாள்.
ஓடிஸ் (யூரி சர்தரோவ்) ஸ்டெல்லாவை பையுடனும் பார்க்கிறாள், அவள் ஏன் அதை வைத்திருக்கிறாள் என்று விளக்கும்போது, பைக்குள் ஒரு பெரிய காமிக் புத்தகம் இருப்பதை அவன் பார்க்கிறான், அவன் அவர்களை உயர்நிலைப் பள்ளியில் மீண்டும் நேசித்தான். செவெரைடின் ஃபர்லோ அங்கீகரிக்கப்பட்டது. அவர் டிராவிஸுடன் ஒரு பயணம் போகிறார் என்று தோழர்களிடம் கூறுகிறார். இந்த பையன் எப்படி பயணம் செய்கிறான் என்று தனக்குத் தெரியும் என்று ஓடிஸ் கூறுகிறார், அது எல்லாவற்றிலும் முதலிடம் வகிக்கிறது. முதல்வர் தனது இடத்திற்கு யாரையாவது அழைத்து வருவதாக செவரிட் லாரி குழுவினருக்கு தெரிவிக்கிறார். ஓடிஸ் வர முடியுமா என்று கேட்கிறார், செவரிட் இல்லை என்று கூறுகிறார்.
பிரட்டும் மouச்சும் மதிய உணவு அறையில், தங்கள் புத்தகத்தில் வேலை செய்கிறார்கள். பிரட் புதிய கதாபாத்திரங்களைச் சேர்க்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் மchச் ஒரு வடிவ மாற்றியை கொண்டு வர விரும்புகிறார். அன்டோனியோவுடன் பொருந்தக்கூடிய ஒரு பாத்திரத்தை சேர்ப்பது பற்றி பிரட் பேசுகிறார். பையில் இருந்து விழுந்த மாத்திரைகள் பாட்டில் பற்றிய கேள்விகளுடன் ஸ்டெல்லா வரும்போது அவர்களின் அரட்டை துண்டிக்கப்பட்டது. அவர்கள் ஹெப் சி நோயாளிகளுக்கானவர்கள் என்று பிரெட் விளக்குகிறார், இது வீடற்றவர்களிடையே பொதுவானது, ஆனால் அவர்களைப் பற்றி எதுவும் இல்லை என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது, ஆனால் அது மோசமடைவதற்கு முன்பு அவர் உதவி பெற வேண்டும்.
ப்ரெட்டும் காபியும் தங்கள் அழைப்பிற்கு வருகிறார்கள், அங்கு ஒரு சிறுவன் இன்னொருவனின் நெஞ்சை உதைக்கிறான், அவன் தன் சகோதரனுக்கு மாரடைப்பு வந்ததாக நினைக்கிறேன் என்று கூறினான். காபி பொறுப்பேற்றார், மற்றும் பிரட் அவருக்கு ஒரு IV கொடுக்கிறார், ஆனால் காபி கூறுகிறாள், ஏதோ தோன்றியது போல் உணர்ந்தாள். அவர்களால் ஊடுருவ முடியாது மற்றும் அவரது நுரையீரல் பாப் ஆனது போல் தெரிகிறது. தாய் வருத்தமடைந்து காபியைத் தொடுவதை நிறுத்துமாறு கோருகிறாள். காபி அவளைப் பிடித்து தன் மகனைப் பார்க்கச் சொல்கிறார், அவர்கள் அவருக்கு உதவ வேண்டும் அல்லது அவர் இறந்துவிடுவார். அவர்களால் அவரை உயிர்ப்பிக்க முடிகிறது, அம்மா நிம்மதி அடைந்தார்.
காபி மீண்டும் தீயணைப்பு வீட்டிற்கு வந்தவுடன், சூசனிடமிருந்து ஏதேனும் செய்தி இருக்கிறதா என்று கேசியிடம் கேட்கிறாள். அவன் எதையும் கேட்டவுடன் அவளுக்கு தெரியும் என்று அவன் அவளிடம் சொல்கிறான். சிபிடியின் டிடி. அன்டோனியோ டாசன் ஸ்டெல்லாவை சந்தித்து காணாமல் போன பையனை கண்டுபிடிக்க உதவுகிறார். அவர் பிரெட்டைப் பற்றி விசாரிக்கிறார், ஆனால் காணாமல் போன பையனிடம் உரையாடலை விரைவாக மாற்றுகிறார். ஸ்டெல்லாவுக்கு குழந்தையை தெரியுமா என்று அவர் கேட்கிறார், அவள் தனக்கு தெரியாது என்று சொல்கிறாள், ஆனால் அவனைப் போன்றவர்களை அவள் அறிந்திருந்தாள்.
நிருபர், டெர்ரி மார்ட்டின், லூயியின் கதையைத் தோண்டி, கேசியைப் பார்க்க தீயணைப்பு நிலையத்தில் இருக்கிறார். கோனி (DuShon Monique Brown) அவளை விட்டு வெளியேற முயற்சிக்கிறாள், ஆனால் கேசி அவளை அணுகினாள். சூசன் வெல்லரிடம் பேச வேண்டும் என்று கேசி அவளிடம் கூறுகிறார்; அவர் கடமையில் இருப்பதாகவும், அவர் தீயணைப்பு நிலையத்தில் இருந்து ஆல்டர்மேன் வியாபாரத்தை நடத்துவதில்லை என்றும். செவெரைடு கிளம்புவதற்கு முன், ஓடிஸ் அவரிடம் கேட்டார், அவர்கள் ஒரு மோலியின் டி-ஷர்ட்டை சுற்றுப்பயணத்தில் அணிந்து, பார் வணிகத்தை மேம்படுத்துவதற்காக.
கேசியும் காபியும் சூசனை இரவு உணவிற்கு சந்திக்கிறார்கள், அங்கு சூசன் அவர்கள் அதைச் செய்ததாகவும் லூயி எங்கும் செல்லவில்லை என்றும் கூறுகிறார். வதந்திகளுக்கான நிருபரின் பசியை மாற்றியதாக சூசன் கூறுகிறார். காபி சூசனிடம் போதுமான நன்றி சொல்ல முடியாது என்று கூறுகிறார். சூசன் கூறுகையில், கேசி இது தொடங்கிய இரண்டாவது விநாடியில் அவளைத் தொடர்பு கொண்டிருக்க வேண்டும். காபி லூயியைப் பார்க்க வீட்டிற்குச் செல்ல விரும்புகிறார், ஆனால் சூசன் அரசியல் பேசுவதற்கு கேசியை தங்கும்படி கேட்கிறார்.
ஹெர்மனும் ஓடிஸும் மோலியில் இருக்கிறார்கள் மற்றும் பாரில் வணிகம் எப்படி மெதுவாக இருக்கிறது என்று விவாதிக்கிறார்கள். ஹெர்மன் குறைந்த பானங்களுக்கான அடையாளத்தைக் கொண்டு வந்து நல்ல நேரத்தை உறுதியளித்தார். ஓடிஸ் அவரிடம் கேட்டார், அவர் எப்போதாவது பார் மீட்பை பார்த்திருக்கிறாரா, அந்த அடையாளம் மரணத்தின் முத்தமாக இருக்கும். மேலும் பட்டியில் ஸ்டெல்லா மற்றும் பிரட் உள்ளனர், அங்கு ஸ்டெல்லா கிறிஸைக் கண்டுபிடிப்பது பற்றி பேசுகிறார். அன்டோனியோ அவளைப் பற்றி கேட்டதை நழுவ விடவும் அவள் அனுமதிக்கிறாள். டிராவிஸ் மோலிக்கு வருகிறார், அங்கு அவர் செவெரைட்டை சந்தித்தார். உள்ளூர் அண்டை பட்டியில் வணிகத்தை கொண்டு வர உதவுவதற்காக Severide அவரை அழைத்தார்.
காபியும் கேசியும் சூசன் எவ்வளவு விரைவாக வேலையை முடித்தார் என்பதைப் பற்றி பேசுகிறார்கள், மற்றும் காபி நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறாள், ஆனால் கேசி அது மிகவும் வேகமாக இருந்தது, மற்றும் ஆல்டர்மேன் ஏன் இவ்வளவு விரைவாக கைவிட்டார் என்று கவலைப்படுகிறார். லூயியை இழந்ததால் தான் எவ்வளவு பயந்தேன் என்று காபி மன்னிப்பு கேட்கிறார். கேசி கோனியைப் பார்க்க வந்து, நிருபர் ஒரு அட்டையை விட்டுவிட்டாரா என்று கேட்கிறார்.
அன்டோனியோ ஸ்டெல்லாவைப் பார்க்க வந்து, குழந்தையின் அறிகுறி எதுவும் இல்லை என்று அவனிடம் கூறுகிறார், ஆனால் பி & இ க்கு அவரது பெயரில் ஒரு வாரண்ட் உள்ளது, அவர் ஒரு மருந்தகத்தில் நுழைந்தார். ஸ்டெல்லா கூறுகிறார், அவர் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருக்கிறார், அன்டோனியோ அவளிடம் அது ஒரு விஷயமே இல்லை, அவர் அழைத்துச் சென்றால் அவர் நேரம் ஒதுக்கப் போகிறார், அவர் ஒரு குற்றவாளி ஆகிவிடுவார். அன்டோனியோ அவளிடம் இந்த குழந்தைக்கு உதவ விரும்பினால், சிபிடி செய்வதற்கு முன்பு அவள் அதை செய்ய வேண்டும்.
அன்டோனியோ வெளியேறுவதை ப்ரெட் பார்க்கிறார், நாளை இரவு அவர் சுதந்திரமாக இருக்கிறாரா என்று அவரிடம் கேட்கிறார். அவள் பெரியவள் என்று அவர் கூறுகிறார், ஆனால் விஷயங்கள் சிக்கலானவை, அவரது முன்னாள் மனைவி சான்றளிக்கக்கூடியவர் மற்றும் நாள் முழுவதும் தோட்டாக்களைத் தடுத்து நிறுத்தும் போது ஒரு காவலில் போரில் இருக்கிறார். ஒரு பீட்சாவை மைக்ரோவேவ் செய்ய தனக்கு நேரம் இல்லை என்று அவர் அவளிடம் கூறுகிறார், மேலும் அவர் தனக்கு மைக்ரோவேவ் பீட்சா பிடிக்கும் என்று கூறுகிறார். அவர்கள் இப்போது வெவ்வேறு இடங்களில் இருப்பதாக அவர் கூறுகிறார், அவர் வருந்துகிறார், ஆனால் அவர் அவளை மட்டுமே பார்க்கிறார்.
கேசி நிருபரான தெரியை சந்திக்கிறார், அவர் ஏன் அவளை அணுகினார் என்பதை அறிய விரும்புகிறார். அவர் கேரி பற்றி கேட்கிறார். ஸ்டெல்லா சுரங்கங்களில் வசிக்கும் குழந்தைகளில் ஒருவரைக் கண்டுபிடித்து கிறிஸ் மற்றும் அவர் எங்கே இருக்கிறார் என்று கேட்கிறார். அவள் ஒரு போலீஸ்காரர் அல்ல என்று அவள் அவர்களிடம் சொல்கிறாள், ஆனால் அவனுக்குத் தேவையான மருந்துகள் அவளிடம் இருப்பதால் அவள் அவனைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். ஃபயர்ஹவுஸ் 51 மூலம் வர அவர் பார்த்தால் அவள் அவர்களிடம் சொல்கிறாள்.
ஹெர்மன் மோலிக்குள் நுழைகிறார், அது நிரம்பியுள்ளது, இந்த மக்கள் அனைவரும் எங்கிருந்து வந்தார்கள் என்று அவர் கேட்கும்போது, அதற்கு டிராவிஸ் தான் காரணம் என்று ஓடிஸ் அவரிடம் கூறினார். காபி அன்டோனியோவைப் பற்றி பிரெட்டுடன் பேசுகிறார்; அன்டோனியோ அவளுக்குள் இல்லை என்று பிரட் அவளிடம் கூறுகிறார். காபி வெடித்துச் சிரித்தாள், மேலும் அவள் தவறாக இருக்க முடியாது. காபி அவளுக்கு காதல் வரும்போது அன்டோனியோவின் ஆலோசனையை பின்பற்ற வேண்டாம் என்று அறிவுறுத்துகிறார்.
ஹெர்மான் பட்டியின் வணிகத்தை நேசிக்கிறார், ஆனால் ஆதரவாளர்கள் இதை ஒரு 'டைவ்' என்று குறிப்பிடுவது பிடிக்கவில்லை. டிராவிஸில் ஒரு விருந்துக்கு செவெரைட் சென்றார், அங்கு அவர் அதை ஒரு பொன்னிறத்துடன் அரட்டை அடித்தார், ஆனால் டிராவிஸ் குறுக்கிட்டார், அவருக்கு உதவி தேவை, அவர்கள் மண்டபத்தில் நடக்கும்போது கோகோயின் ஒரு ஸ்டாண்டிலும், ஒரு பெண் தரையிலும் அமர்ந்திருக்கிறார்கள். அதிக வெப்பம் மற்றும் அதிகப்படியான அளவு கொண்டவர். செவெரைட் அவளை ஐஸ் வாட்டர் மூலம் உயிர்ப்பிக்கிறார், டிராவிஸ் அவளை மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்வதாகக் கூறுகிறார், ஆனால் செவெரைட் பின்னால் தங்கி அந்த இடத்தை அழிக்க வேண்டும்.
போடனுடன் ஸ்டெல்லா தனது வழக்கை வாதிடுகிறார், அந்த மெட்ஸைப் பெற கிறிஸுக்கு வேறு வழிகள் இருப்பதாக அவர் கூறுகிறார். ஸ்டெல்லா குறுக்கிட்டு அவனிடம் அதைக் காட்ட முடியும் என்று கூறி, அதற்கு தனக்கு உதவும்படி போடனிடம் கேட்கிறாள். போடன் அவளிடம் தனது குடும்பத்தினரையும் நண்பர்களையும் உதவி செய்ய வேண்டும் என்று அவளிடம் கூறுகிறார். அது உண்மை இல்லை என்று ஸ்டெல்லா கூறுகிறார்.
பிரட் ஃபயர்ஹவுஸில் செவெரைட்டுக்கு ஓடுகிறாள், அங்கு பிரட் அவனிடம் அதிகப்படியான பெண் நன்றாக இருப்பாள் என்று சொல்கிறான். செவரைட் அதைக் கேட்டு மகிழ்ச்சியடைந்தார், ஆனால் சிகாகோ மெட் முன்னால் ஒரு பெஞ்சில் இருந்ததால் அவளை யார் அழைத்து வந்தார்கள் என்று பிரெட் கேட்கிறார், செவெரைட் அதிர்ச்சியடைந்தார். தகவலுக்கு அவர் பிரெட்டுக்கு நன்றி தெரிவித்து விட்டு செல்கிறார்.
கேசியை வரச் சொன்ன பிறகு சூசன் கேசியைப் பார்க்க வருகிறார். கேசி கேரியின் முன்மொழிவைப் பற்றி 2011 இல் இருந்து தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறார், சூசன் ஏன் அவருடன் இருந்தார். கேரி தனது வாடிக்கையாளர்களில் ஒருவராக இருப்பதை கேசி கண்டுபிடித்தார், மேலும் கேசியை அரசியலிலும் செனட்டிலும் திரும்பப் பெற லூயியைப் பற்றி கேரிக்கு அறிவித்தார். அவள் அதை மறுக்கிறாள், ஆனால் அவன் அவனிடம் அவனுடைய வரம்புகள் இருப்பதாக அவள் சொல்கிறாள், அவள் லூயியை ஆபத்தில் ஆழ்த்தியபோது, அவள் அதை கடந்து பத்து மைல்கள் சென்றாள். அவன் சூசனிடம் தன் வாழ்க்கையிலிருந்து விடுபடவும், அதிலிருந்து விலகி இருக்கவும், அல்லது அவன் அவளைக் கலைத்துவிடுவான் என்றும், அவன் தீவிரமாக இல்லை என்று அவள் ஒரு நொடி கூட யோசிக்காமல் இருப்பதாகவும் சொல்கிறான். அவர் அவளை வெளியேறும்படி கட்டளையிடுகிறார்!
ஸ்டெல்லா ஒரு YMCA சமூக மையத்திற்கு வந்து, வரவேற்பாளர் அவரைப் பார்த்தாரா என்று கேட்கிறார். அவர்கள் நிறைய தெரு குழந்தைகளைப் பெறுகிறார்கள், அவர்கள் குளித்துவிட்டு வெளியேறுகிறார்கள், அதனால் அவர்கள் கேள்விகள் கேட்க மாட்டார்கள். அவள் வெளியே நிற்கிறாள், கிறிஸ் கடைசியில் தோன்றினாள். ஸ்டெல்லா அவனிடம் தனது பையை திரும்பப் பெற விரும்பினால் அவளுடன் வர வேண்டும் என்று கூறுகிறார்.
டிராவிஸின் இடத்திற்கு Severide வந்து அந்த பெண்ணை ஒரு பெஞ்சில் விட்டுவிடுவதைப் பற்றி எதிர்கொள்கிறார். டிராவிஸ் அவரிடம் தன் உயிரைக் காப்பாற்றியதாகச் சொல்கிறார், செவரிட் கோபமாக, அந்தப் பெண் காட்டில் இருந்து வெளியே வரவில்லை, அவள் இன்னும் ஐசியுவில் இருக்கிறாள் என்று கூறினாள். யாரோ ஒருவர் அவரை அடையாளம் கண்டு படம் எடுத்திருப்பதால், சிறுமியை அவமானத்திலிருந்து காப்பாற்ற அவர் அதை செய்தார் என்று டிராவிஸ் விளையாடுகிறார், அது இணையம் முழுவதும் இருந்திருக்கும். பின்னர் அவர் தனது பைகளை பேக் செய்து தன்னுடன் பயணத்திற்கு செல்லுமாறு செவரிடை வேண்டிக்கொள்கிறார்.
ஸ்டெல்லா கிறிஸை ஃபயர்ஹவுஸுக்கு அழைத்து வருகிறார், அங்கு போடனுக்கு ஷரோன் குட்வின் (எஸ். எபாதா மெர்கர்சன்) மற்றும் மாநில வழக்கறிஞர் திரு. ஜெஃப்ரிஸ் உள்ளனர். குட்வின் அவரிடம் ஹெப் சி சிகிச்சைக்காக ஒரு திட்டம் வைத்திருப்பதாகக் கூறுகிறார், மேலும் சிறப்பு சூழ்நிலைகள் காரணமாக, அவர்கள் அவருக்கு இலவசமாக திட்டத்தை வழங்கத் தயாராக உள்ளனர்.
Mr. போடன் அவர் தங்கக்கூடிய ஒரு தங்குமிடம் பற்றி அவரிடம் கூறுகிறார், மேலும் அவருக்குத் தேவைப்படும் வரை அவருக்காக ஒரு இடம் திறந்திருக்கும். கிறிஸ் ஸ்டெல்லாவிடம் அவள் ஏன் இதையெல்லாம் செய்தாள் என்று கேட்கிறாள், அவனிடம் அவர்கள் உதவி செய்ய வேண்டும் என்று சொல்கிறார்கள். போக்கர் இரவு பொன்னுக்கு மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கும் என்று ஜெஃப்ரிஸ் கூறுகிறார், ஏனென்றால் அவர் அவருக்கு அதிக நேரம் கடன்பட்டிருக்கிறார், போடன் தன்னால் காத்திருக்க முடியாது மற்றும் பணப்பையை கொண்டு வர கூறுகிறார்.
பிரட் அந்தோனியோவை பாரில் பார்க்க வருகிறார். அவர் அவளை கேட்கச் சொல்கிறார், ஆனால் அவள் ஏற்கனவே கேட்டதாக அவள் சொன்னாள், ஆனால் இப்போது அவள் பேச வேண்டிய நேரம் இது. அவள் சொல்கிறாள், நானும் என் இதயத்தை தடுமாறினேன், ஆனால் எனக்கு குழந்தைகள் இல்லை. நான் அவர்களுடன் நன்றாக இருக்கிறேன், என் வேலை தொடர்ந்து என்னைத் தாக்குகிறது, ஆனால் உங்களைப் போலவே, நான் அதை விரும்புகிறேன், மைக்ரோவேவ் பீட்சாவை விரும்புவதாக பொய் சொன்னேன். மைக்ரோவேவ் பீட்சாவை யாரும் விரும்புவதில்லை. மேலும் அந்த வழியின்றி, நீங்கள் என்னை வெளியே கேட்க விரும்புகிறீர்களா, அல்லது நான் உங்களிடம் கேட்க வேண்டுமா? அன்டோனியோ அவளுக்கு ஒரு பானம் வாங்க முன்வந்து அவள் ஏற்றுக்கொள்கிறாள்.
கேசி தனது மடியில் நன்றாக தூங்கிக் கொண்டிருக்கும் லூயிக்கு காபி ஹம்மிங் செய்வதற்காக வீட்டிற்கு வருகிறார். காபி அவரை படுக்கைக்கு அழைத்து வர முன்வந்தார், ஆனால் கேசி அவளை வேண்டாம் என்று கூறுகிறார். அவர்கள் 3 பேர் கொண்ட சரியான குடும்பம்.
முற்றும்!
