தொடக்க , ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ் மற்றும் வாட்சன் நடித்த ஹிட் டிடெக்டிவ் ஷோ, சீசன் 2 இன் இரண்டாவது எபிசோடிற்கு இன்றிரவு திரும்புகிறது. இன்றிரவு நிகழ்ச்சிக்கு தலைப்பு வைக்கப்பட்டுள்ளது X க்கு தீர்வு , அவர்களின் இரு மனங்களால் மட்டுமே தீர்க்கப்படக்கூடிய ஒரு நல்ல துப்பறியும் நபரின் பைத்தியம் வழக்குகளில் ஒன்றை மட்டுமே நாம் செய்ய முடியும். இந்த நிகழ்ச்சியில் லூசி லியு (டாக்டர் ஜோன் வாட்சன்) மற்றும் ஜானி லீ மில்லர் (ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ்) ஆகியோரை இணைப்பதை நாங்கள் விரும்புகிறோம், இன்றிரவு அவர்களின் சாகசங்கள் அவர்களை எங்கு அழைத்துச் செல்கின்றன என்பதைப் பார்க்க நாங்கள் காத்திருக்க முடியாது.
கடந்த வார எபிசோடில் (நீங்கள் தவறவிட்டால் இங்கே முழுமையாகப் படியுங்கள்), ஹோம்ஸ் லண்டனுக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் தனது நோய்வாய்ப்பட்ட சகோதரருடன் மீண்டும் இணைந்தார். அர்த்தமுள்ள உறவுகள் ஹோம்ஸை உருவாக்குவது மற்றும் பராமரிப்பது கடினம், ஆனால் அத்தியாயத்தின் முடிவில் ஹோம்ஸ் தனது சகோதரருடன் விஷயங்களை மென்மையாக்க முடிந்தது - அவருடன் மீண்டும் இணைவதை மிகவும் விரும்பினார்.
இன்றிரவு அத்தியாயம் சுருக்கம்: எலிமென்டரி சீசன் 2 எபிசோட் 2 எக்ஸ்-க்கு தீர்வு-ஒரு மரியாதைக்குரிய கணிதவியலாளர் இறந்து கிடந்தபோது, ஹோம்ஸ் மற்றும் வாட்சன் ஒரு கொலையைத் தீர்க்கப் புறப்பட்டனர் மற்றும் அவர் புரிந்துகொள்ள முயன்ற மிகவும் பாதுகாக்கப்பட்ட சமன்பாட்டின் நோக்கம். இதற்கிடையில், முன்னாள் நோயாளியின் மகன் கடனுக்காக அவளை அணுகியபோது வாட்சன் முரண்படுகிறார், ELEMENTARY, வியாழக்கிழமை, அக்டோபர் 3 (10:01 - 11:00 PM, ET/PT) சிபிஎஸ் தொலைக்காட்சி நெட்வொர்க்கில்.
நீங்கள் இந்த அத்தியாயத்தைப் பார்க்கிறீர்களா? இந்த இரண்டாவது சீசனில் நீங்கள் பார்க்க மிகவும் உற்சாகமாக இருப்பதை எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள் தொடக்க, உங்கள் நேரலை மறுபரிசீலனை பெற இன்றிரவு 10 PM EST க்கு இங்கு திரும்பி வர மறக்காதீர்கள்!
இன்றிரவு அத்தியாயம் இப்போது தொடங்குகிறது - புதுப்பிப்புகளுக்கான பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்
வெட்கமில்லாத சீசன் 5 அத்தியாயம் 2
ஒரு நபர் கத்தி முனையில் வைக்கப்பட்டுள்ளார். கத்தியை வைத்திருக்கும் பையன் தனக்கு கிடைத்த அனைத்தையும் கொடுக்கச் சொல்கிறான், பிறகு அவன் முகத்தில் குத்தினான். கொள்ளையன் ஒரு ஜன்னல் வழியாக நடந்து சென்று யாராவது சுடப்படுவதைப் பார்க்கிறான்/கேட்கிறான். அவர் கதவை திறந்து பார்க்க சுடும் மற்றும் துப்பாக்கி சுடும் அவரையும் சுட்டார்!
ஜோன் ஒரு கல்லறை தளத்திற்கு வருகை தருகிறார் - ஒரு இளைஞன் - ஜோயி - நீண்ட நேரம் ஆகிவிட்டது என்று கூறி நடந்து சென்றான், அவள் தன் தந்தையின் கல்லறைக்கு வருகை தருவது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது. அவர் ஒரு நல்ல மனிதர் என்று அவள் சொல்கிறாள். அவர் அவளுக்கு ஒரு காபி வாங்கி வந்து கொடுக்க முன்வருகிறார். அவள் இல்லை என்று சொல்கிறாள் ஆனால் பிறகு அவன் அவளை சமாதானப்படுத்துகிறான்.
தாமதமாக வந்ததற்காக ஷெர்லாக் பெல்லிடம் மன்னிப்பு கேட்கிறார், அவர் ஷெர்லாக் அழைக்க தேவையில்லை என்று கூறுகிறார். அவர் ஒரு உரையைக் காட்டினார், அது ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு இருந்ததாகவும் பெல்லா என்ற பெண்ணிடமிருந்து வந்ததாகவும் பெல் கூறுகிறார். அவர்கள் குற்றம் நடந்த இடத்தைப் பார்க்கச் செல்கிறார்கள்.
பாதிக்கப்பட்டவர் ஒரு கணித ஆசிரியர் - பெலிக்ஸ் - தனியாக வாழ்ந்தார். அவர் ஷெர்லாக்கிடம் மற்றொரு மனிதர் - பென்னி - டிரைவ்வேயில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். ஷெர்லாக் தவறான இடம் தவறான நேரம் என்கிறார். அவர் யாரையாவது கட்டிப்பிடித்ததிலிருந்து அது கர்மாவைப் போன்றது என்று பெல் கூறுகிறார்.
இயக்கத்தில் சுடப்பட்ட இரண்டாவது நபர் ஆபத்தான நிலையில் உள்ளார். ஜோன் எங்கே என்று பெல் கேட்கிறார், அவர் ஒரு நேரத்தில் ஒரு மர்மத்தை கூறுகிறார். ஷெர்லாக் ஒரு காலி அறையை பரிசோதித்து, அவருடன் பணிபுரிவதற்கு முன்பு அவர் இந்த கவனிப்பாளராக இருந்தாரா என்று பெல் கேட்கிறார். அவர் வருவதற்கு முன்பு அவர்கள் ஒரு வழக்கை முடித்ததில்லை என்றும் ஓய்வு பெறுவதைப் பற்றி யோசித்ததாகவும் பெல் கூறுகிறார்.
ஷெர்லாக் சுவரை மோப்பம் பிடித்து ஒரு கருப்பு விளக்கு தேடி செல்கிறார், ஏனென்றால் அவருக்கு ஒரு யோசனை இருக்கிறது. அவர் UV யால் வெளிப்படும் சுவர்களில் ஒரு ரசாயன வாசனை இருப்பதாக அவர் விளக்குகிறார். அவர்கள் நிழல்களை மூடி, சுவர்கள் முழுவதும் சமன்பாடுகளைக் காண கருப்பு ஒளியைக் கண்டுபிடித்து இயக்கவும். அது என்ன என்று பெல் கேட்க, ஷெர்லாக் கணிதத்தைச் சொல்கிறார். பாதிக்கப்பட்டவரின் இறப்புக்கும் இதற்கும் ஏதாவது தொடர்பு இருக்கிறதா என்று அவர்கள் ஆச்சரியப்படுகிறார்கள்.
ஜோன் ஒரு போலீஸ்காரர் என்று தன்னால் நம்ப முடியவில்லை, ஆனால் அவள் இல்லை என்று அவள் வலியுறுத்துகிறாள். அவன் என்ன செய்கிறான் என்று அவள் கேட்கிறாள். அவர் தனது தந்தை இறந்ததால் பள்ளியின் போது ஒரு கடினமான நேரத்தை அனுபவித்ததாகவும், அவர் படிப்பை கைவிட்டதாகவும் கூறுகிறார். அவர் வாங்க முயன்ற ஒரு பட்டியின் படத்தைக் காட்டுகிறார். அவர்கள் சந்தித்ததும் வேடிக்கையாக இருக்கிறது என்று அவர் சொன்னார் மற்றும் அவளுக்கு பாரில் முதலீடு செய்வதற்கான வாய்ப்பை வழங்கினார். அவனுக்கு அது ஒரு உதவியாக இருப்பதை விட அவளுக்கு ஒரு வாய்ப்பாக அவர் அதை உருவாக்குகிறார். அவள் தெளிவாக சங்கடமாக இருக்கிறாள்.
ஜோன் வீட்டுக்கு வந்து, சட்டையில்லாத ஒரு மனிதன் குற்றச் சம்பவத்திலிருந்து கணிதத்தின் மேல் செல்வதைக் கண்டான். ஹார்லண்ட் ஒரு கணித மேதை என்று ஷெர்லாக் அவளிடம் கூறுகிறார். அவன் ஏன் சட்டையில்லாமல் இருக்கிறாள் என்று அவள் கேட்கிறாள், ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் செயல்முறை இருக்கிறது என்றும் அவர் நிர்வாணமாக முடிவெடுத்தால் அவர் ஒரு மணி அடிப்பார் என்றும் ஆனால் அவர் தளபாடங்கள் மீது உட்கார மாட்டார் என்று உறுதியளிக்க முடியாது என்றும் கூறுகிறார்.
ஜோயிக்கு ஜோன் ஷெர்லாகிடம் $ 5,000 முன்பணம் கேட்கிறார்.
ஹார்லண்ட் சூத்திரம் என்னவென்று தனக்குத் தெரியும் என்று கத்துகிறார். இது இரண்டு நபர்களின் வேலை என்று ஷெர்லாக் கூறுகிறார். அவர் கையால் எழுதலாம். இரண்டாவது கணிதவியலாளரும் ஏன் ஒரு ஆண் என்று ஜோன் விளக்குகிறார்.
ஹார்லண்ட் ஃபார்முலா P க்கு எதிராக NP என்று கூறுகிறார். ஒரு சிக்கலை கணினியால் சரிபார்க்க முடிந்தால் அதை கணினியால் தீர்க்க முடியும் என்பதை நிரூபிக்கும் ஒரு சிக்கலான சூத்திரம் என்று அவர் விவரிக்கிறார். களிமண் கணித நிறுவனத்தில் இருந்து ஒரு மில்லியன் டாலர்கள் மதிப்புடையது என்று ஹார்லண்ட் கூறுகிறார், இது ஆயிரக்கணக்கான பிரச்சனைகளில் ஒன்றை தீர்க்கக்கூடிய எவருக்கும் அந்த தொகையை செலுத்துகிறது.
செல்சியா இளம் மற்றும் அமைதியற்றது
ஒரு முழு பி எதிராக NP சமூகத்தை அவர்கள் தோண்டி எடுக்க வேண்டும். சமூகத்தைப் பற்றி அறிந்த பேராசிரியர் டோனியா பாரெட்டை அவர்கள் சந்திக்கிறார்கள். பெலிக்ஸுடன் யார் வேலை செய்கிறார்கள் என்று அவளுக்குத் தெரியுமா என்று அவர்கள் அவளிடம் கேட்கிறார்கள், அவர் ஒரு தனிமையானவர் என்று அவள் சொல்கிறாள். ஷெர்லாக் தனது அலுவலகத்தில் குற்றப்பத்திரிகையிலிருந்து அதே கையெழுத்து கொண்ட ஒரு பத்திரிக்கையைக் கண்டார் - அது சிரில் என்ற மனிதர், அவர்கள் ஒரு சந்தேகநபர் இருப்பதாக அவரிடம் சொல்ல பெல்லை அழைக்கிறார்கள். ஆனால் அவர் அவரிடம் சிரில் என்ற மற்றொரு இறந்த கணிதக் கணவர் இருப்பதாகச் சொல்கிறார் !! அவர்களின் சந்தேக நபர் இப்போது மற்றொரு பாதிக்கப்பட்டவர்.
ஷெர்லாக் மற்றும் வாட்சன் ஆகியோர் பெலிக்ஸ் மற்றும் சிரிலின் உடல்களுடன் இருக்கிறார்கள், அவை ஒருவருக்கொருவர் சில மணிநேரங்களுக்குள் கொல்லப்பட்டன. ஜோன் பணத்தைப் பற்றிய அவர்களின் உரையாடலைத் தொடரச் சொல்கிறார். ஷெர்லாக் தன்னிடம் $ 5,000 கேட்டது யார் என்றும், மூன்று வருடங்களுக்கு முன்பு அவள் இழந்த நோயாளிக்கு என்ன உறவு என்று கேட்டார். அவள் கல்லறைக்குச் சென்றபோது அவள் ஏன் பொய் மற்றும் மறைந்திருக்கிறாள் என்று அவளிடம் கேட்கிறான்.
ஷெர்லாக் கூறுகையில், அவள் தனக்கு சாதகமாக பயன்படுத்தப்படவில்லை என்பதை உறுதி செய்ய வேண்டும். ஜோயியின் தந்தை ஜெரால்ட் தான் கொன்ற நோயாளி என்று அவள் சொல்கிறாள். இது மிகவும் நேரடியான செயல்முறை என்று அவள் சொல்கிறாள், ஆனால் அவள் அவனது தொடை தமனியை நக்கினாள், எப்படி என்று தெரியவில்லை. அவர் வயிற்றில் இரத்தம் வழிந்தது. அவள் அவனிடம் ஜெரால்டின் மனைவி தன் மீது வழக்குத் தொடுத்தாள், ஆனால் ஜோயி (அப்போது 17 வயது) அவளுக்கு ஒரு கடிதம் எழுதினான், அவன் அவளை குற்றம் சொல்லவில்லை, என்ன நடந்தது என்பதற்கு அவளை மன்னித்தான். ஜோயி முதல் முறையாக பணம் கேட்டாரா என்று ஷெர்லாக் கேட்கிறார். அவனுக்கு கல்லூரிக்கு ஒரு கார் தேவை என்று அவள் சொல்கிறாள்.
அவளுடைய தொலைபேசி ஒலிக்கிறது - பெல் அவர்களை சிரிலின் இடத்திற்கு அழைக்கிறார். அவர்கள் காண்பிக்கிறார்கள் மற்றும் பெல் ஷெர்லாக் உள்ளே கண்ட ஒரு பிழையைக் கொடுக்கிறார். ஷெர்லாக் ஒரு டாக்ஸியை அழைத்து அதன் மேல் ஏறுகிறார். அவர் எங்கும் செல்லாததால் அவருக்கு $ 20 வழங்குகிறார். அவர் அபார்ட்மெண்டிலிருந்து தெரு முழுவதும் போக்குவரத்து கேமராவிலிருந்து ஒரு சிக்னல் ஜம்பரை இழுக்கிறார். ரிசீவரை அவர் கண்டால், அவர்கள் பாதிக்கப்பட்டவரை உளவு பார்த்த பையனைக் கண்டுபிடிப்பார்கள் என்று அவர் பெல்லிடம் கூறுகிறார்.
அவர்கள் அடுத்ததாக ரோ என்க்ரிப்ஷன் சர்வீசஸ் மற்றும் தங்கள் நிறுவனத்தின் சர்வரோடு இணைக்கப்பட்டிருப்பதை அறிந்த ஜம்பர் பற்றி கேட்கிறார்கள். ரோ அறிவை மறுக்கிறார், ஆனால் சிரில் இறந்துவிட்டதாகக் கூறும்போது குகைகள். P Vs NP பார்முலா காரணமாக அவரை கண்காணித்ததை அவர் ஒப்புக்கொண்டார்.
கேட்ஃபிஷ் சீசன் 3 எபிசோட் 3
P என்பது Vs NP எவ்வாறு உலகிற்கு மிகவும் ஆபத்தானது என்பதை ரோ விளக்குகிறார், ஏனெனில் இது எந்த மறைகுறியாக்க தொழில்நுட்பத்தையும் கரைக்க அனுமதிக்கும். சிரில் அதைத் தீர்க்க வேண்டும் என்று தான் விரும்புவதாகவும், அதற்கான தீர்வைக் கொடுக்க அவர் பணம் மற்றும் பின்னர் பெலிக்ஸ் பணத்தை வழங்கினார் என்றும் ரோ கூறுகிறார்.
பெலிக்ஸின் இடத்திற்குள் நுழைந்து புகைப்படம் எடுத்ததாக ரோ கூறுகிறார், ஆனால் மற்றொரு நிபுணர் அவர்கள் தீர்வுக்கு அருகில் கூட இல்லை என்று கூறினார். இது டோன்யா! அவர்கள் அவளை விசாரணைக்கு அழைத்து வந்தார்கள், அவர்கள் லினஸ் ரோயிடம் நெருக்கமாக இல்லை என்று அவர் சொன்னார், அதனால் அவர் ஃபெலிக்ஸ் மற்றும் சிரில் ஆகியோரை தனியாக விட்டுவிடுவார்.
அவள் ஒரு நாய் உரிமையாளரா என்று ஷெர்லாக் கேட்கிறாள், அவள் ஆம் என்று சொல்கிறாள், அவளுடைய நாய் பதிவு மற்றும் ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு அவள் திருடப்பட்டதாகத் தெரிவித்த அவனுடைய துப்பாக்கியின் பதிவு காரணமாக அவனுக்கு ஏற்கனவே தெரியும். அவர்கள் கொலை செய்யப்பட்ட இரவில் வெளியே இருந்த தனது நண்பர் வெய்னின் பெயரை அவள் அவர்களுக்குக் கொடுக்கிறாள். பெல் தனது அலிபி உணவகத்திலிருந்து பாதுகாப்பு காட்சிகளைப் பெறுகிறாள், அவள் அழிக்கப்பட்டாள்.
இந்த வழக்கைப் பற்றி சிந்திக்கும் போது ஷெர்லாக் தனது மன வலிமையை மேம்படுத்த சிட் அப் செய்கிறார். கலிஸ்தெனிக்ஸ் உற்பத்தி சிந்தனைக்கு உகந்தது என்று அவர் ஜோனிடம் கூறுகிறார். அவர் பார்க்கும் படங்கள் யார் என்று அவள் கேட்கிறாள், அது பி Vs NP சிம்மாசனத்திற்கான மற்ற போட்டியாளர்கள் என்று அவர் கூறுகிறார்.
ஜோயன் அவள் இருந்தபோது கல்லறையில் இருந்தான் என்று சந்தேகம் தோன்றினாலும், ஜோன் அவள் கேட்ட அட்வான்ஸ் கொடுக்க அவன் சிறந்த தீர்ப்புக்கு எதிராக முடிவு செய்ததாக அவன் அவளிடம் சொல்கிறான் - அவள் ஒவ்வொரு வருடமும் வருகிறாள் என்று அவனுக்குத் தெரியும் என்பதால் ... அவனுக்கும் பிடிக்கவில்லை அவர் தொடர்ந்து பணம் கேட்டார் என்றும் அது ஜோயியின் குணாதிசயத்தைப் பற்றி கூறுகிறது. அந்தப் பணம் பெட்டியில் இருப்பதாக அவளிடம் சொன்னார்.
ஜோன் அதைத் திறந்து அது $ 20,000 க்கு மேல் என்கிறார். அவர் கையில் இருந்த பணம் எல்லாம் அவளிடம் சொன்னார். அவளுடைய வாழ்க்கையிலிருந்து ஒரு முறை ஜோயை வாங்க அவள் அதைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்று அவன் விரும்புகிறான். அவள் தன்னை குற்றவாளியாக்குகிறாள் என்ற குற்றத்திற்கு அவள் தகுதியற்றவள் என்றும் எல்லோரும் தவறு செய்கிறார்கள் என்றும் அவர் கூறுகிறார். பல வருட போதைப்பொருள் துஷ்பிரயோகத்திற்குப் பிறகு, குற்றத்தை விட வேறு எந்த நச்சுத்தன்மையும் இல்லை என்று தனக்குத் தெரியும் என்று அவர் கூறுகிறார்.
ஒருவேளை டோனியாவுக்கு ஒரு பங்குதாரர் இருக்கலாம் அல்லது அவள் கட்டப்பட்டிருந்தால் அவர்கள் விவாதிக்கிறார்கள். அவர்கள் அவளிடம் பேசுகிறார்கள். ஷெர்லாக் இது ஒரு தற்செயல் நிகழ்வு என்று நினைக்கவில்லை, ஆதாரம் அவளிடம் சுட்டிக்காட்டுகிறது மற்றும் யாராவது அவளுக்கு எதிராக வெறுப்பை ஏற்படுத்த முடியுமா என்று கேட்கிறார். அவள் பைத்தியம் என்று சொல்லி விட்டு நடக்க முயன்றாள். அவள் யாரையாவது நினைத்துக்கொண்டிருப்பதாகச் சொல்கிறான், அது யார் என்று அவன் கேட்கிறான்.
அண்ணா துகர் விவாகரத்து ஜோஷ்
அவளது முன்னாள் காதலன் ஜேசன் ஒரு முறை தன்னை மிரட்டியதாகவும், P vs NP வேலை பற்றி அறிந்ததாகவும் அவள் சொல்கிறாள். அவர்கள் முன்னாள் நபரை விசாரணைக்கு அழைத்து வந்து பிரிந்தது பற்றி கேட்கிறார்கள். ஷெர்லாக் அவளுக்கு அனுப்பிய சில மின்னஞ்சல்களைக் கொண்டுவந்தார். அவர்களில் ஒருவர், அவள் அவனை காயப்படுத்தியதைப் போலவே அவள் காயப்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று கூறுகிறாள். பெல் கூறுகையில், பாதிக்கப்பட்டவர்களை தனக்குத் தெரியும் என்று அவர்களுக்குத் தெரியும், ஏனென்றால் அவர் அவர்களை ஒரு மாநாட்டில் சந்தித்தார், ஏனெனில் அது 2010 இல் அவர்களின் மின்னஞ்சல்களில் ஒன்று. அவர் அதை எழுதவில்லை என்று அவர் கூறுகிறார். 9 மிமீ வெடிமருந்துக்கான ரசீதும் உள்ளது. முன்னாள் நபர்களுக்கு அழகாக இல்லை ...
பென்னி விழித்திருந்தான், கேப்டன் துப்பாக்கி சுடும் நபரின் விளக்கத்தைப் பெற அவர்களை கீழே அனுப்புகிறான். அவர்கள் அவரை மருத்துவமனையில் பார்க்கச் சென்றனர், அது ஒரு பெண் என்று அவர் அவர்களிடம் கூறி டோனியாவை விவரித்தார். ஷெர்லாக் ஒரு புகைப்படத்தைக் காட்டினாள், அவள் அவனை சுட்டுக் கொன்றதை அவன் உறுதி செய்கிறான். சந்தேகமே இல்லாமல் அவள் என்று அவர் கூறுகிறார்.
ஷெர்லாக் மற்றும் வாட்சன் மீண்டும் பார் காட்சிகளுக்கு மேல் செல்கிறார்கள். வாட்சன் பட்டியில் வாங்கியதை விட மலிவானதாக இருப்பதை கவனிக்கிறார். நான்கு பியர்களுக்கு $ 10 - மகிழ்ச்சியான மணிநேர விலைகள்! இது வீடியோவில் நேர முத்திரை சேதப்படுத்தப்பட்டதாக நினைக்க அவர்களை வழிநடத்துகிறது. அவர்கள் மீண்டும் டோனியாவிடம் கேள்வி கேட்கிறார்கள்.
பி எதிராக NP தீர்க்கப்பட்டால், கணினி பாதுகாப்பு உலகிற்கு ஷெர்லாக் கடுமையான விளைவுகளை மீண்டும் கொண்டு வருகிறார். மற்ற காட்சிகளில் துணைக்கு அவளது நண்பர் வெய்ன் - என்க்ரிப்ஷன் ஸ்பெஷலிஸ்ட் - கிடைத்தது என்று சொல்கிறார்கள். ஒருமுறை அவர் அவரிடம் சொன்ன பொய் பற்றி அவரை அணுகியதாக அவர்கள் சொல்கிறார்கள். அவர்கள் கொலையில் அவளுக்கு சளி பிடித்தது! எண்கள் பொய் சொல்லாது குழந்தை!
வாட்சன் ஜோயியைச் சந்திக்கச் செல்கிறாள், அவள் அவனிடம் முதலீடு செய்ய விரும்புவதாகக் கூறினாள் ஆனால் பார் அல்ல. அவர் தனது பொறியியல் பட்டப்படிப்பை முடிக்க அவருக்கு $ 22,000 வழங்குகிறார். அவள் அவனுடைய தந்தை விரும்புவதை அவள் சொல்கிறாள், அவளால் அவன் அப்பா இல்லை என்று அவன் சொல்கிறான். அவர் மன்னிப்பு கேட்கிறார். அவள் அவனிடம் அவள் எப்போதும் அவனிடம் இருப்பாள் ஆனால் கல்வியைத் தவிர வேறு பணம் இல்லை, அவன் அதைப் பற்றி யோசிப்பதாகச் சொல்கிறான்.
NSA அதை (மற்றும் Tonya கொலையாளி) கூட்டாட்சி காவலில் எடுத்துக்கொள்வதற்கு முன்பு P மற்றும் Vs NP யை ஷெர்லாக் மீண்டும் பார்க்கிறார். ஜோயியுடன் விஷயங்கள் எப்படி நடந்தது என்று அவர் கேட்கிறார், அவள் அவனிடம் சொல்கிறாள். அவர் நினைத்ததைச் செய்யும்போது அவள் தாராள குணத்தைக் காட்டினாள்.
ஷெர்லாக் அடுத்த முறை அவளுடன் கல்லறை தளத்திற்குச் செல்லும்படி கேட்கிறார், அதனால் அவளுடைய வாழ்க்கையில் ஒரு மகத்தான தாக்கத்தை ஏற்படுத்திய மனிதனுக்கும் அவள் இன்று இருக்கும் நபருக்கும் அவர் மரியாதை செலுத்த முடியும். அவள் அதை மிகவும் விரும்புவதாகச் சொல்கிறாள்.
