
இளம் மற்றும் அமைதியற்றவர்கள் மீது ஷீலா கார்ட்டர்
இன்றிரவு என்.பி.சி அவர்களின் புதிய அமானுஷ்ய நாடகம் மிட்நைட், டெக்சாஸ் முதல் வெள்ளிக்கிழமை, நவம்பர் 2, 2018 அன்று திரையிடப்பட்டது, நாங்கள் உங்கள் மிட்நைட், டெக்சாஸ் கீழே மறுபரிசீலனை செய்கிறோம். இன்றிரவு நள்ளிரவில், NBC சுருக்கத்தின் படி டெக்சாஸ் சீசன் 2 எபிசோட் 2, ஹோட்டலில் நடந்த கொடூரமான கொலையை மன்ஃப்ரெட் விசாரிக்கிறார். லெம் மற்றும் ஒலிவியாவின் மனநல தொடர்பு அவர்களுக்கு இடையே ஒரு ஆப்பு ஏற்படுகிறது. போபோவின் உயிருக்கு தொடர்ச்சியான விசித்திரமான விபத்துகளால் ஆபத்து உள்ளது, இது பிஜியின் கவலைக்குரியது.
எனவே இன்று நள்ளிரவு, டெக்சாஸ் இரவு 9 மணி முதல் இரவு 10 மணி வரை மறுசீரமைக்கவும். எங்கள் மறுசீரமைப்பிற்காக நீங்கள் காத்திருக்கும்போது, எங்கள் தொலைக்காட்சி செய்திகள், ஸ்பாய்லர்கள், மறுபரிசீலனைகள், வீடியோக்கள், புகைப்படங்கள் அனைத்தையும் இங்கேயே பார்க்கவும்!
இன்றிரவு நள்ளிரவு, டெக்சாஸ் அத்தியாயம் இப்போது தொடங்குகிறது - மிகவும் தற்போதைய புதுப்பிப்புகளைப் பெற அடிக்கடி பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்!
நள்ளிரவு, டெக்சாஸ் கை (நெஸ்டர் கார்போனெல்) மற்றொரு நபரை குணப்படுத்துவதில் தொடங்குகிறது, அவர் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார், ஆனால் அவர் அதை எப்படி செய்தார் என்று தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறார். ஒலிவியா (Arielle Kebbel) காய் எப்படி Manfred (Francois Arnaud) ஐ காப்பாற்றினார் என்பதைப் பற்றி பேசுகிறார், அவர்கள் அனைவரும் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறார்கள். லெமுவேல் (பீட்டர் மெனுசா) ஜோ (ஜேசன் லூயிஸ்) அவர்களுக்கெல்லாம் அவர்களுடைய தனித்தன்மைகள் இருப்பதை நினைவூட்டுகிறார், அதுதான் மிட்நைட் என்பது; மன்ஃப்ரெட் புதிய பணியாளரைப் பார்க்கிறார், உண்மையில் க்ரீக்கை (சாரா ராமோஸ்) காணவில்லை. அவளை இழப்பது பரவாயில்லை என்று ஜோ அவனிடம் கூறுகிறார், ஆனால் அவர் நன்றாக இருக்கிறார் என்று மன்ஃப்ரெட் அவர்களிடம் கூறுகிறார்.
இதற்கிடையில் காய் சரி செய்யப்பட்ட பையன் ஆடைகளை கழற்றினான் மற்றும் அவனது படுக்கையில் இருந்து ஒரு இருண்ட மூடுபனி வெளிப்பட்டு அவனை குளியல் தொட்டியில் தள்ளுகிறது, தெருவில் இருந்து மன்ஃப்ரெட் சாட்சி கொடுத்தான்; பேய் மூழ்கத் தொடங்குகிறது. மேன்ஃப்ரெட் முன் மேசையில் பொறுமை (ஜேமி ரே நியூமன்), பேயைப் பற்றி விளக்குகிறார், ஆனால் அவர்கள் அறைக்குச் செல்லும் நேரத்தில், சிறுவன் இறந்துவிட்டான். பேய்கள் உண்மையில் மக்களைக் கொல்லும் என்பதை அறிந்து அவள் அதிர்ச்சியடைகிறாள். சிறுவன் தலையில் அடித்து மூழ்கியது போல் தெரிகிறது என்று காய் கூறுகிறார்; பொறுமை இப்போதே நகர விரும்புகிறது ஆனால் மான்ஃப்ரெட் பேய் அறையில் மட்டுமே இருக்கிறது அதனால் என்ன செய்வது என்று கண்டுபிடிக்கும் வரை அறையை வாடகைக்கு விடாதீர்கள்.
ஃபிஜி (பாரிசா ஃபிட்ஸ்-ஹென்லி) போபோ (டிலான் புரூஸ்) அவளது இறந்த தாவரங்கள் அனைத்தையும் காட்டுகிறார், அது விசிறியின் காரணமாக இருக்கலாம் என்று அவர் நினைக்கிறார், ஆனால் அவர் அதைத் தொடும் நொடியில், மின்விசிறி சுழலத் தொடங்குகிறது. பிஜி இதைச் செய்வது ஏதோ பேயாக இருக்கலாம் என்று நம்புகிறார், ஆனால் அவர் அவளை ஆக்கிரமிக்க வேண்டாம் என்று கேட்டு உறுதியளிக்க முயன்றார்.
ஜோ மன்ஃப்ரெட் மற்றும் பொறுமை கரோலின் பேக்கரின் (கிறிஸ்டன் டிவோர் ரேக்ஸ்) ஒரு கட்டுரையைக் காட்டுகிறார், அவர் ஹோட்டலில் அந்த சரியான அறையில் மூழ்கிவிட்டார் மற்றும் முந்தைய உரிமையாளர் உயர்ந்து நகர்ந்தார். இரண்டு நகரவாசிகள் அவளைத் தாக்கும் போது ஒலிவியா வெளியே நடனமாடுகிறார், அவர்கள் அவளை எரிச்சலூட்டும்போது அவர்களை இன்னும் தனிப்பட்ட இடத்திற்கு அழைத்து வரும்படி அறிவுறுத்துகிறார்கள், ஆனால் லெமுவல் காட்டுகிறார், அவரது கோரை பளபளக்கிறது மற்றும் அவர்கள் பட்டியில் இருந்து வெளியேறினர். அவள் முதலில் எரிச்சலடைகிறாள், அவள் தன்னை கவனித்துக் கொள்ள வேறு யாரையும் அனுமதிக்கவில்லை, ஆனால் அவள் பழகிவிடுவாள். மற்றொரு பெண் அவனுடைய பற்களைப் பார்த்ததாக சத்தியம் செய்கிறாள், ஆனால் அவர் காட்டேரிகள் போன்ற எதுவும் இல்லை என்று அவளிடம் கூறுகிறார்.
பொறுமையை வெளியே இருக்கச் சொல்லி, அறைக்குத் திரும்பிய மன்ஃப்ரெட், உப்புடன் தன்னைச் சூழ்ந்து கொண்டு, கரோலின் தன்னைக் காட்டும்படி அழைக்கிறார். கரோலின் அவரை விட்டு வெளியேறும்படி கெஞ்சுகிறார், அவள் அந்த மனிதனை மூழ்கடித்தவர் அல்ல, அவளும் தன்னை மூழ்கடிக்கவில்லை, தன் கணவன் இருப்பதை வெளிப்படுத்தினாள். அவர் தோன்றினார் மற்றும் விரைவாக மன்பிரட்டை மூழ்கடிக்கத் தொடங்குகிறார். பொறுமை கதவைத் திறக்கிறது மற்றும் மன்ஃப்ரெட் தனக்கு செவிசாய்க்காததற்கு நன்றி, ப்ரூஸ் பிரச்சனை என்று அவளுக்குத் தெரிவித்தார், அவர் தனது மனைவியை நீரில் மூழ்கடித்த பிறகு அவர் தன்னைத்தானே சுட்டுக் கொண்டார்.
வீட்டில், ஒலிவியா ஒட்டுமொத்த பிச் மற்றும் லெமுயேல் மீது கோபமாக இருக்கிறார், அவர்கள் தங்கள் தொடர்பை தீவிரப்படுத்த விரும்புகிறார்கள்; அவளை ஒரு காட்டேரி ஆக்குவதே ஒரே வழி என்கிறார். அவன் பின்வாங்குவதை மட்டுமே அவள் விரும்புகிறாள். ஜோ போபோவிடமிருந்து ஒரு பெட்டியை மீட்டெடுக்கிறார், மேலும் அவர் ஒரு தேவதை என்று தெரிந்த வாக்கருக்கு தனது எண்ணைக் கொடுத்ததாகவும் கூறினார். ஃபிஜி தனது செடிகளைக் கொன்றதை அறிந்து வெறி கொண்ட கடைக்குள் வருகிறார். அவன் அவளை முத்தமிடுவதன் மூலம் அவளை திசை திருப்ப முயற்சிக்கிறான், சில கொம்புகள் கீழே பறந்து அவனை கொல்வதற்கு முன்பு அவள் அவனை வழியிலிருந்து வெளியே இழுக்கிறாள். இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட ஒன்று போபோவைக் கொல்ல முயற்சிக்கிறது என்பது அவளுக்குத் தெரியும்.
காய் தனது வேலைக்கு ஹோட்டல் தேவை, அதனால் மான்ஃப்ரெட் அவர்கள் பெரிய துப்பாக்கிகள் என்பதால் பிஜிக்கு அழைக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறார். பட்டியில், ஃபிஜி அதிகப்படியான பாதுகாப்பைக் கொண்டிருக்கிறது மற்றும் சுண்ணாம்புகளை வெட்டுவதற்கு கத்தியைப் பயன்படுத்த கூட போபோவை அனுமதிக்காது. கல்யாணம் ஆனவுடன் தான் குடிக்க ஆரம்பித்தேன் என்று கூறி லெமுவேல் குடிக்கிறார். டவ்னெட்டர் (மரிசா கியூவாஸ்) மீண்டும் மதுக்கடைக்கு வருகிறார், அங்கு ஒரு மனிதன் மதுக்கடைக்குள் நுழைந்து அவளது பணப்பையை பிடித்துக் கொண்டு பணம் கேட்கிறான். அவன் பார்க்காதபோது, அவன் குடிப்பதற்கு கந்தகத்தை நழுவச் சொல்லி, அவன் வாகனம் ஓட்ட எந்த நிலையிலும் இருப்பாள் என்று அவள் நினைக்கவில்லை. அவன் எழுந்தாள், அவள் அவனுடைய பற்களைக் காட்டுகிறாள், அவள் விரும்பியதைச் செய்ய அவனுக்குத் தேவை என்று சொன்னாள்.
லெமுவேல் தன் கைகளில் குத்து வைத்திருக்கும் ஒலிவியாவிடம் நிலைமையை விளக்க முயற்சிக்கிறாள். அவள் அவளைக் கொல்ல மாட்டாள் என்று உறுதியளித்தாள், ஆனால் இந்த பெண் தன் படுக்கையில் தூங்கவில்லை. அவர்களுக்கு ஒரு உளவியல் தொடர்பு இருப்பது நல்ல விஷயம் என்று அவர் கூறுகிறார், அல்லது அவள் கோபமாக இருக்கிறாள் என்று வேறு எப்படி தெரியும்.
பொறுமை மற்றும் மான்ஃப்ரெட் பிஜியைப் பார்க்க வருகிறார்கள், அவர்கள் ஒரு பேயிலிருந்து விடுவிப்பதற்காக ஒரு மந்திரத்துடன் அவர்களுக்கு உதவ ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். மன்ஃப்ரெட் ஹோட்டலுக்குத் திரும்புகிறார், அவள் இறந்தபோது என்ன நடந்தது என்பதைப் புரிந்து கொள்ள வேண்டும், அவளைப் பார்க்கும்படி அவனிடம் நுழையும்படி அவளிடம் கேட்டாள். ப்ரூஸ் அவளுக்கு ஒரு உறவு இருப்பதாக நினைத்தாள், அவள் அப்படி இல்லை, அவன் அவளைக் கொன்றான்; இரண்டு பேய்களும் அவரின் கதையைச் சொல்லும்போது அவருக்குள் நுழைகின்றன. பொறுமையாக இருந்த ப்ரூஸுக்கு மன்ஃப்ரெட் உதவ மாட்டார், பொறுமையாக தான் எல்லாவற்றையும் பார்த்ததாக கூறினார், ஏனென்றால் அவர்கள் இருவரும் எப்போதும் ஹோட்டலில் எம்போம்ப் செய்யப்பட வேண்டும் என்று அவர் விரும்பினார்.
நட்சத்திரங்களுடன் நடனமாடி வாக்களித்தார்
ஒலிவியா சவப்பெட்டியில் உள்ள ஸ்ட்ரிப்பருக்காக வீட்டிற்கு சிறிது இரத்தத்தை வீட்டிற்கு கொண்டு வருகிறார், ஆனால் அவள் போய்விட்டாள். ஒலிவியா அவளைக் கொல்லத் தயாராக இருக்கிறாள்.
மன்ஃப்ரெட் மற்றும் பொறுமை ஹோட்டலின் நீல அச்சிடுதல்களைத் தோண்டி எடுக்கிறது. பொறுமை அவள் குடும்பத்தில் என்றென்றும் இருப்பதாகக் கூறுகிறது; எனினும் அது யார் என்று அவளுக்குத் தெரியாது ஆனால் அவள் அதை அப்படியே விரும்புகிறாள், ஏனென்றால் அந்தப் பெண் அவள் விரும்பியவராக இருக்க முடியும். மன்ஃப்ரெட் தன்னைத் தானே சுட்டுக்கொள்வதற்கு முன்பு, ப்ரூஸ் தனது மனைவியை அழைத்துச் சென்ற அறையைக் கண்டுபிடிக்க முடிந்தது. இந்த நேரத்தில் ஹோட்டலில் இரண்டு சடலங்கள் இருக்கக்கூடும் என்று நினைத்து பொறுமை அதிர்ச்சியடைகிறது, ஆனால் நள்ளிரவில் மான்ஃப்ரெட் கூறுகிறார், எல்லா இடங்களிலும் அலமாரிகள், சுவர்கள் மற்றும் தரை பலகைகளில் எலும்புக்கூடுகள் உள்ளன!
போபோ ஜோவைப் பார்க்க வருகிறார், என்ன நடக்கிறது என்று யோசித்துக்கொண்டிருந்தார், ஏனென்றால் அவர் சமீபத்தில் வெளியேறியதாகத் தெரிகிறது. போபோ அறையை விட்டு வெளியேறியவுடன், ஜோ தனக்கு முன்பாக கிடைத்த பெட்டியைத் திறந்து உள்ளே இருக்கும் பிளேட்டைப் பார்த்து சிரிக்கிறார். ஒலிவியா மற்றும் லெமுவேல் தொடர்ந்து புதிய காட்டேரியைத் தேடுகிறார்கள், ஆனால் அவர் ஏன் மக்களை நம்பியிருக்க இயலாது என்று தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறார். அவள் நம்பிய கடைசி நபர் அவளது மாற்றாந்தாய் என்பதை அவள் நினைவூட்டுகிறாள். பழிவாங்குவதற்கு ஸ்ட்ரிப் கிளப்பில் டானெட் இருப்பதை ஒலிவியா உணர்கிறாள். டவ்னெட் தனது காதலனை மற்றொரு ஸ்ட்ரிப்பருடன் உள்ளே கண்டுபிடித்து விரைவாக மேடை ஏறி, அவளது பற்களைக் காட்டினாள்.
மன்ஃப்ரெட் ஒரு ஸ்லெட்ஜ் ஹாமரைப் பயன்படுத்துகிறார், அவர் விரைவில் க்ரீக்கைப் பார்க்க விரும்புவதாகக் கூறினார், அவரைப் பற்றி வற்புறுத்தி பேச விரும்பினார் மற்றும் க்ரீக் முடிக்கப்படவில்லை. அவர்களால் சுவரை உடைத்து எலும்புக்கூடுகள் இரண்டையும் கண்டுபிடிக்க முடிகிறது. இதற்கிடையில், லெமுவேலும் ஒலிவியாவும் டவ்னெட் ஸ்ட்ரிப் கிளப்பிற்கு வந்திருப்பதை கண்டார் ஆனால் அவள் செய்யவில்லை என்பது தெளிவாகிறது. அவள் இப்போது இரண்டு பெண் குழந்தைகளுடன் ஹோட்டலை நெருங்கினாள், எல்லாம் இப்போது கோரப்பற்கள் காட்டுகின்றன; அவர்கள் எங்கு செல்கிறார்கள் என்று லெமுவேலுக்குத் தெரியும்.
அனைத்து விருந்தினர்களும் ஆன்மீகப் பின்வாங்கலுக்கு அனுப்பப்பட்டனர் என்பதை அறிந்த பிறகு மன்ஃப்ரெட் மற்றும் பிஜி சடங்கைத் தொடங்குகிறார்கள். மன்ஃப்ரெட் தான் அவரைப் பார்க்க முடியும் என்பதால் பிஜி விரைந்து செல்ல விரும்புகிறார். பொறுமை வரம்பை மீறுகிறது, ஆனால் மனைவியால் அவளைக் காப்பாற்ற முடிகிறது, மனைவி மன்ஃப்ரெட்டுக்கு நன்றி கூறுகிறார் மற்றும் காடுகளுக்குப் பின்னால் ஒரு ரகசியம் இருக்கிறது. கீழே சில ஊழியர்கள் புதிய காட்டேரிகளால் தாக்கப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் ஒலிவியா மற்றும் லெமுயல் வந்தபோது மின்சாரம் நிறுத்தப்பட்டது.
ஒலிவியா ஒருவரைக் கையாள்கிறாள், ஆனால் அவள் அவளது புட்டத்தை உதைப்பது போல் தோன்றும்போது, லெமுயல் ஸ்ட்ரிப்பரைக் கொன்றாள்; ஒலிவியாவை கோபப்படுத்தியது. இது லெமுவேல் கையாளும் ஒருவரை இன்னொரு மனிதனைக் கடிக்க வைக்கிறது, ஒலிவியா அவளிடம் இதைப் பெற்று அவளைக் கொன்றாள். டவ்னெட் காயை அடித்தளத்தில் காண்கிறாள், அவள் விரும்பியதெல்லாம் ஒரு வாய்ப்பு என்று அவனால் அதை அவளால் கொடுக்க முடியவில்லை. அவர் மற்றவர்களைப் போலவே இருப்பதை அவள் உணர்கிறாள், இப்போது அவன் பற்களைக் காட்டி பிச்சை எடுக்கப் போகிறான்.
ஆஸ்டினுக்கு செல்வது பற்றி பொறுமையுடன் மன்ஃப்ரெட் பேசுகிறார். க்ரீக் சொல்வது சரி என்று அவன் ஒப்புக்கொள்கிறான், அவன் அவளை உண்மையாக நேசிக்கிறான் என்றால், அவன் அவளை விடுவிக்க வேண்டும். அவர்கள் குளத்தில் இறந்த நபரைப் பார்க்கிறார்கள், அது ஒரு காட்டேரி என்று மான்ஃபிரட் தெரிவிக்கிறார், அவள் காயைப் பற்றி கவலைப்படுகிறாள். லெமுவேல் டாவனெட்டைக் கண்டுபிடித்து, காய் இதற்கு தகுதியற்றவர் என்று அவளிடம் கூறி, ஒவ்வொரு மரணமும் அவளுடைய வாழ்நாள் முழுவதும், அவளுடைய நண்பர்களைப் போலவே அவளையும் சுமக்கும் என்று அவர் விளக்குகிறார். அவர் ஒரு காட்டேரியாக இருப்பதை எப்படி கையாள்வது என்று அவளுக்கு கற்பிக்க விரும்புகிறார், ஆனால் ஆற்றல் தான் ஆற்றல் என்பதால், அவரிடமிருந்து காட்டேரியை வெளியே எடுக்க முடியும் என்று கை கூறுகிறார். அவள் மீண்டும் மனிதனாக இருக்க விரும்புகிறாள், காய் அதைச் செய்கிறாள், நீல ஆற்றலை அவள் வாயிலிருந்து வெளியேற்றுகிறாள்; இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்டவர்களை மீண்டும் மனிதனாக்க முடியும் என்று மன்ஃப்ரெட் அதிர்ச்சியடைந்ததால் அவளது பசி போய்விட்டதாக டவ்னெட் கூறுகிறார்.
மன்ஃபிரட் தான் பார்த்ததை ஜோவிடம் கூறுகிறார்; மன்ஃப்ரெட் தனது அதிகாரங்களை விட்டுக்கொடுக்க ஆசைப்படவில்லை. ஜோவுக்கு முற்றிலும் மாறுபட்ட ஆற்றல் உள்ளது மற்றும் அது அப்படியே சிக்கியுள்ளது. ஒலிவியா காயை நம்பவில்லை, மன்ஃப்ரெட் அவளும் தவறு என்று நினைக்கவில்லை. ஒலிவியா லெமிடம் அவள் ஆபத்தில் இருப்பதாக நினைக்கும் ஒவ்வொரு முறையும் அவளால் துரத்தவும் உதவவும் முடியாது, அவன் விரும்பினாலும் கூட. அவளுக்கு என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை.
ஃபிஜி அவர்கள் ஒருவரையொருவர் கண்டுபிடித்த பிறகு போபோவை இழக்க பயப்படுகிறாள், அவள் எதிர்வினையாற்றுவாள் என்று நம்புகிறாள், ஒருவேளை அது போஷனாக இருக்கலாம். அவர்கள் முத்தமிடுவது போல் ஒரு பிளேடு அவர்கள் மீது பறந்து வந்து அது அவனை குத்துமுன் அதை நிறுத்துகிறது. தாவரங்கள் செக்ஸ் மற்றும் அவர் உடலுறவு கொண்ட நாள் இறந்துவிட்டதை அவள் உணர்ந்தாள். அவர்கள் அடகுக் கடையை உருவாக்குகிறார்கள் மற்றும் சரவிளக்கு விழுந்தது, இப்போது இது? இதை எப்படி நிறுத்துவது என்று கண்டுபிடிக்கும் வரை அவனை தொடுவதற்கு கூட அவள் பயப்படுகிறாள்.
காய் சீக்வோயாவிடம் (கிளாரி ப்ரையட் ஆண்ட்ரூ) அவர்களுடைய அடுத்த வாடிக்கையாளரைப் பற்றிப் பேசி தனது அலுவலகத்தை விட்டு வெளியேறினார். மான்ஃப்ரெட் தனது அலுவலகத்திற்குள் நுழைந்து, பேயின் வார்த்தைகளை நினைவுகூர்ந்து, கூண்டில் உள்ள மனித தலையை வெளிப்படுத்த ஓவியத்தை சறுக்குகிறார், மன்ஃப்ரெட் அதைத் தொடும்போது, ஒரு வாள் தலையை வெட்டுவதைக் கண்டார், மேலும் ஒரு பிரகாசமான ஒளி அவரைத் தட்டி அறை முழுவதும் திருப்பி வீசுகிறது மயக்கம்.
முற்றும்!











