இன்றிரவு எம்டிவியில் கார்ட்டர் கண்டுபிடிப்பு செவ்வாய்க்கிழமை டிசம்பர் 15, சீசன் 2 இறுதிப் போட்டி என்று அழைக்கப்படும் ஒரு புதிய பேக் டு பேக் எபிசோடோடு திரும்புகிறது, தங்குமிடம் வானம்; பிராயச்சித்தம், உங்கள் வாராந்திர மறுவாழ்வு கீழே உள்ளது. இன்றிரவு இரண்டாவது சீசன் இறுதி எபிசோடில், ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் நிகழ்வு கார்ட்டரை (கேத்ரின் பிரெஸ்காட்) ஜாரெட் பற்றி உறுதியற்றதாக ஆக்குகிறது. (ஜாக்சன் ராட்போன்)
இந்தத் தொடர் கார்ட்டரைப் பின்தொடர்கிறது, அவரது ஒற்றை தாய் லோரியுடன் ஒரு பரிபூரண வாழ்க்கை கொண்ட ஒரு டீனேஜ் பெண். ஒரு கேலி கார்டரை சிறையில் அடைத்த பிறகு, லோரி கார்டரை குழந்தையாக கடத்தியது தெரியவந்தது. இப்போது, கார்ட்டர் தனது உயிரியல் குடும்பத்திற்குத் திரும்புகிறார்.
கடைசி எபிசோடில் ஒரு நேசிப்பவரின் மரணம் கார்ட்டர் மற்றும் மேக்ஸ் அவர்களுக்கு நெருக்கமானவர்களைப் பற்றிய உண்மையைத் தேடியது; மற்றும் எலிசபெத் தனது குடும்பத்தை பாதுகாக்கும் முயற்சியில் ஒரு சாத்தியமற்ற கூட்டாளியைக் கண்டுபிடித்தார். சென்ற வாரத்தின் அத்தியாயத்தைப் பார்த்தீர்களா? நீங்கள் அதை தவறவிட்டால், எங்களிடம் ஒரு முழுமையான மற்றும் விரிவான மறுபரிசீலனை உள்ளது, உங்களுக்காக இங்கே.
எம்டிவி சுருக்கத்தின் படி இன்றிரவு அத்தியாயத்தில் ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் நிகழ்வு கார்ட்டருக்கு ஜாரெட் பற்றி உறுதியாக தெரியவில்லை; பென் தனது கடந்தகால தவறுகளின் விலையை எதிர்கொள்கிறார், மேலும் ஒரு நேசிப்பவரின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து பறவை தனிப்பட்ட நெருக்கடியை எதிர்கொள்கிறது.
எம்டிவியில் இரவு 10 மணிக்கு EST இல் FINDING CARTER ஐ டியூன் செய்து, நேரலை மறுபரிசீலனைக்காக இங்கே பார்க்கவும். இதுவரை கார்ட்டரை கண்டுபிடிப்பது ஒரு சிறந்த புதிய நிகழ்ச்சியாக இருந்தது, நடப்பு பருவத்தில் இதுவரை உங்கள் எண்ணங்கள் என்ன? கார்ட்டர் அவளைத் திருடி, அவளுடைய உண்மையான குடும்பத்திலிருந்து சிறிது விலகிச் சென்ற அவளுடைய பிறந்த தாயுடன் நெருங்கிப் பழகத் தொடங்குவது உங்களைத் தொந்தரவு செய்கிறதா? கருத்துகளில் ஒலியுங்கள், உங்கள் கருத்தை எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள், இன்றிரவு இரண்டு மணிநேர சீசன் இறுதிப் போட்டி எப்படி இருக்கும் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்?
இன்றிரவு அத்தியாயம் இப்போது தொடங்குகிறது - மிகவும் தற்போதைய புதுப்பிப்புகளைப் பெற அடிக்கடி பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்!
ஜாரெட் ஜாமீனில் சிறையில் இருந்து வெளியே வருவதை கார்ட்டர் பார்த்தவுடன் #ஃபைண்டிங் கார்டர் தொடங்குகிறது. போலீசாரிடம் அவளை புரட்டியதற்காக அவள் அவனை தண்டித்தாள், அவன் கடன் வாங்கிய கடன் சுறாக்கள் மற்றும் அவனுடைய மகளை காயப்படுத்தும் அச்சுறுத்தல்கள் மற்றும் அவன் ஏன் சமாளிக்க ஆரம்பித்தான் அவன் அவளை இன்னும் காதலிப்பதாக சொல்கிறான். அவள் விலகிச் செல்கிறாள். பின்னர், ஜார்ட் எப்படி சிறையிலிருந்து வெளியே வந்திருக்க முடியும் என்று கார்டரிடம் லிஸிடம் கேட்கிறார்.
லிஸ் தனது வழக்கின் நிலையைக் கண்டறிய முன்வருகிறார், ஆனால் விவரங்களை அறிந்து கார்ட்டர் நன்றாக உணரவில்லை என்று கூறுகிறார். நான் உங்களிடம் சொன்னேன் என்று சொல்லாததற்கு கார்ட்டர் அவளுக்கு நன்றி. லிஸ் தனது அம்மாவிடம் இருந்து அதை கேட்டதாகவும், சுழற்சியை உடைக்க முயற்சிப்பதாகவும் கூறுகிறார். எல்லோரும் தவறு செய்கிறார்கள் மற்றும் அடித்துச் செல்லப்படுகிறார்கள் என்று லிஸ் கூறுகிறார். மேக்ஸ் மற்றும் டெய்லர் அவரது அம்மாவைப் பற்றி பேசுகிறார்கள், அவர் அவளைப் பற்றி கவலைப்படுவதாக அவர் கூறுகிறார்.
பறவை இன்னும் தனது துயரத்தை செயலாக்கிக் கொண்டிருக்கிறது என்று டெய்லர் கூறுகிறார். அவள் கர்ப்பமாக இருந்தால் அவர்கள் என்ன செய்வார்கள் என்று டெய்லர் கேட்கிறார். மேக்ஸ் அவர் அவளுக்காக இருப்பார் என்று கூறுகிறார். கார்ட்டர் பறவையை சந்திக்கிறார், திடீரென்று அவளுடைய வாழ்க்கை எப்படி மிகவும் சிக்கலானது என்பதைப் பற்றி பேசுகிறார். அவளுடைய பெற்றோர் அவளை வெளியேற்றுவார்கள் என்று அவள் கவலைப்படுகிறாள், கார்ட்டர் அவர்கள் அவளுக்கு 100% பின்னால் இருப்பதாக கூறுகிறார். சம்பந்தப்பட்ட மற்றவர்களை மதிப்பிட்டால் ஜாரெட் ஒரு ஒப்பந்தம் செய்ததாக லிஸ் கார்டரிடம் கூறுகிறார்.
ஜாரெட் தனது பெயரை வழங்குவார் என்று பென் கவலைப்படுகிறார். பென் இதில் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டதாக கார்ட்டர் கூறுகிறார் மற்றும் சம்பந்தப்பட்ட அனைவரிடமிருந்தும் ஒரு உதாரணத்தை உருவாக்கப் போவதாக லிஸ் கூறுகிறார். டேவிட் சீரியஸாக இப்போதுதான் வருகிறார். அவர் வீட்டில் இருக்கிறார்! லோரியும் இருக்கிறது. கார்ட்டர் இது எல்லாம் விசித்திரமானது மற்றும் டேவிட் ஒப்புக்கொள்கிறார். அப்பா கட்டிப்பிடிப்பதற்காக கிராண்ட் வருகிறார், பின்னர் அவர்களைப் பார்த்து இது புதிய இயல்பு என்று கூறுகிறார்.
அவர்கள் செல்ல வேண்டும் என்று லோரி கூறுகிறார், மேலும் தங்களை இடுகையிடுமாறு லிஸிடம் கேட்கிறார். டேவிட் எதைப் பற்றி கேட்கிறார். யாரும் அவரிடம் சொல்ல விரும்பவில்லை. மேக்ஸின் அம்மா அவருடைய இடத்தை சோதித்து, அவர் படுக்கையில் இருக்க முடியும் என்று சொன்னபோது அவருக்கு நன்றி. அவர் அவளுடைய எல்லா பில்களையும் பார்க்கிறார், அவளிடம் கொஞ்சம் பணம் வைத்திருக்கிறார். அவள் அவனுக்கு நன்றி கூறுகிறாள். அவர் பணம் கட்டளைகளைப் பெற்று இன்று அவற்றை அனுப்ப வேண்டும் என்று அவர் கூறுகிறார். அவள் அவனை கட்டிப்பிடித்து அவனுக்கு இரவு உணவு கொடுக்க முன்வருகிறாள்.
கார்ட்டர் பார்டில் ஜாரெட்டைப் பார்க்கச் செல்கிறார், அவள் பென் பெயரை டிஏ பட்டியலில் வைக்க வேண்டாம் என்று கேட்கிறாள். அவர் சொல்ல மாட்டார், ஆனால் அவர் ஒரு ஒப்பந்தத்திற்கு ஒப்புக்கொண்டார் என்று அவளுக்கு தெரியும் என்று அவள் சொல்கிறாள். பென் அதன் ஒரு பகுதி அல்ல என்று அவர் கூறுகிறார். பென் அவளுக்கு எவ்வளவு அர்த்தம் என்று தனக்குத் தெரியும் என்று அவர் கூறுகிறார். அவன் பொய் சொல்கிறானா என்று அவன் கேட்கிறான், அவன் அவளை ஒருபோதும் காயப்படுத்த மாட்டான் என்றும் அவன் அவளை காதலிக்கிறான் என்று மீண்டும் சொல்கிறான்.
இதெல்லாம் பைத்தியக்காரத்தனமாக இருந்ததாகவும், பெனைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம் என்று அவளிடம் சொல்கிறார் என்று ஜாரெட் கூறுகிறார். அவர் உறுதியளிக்கிறார். அவருக்கு நன்றி. விசாரணை பற்றிய அனைத்து குழப்பங்களையும் டேவிட் கேட்கிறார். பெனின் ஈடுபாடு தீவிரமாக இருக்கலாம் என்று லிஸ் கூறுகிறார். கார்ட்டர் அந்த பையனுடன் வாழ்வதாக அவள் ஏன் சொல்லவில்லை என்று அவன் கேட்கிறான், அவன் வேலை செய்கிறான் என்று அவள் சொல்கிறாள். என் முடிவை இரண்டாவது யூகிக்க வேண்டாம் என்று லிஸ் கூறுகிறார், அவர் வேண்டும் என்று கூறுகிறார். அவள் பைத்தியம் பிடித்து வெளியே செல்கிறாள்.
கருக்கலைப்பு செய்வதற்கு முன்பு அவள் பெற்றோரின் அனுமதியைப் பெற வேண்டும் என்று பறவை கண்டுபிடிக்கிறது. அவர்கள் டிசியிடம் சென்று அதைத் தவிர்க்கலாம் என்று டெய்லர் கூறுகிறார். பறவை சேத்தின் குழந்தை என்பதால் தாக்கங்களைப் பற்றி சிந்திக்கிறது. கேப் அவளை திருமணம் செய்து குழந்தையை வளர்க்க முன்வருகிறார். மேக்ஸ் அவளிடம் கேப் திருமண வகை மற்றும் அருமையான முடி கொண்டவர் என்று கூறுகிறார். பறவை தன்னால் அதை செய்ய முடியாது என்று கூறுகிறது.
நன்மை தீமைகள் பட்டியலை உருவாக்குங்கள் என்று டெய்லர் கூறுகிறார். அவள் என்ன முடிவு செய்தாலும் அவர்கள் அவளுக்காக இருக்கிறார்கள் என்று கேப் கூறுகிறார். கார்ட்டர் உள்ளே வந்து டேவிட் மற்றும் லிஸிடம் ஜார்ட் பென்னை ஒப்பந்தத்தில் விட்டுக்கொடுக்க மாட்டார் என்று கூறுகிறார். பென் முயற்சி செய்து உதவ வேண்டும் என்று கார்ட்டர் கூறுகிறார். டேவிட் ஜாரெட்டை எப்படி நம்புவது என்று கேட்கிறான். இந்த முறை அவரை நம்ப முடியும் என்று தான் நினைக்கிறேன் என்று கார்ட்டர் கூறுகிறார். கிராஷ் வாசலில் உள்ளது மற்றும் ஆச்சரியம் கூறுகிறது.
கார்ட்டர் அவரைப் பார்த்து மகிழ்ச்சியடைந்தார், மேக்ஸ் அவளிடம் விஷயங்கள் இப்போது வருத்தமாக இருப்பதாகச் சொன்னார், மேலும் அவர் ஒரு நண்பராக இருக்கிறார் என்று கூறினார். அவர் ஒரு ஹோட்டலுக்குச் சென்று பின்னர் அவளைப் பிடிக்கப் போகிறார் என்று அவர் கூறுகிறார். உங்களுக்கு நான் தேவைப்பட்டால் அழைக்கவும் என்கிறார். கட்டிப்பிடிக்கிறார்கள். டேவிட் பெனை காபிக்காகச் சந்தித்து, அவர் இல்லாதபோது அவர் மிகவும் சிரமப்பட்டார் என்று வருந்துகிறேன். அவர் மேலும் உதவி செய்ய அவர் விரும்பியதாக அவர் கூறுகிறார்.
பென் தன்னை நிறைய பேர் ஏமாற்றமடையச் செய்திருப்பதாக தான் நினைப்பதாகவும், அதில் ஒருவராக இருக்க விரும்பவில்லை என்றும் டேவிட் கூறுகிறார். அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் அடிக்கடி பார்க்க ஆரம்பிக்க முடியுமா என்று அவர் கேட்கிறார், பென் ஒப்புக்கொள்கிறார். கார்ட்டர் ஜாரெட்டின் நூல்களைப் புறக்கணிக்கிறார். அவள் லோரியிடம் அவளைப் பற்றிய உணர்வுகளை அழிக்க முடியாது என்று சொல்கிறாள். கார்ட்டர், மக்களைப் பற்றிய அவளது உள்ளுணர்வை நம்ப முடியாது என உணர்கிறேன் என்றும் லோரி அது தன் தவறு என்றும் கூறுகிறார்.
அவளது அனுபவங்கள் அவளை சில வழிகளில் வயதாக்கிவிட்டன, வேறு வழிகளில் அவளை காயப்படுத்தின. அவள் மன்னிக்கவும், பிறகு அவள் சுயாதீனமானவள் மற்றும் பயப்படாதவள் என்று கார்டரிடம் சொல்கிறாள். அவள் என்ன விரும்புகிறாள் என்பதைக் கண்டுபிடித்து யாரை நம்ப வேண்டும் என்று முடிவு செய்ய அவள் கார்டரிடம் சொல்கிறாள். கார்ட்டர் ஜாரெட்டை மீண்டும் அழைத்தார். இனிமேல் இதை செய்ய முடியாது என்று அவனிடம் சொல்கிறாள். அவர் ஏன் என்று கேட்கிறார். இது சமாளிக்க நிறைய விஷயங்கள் என்று அவள் சொல்கிறாள், அது அவனுடன் தொடர்புடையது.
அவள் அவனைப் பற்றி அதிகம் கவலைப்படுகிறாள், ஆனால் ஒரு படி பின்வாங்க வேண்டும் என்று அவள் சொல்கிறாள். அவர் கோபமாக கண்களை சுழற்றினார். அவள் வருந்துகிறாள். அவள் இல்லாத ஒன்றை அவளால் உணர முடியாது என்று ஜாரெட் கூறுகிறார். அவர் அவளை சந்தோஷப்படுத்த விரும்புவதாகவும் அது மாறாது என்றும் அவர் கூறுகிறார். மேக்ஸ் தனது அம்மா பில்களை செலுத்துவதற்குப் பதிலாக ஒரு சில பொருட்களை வாங்கியதைக் கண்டார்.
அவருக்கு உணவு தேவை என்று அவள் சொல்கிறாள், அவள் அவனை ஒரு வாராந்திர உணவு சேவைக்கு பதிவு செய்தாள். அவளுடைய பில்களுக்கான பணத்தை அவள் பெறுவதாகச் சொல்கிறாள், அது அவளுடைய பிரச்சனைகள் அல்ல. அவர் பக்கோட்டில் பில் பணத்தை ஊதினார். அவள் தவறு செய்தாள், என் மீது வழக்கு போடு, பிறகு புயல் வீசுகிறாள். அவளுக்கு காற்று தேவை என்று அவள் சொல்கிறாள். பெனை கைது செய்ய போலீசார் வருகிறார்கள். கார்ட்டர் ஜாரெட்டுடன் முறித்துக் கொள்ளக் காத்திருக்க வேண்டும். லோரி பென்னிடம் எதுவும் சொல்ல வேண்டாம் என்று கூறி, அவள் கூடிய விரைவில் அங்கு வருவதாகச் சொல்கிறாள்.
கார்ட்டர் லிஸிடம் ஜாரெட் தனக்கு உறுதியளித்ததாகவும் லிஸ் பென்னின் பெயர் ஜாரெடில் இருந்து வந்ததாகவும் கூறுகிறார். பென் பதப்படுத்தப்பட்டு ஜூவிக்கு அனுப்பப்படுவார் என்று அவள் சொல்கிறாள். டேவிட் உடன் வர விரும்புகிறார், ஆனால் லிஸ் தன் வேலையைச் செய்யட்டும் என்று கூறுகிறார். அவள் அவருடன் சத்தமாக பேசுகிறாள், கார்ட்டர் அவளுக்கு ஏதாவது தெரிந்தவுடன் அழைப்பதாக உறுதியளிக்கிறாள். பறவை மற்றும் டெய்லர் மருத்துவர் அலுவலகத்தில் உள்ளனர்.
மருத்துவர் வந்து பறவை அவளது நண்பர் தன்னுடன் இருக்க முடியுமா என்று கேட்கிறார். டேவிட் பென் மீது கோபமாக இருப்பதை கார்ட்டர் கண்டார். அவர் பெனுக்காக இருந்திருக்க வேண்டும் என்று அவர் கூறுகிறார், ஆனால் அது அவரைத் தடுக்காது என்று கார்ட்டர் கூறுகிறார். லிஸ் பென் உடன் காவல் நிலையத்தில் பேசுகிறார் மற்றும் அவருக்கு சில ஆலோசனைகளை வழங்க முயற்சிக்கிறார். அவர் டீலரைப் பின்தொடர விரும்புகிறார் மற்றும் அவருக்கு உதவுவதாக உறுதியளிக்கிறார்.
கார்ட்டர் க்ராஷை சந்திக்கிறாள், அவனிடம் ஜாரெட்டைப் பற்றி அவனிடம் பேசலாம் என்று சொன்னாள். அவர் ஒருவரைப் பார்க்கிறார் என்று அவளிடம் சொன்னார். அவள் ஆச்சரியப்பட்டாள், அவளும் பகிர்ந்து கொள்ளலாம் என்று அவன் சொல்கிறான். ஜாரெட் பொய் சொன்னதாக அவள் சொல்கிறாள், அவளுடைய தவறு அவன் முட்டாள்தனமாக இருந்தது என்று அவன் சொல்கிறான். அதற்கு இரண்டு நேரம் தேவை என்று அவள் சொல்கிறாள், ஆனால் ஜாரெட் அவன் குழம்பிப்போனான் என்று அவன் சொல்கிறான், அவள் அவனுக்கு என்ன செய்தாள் என்று அவனுக்குத் தெரியும் என்றும் அவனுடைய வாழ்க்கையை திருப்பிக்கொள்ள உதவியதாகவும் அவன் சொன்னான்.
அவர் ஒரு இழந்த காரணம் என்று அவர் நினைத்தார், மற்ற அனைவரையும் அவர் செய்தார், ஆனால் அவள் அவரை வித்தியாசமாகக் காட்டினாள். பென்னுக்கு ஒப்பந்தம் செய்ததற்காக டேவிட் லிஸுக்கு நன்றி தெரிவித்தார். அவள் நிச்சயமாக சொல்கிறாள். டேவிட் அவன் ஒரு கழுதை என்று சொல்கிறாள், அவனிடம் யார் சொன்னாள் என்று அவள் கேட்கிறாள். அவர் அதை இணையத்தில் சொன்னார். குழந்தைகளை கவனிக்க அவள் தன்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்தாள் என்று தனக்குத் தெரியும் என்று அவர் கூறுகிறார். பென் அவளுக்கு பணம் கொடுத்தார் என்று லிஸ் கூறுகிறார், அவர் அங்கு இருந்திருந்தாலும் அது நடந்திருக்கும் என்று அவர் கூறுகிறார்.
அவர்கள் அனைவரையும் கவனித்து, ஒரு சிறந்த வேலையைச் செய்ததாக கார்ட்டர் சொன்னதாக டேவிட் கூறுகிறார். லிஸ் அவர் கால் கழுதையாக இருக்கலாம், அவர்கள் முத்தமிடுகிறார்கள், ஆனால் அவளுடைய தொலைபேசி ஒலிக்கிறது. அவள் எப்படி பதில் சொன்னாள் என்று கேட்கிறாள். பென் லோரியின் கைக்கடிகாரத்தில் கைது செய்யப்பட்டதால் அவருடன் வாழ முடியாது. லோரி காவலை இழக்க நேரிடும். டேவிட் அவர்கள் அவரையும் இழப்பார்கள், அவர் மீண்டும் அமைப்புக்குள் செல்ல வேண்டும் என்று கூறுகிறார்.
டேவிட் அவர்கள் அவரின் சட்டப்பூர்வ பாதுகாவலர் இல்லை என்பதால் அவரைப் பெற அவர்கள் அமைப்பு வழியாக செல்ல வேண்டும் என்கிறார். கார்ட்டர் உண்மையிலேயே வருத்தப்பட்டார். கார்ட்டர் பென் பார்க்க ஜூவி வசதியில் செல்கிறார். அவர்கள் அவரை அமைப்பிலிருந்து வெளியேற்ற முயற்சிக்கிறார்கள் என்று அவள் சொல்கிறாள். அவர் ஈடுபட்டது அவரது தவறு என்று அவர் கூறுகிறார். அவர் வாங்கியது அவரது தவறு என்று கூறுகிறார். கார்ட்டர் அவர்கள் தங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்கிறார்கள் என்று கூறுகிறார். செய்தவை முடிந்துவிட்டன என்கிறார்.
ஜாரெட் சுதந்திரமாக நடக்கும்போது அவர் ஒரு குழு வீட்டிற்குச் செல்வதற்கு அவளால் காத்திருக்க முடியாது என்று அவள் கூறுகிறாள். ஜாரெட் போன்றவர்கள் தங்களுக்கு வருவதை பெறுகிறார்கள் என்று அவர் கூறுகிறார். அவர் என்ன சொல்கிறார் என்று அவள் கேட்கிறாள், அவன் சொல்கிறான் - சுற்றி வருவது சுற்றி வருகிறது. மேக்ஸின் அம்மா அவரது இடத்தில் திரும்பி வந்து காட்டுகிறாள், அவள் மோதலில் நல்லவள் இல்லை என்று சொல்கிறாள். அவள் இன்னும் விஷயங்களைக் கண்டுபிடித்துக்கொண்டிருக்கிறாள் என்றும் அவளுடன் ஒன்றாக செயல்படவில்லை என்றும் எப்போதும் இல்லை என்றும் அவள் சொல்கிறாள்.
அவள் தன் சொந்த காலில் நிற்க வேண்டும் என்கிறார். அனைவரையும் காப்பாற்ற வேண்டும் என்று நினைக்கும் ஒருவராக அவனை மாற்றினாள் என்று அவள் அவனிடம் சொல்கிறாள். அவன் அப்படி நினைக்கவில்லை என்று அவள் சொல்கிறாள் ஆனால் அவள் உண்மையாகவே சொல்கிறாள். அவன் அப்படித்தான் இருந்தாள், அவள் அவனைத் தேடிக்கொண்டிருக்க வேண்டும் என்று அவள் சொல்கிறாள். அவர் கவலைப்படவில்லை என்று கூறுகிறார். மற்றவர்களைப் பற்றி கவலைப்படுவதை நிறுத்துங்கள் என்று அவள் சொல்கிறாள். அவள் வீட்டிற்கு செல்கிறாள் என்று சொல்கிறாள்.
க்ராஷ் மற்றும் மேக்ஸ் பின்னர் ஹேங்கவுட் செய்தார், அவர் கார்டருக்கு அவர் அவளுடைய நண்பராக இருக்க முடியும் என்று சொன்னார், ஆனால் அவள் சங்கடமாக தோன்றியது, அதனால் அவன் பொய் சொன்னான், அவன் ஒருவரைப் பார்க்கிறான் என்று சொன்னான். அவள் சொன்னாள் அவள் ஜாரெட் பற்றி அவள் பேசுவதை கேட்க வேண்டியிருந்தது. க்ராஷ் அவர் அவளை நேசிக்கிறார் என்றும் அவளுடைய நண்பராக இருக்க முடியாது என்றும் கூறுகிறார். மேக்ஸ் இருவரும் இருக்கட்டும் என்கிறார். அவர் அவருக்காக இருங்கள், அவர் சொல்வதைக் கேளுங்கள், அவருக்குத் தேவைப்படும்போது வெளியேறுவது நல்லதல்ல.
கார்ட்டர் பறவையுடன் பேசுகிறார், அவர் டெய்லர் முழு நேரமும் இருந்தார் என்று கூறுகிறார். பெனைப் பற்றி அவள் கேட்கிறாள், அது நல்லதல்ல என்று கார்ட்டர் கூறுகிறார். பறவைக்கு ஏதாவது தேவையா என்று அவள் கேட்கிறாள், அவள் சோர்வாக இருப்பதாக அவள் சொல்கிறாள். அவர்கள் கேபியின் இடத்தில் இருக்கிறார்கள், அவரும் அவளைப் பராமரிக்கிறார். அவள் குடிக்க விரும்புவதாகச் சொல்கிறாள், துண்டுப்பிரசுரத்தில் அது அனுமதிக்கப்படவில்லை என்று கேபே கூறுகிறார். பறவை அழத் தொடங்குகிறது, டெய்லர் அவளைப் பிடித்துக் கொண்டார். கேப் அழுது பரவாயில்லை என்கிறார்.
சேத் உயிருடன் இருந்தால் அவளும் அதே முடிவை எடுப்பாளா என்று தனக்கு ஆச்சரியமாக இருப்பதாக பறவை கூறுகிறது. அவர்கள் சொல்லாத எதையும் விட்டு வைக்கவில்லை என்கிறார். பறவை அவர்கள் நன்றாக இருப்பதாக கூறுகிறது. அவர்கள் அவளுடைய குடும்பம் என்று அவள் சொல்கிறாள். அவள் அழுகையில் டெய்லர் அவளை பிடித்துக்கொண்டாள். கார்ட்டர் அவள் காரில் அமர்ந்து யோசித்துக்கொண்டிருந்தான். பென் சோகமாக அமர்ந்தார், பின்னர் அவரது செல்லுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். லோரி டேவிட் மற்றும் லிஸிடமிருந்து கெட்ட செய்தியைப் பெறுகிறார். குறைந்தபட்சம் அவன் சிறையில் இல்லை என்று அவள் சொல்கிறாள்.
டேவிட் இது ஒரு நல்ல விஷயம் என்கிறார். இது அவளுடைய தவறு என்று அவள் சொல்கிறாள், ஆனால் அது இல்லை என்று லிஸ் கூறுகிறார். குழந்தைகளுக்கு அவர்களின் சொந்த மனம் இருக்கிறது, இது லோரியில் இல்லை என்று அவர் கூறுகிறார். டேவிட் மன்னிக்கவும், லோரி அலறத் தொடங்குகிறது. க்ராஷ் கார்டரை அழைக்கிறாள், அவள் அவனிடம் பெனைப் பற்றி சொல்கிறாள். இவை அனைத்தும் சீரழிந்துவிட்டதாக அவள் சொல்கிறாள். அவர் மீண்டும் கணினியில் சேர்க்கப்படுகிறார் என்று அவள் சொல்கிறாள். இது அவளது தவறு என்று அவள் சொல்கிறாள், அது உண்மை இல்லை என்று க்ராஷ் கூறுகிறது. அவள் விஷயங்களை திருகினாள் என்று அவள் சொல்கிறாள்.
அவர் என் மோட்டலுக்கு வாருங்கள் என்று கூறுகிறார் ஆனால் அவள் முதலில் ஏதாவது செய்ய வேண்டும், பிறகு அங்கே இருப்பாள் என்று அவள் சொல்கிறாள். அவள் மதுக்கடைக்குச் சென்று ஜாரெட்டை எப்படிச் செய்ய முடியும் என்று கேட்கிறாள். அவர் எப்படி அந்த வாக்குறுதியை மீற முடியும் என்று கேட்கிறார், அவர் பென் தனக்காக விஷயங்களை திருகிவிட்டார் என்றும் இது அவளைப் பற்றியது அல்ல என்றும் கூறுகிறார். கார்ட்டர் அவள் அவனுக்காக சாக்குப்போக்குகளைச் சொன்னாள், அவன் தன்னை விளக்க வேண்டியதில்லை என்று சொல்கிறான்.
அவள் யார் என்று பொய் அடையாள அட்டையுடன் அவள் தன் பாருக்குள் வந்ததை அவன் நினைவூட்டினான், பென் பற்றி பொய் சொல்ல அவனுக்கு எந்த காரணமும் இல்லை என்று சொன்னான். டேவிட் லிஸிடம், தனக்குத் தெரியாத ஒரு குழந்தையை இழந்தது மிகவும் மோசமாக உணர்கிறது, இப்போது அது மிகவும் தாமதமானது. டேவிட் சிஸ்டத்தில் அவரைப் பற்றிய யோசனையை வெறுப்பதாகக் கூறுகிறார் மற்றும் லிஸ் ஒப்புக்கொள்கிறார். அவர் தகுதியற்ற ஒரு நல்ல குழந்தை என்று அவர் கூறுகிறார்.
மேக்ஸ் க்ராஷிலிருந்து ஒரு அழைப்பைப் பெறுகிறார், கார்ட்டர் அவரைச் சந்திக்க வருவதாகக் கூறினார், இதுவரை வரவில்லை. ஜார்ட் பெனை விட்டுக்கொடுக்கிறார் மற்றும் அவர் கணினியில் எப்படி சிக்கியிருக்கிறார் என்பது பற்றி அவர் மேக்ஸிடம் கூறுகிறார். பென் தனது வாடிக்கையாளர்களிடமிருந்து திருட முயன்றதாக ஜார்ட் கார்டரிடம் கூறுகிறார். மருந்துகள் பென்னில் இல்லை என்றும் ஜாரெட் பொறுப்பேற்கவில்லை என்றும் அவர் கூறுகிறார். அவள் அவனைப் போலவே குற்றவாளி என்று ஜாரெட் கூறுகிறார்.
அவள் ஒரு 16 வயது மருந்துகளை விற்கவில்லை என்று சொல்கிறாள். அவர் தனது வாழ்க்கையை ஒன்றிணைப்பதாகக் கூறுகிறார், மேலும் அவள் வளரச் சொல்கிறார், இதுதான் உலகம் செயல்படும் முறை. அவர் ஒரு அப்பாவாக இருக்க தகுதியற்றவர் என்று அவர் கூறுகிறார், மேலும் அவரது சிறுமி அவரை பார்க்கும் ஒரே இடம் சிறை என்று கூறுகிறார். அவன் அவளை உலுக்கினாள், அவள் அவனை பலமாக அறைந்தாள். அவன் அவளை பின்னால் தள்ளி அவள் கவுண்டரின் விளிம்பில் அடித்தான்.
லோரி அவளை எழுப்பி என்ன நடந்தது என்று கேட்கிறாள். லோரி அவளை உட்கார வைத்து, கார்ட்டர் அவள் தலையில் அடித்துக்கொண்டதாகக் கூறுகிறார். கார்ட்டர் இரத்தத்தைப் பார்த்து, ஜாரெட் இறந்து கிடப்பதைப் பார்க்கிறார். என்ன நடந்தது என்று அவள் கேட்கிறாள், லோரி ஒரு விபத்து நடந்தது என்று சொல்கிறாள். லோரி இதைச் செய்திருக்க மாட்டாள் என்று கூறுகிறார். அவள் அங்கு வந்தபோது கார்ட்டர் கேட்கிறார், சில நிமிடங்களுக்கு முன்பு லோரி கூறுகிறார்.
அவர்கள் சைரன்களைக் கேட்கிறார்கள் மற்றும் லோரி ஆம்புலன்ஸ் பெற செல்கிறார். அவள் கார்டரை நகர வேண்டாம் என்று சொல்கிறாள். கார்ட்டர் அவளின் உச்சந்தலையில் தையல் போட்டு ஓய்வெடுக்கச் சொன்னார். கார்ட்டர் லோரி அங்கு இருப்பதை நினைத்து அவள் ஏன் அங்கே இருந்தாள் என்று கேட்கிறான். அவள் ஜாரெட்டின் மனதின் ஒரு பகுதியை கொடுக்க வந்ததாக அவள் கூறுகிறாள். போலீசார் லோரியைக் கீழே வந்து அறிக்கை அளிக்கச் சொல்கிறார்கள். லோரி கவலைப்படாதே, அவள் பின்னர் கார்டரைப் பார்ப்பாள் என்று கூறுகிறாள்.
டெய்லர் மேக்ஸை அழைத்து, கார்ட்டர் பரவாயில்லை, அவள் அதிர்ந்துவிட்டாள், ஆனால் மோசமாக காயப்படுத்தவில்லை என்று சொல்கிறாள். ஜாரெட் இறந்துவிட்டதாக அவள் மேக்ஸிடம் சொல்கிறாள். அவர் வர விரும்புகிறார், டெய்லர் அவர்களை வீட்டில் சந்திக்கச் சொல்கிறார். கார்ட்டர் க்ராஷிடம் அவர்கள் சண்டையிட்டபோது அவள் வெளியே இருந்தாள், ஜாரெட் இறந்துவிட்டான், லோரி அங்கே இருந்தாள். அவளுக்கு எதுவும் நினைவில் இல்லை என்பதால் அவள் அவனைக் கொன்றதா என்று கார்ட்டர் கேட்கிறாள். க்ராஷ் வழியில்லை என்கிறார்.
அங்கு இருந்ததற்காக க்ராஷிற்கு அவள் நன்றி கூறுகிறாள், கார்டருடன் பேச லிஸ் ஒரு துப்பறிவாளனுடன் வருகிறாள். விபத்து வெளியேறுகிறது. அவளும் ஜாரெட்டும் ஒரு ஜோடி என்று அவன் கேட்கிறான். அவர் வாதம் பற்றி கேட்கிறார். தன்னைக் காக்க அவள் ஜாரெட்டை காயப்படுத்தினாளா என்று அவன் கேட்கிறான். அவள் சுயநினைவில்லாமல் இருந்தாள் என்று லிஸ் கூறுகிறார். கிராண்ட் ஜாரெட்டைப் பற்றி கேட்கிறார், அவர் ஒரு கெட்டவரா என்று. அதே துப்பறியும் நபர் லோரியுடன் பேச வருகிறார்.
பென்னில் திரும்புவதைப் பற்றி அவரை எதிர்கொள்ள அவள் ஏன் மதுக்கடைக்குச் சென்றாள் என்று அவன் கேட்கிறான். பின்னர் அவர் கார்டரை மூச்சுத் திணறவைத்து அவனைக் கொன்றதாக அவள் சொல்கிறாள். அவள் அதைச் செய்தாள் என்று லோரி ஏன் சொல்லவில்லை என்று கார்ட்டர் கேட்கிறார். கார்ட்டர் அவள் அவளிடம் கேட்டாள், லோரி அதை சொல்லவில்லை. இது அர்த்தமுள்ளதாக டெய்லர் கூறுகிறார். கார்ட்டர் இதைவிட அதிகமாக இருக்க வேண்டும் என்றும் அவள் ஒரு கொலையாளி இல்லை என்றும் கூறுகிறார்.
அவள் வைத்திருப்பதாக லிஸ் கூறுகிறார். கார்ட்டர் அவளை பார்க்க செல்ல விரும்புகிறார், அதனால் லிஸ் மனம் தளர்ந்து அவளை ஓட்ட ஒப்புக்கொள்கிறார். பென் பற்றி டேவிட் ஒரு வழக்கறிஞரிடம் பேசி அவரை அமைப்பிலிருந்து விலக்கி வைக்க முயன்றார். செயல்முறையை வேகமாக கண்காணிப்பது பற்றி அவர் கேட்கிறார். டெய்லர் கேட்கிறார். அவர்கள் பென்னின் காவலுக்கு மனு செய்கிறார்கள் என்று அவர் கூறுகிறார். அவள் நன்றாக இருக்கிறாள் என்று சொல்கிறாள். அவர்கள் லோரியின் பிரச்சனைகள் பற்றி பேசுகிறார்கள்.
லாரியுடன் தனியாக பேச கார்ட்டர் கேட்கிறார். அவர்கள் தனியாக இருந்தவுடன், லோரி தனக்கு மறைக்கிறதா என்று அவள் கேட்கிறாள், அவள் ஏன் ஒப்புக்கொண்டாள் என்று கேட்கிறாள். லோரி அதைச் செய்ததாகக் கூறுகிறார். என்ன நடந்தது என்று கார்ட்டர் கேட்கிறார். பெனை இழப்பது பற்றி அவள் மனதில் இருந்து வந்ததாகவும், அவனை எதிர்கொண்டு அவனை மீட்டெடுக்கச் சென்றதாகவும் அவள் சொல்கிறாள். அவள் அவனை மூச்சுத் திணறவைத்ததைப் பார்த்தேன், அவனைத் தடுக்க மதுக்கடையில் இருந்து ஓட்கா பாட்டிலைப் பிடித்தாள்.
கார்ட்டர் அது ஒரு விபத்து என்று கூறுகிறார், லோரி தனது வரலாற்றோடு அவள் நம்பகமான சாட்சி இல்லை என்று கூறுகிறார். தடயவியல் உதவக்கூடும் என்று கார்ட்டர் கூறுகிறார். கார்ட்டர் அவர்கள் அவளுக்கு ஒரு வழக்கறிஞரைத் தருவதாகவும் சிறைக்குச் செல்ல விடமாட்டார்கள் என்றும் கூறுகிறார். லோரியின் கைது பற்றி லிஸ் கேட்கிறார். மற்ற போலீஸ்காரர் லோரி முன் வாக்குமூலம் அளித்ததாக கூறுகிறார். பின்னர் அவர் ஜாமீனில் வெளியே வந்த பிறகு போதைப்பொருள் விற்பனையாளரான ரிக் பார்னஸை பணிக்குழு இழந்துவிட்டதாக கூறுகிறார்.
லிஸ் திகைத்து, பையன் முடித்துவிட்டதாகக் கூறி, பென் தனது முதுகைப் பார்க்க வேண்டும் என்றும், பார்ன்ஸ் கைதிகளை அழைத்துச் செல்ல மாட்டார் என்றும், அவரை அடையாளம் காணக்கூடிய எவரையும் வெளியேற்றுவார் என்றும் கூறுகிறார். லோரியின் கதை சேர்க்கவில்லை என்று கார்ட்டர் க்ராஷிடம் கூறுகிறார். அவள் மூச்சுத் திணறலைக் குறிப்பிடுகிறாள், க்ராஷ் அவள் குறிப்பிடவில்லை என்று சொன்னாள், பின்னர் அவள் கழுத்து எப்படி உணர்கிறது என்று கேட்கிறது. அது நன்றாக இருக்கிறது என்று அவள் சொல்கிறாள், க்ராஷ் அவளுடைய கழுத்து குறி மற்றும் புண் இருக்கும் என்று கூறுகிறாள்.
அவள் செய்யாத கொலையை ஏன் லோரி ஒப்புக்கொள்கிறாள் என்று அவள் கேட்கிறாள். அவள் யாரைப் பாதுகாக்கிறாள் என்று அவர்கள் ஆச்சரியப்படுகிறார்கள். பின்னர் டேவிட் உள்ளே வந்து பென் குழு வீட்டிற்கு செல்லும் வழியில் காணாமல் போனதாக அவர்களிடம் கூறினார். பென் தன்னை கவனித்துக் கொள்ளலாம் என்று டெய்லர் கூறுகிறார், மேலும் அவர் இன்னும் தாழ்ந்த நிலையில் இருப்பதாக கிராண்ட் கூறுகிறார். முட்டை இல்லை என்று டெய்லர் முழங்குகிறார். வேன் எரிவாயுக்காக நின்றபோது அவர் காணாமல் போனதாக டேவிட் கூறுகிறார்.
பென் ஏற்கனவே காணவில்லை என்பதை கார்ட்டர் உணர்ந்தார், லோரி யாரை மறைக்கிறார் என்பது பென் என்றால் அவர்கள் ஆச்சரியப்படுகிறார்கள். பென் அதற்குத் தகுதியானவரா என்று டேவிட் கேட்கிறார், டெய்லர் இல்லை, ஆனால் லோரி தான். கார்ட்டர் ஏதாவது முடங்கிவிட்டது என்று வலியுறுத்தினார் ஆனால் பென் சம்பந்தப்பட்டிருப்பதை நினைக்க விரும்பவில்லை. பேருந்தின் கீழ் பென் வீசப்பட்டதாக டெய்லர் குற்றம் சாட்டினார்.
லாங்மயர் சீசன் 3 எபிசோட் 4
கார்ட்டர் பென்னில் தனது கோட்பாட்டைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார், பின்னர் ஜாரெட் அவர்களிடம் வருவதைப் பற்றி அவர் பேசினார். லிஸ் அழைப்பை முடித்துவிட்டு மீண்டும் அழைப்பதாகக் கூறுகிறார். டெய்லர் கார்ட்டரிடம் வருந்துகிறேன், யார் ஜாரெட்டைக் கொன்றாலும் அவள் அவளுடன் இருப்பாள். கார்ட்டர் அவளுக்கு நன்றி. லிஸ் லோரியுடன் பேச வந்து, ஜாரெட்டைக் கொன்ற பென்னை மறைப்பதாகக் கூறுகிறார். இது பைத்தியம் என்று லோரி கூறுகிறார்.
லிஸ் அவளிடம் பென் தளர்வானவள் என்றும் குழு வீட்டுக்கு வரவில்லை என்றும் சொல்கிறாள். வியாபாரிக்கு எதிராக அவர் சாட்சியமளிக்க வேண்டும் என்பதால் அவர் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும் என்று லோரி கூறுகிறார். டெய்லர் மேக்ஸை அழைத்து மற்றொரு குரல் அஞ்சலை விட்டுச் செல்கிறார். அவன் எங்கே இருக்கிறான், ஏன் அவன் இல்லை என்று அவள் கேட்கிறாள். லிஸ் பெனை அழைத்து குரல் அஞ்சல் பெறுகிறார். தன்னை அழைக்குமாறு அவள் கேட்கிறாள். அவர் ஆபத்தில் இருக்கக்கூடும் என்று அவள் சொல்கிறாள், அவள் அவனை அழைத்து வருவேன் என்று சொல்கிறாள்.
அவள் ரிக் பார்ன்ஸில் உள்ள குற்ற பலகையைப் பார்க்கிறாள். டெய்லர் மேக்ஸின் இடத்திற்குச் செல்கிறார், இப்போது நல்ல நேரம் இல்லை என்று அவர் கூறுகிறார். அவர் ஏன் அவளை உள்ளே அனுமதிக்க மாட்டார் என்று கேட்கிறார். அவளுக்கு கோபம் வருகிறது. அவன் அவளை தடுக்க முயன்றான் ஆனால் அவள் உள்ளே தள்ளி பெனை பார்க்கிறாள். க்ராஷ் மற்றும் கார்ட்டர் அவரது ஹோட்டலுக்குச் சென்றனர். அவர் தனது பொருட்களை எடுக்க உள்ளே ஓடுகிறார், பின்னர் அவர்கள் அவளுடைய வீட்டிற்கு திரும்பி வரலாம் என்று அவர் கூறுகிறார்.
அவள் நலமாக இருக்கிறாள் என்று அவர் கேட்கிறார், அது வித்தியாசமானது என்று அவள் சொல்கிறாள். பென் குழு வீட்டில் இருப்பதாக லோரி நினைத்ததாகவும், அவருக்காக மறைக்க முடியாது என்றும் அவர் கூறுகிறார். அவர்கள் அதை கண்டுபிடிப்பார்கள் என்று க்ராஷ் கூறுகிறது. அவள் அவனை அணைத்துக்கொள்கிறாள். அவர் அவளை காரில் விட்டுவிட்டு தனது ஹோட்டல் அறைக்குச் செல்கிறார். ரிக் பார்ன்ஸ் அவளுடன் காரில் ஏறி அவள் சிக்கிக்கொண்டாள். அவன் யார் என்று அவள் கேட்க, அவன் ஜாரெட்டுடன் நண்பர்கள் என்று அவன் சொல்கிறான். அவன் அவளை காயப்படுத்த அங்கு இல்லை என்கிறான்.
அவர் தனது சகோதரருடன் பேச விரும்புவதாக கூறுகிறார். அவர் எங்கே இருக்கிறார் என்று தெரியாது என்று அவள் சொல்கிறாள். அவள் அவனைப் பார்த்தால், அவளுக்காக ஏதாவது கிடைத்திருப்பதாகச் சொல்லுங்கள். அவர் எங்கே இருக்கிறார் என்று யாரிடமும் சொல்லாததால் டெய்லர் அவரிடம் கோபப்படுகிறார். நாங்கள் உங்கள் குடும்பம் மற்றும் உங்களைப் பற்றி அக்கறை கொண்டுள்ளோம் என்று அவர் கூறுகிறார். ஜாரெட் இறந்துவிட்டதாகவும் லோரி சிறையில் இருப்பதாகவும் அவள் சொல்கிறாள். அதனால்தான் அவள் தொடர்ந்து அழைத்தாள், லாரி ஜாரெட்டை கொன்றதாக ஒப்புக்கொண்டதாக அவள் சொல்கிறாள்.
ஜார்ட் கார்டரை காயப்படுத்தியதாக அவள் சொல்கிறாள், லோரி ஜாரெட்டைத் தடுத்து நிறுத்தி கொன்றான். பென் சாபமிடுகிறார். மேக்ஸ் அவர் ஏதாவது கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும் என்று கூறுகிறார். பெய்ன் மேக்ஸில் இருப்பதாக டெய்லர் கூறுகிறார், அவள் அவனை அங்கேயே வைத்துக்கொள் என்று சொல்கிறாள், அவள் வழியில் இருக்கிறாள். விபத்துக்குள்ளாகி மீண்டும் காரில் வந்தாள், அவள் வருத்தப்பட்டாள். பென் மற்றும் மேக்ஸ் குடிக்கிறீர்களா என்று டெய்லர் கேட்கிறார், பென் இல்லை என்று கூறுகிறார். அவள் கவலைப்படுகிறாள்.
சிறையில் லோரியைப் பார்க்க டேவிட் வந்து, பென் பாதுகாப்பாக இருப்பதாக அவளிடம் சொன்னான். பென்னின் காவலைக் கொடுக்க தங்களுக்கு அரசு கிடைத்தது என்று அவர்கள் அவளிடம் சொல்கிறார்கள். அது கடினமாக இருக்க வேண்டும் என்று டேவிட் கூறுகிறார், அது அவளுக்கு தகுதியானது என்று அவள் சொல்கிறாள் - இவை அனைத்தும். பென் உங்கள் குழந்தை என்றும் எப்போதும் இருப்பார் என்றும் லிஸ் கூறுகிறார். க்ராஷ் மற்றும் கார்ட்டர் தோன்றி பென் நலமாக இருக்கிறாரா என்று கேளுங்கள். அவர்கள் அவற்றை ரிக் பதுங்கியிருக்கும் கார்டரில் நிரப்புகிறார்கள்.
ரிக் அவரை அழைக்க பென் விரும்புவதாக அவள் சொல்கிறாள். பென் கூறுகையில், சேட்டின் மரணத்தில் ரிக் மட்டுமே அவரால் இணைக்க முடியும், அதனால் அவர் அவரை அழைக்கவில்லை. க்ராஷ் பெனை மீண்டும் தங்கள் வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறது. மேக்ஸ் வித்தியாசமான மற்றும் சாராயத்தை கேட்டுக்கொண்டிருப்பதாகவும், இப்போது அவனால் அவனை அடைய முடியவில்லை என்றும் டெய்லர் கார்டரிடம் கூறுகிறார். அவள் அவனுக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்பியதா என்று கார்ட்டர் கேட்கிறார். பின்னர் கார்ட்டர் ஓ கடவுளே - லோரி யாரை மறைக்கிறார் என்று கூறுகிறார் - மேக்ஸ்.
மேக்ஸை காவல் நிலையத்தில் பார்க்கிறோம். மேக்ஸ் ஜாரெட்டை கொன்றதாக அவள் சொல்கிறாள். அவர் வாக்குமூலம் அளிக்கத் தயாராக இருக்கிறார். கார்ட்டர் பரிந்துரைத்ததில் டெய்லர் கோபமடைந்தார், மேலும் லோரி ஒருவருக்காக மறைக்கிறார் என்று கார்ட்டர் கூறுகிறார். லோரி ஜாரெட்டை ஓட்கா பாட்டிலால் அடித்ததாகவும், இப்போது மேக்ஸ் சாராயத்தை அடித்ததாகவும், நாள் முழுவதும் இல்லை என்றும் அவர் கூறுகிறார். அவள் பிரச்சனையில் இருக்கும்போது அவன் எப்போதும் காண்பிப்பதாக அவள் சொல்கிறாள்.
டெய்லர் அதை நம்ப விரும்பவில்லை. இன்று இரவு மேக்ஸ் எங்கே என்று அவள் கேட்கிறாள் ஆனால் டெய்லருக்கு தெரியாது. டெய்லர் மீண்டும் மேக்ஸை அழைக்க முயற்சிக்கிறார். அவர் தனது தொலைபேசியைப் பார்த்து அழைப்பைப் புறக்கணித்தார். அவர் எங்கே இருக்கிறார் என்று அவளுக்குத் தெரியும் என்று நினைக்கிறேன் என்று கார்ட்டர் கூறுகிறார். அவர் ஹோல்டிங் செல்லில் லோரியுடன் பேசுகிறார், அவர் அங்கு இருக்கக்கூடாது என்று கூறுகிறார். லிஸ் மற்றும் டேவிட் பென் அடித்தளத்தில் குடியேறினர், இது ஐந்து நட்சத்திர வளர்ப்பு வீடு என்று கூறுகிறார்.
அவர் அவர்களுக்கு கடன்பட்டிருப்பதாகவும், டேவிட் இல்லை என்று அவர் கூறுகிறார். அவர் அவர்களில் ஒருவர் என்று டேவிட் அவரிடம் கூறுகிறார். லோரியைப் பார்க்க லிஸ் அவரை அழைத்துச் செல்கிறார், ஆனால் அவர் ரிக் பற்றி கவலைப்படுகிறார். வீட்டைப் பார்க்க வெளியே ஒரு அலகு இருப்பதாக அவள் சொல்கிறாள். ஒரு போலீஸ்காரர் அவரை கைது செய்யாமல், பாதுகாப்பதற்காக அங்கு செல்வது இதுவே முதல் முறை என்கிறார். அவரை தீர்த்து வைக்க விட்டு விடுகிறார்கள். அவர்கள் சென்றவுடன், அவர் ரிக்கை அழைக்கிறார்.
அவர்கள் சந்திக்க முடியுமா என்று அவர் கேட்கிறார். மேக்ஸ் லோரியிடம் அவளைக் கூப்பிட்டு அவளைக் கண்டுபிடிக்க முயன்றதாகக் கூறுகிறார். அவன் அங்கு இருக்க வேண்டும், அவளல்ல என்று அவன் சொல்கிறான். லோரி இப்படித்தான் இருக்க வேண்டும் என்கிறார். லோரி கூறுகையில், அவள் முதலில் அங்கு சென்றிருந்தால் அவளும் அதையே செய்திருப்பாள். அவனிடம் இப்போது எதுவும் முக்கியமில்லை என்று அவள் சொல்கிறாள். மேக்ஸ் இல்லை என்கிறார். இது எல்லாம் அவரின் தவறு என்று அவர் கூறுகிறார். அவன் எந்த தவறும் செய்யவில்லை என்று அவள் சொல்கிறாள்.
அவர் உண்மையைச் சொல்ல வேண்டும் என்கிறார். அவர் தனது முழு வாழ்க்கையையும் அவருக்கு முன்னால் வைத்திருப்பதாக அவர் கூறுகிறார், அவர் அவளிடம் பென் இருப்பதாக அவர் கூறுகிறார், ஆனால் அரசு அவரை அழைத்துச் சென்றதாக அவர் கூறுகிறார். லோரி தான் பல தவறுகளைச் செய்திருப்பதாகக் கூறுகிறாள், ஆனால் இது அவளால் செய்யக்கூடிய ஒரு நல்ல விஷயம், இதை அவளிடம் இருந்து எடுக்க வேண்டாம் என்று கெஞ்சுகிறாள். கார்டரும் டெய்லரும் PD யை இழுத்து மேக்ஸ் வெளியே வருவதைப் பார்க்கிறார்கள். பெண்கள் அவரிடம் ஓடுகிறார்கள்.
கார்ட்டர் டெய்லரிடம் இங்கே இல்லை என்று சொல்லி அவர்கள் காரில் செல்கிறார்கள். அவர்கள் உள்ளே சென்று அவர் எங்கு தொடங்க வேண்டும் என்று கேட்கிறார். கார்ட்டர் அவன் ஏன் பாரில் இருந்தான் என்று கேட்கிறான், அவள் ஜாரெட்டுடன் தனியாக இருப்பதை அவன் விரும்பவில்லை என்று கூறி அவளை பாருக்கு பின் தொடர்ந்தான். அவர் பின்னால் இருந்தார், ஜாரெட் அவளைத் தாக்குவதைக் கண்டார், பின்னர் அவரை பாட்டிலால் அடித்தார். ஜாரெட் கடுமையாக கீழே சென்றார். பின்னர் அவர் கார்டருக்குச் சென்று இரத்தத்தைப் பார்த்து அவளது தலையில் ஒரு துண்டை வைத்தார்.
பின்னர் அவர் ஜாரெட்டை சரிபார்த்து CPR ஐ முயற்சித்தார், பின்னர் லோரி காண்பித்தார். அவர் லோரியிடம் உதவிக்கு அழைக்க அலறுகிறார், கார்ட்டர் மூச்சுவிடுகிறார் என்று அவள் சொல்கிறாள். என்ன நடந்தது என்று லோரி கேட்கிறார். அவர் கார்டரை தள்ளியதாகவும் அது ஒரு விபத்து என்று அவர் கூறுகிறார். லோரி சோதித்து அவர் இறந்துவிட்டதாக கூறுகிறார். மேக்ஸ் இல்லை என்கிறார். அவர் திகிலடைந்தார். அவர் இல்லை, இல்லை, இல்லை என்று கூறுகிறார். லோரி மேக்ஸை போகச் சொல்கிறார். அவள் அவனை இழுத்து இழுத்து வீட்டிற்கு சென்று இதை சமாளிக்கட்டும் என்று சொன்னாள்.
வேறு யாரும் இங்கு வருவதற்கு முன் செல்லுங்கள் என்று அவள் சொல்கிறாள். அவள் அவனை பின் கதவை வெளியே தள்ளினாள். கார்ட்டர் எழுந்திருப்பதாக லோரி கூறுகிறார் - போ. அவள் கேட்டது போல் அவன் போய்விட்டான் என்று அவன் அவர்களிடம் சொன்னான். கார்ட்டர் அவர்கள் இதை சரிசெய்து உண்மையைச் சொல்ல முடியும் என்று கூறுகிறார் ஆனால் டெய்லர் அவர்களை வழிநடத்துகிறார், அவள் அதை செய்ய விடமாட்டேன் என்று கூறுகிறார். அவள் என்ன செய்கிறாள் என்று கார்ட்டர் கேட்கிறார், ஆனால் டெய்லர் நிறுத்தவில்லை. லோரி சிறைக்கு தகுதியானவர் என்றும் மேக்ஸ் இல்லை என்றும் டெய்லர் கூறுகிறார்.
கார்ட்டர் இது ஒரு விபத்து என்று கூறுகிறார் ஆனால் டெய்லர் நீதி அமைப்பு வேலை செய்யவில்லை என்று கூறுகிறார். டெய்லர் இதை அமைதியாக வைத்திருக்க விரும்புகிறார். மேக்ஸ் சிறிது காற்றைப் பெற வெளியே செல்கிறது. அமைதியாக இருக்க அவனை சமாதானப்படுத்த வேண்டும் என்று டெய்லர் கார்டரிடம் கூறுகிறார். மேக்ஸ் வெளியில் விபத்தை கண்டார். அவர் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று தனக்குத் தெரியும் என்று மேக்ஸ் கூறுகிறார், மேலும் அவரை சுட்டுவிட்டு ஏன் கிராஷ் ஓடினார் என்று இறுதியாக தனக்குக் கிடைத்தது.
கிராஷ் அவர் மனதில் மீண்டும் அங்கு செல்கிறார். அவர் மேக்ஸிடம் நீங்கள் தொடர்ந்து செல்ல வேண்டும் என்று கூறுகிறார், மேக்ஸ் அது அவருடைய அப்பாவை நினைவூட்டுகிறது ஆனால் கிராஷ் இல்லை என்று கூறுகிறார். மேக்ஸ் அவர் நினைக்கவில்லை என்று கூறுகிறார் - அவர் கார்டரை காயப்படுத்துவதைப் பார்த்தார், அவருடைய தலையை உடைக்க விரும்பினார். அவர் உள்ளே ஏதோ சொன்னார். அது ஒரே மாதிரியாக இல்லை என்று க்ராஷ் கூறுகிறது. மேக்ஸ் அவர் நம்பவில்லை என்று கூறுகிறார்.
மேட்டர்ஸை விட லாரியை கார்ட்டர் தேர்வு செய்வதாக டெய்லர் கூறுகிறார். அவர் உண்மையைச் சொல்லும் வரை இது முடிவடையாது என்று கார்ட்டர் கூறுகிறார். மேக்ஸ் அப்படி வாழ முடியாது என்று அவள் சொல்கிறாள், அவளுக்கு அது தெரியும். பொய் அவன் வாழ்க்கையை அழித்துவிடும் என்று அவள் சொல்கிறாள். நீங்கள் அவரிடம் என்ன கேட்கிறீர்கள் என்று சிந்தியுங்கள் என்று அவள் சொல்கிறாள். டெய்லர் வெளியேறினார். பென் ரிக்கைச் சந்தித்தார், அவர் கார்டரைத் தூண்டியதால் கோபமடைந்தார். பென் அவரை மிரட்டுகிறார், ரிக் பெரிய தவறு சொல்கிறார்.
ரிக் அவர் செய்துவிட்டார் என்று சொல்லும் வரை அவருக்காக வேலை செய்வதாகவும், இனிமேல் அவரை ஒருபோதும் அச்சுறுத்தாதது நல்லது என்றும் கூறுகிறார். அவர்கள் அடியோடு வந்து பென் அடிக்கிறார். லோரி டெய்லரை சிறையில் பார்க்கிறாள், மேக்ஸுக்கு அவள் என்ன செய்கிறாள் என்று தனக்குத் தெரியும் என்று கூறுகிறார். மேக்ஸ் உண்மையைச் சொல்ல விரும்புகிறார் என்று அவர் கூறுகிறார். டெய்லர் லோரியுடன் உடன்படுகிறார், ஆனால் கார்ட்டர் ஒப்புக்கொள்ளவில்லை என்றும் கார்டரை சமாதானப்படுத்தும்படி அவளிடம் கேட்கிறார்.
அவர்கள் மூவரும் ஒப்புக் கொண்டால், அவர்கள் மேக்ஸைப் பற்றி பேசலாம் என்று அவள் சொல்கிறாள். மேக்ஸ் எப்போதும் தன்னை கடைசியாக நினைப்பார், யாருக்காகவும் எதையும் செய்வார் என்று டெய்லர் கூறுகிறார். இதைச் செய்யுமாறு டெய்லர் அவளிடம் கெஞ்சுகிறார். லோரி இங்கே வாருங்கள், அவள் அவளை சமாதானப்படுத்துவாள். அவள் இதை ஏன் செய்கிறாள் என்று டெய்லர் கேட்கிறார். லோரி ஒரு அம்மாவாக இருப்பதன் ஒரு பகுதி தியாகங்களைச் செய்வதாகவும், சில வழிகளில் சொல்கிறார், மேக்ஸ் அவளுடைய குழந்தை ஆனால் டெய்லரைப் பற்றி பேசுகிறார், அவரைப் பற்றி அல்ல.
அவள் லோரிக்கு நன்றி. அவள் லோரியின் அம்மா என்பதை டெய்லர் மறக்க விரும்புகிறார். பின்னர் லோரி விடுவிக்கப்படுவதாக போலீஸ்காரர் கூறுகிறார். ரிக் பென்னை கொடூரமாக அடித்தார். அவர் தனது எஸ்யூவியில் ஏறி ஓடுகிறார். பென் இறந்தவரைப் பார்க்கிறார். டெய்லரும் லோரியும் வெளியே வந்து கார்ட்டர் மற்றும் க்ராஷ் இருப்பதையும், மேக்ஸ் கைது செய்யப்படுவதையும் பார்க்கிறார்கள். அவர் டெய்லரிடம் மன்னிப்பு கேட்க, அவள் அலற ஆரம்பித்தாள். கார்ட்டர் கண்ணீருக்கு அருகில் இருக்கிறார்.
முற்றும்!
