இன்றிரவு HBO இல், சிம்மாசனத்தின் விளையாட்டு ஒரு புதிய ஞாயிறு, ஜூன் 26 சீசன் 6 இறுதிப்போட்டி என்று அழைக்கப்படுகிறது குளிர்காலத்தின் காற்று, உங்கள் கேம் ஆப் த்ரோன்ஸ் கீழே கிடைத்துள்ளது! இந்த மாலை அத்தியாயத்தில், சீசன் 6 இறுதிப் போட்டியில், டைரியன் (பீட்டர் டிங்க்லேஜ்) வரவிருக்கும் பிரச்சாரத்தைப் பற்றி டேனெரிஸுக்கு (எமிலியா கிளார்க்) ஆலோசனை வழங்குகிறார்.
கடைசி அத்தியாயத்தில், இது ஜான் ஸ்னோ மற்றும் ராம்சே இடையே ஒரு முழுமையான போர். சான்சாவின் கைகளில் ராம்சேயின் மரணத்தை நாங்கள் இறுதியாகப் பார்த்தோம்? கடைசி அத்தியாயத்தைப் பார்த்தீர்களா? நீங்கள் அதை தவறவிட்டால், எங்களிடம் ஒரு முழுமையான மற்றும் விரிவான கேம் ஆப் த்ரோன்ஸ் மறுபரிசீலனை உள்ளது உங்களுக்காக இங்கே.
HBO சுருக்கத்தின் படி இன்றிரவு அத்தியாயத்தில், சீசன் 6 இறுதிப் போட்டியில், வரவிருக்கும் பிரச்சாரத்தைப் பற்றி டைரியன் டெனரிஸுக்கு ஆலோசனை வழங்கினார்; ஜான் மற்றும் சான்சா அவர்களின் எதிர்காலத்தைப் பற்றி விவாதிக்கிறார்கள்; மற்றும் சோதனைகள் கிங்ஸ் லேண்டிங்கில் தொடங்குகின்றன.
இன்றிரவு கேம் ஆப் த்ரோன்ஸ் 9PM EST இல் நாங்கள் நேரடியாக வலைப்பதிவு செய்கிறோம். . . எனவே மீண்டும் இந்த இடத்திற்கு வந்து எங்களுடன் நிகழ்ச்சியைப் பார்க்கவும். அடிக்கடி புதுப்பிக்கப்படுவதை உறுதிசெய்து கொள்ளுங்கள், அதனால் நீங்கள் மிகவும் தற்போதைய தகவலைப் பெறுவீர்கள்!
இன்றிரவு அத்தியாயம் இப்போது தொடங்குகிறது - மிகவும் தற்போதைய புதுப்பிப்புகளைப் பெற அடிக்கடி பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்!
#GameOfThrones சீசன் 6 இறுதிப் போட்டி கிங்ஸ் லேண்டிங்கில் தொடங்குகிறது, செர்சி ஜன்னல் வழியாகப் பார்க்கிறார் மற்றும் உயர் செப். மார்கேரியின் தலைமுடி கீழே உள்ளது மற்றும் டாமனின் கிரீடம் அவரது தலையில் வைக்கப்பட்டுள்ளது.
கிரேட் செப்டம்பின் கதவுகள் திறக்கப்பட்டு, சோதனைகளுக்காக கூட்டம் அலைமோதுகிறது. லோராஸ் அவரது கலத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். உயர் சிட்டுக்குருவி அறைக்குள் வருகிறது, மார்கரி அவளுடைய தந்தை மேஸின் அருகில் நிற்கிறாள். டாமன் தனது நாற்காலியில் உட்கார்ந்து ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்த்தார். விசாரணை விரைவில் தொடங்கும் என்று அவர் கூறினார்.
செர்சியும் உடையணிந்துள்ளார். டாமன் உணர்ச்சியற்றவராக அமர்ந்திருக்கிறார். கிராண்ட் மேஸ்டர் பைசெல்லே தனது சங்கிலிகளை அணிந்துகொள்கிறார், அவருடன் விபச்சாரி அவளிடம் பணம் கேட்கிறார். அவன் பின்னர் சொல்லிவிட்டு அவளை போகச் சொல்கிறான். ஒரு குழந்தை அவனுடைய அறைக்கு வெளியே வந்து காதில் கிசுகிசுக்கிறது.
கிரேட் செப்டம்பரில், லோராஸ் முன்னணி மற்றும் அறையின் மையத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார். உயர் குருவி நின்று அவரது பெயரைப் பேசுகிறது, பின்னர் அவர் தி செவன் முன் விசாரணைக்குத் தயாரா என்று கேட்கிறார். விசாரணை தேவையில்லை என்று லோரஸ் கூறுகிறார். அவர் தனது குற்றங்களை ஒப்புக்கொள்கிறார்.
லோரஸ் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டு தண்டிக்கப்படுகிறார்
அவர் அனைவரிடமும் குற்றவாளி என்று லோரஸ் கூறுகிறார், மேலும் அவர் ரென்லி பாரதியான் உட்பட மற்ற ஆண்களுடன் இருந்ததாகக் கூறுகிறார். அவர் சீரழிவு, பொய் மற்றும் பலவற்றில் குற்றவாளி என்று கூறுகிறார். அவர் இப்போது பார்த்ததாக கூறுகிறார். அவர் ஏழிற்கு முன் தன்னைத் தாழ்த்திக் கொள்வதாகவும், நியாயமான தண்டனையை ஏற்றுக்கொள்வதாகவும் கூறுகிறார்.
உயர் குருவி தீர்ப்பு கடுமையானது ஆனால் நியாயமானது என்று கூறுகிறது. மண்டியிட்டவர்களுக்கு அம்மா கருணை காட்டுவதாகவும், லோராஸ் செய்வதாகவும் அவர் செய்ததற்கு அவர் பொறுப்பேற்கிறார் என்றும் அவர் கூறுகிறார். அவர் கிருபையின் உயிருள்ள உதாரணமாக இருக்க விரும்புவதாகக் கூறுகிறார்.
இதன் பொருள் என்னவென்று புரிகிறதா என்று உயர் குருவி கேட்கிறது. லோரஸ் தனது இறைவன் மற்றும் அவரது குடும்பப் பெயரைத் துறப்பதாகக் கூறுகிறார், ஒருபோதும் திருமணம் செய்து கொள்ள மாட்டார், தந்தையர் குழந்தைகளைக் கொள்ள மாட்டார். உயர் குருவி தனது வாழ்க்கையை ஏழு பேருக்கு அர்ப்பணிக்கச் சொல்கிறது, பின்னர் அவர் நம்பிக்கையைப் பாதுகாக்க போராடுவாரா என்று கேட்கிறார்.
லோராஸ் சொல்வார். உயர் குருவி அவரது முகத்தைத் தொட்டு பின்னர் தலையசைக்கிறது. சில சகோதரர்கள் அவரை மேலே இழுக்கிறார்கள், அவர்கள் ஒரு பிளேட்டை எடுத்து அவரது தலையில் செதுக்கினர் மற்றும் மேஸ் சீற்றத்துடன் ஒடுகிறார். மார்கரி அவரைத் தடுத்து, நம்பிக்கைதான் வழி என்று சொல்கிறார்.
நம் வாழ்வின் நாட்களில் சாரா
டாமன் கோட்டையில் வைக்கப்பட்டார்
டோம்மன் தனது தாயின் விசாரணைக்கு செல்ல தயாராக இருப்பதாக கூறுகிறார், ஆனால் ஃபிராங்கன்-கிரிகோர் அவரை அறையை விட்டு வெளியேற அனுமதிக்கவில்லை. லாரஸுக்கு தீங்கு விளைவித்ததால் உயர் சிட்டுக்குருவியில் மார்கரி வருத்தப்பட்டார், ஆனால் அவர் விடுவிக்கப்படுவார் என்று அவர் கூறுகிறார். லான்செல் லானிஸ்டர் ஹை ஸ்பாரோவிடம் செர்சி தனது விசாரணைக்கு காட்டவில்லை என்று கூறுகிறார்.
உயர் குருவி அவளை அழைத்துச் செல்லச் சொல்கிறது. ஒரு குழந்தை அவர்கள் மீது உளவு பார்ப்பதை லான்செல் பார்த்து பின் தொடர்கிறார். குட்டி ஜோதியுடன் ஒரு நீண்ட சுரங்கப்பாதையில் ஓடுகிறது. பைசெல்லே ஒரு குழந்தையால் ஒரு நடைபாதையில் செல்கிறார். கைபர்ன் அவனுக்காக அங்கு காத்திருக்கிறார், அவர் எதிர்பார்த்தபடி டாமன் அல்ல.
கைபர்ன் என்ன செய்கிறார் என்று அவர் கேட்கிறார், பின்னர் பைசெல் அவரிடம் நேரத்தை வீணாக்க மாட்டார் என்று கூறுகிறார், கியர்பர்ன் அங்குள்ள குழந்தைகளில் ஒருவரை கத்தியுடன் வைத்திருந்தார். லான்செல் குழந்தையை ஹாலில் பின்தொடர்கிறார். பைசெல் என்னை மன்னியுங்கள் என்றும் சில சமயங்களில் பழையதை ஓய்வெடுக்க வேண்டும் என்றும் கூறுகிறார்.
பெர்வி பைசெல்லே குத்தப்பட்டுள்ளது
குழந்தைகள் பைசெல்லை கத்திகளால் சூழ்ந்துள்ளனர். கைபர்ன் பார்க்கும் போது அவர்கள் அவரை கொடூரமாக குத்திக் கொன்றனர். குழந்தை கைவிடப்பட்ட ஜோதியை லான்செல் கண்டுபிடித்தார். அவர் குழந்தையை அழைத்து மிரட்டுகிறார். குழந்தை இருட்டிலிருந்து வெளியே வந்து அவனை குத்தி அங்கேயே விட்டுவிடுகிறது.
மார்கேரி தன் அண்ணன் இரத்தம் சொட்டும்போது சுற்றும் முற்றும் பார்க்கிறாள். லான்செல் அவர் இருக்கும் அறையைச் சுற்றிப் பார்க்கிறார் - அவரைச் சுற்றி பீப்பாய்கள் உள்ளன. குழந்தை அருகில் ஜோதியை எரிய விட்டுள்ளது. Lansel ஜோதிக்கு ஊர்ந்து செல்கிறது. செர்சி ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்க்கிறாள்.
மார்கரி ஆர்வத்துடன் சுற்றிப் பார்க்கிறார். லான்சல் ஊர்ந்து சென்று பீப்பாய்கள் பச்சை நிறத்தில் சொட்டிக்கொண்டிருப்பதைப் பார்க்கிறார். மார்கேரி உயர் குருவிக்குச் சென்று ஏதோ தவறு இருப்பதாகச் சொல்கிறார், ஆனால் அவர் நன்றாக இருக்கிறார் என்று கூறுகிறார். டாமனும் செர்சியும் இங்கு இல்லை என்று மார்கரி கூறுகிறார்.
மார்கேரி கேளுங்கள் மற்றும் செர்சி இல்லை என்றும் அதன் விளைவுகளை அனுபவிக்க மாட்டார் என்றும் கூறுகிறார். அவர்கள் அனைவரும் இப்போது வெளியேற வேண்டும் என்று அவள் சொல்கிறாள். உயர் குருவி கிண்டல் செய்கிறது. லான்சல் மெழுகுவர்த்திகள் பீப்பாய்களிலிருந்து வெளியேறும் பச்சை திரவத்தில் மிதப்பதைக் காண்கிறது. அவர் அவர்களிடம் ஊர்ந்து செல்ல முயற்சிக்கிறார்.
பேலோரின் கிரேட் செப்டம்பர் ஏற்றம் பெறுகிறது
அவர்கள் வெளியேற வேண்டும் என்று மார்கரி எல்லோரிடமும் சொல்கிறார். அவள் லோரஸிடம் சென்று அவனை வெளியேற்ற முயற்சிக்கிறாள். மற்றவர்கள் பின்பற்றுகிறார்கள். விசுவாசப் போராளி கதவுகளைத் தடுக்கிறார், யாரையும் வெளியே விடமாட்டார். உயர் குருவி சுற்றி பார்க்கிறது. லான்செல் ஒரு மெழுகுவர்த்தியில் ஊர்ந்து திரவம் நெருப்பைப் பிடிக்கிறது.
அது சுரங்கப்பாதையில் வீசுகிறது - அது டைரியன் பயன்படுத்திய காட்டுத்தீ! கிரேட் செப்டம்பர் பச்சை தீயில் உட்கொள்ளப்படுகிறது மற்றும் செர்சி சிரிக்கிறார். உயர் குருவி இறந்துவிட்டது, மார்கரி இறந்துவிட்டது, லோராஸ் இறந்துவிட்டார் மற்றும் நம்பிக்கை போராளி அழிக்கப்படுகிறார். அவள் மது அருந்தினாள்.
டாமன் ஜன்னலுக்கு வெளியே திகிலுடன் பார்க்கிறார். செர்சிக்கு செப்டா யுனெல்லா உள்ளது - மணி அடிக்கும் ஷேம்ஸ்டர். அவளை அடிப்பது, பட்டினி கிடப்பது மற்றும் அவமானப்படுத்துவது அவளுக்கு எவ்வளவு பிடித்திருக்கிறது என்பதை ஒப்புக்கொள்ளச் சொல்கிறாள். அவள் அதை விரும்பியதால் தான் செய்ததாக செர்ஸி கூறுகிறார்.
செர்சி அவள் விஷயங்களைச் செய்கிறாள், ஏனென்றால் அவர்கள் நன்றாக உணர்கிறார்கள், அதனால் அவள் புரிந்துகொள்கிறாள். இருவரும் நன்றாக உணர்ந்ததால் தான் குடித்துவிட்டு கணவரை கொன்றதாக செர்சி கூறுகிறார். அவள் தன் சகோதரனை f-ks என்று சொல்கிறாள், ஏனென்றால் அவன் அவனை உள்ளே வைத்திருப்பது நன்றாக உணர்கிறது, அது பொய்யாக இருக்கிறது, ஏனென்றால் அதுவும் நன்றாக இருக்கிறது.
செப்டா யுனெல்லா தனது சொந்த அவமானத்தைப் பெறுகிறார்
செர்சி யுனெல்லாவிடம் உயர் குருவி மற்றும் விசுவாசி போராளி எரிவதை பார்க்க நன்றாக உணர்ந்ததாகவும், அவர்களின் வலியை நினைத்து தனக்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சியை அளிப்பதாகவும் கூறினார். செர்சி அவளை ஒரு மேஜையில் வைத்திருக்கிறார், அவள் இறப்பதற்கு முன்பு அவள் கடைசியாக பார்க்கும் முகம் என்று உன்னெல்லாவிடம் சொன்னபோது அவளுக்கு நினைவிருக்கிறதா என்று கேட்கிறாள்.
கடவுள்களை சந்திக்க தயாராக இருப்பதாக யுனெல்லா கூறுகிறார். செர்ஸி இன்று கேட்கிறார்? நீங்கள் இன்று அல்லது சிறிது நேரம் இறக்கப் போவதில்லை என்று அவள் சொல்கிறாள். அவள் ஃபிராங்கன் கிரிகோரை அழைக்கிறாள். அவரும் அமைதியாக இருப்பதாக செர்சி கூறுகிறார். அவர் தனது தலைக்கவசத்தை கழற்றினார், செர்சி அவளுடைய தெய்வங்கள் அவளை கைவிட்டதாகக் கூறுகிறார்.
கிரிகோர் வெளிச்சத்திற்குள் நுழைகிறார், யுனெல்லா அவரது இறக்காத திகிலைக் காண்கிறார். அவள் போராடுகிறாள், செர்சி அவமானம், அவமானம், வெட்கம் என்று கூறி, உன்னெல்லா கத்துகிறாள், கிரிகோர் அவள் மீது வேலைக்குச் செல்கிறாள். ஒரு ஊழியர் டோமனிடம் வருந்துகிறேன் என்று கூறுகிறார்.
டாமன் ஒரு பாய்ச்சலை எடுக்கிறான்
டாமன் செப்டம்பரின் புகைபிடிக்கும் இடிபாடுகளை ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்த்துக் கொண்டு நிற்கிறார். அவர் தனது கிரீடத்தை கழற்றுகிறார். அவர் ஜன்னலுக்கு வெளியே குதித்து இறந்தார். ஜெய்ம் தி ட்வின்ஸில் ஒரு விருந்தில் ஃப்ரீஸ் ரிவர்ரனை எடுத்து கொண்டாடுவதற்காக நடத்துகிறார்.
தூக்கமில்லாத வெற்று சீசன் 3 அத்தியாயம் 2
வால்டர் ஃப்ரே அவர்களின் வெற்றி மற்றும் அவரது ஆண்கள் மகிழ்ச்சியைப் பற்றி பேசுகிறார். வால்டர் அவர்களின் குறிக்கோள் ஃப்ரீஸ் மற்றும் லானிஸ்டர் தங்கள் வாழ்த்துக்களை அனுப்புகிறார். ஜெய்மைப் பார்க்கும் ஒரு ஊழியரை ப்ரான் சோதிக்கிறார். ஜெய்மின் தங்க விரல்களை இரு மடங்காக உயர்த்த அந்த பெண் விரும்புவதாக ப்ரான் கூறுகிறார்.
ப்ரான் பிளாக்வாட்டர் பேயின் ஹீரோ என்று ஜெய்ம் சில சிரிக்கும் பெண்களிடம் கூறுகிறார், அவர்களுடன் செல்கிறார். வால்டர் ஜெயிமுடன் பேச வந்து ஜெயிமின் தந்தை மகிழ்ச்சியடைவார் என்று கூறுகிறார். அவர் தனது மருமகனைக் கொல்ல முடியாது என்பதால் எட்மூர் மீண்டும் ஒரு கலத்தில் இருக்கிறார் என்று அவர் கூறுகிறார்.
புகழ்பெற்ற வீரர் பிளாக்ஃபிஷ் பொதுவான அடி வீரர்களால் கொல்லப்பட்டதாக வால்டர் கூறுகிறார். வால்டர் எப்போதாவது சண்டையிட்டாரா என்று ஜெயிம் கேட்கிறார். அவர் வேறு வழிகளில் போராடுகிறார் என்று வால்டர் கூறுகிறார். ஜெயிம் அவரை ஒரு சிறந்த வெற்றியாளர் என்று அழைக்கிறார். வால்டர் கூறுகையில், ஸ்டார்க்ஸ் மற்றும் டல்லிஸ் அவரை பல ஆண்டுகளாக கேலி செய்தார்கள், இப்போது அவர்கள் எங்கே இருக்கிறார்கள்.
பின்னர் வால்டர் ராப் ஸ்டார்க் ஜெயிமை வென்றதாக கூறுகிறார், பின்னர் அவர்கள் இருவரும் அரசர்கள் என்று கூறுகிறார்கள். ஃப்ரேயை யாரும் பயப்படுவதில்லை என்று ஜெய்ம் கூறுகிறார் - அவர்கள் லானிஸ்டர்களுக்கு மட்டுமே பயப்படுகிறார்கள். அவர்கள் வால்டரை பிணையில் வைக்க வேண்டியிருந்தது, அதனால் அவர்களுக்கு ஏன் தேவை என்று அவர் கூறுகிறார்.
கைபர்ன் செர்சியிடம் சென்று அதிர்ச்சியடைந்து தன் மகனின் உடலைப் பார்க்க விரும்புகிறார். கைபர்ன் தயங்கும்போது அவள் வலியுறுத்துகிறாள். அது அவளுடைய கடைசி குழந்தை. ராஜாவின் இறுதிச் சடங்கிற்கான திட்டங்களைப் பற்றி கைபர்ன் அவளிடம் கேட்கிறார். அவள் அவனுடைய தாத்தா மற்றும் உடன்பிறப்புகளுடன் அவனை விரும்புகிறாள் என்று அவள் சொல்கிறாள். செப்டம்பர் ஒருமுறை அவரை எரித்து சாம்பலை புதைக்க வேண்டும் என்று அவள் சொல்கிறாள்.
சாம் ஓல்டவுனில் உள்ள மேஸ்டர் பல்கலைக்கழகத்திற்கு வருகிறார்
ஒரு வண்டி நின்று சாம்வெல் டார்லி, கில்லி மற்றும் சிறிய சாம் ஆகியோரை வெளியேற்றுகிறது. அவர்கள் ஓல்டவுனில் உள்ளனர். சாம் தனது மேஸ்டர் பயிற்சி பற்றி ஜான் ஸ்னோ ஆஃப் தி நைட்ஸ் வாட்சிலிருந்து தனது கடிதத்தை ஒப்படைத்தார். பையன் அதைப் பார்த்து ஒரு புத்தகத்தைத் திறந்து, மோர்மான்ட் தனது பதிவுகளால் வாட்சில் லார்ட் கமாண்டர் என்று கூறுகிறார்.
லார்ட் கமாண்டர் மற்றும் மேஸ்டர் ஆஃப் தி நைட்ஸ் வாட்சின் இழப்பு குறித்து சாம் அவர்களைப் புதுப்பிக்கிறார். ஆர்ச் மேஸ்டர் இந்த முறைகேடுகளை அவருடன் விவாதிக்க முடியும் என்று அந்த நபர் கூறுகிறார், இப்போது நூலகத்தைப் பயன்படுத்தலாம் என்று கூறுகிறார். பெண்கள் அல்லது குழந்தைகள் அனுமதிக்கப்படவில்லை என்று அவர் கூறுகிறார்.
சாம் கில்லிக்கு மன்னிப்பு வழங்கி பையனின் பின்னால் ஓடுகிறான். அவர்கள் நூலகத்திற்குள் சென்று சாம் ஆச்சரியத்துடன் சுற்றிப் பார்க்கிறார். அவர் புத்தகங்களை பயபக்தியுடன் தொட்டு பின்னர் வரிசையின் முடிவை அடைந்து நூலகத்தின் மகத்துவத்தை சுற்றிப் பார்க்கிறார். இது பல கதைகளை ஏறுகிறது மற்றும் ஒரு மில்லியன் புத்தகங்களைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்.
மெலிசாண்ட்ரே நாடுகடத்தப்பட்டார்
வின்டர்ஃபெல்லில், டைன் ஹாலில் நேட் உட்கார்ந்திருந்த நாற்காலியை ஜான் தொடுகிறார். அவர் மெலிசாண்ட்ரேவிடம் குடும்பம் இந்த மேஜையில் அமர்ந்ததாகவும், அவர் மற்றவர்களுடன் அமர்ந்ததாகவும் கூறினார். அவர் விருந்துகளையும் குடும்பத்தையும் கொண்டிருப்பது அதிர்ஷ்டம் என்று அவர் கூறுகிறார். டாவோஸ் வந்து மெலிசாண்ட்ரேவில் செதுக்கப்பட்ட ஸ்டாக்கை தூக்கி எறிந்தார்.
அவள் அதைப் பிடிக்கிறாள், ஜான் அது என்ன என்று கேட்கிறாள். அது யாருடையது என்று அவரிடம் சொல்லுங்கள் என்று டாவோஸ் கூறுகிறார். ஷிரீனும் டேவோஸும் ஜானிடம் அவள் என்ன செய்தாள் என்று சொல்ல வேண்டும் என்று அவள் கோருகிறாள். மெலிசாண்ட்ரே அவர்கள் அவளை எரித்தார்கள் என்கிறார். ஜான் திகைத்துப் போனார். அவள் அதை ஏன் செய்தாள் என்று டாவோஸ் கேட்கிறார்.
மெலிசாண்ட்ரே ஒரே வழி என்று கூறுகிறார், மேலும் அவள் இறைவன் கட்டளையிட்டதை அவள் செய்ததாகக் கூறுகிறாள். குழந்தைகளை எரிக்கும்படி அவளுடைய இறைவன் கட்டளையிட்டால், அவன் தீயவன் என்று டாவோஸ் கூறுகிறார். டாவோஸ் அந்த குழந்தையை அவள் தன் குழந்தையைப் போல நேசித்ததாகக் கூறுகிறார். மெலிசாண்ட்ரே, ஷிரீனின் பெற்றோர் அவளை நேசித்ததாகவும், தெரியும் என்றும் கூறினார்.
டேவிஸ் ஸ்டானிஸிடம் அவனே தான் சொன்னாள், அவள் பொய் சொன்னாள். மெலிசாண்ட்ரே பொய் சொல்லவில்லை, அவள் தவறு செய்தாள். அந்த தவறுக்கு எத்தனை உயிர்கள் செலவாகும் என்று டாவோஸ் கேட்கிறார். கொலைக்காக மெலிசாண்ட்ரேவை தூக்கிலிடுமாறு ஜானை டாவோஸ் கேட்கிறார். ஜான் தனக்கு என்ன சொல்ல வேண்டும் என்று கேட்கிறார்.
மெலிசாண்ட்ரே கடவுள் அவளுடன் செய்திருந்தால் அவள் இறந்துவிடுவாள் என்று சொல்கிறாள். இறந்தவர்களின் இராணுவம் வருவதாகவும், அந்தப் போரில் வெல்ல அவருக்கு உதவ முடியும் என்றும் அவள் சொல்கிறாள். அவள் வேலை செய்யவில்லை என்று சொல்கிறாள். ஜான் அவளை நெருங்கி இன்று சவாரி செய் என்கிறார். அவள் மீண்டும் வடக்கே வந்தால் அவளை தூக்கில் போடுவேன் என்கிறார்.
மெலிசாண்ட்ரே ஸ்டாக் கீழே வைக்கிறார் மற்றும் டேவோஸ் எப்போதாவது மீண்டும் அங்கு வந்தால் அவளை தனிப்பட்ட முறையில் தூக்கிலிடுவதாக உறுதியளித்தார். அவள் தனியாக விலகிச் செல்கிறாள், ஜான் அவள் செல்வதைப் பார்க்கிறாள்.
சான்சா ஜானை தனது சகோதரர் மற்றும் ஒரு ஸ்டார்க் என்று பெயரிடுகிறார்
சன்சா அவருடன் போர்க்களங்களில் சேர்கிறார். அவருக்காக இறைவனின் அறையை தயார் செய்து வைத்திருப்பதாக அவர் கூறுகிறார். ஜான் அதை எடுக்க வேண்டும் என்று அவள் சொல்கிறாள், ஆனால் அவன் ஒரு ஸ்டார்க் அல்ல என்று அவன் சொல்கிறான். சான்சா அவர் ஒரு ஸ்டார்க் என்று கூறுகிறார்.
அவள் பகலைக் காப்பாற்றினாள், அவளால்தான் மாவீரர்கள் வந்தார்கள் என்று அவர் கூறுகிறார். லிட்டில்ஃபிங்கர் அவளை போல்டன்களுக்கு விற்றதைப் பற்றி அவர் கேட்கிறார், அவரை நம்ப முடியாது என்று அவள் சொல்கிறாள். வேல் இராணுவத்தைப் பற்றி பீட்டருக்கு எழுதியதாக அவரிடம் சொல்லாததற்கு வருந்துகிறேன் என்று சான்சா கூறுகிறார்.
ஜான் நெருங்கிச் சென்று அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் நம்ப வேண்டும், ஏனென்றால் அவர்களுக்கு இப்போது பல எதிரிகள் உள்ளனர். அவன் அவள் நெற்றியில் முத்தமிடுகிறான். சான்சா அவரிடம் ஒரு வெள்ளை ராவன் கோட்டையிலிருந்து வந்ததாகக் கூறுகிறார். குளிர்காலம் வந்துவிட்டது என்று அவள் சொல்கிறாள். ஜான் விழும் பனியைப் பார்த்து புன்னகைத்து, தந்தை எப்போதும் வாக்குறுதி அளித்தார், இல்லையா? சான்சா சிரித்தாள்.
டோர்னில் விதி தீப்பொறிகள்
ஒலேனா எல்லாரியாவுடன் டோர்ன் சந்திப்பில் இருக்கிறார். மணல் பாம்புகள் மற்றும் அவர்களின் தாயார் அவளை டோர்னுக்கு அழைத்தனர். ஒலென்னா பெண்களை வாயை மூடச் சொல்கிறார். வளர்ந்த பெண்களை பேச விடுங்கள் என்கிறார். லானிஸ்டர்கள் தங்கள் மீது போரை அறிவித்ததிலிருந்து அவர்கள் கூட்டணி வைக்க வேண்டும் என்று எல்லாரியா கூறுகிறார்.
செர்சி தன்னிடமிருந்து எதிர்காலத்தை திருடிவிட்டதாகவும், அவள் உயிர் பிழைத்ததை விட அதிகமாக இருப்பதாகவும் ஒலென்னா கூறுகிறார். எல்லாரியா தனது இதயத்தின் ஆசையை வழங்குவதாகவும், ஒரு மணி அடிப்பதாகவும் கூறுகிறார். அவள் ஒலென்னா பழிவாங்கும் மற்றும் நீதியை வழங்குவதாகக் கூறுகிறாள். வெரிஸ் வெளியே வந்து நெருப்பு மற்றும் இரத்தம் என்று கூறுகிறார்.
கப்பல்கள் கிட்டத்தட்ட தயாராக உள்ளன என்று டாரியோ டேனரிஸிடம் கூறுகிறார் - அவர்கள் கடைசி பாய்மரங்களை வரைந்துள்ளனர். டேனி டாரியோவிடம் அவளுடன் வரவில்லை என்று கூறுகிறார். அவர் இரண்டாவது மகன்களுடன் அங்கு தங்கியிருப்பதாக அவள் சொல்கிறாள். மக்கள் தலைவர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது அவர் மீரீனில் தங்கி அமைதியைக் காப்பார் என்று அவர் கூறுகிறார்.
அவர் எஃப்-கே மீரீன் என்று கூறுகிறார், அவர் அவளிடம் உறுதியளித்ததாகவும், இதுதான் அவள் கட்டளையிடுகிறார் என்றும் கூறுகிறார். ஆட்சி செய்ய வெஸ்டெரோஸில் கூட்டணி வைக்க வேண்டும், திருமணம் செய்ய வேண்டும் என்று அவள் சொல்கிறாள். அவர் யாரைக் கேட்டார், அவளுக்குத் தெரியாது என்றும், ஒருவேளை யாரும் இல்லை என்றும் அவள் சொல்கிறாள். அவன் அவளை மீன் தூண்டில் என்று அழைக்கிறான்.
டேனெரிஸ் டாரியோவை கைவிட்டு ஒரு கைக்கு பெயரிடுகிறார்
வெஸ்டெரோஸுக்கு ஒரு காதலனை அழைத்து வர முடியாது என்று டேனெரிஸ் கூறுகிறார். டாரியோ அவர் அவளுடைய ஆண்-எஜமானியாக இருக்க முடியும், அவளுக்கு ஒரு கிரீடம் வேண்டாம் என்று கூறுகிறார். அவன் அவளை காதலிப்பதாகவும் அவளை சந்தோஷப்படுத்துவதாகவும் சொல்கிறான். தன்னுடன் அழைத்துச் சென்று அவளுக்காக சண்டையிடும்படி அவளிடம் கெஞ்சுகிறார்.
டேனி அவன் முகத்தைத் தொட்டு தன்னால் முடியாது என்று சொல்கிறாள். அவர் திகைத்துவிட்டார். குள்ளன் இதை செய்யச் சொன்னதாகவும் அவள் மறுக்கிறாள் என்றும் அவர் கூறுகிறார். அவள் கோபப்பட வேண்டாம், அவன் கோபப்படவில்லை, அவன் சோகமாக இருக்கிறான் என்று சொல்கிறாள். அவருக்கு வேறு பெண்கள் இருப்பார்கள் என்று அவள் சொல்கிறாள். ஸ்லேவர்ஸ் பேயின் புதிய பெயர் - பே ஆஃப் டிராகன்களுக்காக அவர் குறிப்பிட்ட ஆர்டர்களை விட்டுவிடுவார் என்று அவர் கூறுகிறார்.
டாரியோ தன் சிம்மாசனத்தைப் பெறுவார் என்று கூறுகிறார், அது அவளுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரும் என்று நம்புகிறார். வெஸ்டெரோஸ் பிரபுக்களுக்கு இரங்குவதாக அவர் கூறுகிறார். அவள் அவனிடம் விடைபெறுகிறாள், அவன் அவளை வணங்கி வெளியேறுகிறான். டேரியோ அதை எப்படி எடுத்தான் என்று கேட்கும் டைரியனை டேனெரிஸ் கண்டுபிடித்தார். அவள் கண்ணீர் இல்லை என்கிறாள்.
அந்த மனிதன் அவளை உண்மையாக நேசித்தான் என்று தனக்குத் தெரியும் என்றும் அது கடினமானது என்று தனக்குத் தெரியும் என்றும் டைரியன் கூறுகிறார். அது ஒரு ஆறுதல் என்றால் ஒரு நல்ல ஆட்சியாளரை உருவாக்கும் சுய தியாகம் என்று அவர் கூறுகிறார். அவள் அது இல்லை என்றும் அவன் ஆறுதல் சொல்வதில் அவன் கெட்டவன் என்றும் அவள் அவன் என்றும் சொல்கிறாள்.
இது உண்மையில் நடக்கிறது என்று டைரியன் கூறுகிறார். அவளிடம் படைகள், டிராகன்கள் மற்றும் கப்பல்கள் உள்ளன - அவள் விரும்பிய அனைத்தும் - மற்றும் வெஸ்டெரோஸ் அவளுடையது. அவள் பயப்படுகிறாளா என்று அவள் கேட்கிறாள், பிறகு நல்லது சொல்கிறாள் - அவள் இப்போது சிறந்த விளையாட்டில் இருக்கிறாள், அது திகிலூட்டுகிறது.
அவர் தோல்விக்கு பயப்படாத ஒரே நபர் அவளுடைய தந்தையைப் போன்ற பைத்தியக்காரர்கள் என்று அவர் கூறுகிறார். டேனி கூறுகையில், தன்னை பயமுறுத்தும் விஷயம் என்னவென்றால், தன்னை நேசிக்கும் ஒரு மனிதனிடம் அவள் விடைபெற்றாள், ஏனென்றால் அவள் அதைப் பொறுத்துக்கொள்ள பொறுமையாக இருந்தாள். டாரியோ அவளை காதலித்த முதல் மனிதனோ அல்லது கடைசி மனிதனோ இல்லை என்று டைரியன் கூறுகிறார்.
அவளை சமாதானப்படுத்த தவறிவிட்டதாக டேனி கூறுகிறார். டைரியன் அவர் ஒரு இழிந்தவர் என்று கூறுகிறார், மக்கள் அவரை விஷயங்களில் நம்பும்படி சொன்னார்கள், ஆனால் அவர் நன்றி இல்லை என்று கூறினார். அவர் இங்கே இருக்கிறார், அவர் அவளை நம்புகிறார் என்று கூறினார். இது அவமானகரமானது என்றும் அவளிடம் சத்தியம் செய்ய வாள் இல்லை என்றும் அவர் கூறுகிறார்.
விண்வெளி நேர ஒடிஸி அத்தியாயம் 5
அவளுக்கு அவனுடைய சபை தேவை என்று அவள் சொல்கிறாள், அது எப்போதும் அவளுடையது என்று அவன் சொல்கிறான். அவருக்காக அவரிடம் ஏதாவது செய்யப்பட்டதாக டேனெரிஸ் கூறுகிறார். அவள் அதை அவனுடைய டூனிக்கில் ஒட்டினாள். இது கையின் சின்னம் மற்றும் அவள் அவனுக்கு ராணியின் கை என்று பெயரிடுகிறாள். அவர் கண்ணீருக்கு அருகில் இருக்கிறார். அவன் அவள் முன் மண்டியிட்டான்.
வால்டர் ஃப்ரேக்கு ஆர்யாவால் பை மற்றும் கர்மா வழங்கப்படுகிறது
வால்டர் ஃப்ரே தனது மேஜையில் உட்கார்ந்து ஒரு வேலைக்காரி பெண் பை வழங்குகிறார். அவன் அவளது அடிமட்டையில் அறைந்து அவள் அவனுடையவன் அல்ல என்று குறிப்பிடுகிறான். அவர் தனது மகன்கள் எங்கே என்று கேட்டார், அவர்கள் இங்கே இருக்கிறார்கள் என்று அவள் சொல்கிறாள். அவர்கள் ஏற்கனவே இங்கே இருக்கிறார்கள், அவர் சுற்றிப் பார்க்கிறார் என்று அவள் மீண்டும் சொல்கிறாள்.
அவள் அவனது தட்டுக்கு சைகை காட்டினாள். அவர் பை திறந்து ஒரு விரலைப் பார்க்கிறார். குறிப்பாக பிளாக் வால்டரை செதுக்குவது எளிதல்ல என்று அவர் கூறுகிறார். ஆர்யா அணிந்திருந்த முகத்தை இழுக்கிறார். அவள் அவனிடம் தன் பெயரைச் சொல்கிறாள், அவன் பார்க்கும் கடைசி விஷயம், அவன் இறக்கும் போது அவனைப் பார்த்து சிரிக்கும் ஒரு ஸ்டார்க்.
அவர் இரத்தம் வெளியேறும் போது அவள் அவனது கழுத்தை அறுத்து அவனது தலையைப் பிடித்துக் கொண்டாள். அவன் அவளது முகத்தைப் பார்த்தான், அவன் இரத்தம் கசிந்து அவள் தன்னைப் பார்த்து மகிழ்ந்தாள்.
சான்சா லிட்டில்ஃபிங்கருக்கு குளிர்ந்த தோள்பட்டை கொடுக்கிறார்
லிட்டில்ஃபிங்கர் சான்சாவை காட்ஸ்வுட்டில் கண்டுபிடித்து அவள் பிரார்த்தனையில் இருக்கிறாளா என்று கேட்கிறாள். அவள் அதை முடித்துவிட்டாள் என்று அவள் சொல்கிறாள். அவள் ஒரு முட்டாள் பெண்ணாக அங்கு வந்து அவளிடம் இல்லாத விஷயங்களுக்காக பிரார்த்தனை செய்தாள். அவனுக்கு என்ன வேண்டும் என்று அவள் கேட்கிறாள், அவனுக்கு என்ன வேண்டும் என்று அவளுக்கு தெரியும் என்று அவன் சொல்கிறான்.
லிட்டில்ஃபிங்கர் அவர் எடுக்கும் ஒவ்வொரு முடிவிலும் அவளைப் பற்றி சிந்திப்பதாகக் கூறுகிறார் - அது அவளுக்கு அவளை நெருங்க உதவுமா என்று. அவர் நெருங்குகிறார். அவர் தனது பக்கத்தில் இரும்பு சிம்மாசனத்தில் தன்னை படம் பிடிப்பதாக கூறுகிறார். அவன் உள்ளே சாய்ந்தாள், அவள் அவனைத் தள்ளினாள்.
அது ஒரு அழகான படம் என்று கூறி அவனை கடந்து செல்கிறாள். இந்த போர் பற்றிய செய்திகள் விரைவாக பரவும் என்றும் ஹவுஸ் ஸ்டார்க்கிற்கு அறிவிப்பேன் என்றும் அவர் கூறுகிறார். அவர் மற்ற வீடுகளுக்கு அறிவிக்கப்பட்டதாக அவர் கூறுகிறார். அவர் ஹவுஸ் ஸ்டார்க்கின் எதிர்காலம் என்று அவர் கூறுகிறார்.
மக்கள் அவளுக்காக உண்மையாக பிறந்த ஸ்டார்க் அல்லது தெற்கில் பிறந்த தாயில்லாத முட்டாள் என்று அறிவிக்க முடியும் என்று அவர் கூறுகிறார். அவள் அவனை விட்டு விலகிச் செல்கிறாள். பென்ஜென் சுவர் வருவதற்கு முன்பு பிரான் மற்றும் மீராவை விட்டு வெளியேறினார். சுவரின் ஒரு பகுதியாக வலுவான மந்திரம் இருப்பதாக அவர் கூறுகிறார்.
சுவர் நிற்கும் வரை அது மந்திரம், அவரால் அல்லது இறந்தவர்களால் கடந்து செல்ல முடியாது என்று அவர் கூறுகிறார். அவர் தனது குதிரையிலிருந்து பிரானை இழுத்து, உயிருடன் போராடுவதாகவும், தன்னால் முடிந்ததைச் செய்வதாகவும் கூறுகிறார். அவர் அவர்களைச் சுவரிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள ஒரு மரத்தின் அருகே விட்டுச் சென்றார்.
ஜாய் கோபுரம் நீண்ட நேரம் வெளிப்பட்டது
பிரான் தனது மாமா பெஞ்சனுக்கு நன்றி தெரிவிக்கிறார், அவர் அவர்களுக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை விரும்புகிறார். அவர் சவாரி செய்கிறார். பிரான் அவர்கள் அருகில் இருக்கும் காட்ஸ்வுட்டைப் பார்த்து அதன் மீது சாய்ந்தார். மீரா அவனை நெருங்கி இழுக்க, அதனால் அவன் இரத்தம் சிந்தும் கண்களைத் தொடலாம் ஆனால் அவன் தயாரா என்று கேட்கிறாள்.
அவர் இப்போது மூன்று கண்கள் கொண்ட காகம் மற்றும் தயாராக இருக்க வேண்டும் என்று கூறுகிறார். அவர் அதைத் தொடுகிறார், அவர் ஜாய் கோபுரத்தின் காட்சிக்குத் திரும்பினார். நெட் அலறல் சத்தம் கேட்டு மாடிக்கு ஓடுகிறது. பிரான் அவனைப் பின்தொடர்கிறார். லெட் லியானாவை படுக்கையில் கண்டாள், அவள் பலவீனமாக இருந்தாள் மற்றும் நோய்வாய்ப்பட்டாள்.
படுக்கை முழுவதும் இரத்தம். அவர் ஒரு கனவா என்று அவள் கேட்கிறாள். அவர் அங்கு இருப்பதாக கூறுகிறார். லியன்னா தனது பெரிய சகோதரனை இழந்துவிட்டதாக கூறுகிறார். அவரும் சொல்கிறார். பிரான் கடிகாரங்கள். அவள் தைரியமாக இருக்க வேண்டும் என்று சொல்கிறாள். ஒரு வேலைக்காரன் மூலையில் நிற்கிறான். அவள் இறக்க விரும்பவில்லை என்று சொல்கிறாள்.
நேட் அவள் மாட்டாள் என்று சொல்கிறாள். லியன்னா நெட்டை இழுத்து அவனிடம் கிசுகிசுக்கிறாள் - நீ அவனைப் பாதுகாக்க வேண்டும் என்று கூறி அவனுக்கு வாக்குறுதி அளிக்கிறாள். வேலையாள் இருக்கும் குழந்தையை நேத் பார்க்கிறாள், அவள் அதை அவனிடம் ஒப்படைக்கிறாள். எனக்கு வாக்குறுதி கொடு என்று லியானா கூறுகிறார். அவன் செய்தான். அவர் வைத்திருக்கும் ஜான் அது.
வடக்கு ராஜா அறிவித்தார்
ஜான் வின்டர்ஃபெல்லில் ஒரு விவாதத்திற்கு தலைமை தாங்குகிறார். ஃப்ரீஃபோக் மற்றும் நார்தர்னர்கள் சச்சரவு செய்கிறார்கள். சிலர் குளிர்காலம் இருப்பதாகவும், அவர்கள் வீட்டிற்குச் செல்ல வேண்டும் என்றும் பேசுகிறார்கள். போர் முடிவடையவில்லை, உண்மையான எதிரி தன்னுடன் மோசமான புயலைக் கொண்டு வருவார் என்று ஜான் கூறுகிறார்.
கிசுகிசுக்கள் வெடிக்கும். சான்சா அவன் பக்கத்தில் அமர்ந்தாள். லியன்னா மோர்மான்ட் நின்று பிரபுக்களை பெயரால் அழைத்தார் மற்றும் அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் அழைப்பை எவ்வாறு மறுத்தனர் என்பதைப் பற்றி பேசுகிறார். அவர்களின் வீடுகளுக்குச் செய்யப்பட்ட விஷயங்களை அவள் நினைவூட்டினார்கள், அவர்கள் வரவில்லை.
ஸ்டார்க் என்று அழைக்கப்படும் வடக்கின் ராஜாவைத் தவிர வேறு எந்த அரசரும் தெரியாது என்று அவர் கூறுகிறார், அவர் ஒரு முட்டாள் என்றால் அவர் கவலைப்படவில்லை. ஜான் தனது ராஜா என்றும் அவர் இறக்கும் நாள் வரை இருப்பார் என்றும் அவள் சொல்கிறாள். அவள் அமர்ந்திருக்கிறாள். மற்றொரு இறைவன் நின்று தனது மகன் ராப்பிற்காக இறந்துவிட்டதாகவும், அவர்கள் இன்னொரு அரசனைக் கண்டுபிடிப்பார்கள் என்று அவர் நினைக்கவில்லை என்றும் கூறுகிறார்.
மான்டர்லி ஜான் ஸ்னோ வெள்ளை ஓநாய் என்றும் சிவப்பு திருமணத்திற்கு பழிவாங்கினார் என்றும் வடக்கில் ஜான் கிங் என்று அழைத்தார். லிட்டில்ஃபிங்கர் மிகுந்த ஆர்வத்துடன் பார்க்கிறது. மற்றொரு இறைவன் நின்று ஜானை மன்னிக்கும்படி கேட்கிறான் - ஜான் மன்னிக்க எதுவும் சொல்லவில்லை, லார்ட் குளோவர் ஜானுக்கு உறுதியளித்தார்.
சான்சா ஜானின் பக்கத்தில் அமர்ந்திருக்க, பிரபுக்கள் தங்கள் வாள்களை ஜானுக்கு உயர்த்தி வடக்கில் ராஜாவை கத்துகிறார்கள். டாவோஸ் கூட நிற்கிறது. ஜான் இறுதியாக நின்று சான்சாவைப் பார்க்கிறார். சான்சா மகிழ்ச்சியடைந்து லிட்டில்ஃபிங்கரைப் பார்க்கிறாள். அவர் ஏன் ஆச்சரியமாகத் தெரியவில்லை என்று அவள் ஆச்சரியப்படுகிறாள்.
செர்சி அரியணை ஏற்றார்
ஜெயிம் மற்றும் ப்ரோன் அவர்கள் சவாரி செய்யும் போது கிங்ஸ் லேண்டிங்கில் இருந்து புகை வெளியேறுவதைப் பார்க்கிறார்கள். ஜெயிம் வேகமாக ஓடுகிறது. ஜெய்ம் சிம்மாசன அறையின் பின்புறம் நுழையும் போது ஜெய்ம் உள்ளே வருகிறார், அதைத் தொடர்ந்து கிரிகோர் வருகிறார். செர்ஸி இரும்பு சிம்மாசனத்தில் அமர்ந்திருக்கிறார். கைபர்ன் தனது ஏழு ராஜ்யங்களின் ராணியை அறிவிக்கிறார்.
கைபர்ன் அவள் தலையில் ஒரு கிரீடத்தை வைக்கிறாள். அவள் ஜெயிமை முறைக்கிறாள். கைபர்ன் கூறுகிறார், அவள் நீண்ட காலம் ஆட்சி செய்யட்டும், கூடியிருந்தவர்கள் அவருடைய வார்த்தைகளை மீண்டும் சொல்கிறார்கள். டிராகன்களின் விரிகுடாவிலிருந்து அவர்கள் பயணம் செய்யும்போது தியோன் யாராவுடன் ஒரு கப்பலில் இருக்கிறார். இந்தக் கப்பல்கள் டேனியையும் அவளது சஞ்சலமற்ற, டோத்ராகி மற்றும் இரும்புத் தீவுகளைச் சேர்ந்தவர்களையும் கொண்டு செல்கின்றன.
டிராகன்கள் கப்பல்களுக்கு மேலே காற்றில் பறக்கின்றன. டைனரிஸ் டைரியன், வேரிஸ், கிரே வார்ம் மற்றும் மிசாண்டே ஆகியோருடன் முன்னணி கப்பலில் உள்ளார்.
முற்றும்!
