இன்றிரவு CW இல் தி வாம்பயர் டைரிஸ் நினா டோப்ரேவ், இயன் சோமர்ஹால்டர் மற்றும் பால் வெஸ்லி ஆகியோர் ஒரு புதிய வெள்ளிக்கிழமை, டிசம்பர் 9, 2016 சீசன் 8 எபிசோட் 7 வீழ்ச்சி இறுதி நிகழ்ச்சியுடன் திரையிடப்படுகிறார்கள், உங்கள் வாம்பயர் டைரிஸ் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. இன்றிரவு வாம்பயர் டைரிஸ் அத்தியாயத்தில் சிடபிள்யூ சுருக்கத்தின் படி, கரோலின் (கேண்டிஸ் கிங்) உடன் ஸ்டீபனின் (பால் வெஸ்லி) கிறிஸ்மஸ் ஈவ் இரவு உணவு டாமன் (இயன் சோமர்ஹால்டர்) மற்றும் சிபில், (நத்தலி கெல்லி) ஆகியோரால் நொறுக்கப்பட்டது மற்றும் விஷயங்கள் விரைவாக இருண்ட மற்றும் முறுக்கப்பட்ட திருப்பத்தை எடுக்கின்றன. இதற்கிடையில், ஸ்டீபனின் (பால் வெஸ்லி) கடந்த காலத்தின் தொடர்ச்சியான ஃப்ளாஷ்பேக்குகளில், கேடின் (வோலே பார்க்ஸ்) அவரை தனது மர்மமான நிகழ்ச்சி நிரலில் கவர்ந்திழுக்கும் முயற்சியில் ஸ்டீஃபன் கற்பனை செய்ய முடியாத முடிவை எதிர்கொண்டார்.
எனவே இந்த இடத்தை புக்மார்க் செய்து 8PM - 9PM ET க்கு இடையில் எங்கள் தி வாம்பயர் டைரிஸ் மறுபரிசீலனைக்காக திரும்பி வரவும். நீங்கள் மறுபரிசீலனைக்காகக் காத்திருக்கும்போது, எங்கள் தி வாம்பயர் டைரிகள், செய்திகள், ஸ்பாய்லர்கள் மற்றும் பலவற்றைப் பார்க்க இங்கே உறுதி செய்யவும்!
க்கு இரவின் தி வாம்பயர்ஸ் டைரீஸ் மறுபரிசீலனை இப்போது தொடங்குகிறது - அதைப் பெற அடிக்கடி பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும் மோ st தற்போதைய புதுப்பிப்புகள் !
தி வாம்பயர் டைரிஸ் (டிவிடி) 1917 இல் மான்டேரியில் தொடங்குகிறது, அங்கு கிறிஸ்துமஸ் இசை பின்னணியில் உள்ளது மற்றும் இரண்டு இளம் குழந்தைகள் சாண்டாவைக் கேட்பதை நம்பும்போது தூங்குவது போல் நடித்துள்ளனர். அவர்கள் தங்கள் கூடாரத்திலிருந்து எட்டிப்பார்த்து, ஸ்டீபன் சால்வடோர் (பால் வெஸ்லி) மக்களின் தொண்டையைப் பிடுங்குவதைப் பார்க்கிறார்கள்.
இன்றுவரை, ஸ்டீபன் எலெனா கில்பெர்ட்டின் (நினா டோப்ரேவ்) பத்திரிகையில் எழுதுகிறார். இது அவனுடைய கடைசிப் பதிவு என்று அவன் அவளிடம் சொன்னான். கிறிஸ்துமஸுக்கு அவர் தனக்கு ஒரு பரிசு கொடுக்கிறார் என்று அவர் கூறுகிறார்: இன்று !! இரட்டையர்களைத் திரும்பப் பெறுவதற்காக, அவர் பிசாசுடன் ஒரு ஒப்பந்தம் செய்தார் என்று அவர் தொடர்ந்து விளக்குகிறார். நள்ளிரவில் அவர் கரோலின் ஃபோர்ப்ஸ் (கேண்டிஸ் கிங்) க்கு எப்போதும் உறுதியளித்திருந்தாலும், அவர் தனது வாழ்க்கையை விட்டு வெளியேற வேண்டும். அவர் கரோலினுக்கு நினைவூட்டும்படி அவர் எலெனாவிடம் கெஞ்சுகிறார், அவர் அதை அவளிடம் திருப்பித் தரவில்லை என்றால், அவர் தன்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்தார்.
கரோலின் எழுந்து ஆச்சரியப்படுகிறார், ஸ்டீபன் சமையலறையில் சமைப்பதில் மும்முரமாக இருக்கிறார். அவர் தனது கடைசி நாளாக இருந்தால், அது சாதாரண மனிதர்களைப் போல ஒரு சாதாரண நாளாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர் விரும்புகிறார். அலரிக் ரிக் சால்ட்ஸ்மேன் (மத்தேயு டேவிஸ்) இரட்டை குழந்தைகளான லிஸி (டயர்னி மம்ஃபோர்ட்) மற்றும் ஜோஸி (லில்லி ரோஸ் மம்ஃபோர்ட்) உடன் வருகிறார்கள், ஆனால் கரோலினுக்கு அவர்கள் நீண்ட காலம் இருக்க முடியாது என்று கூறுகிறார்.
செட் (கிறிஸ்டன் குடோஸ்கி) வருகிறாரா என்று இரட்டையர்கள் கேட்கும் முன், மாட் டோனோவனுடன் (சாக் ரோரிக்) பேசினாரா என்று ரிக் கேட்கிறார். ஸ்டீபன் அவற்றை தன் கைகளில் தூக்கி, அவர்களுக்காக பரிசுகளை வைத்திருப்பதாகக் கூறி, கரோலினுடன் ரிக்குடன் பேசுவதை விட்டுவிட்டான். சிறுமிகள் செலினைக் கேட்பதில் கரோலின் வருத்தப்படுகிறார், மேலும் அவர் ஒரு பாதுகாப்பான நபர் அல்ல என்பதை அவர்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும். கரோலின் ரிக்கு வேறு என்ன நடந்தது என்று கேட்கிறாள், அவர்கள் இரவு உணவிற்கு தங்க முடியாது என்று?
ரிக் கரோலைனை உட்காரச் சொல்வது போல், அவர்கள் பேசலாம், முன் கதவு திறந்து நடைபயணத்தில் டாமன் சால்வடோர் (இனா சோமர்ஹால்டர்) மற்றும் சிபில் (நடாலி கெல்லி). டாமன் மெர்ரி கிறிஸ்மஸ் என்று கூறும்போது, ரிக் அதிர்ச்சியடைந்து, நான் உன்னைக் கொன்றேன். ரிக் மற்றும் மாட் அவரைக் கொன்று புதைத்ததாக டாமன் தொடர்ந்து கூறும்போது கரோலின் ஆச்சரியப்படுகிறாள், ஆனால் கிறிஸ்மஸுக்கு மெர்ரி கிடைத்தது.
இதற்கிடையில், போனி பென்னட் (கேட் கிரஹாம்) மற்றும் லோரென்சோ என்ஸோ செயின்ட் ஜான் (மைக்கேல் மலர்கி) காலை அனுபவிக்கிறார்கள், அங்கு போனி ஒரு வேடிக்கையான பரிசைத் திறந்த பிறகு, அவர் அவளை பாரிஸுக்கு அழைத்துச் செல்வதாகக் கூறுகிறார். அவள் சத்தமிட்டு அவனை அணைத்துக்கொண்டாள். அவன் அவளிடம் வார்த்தை சொல்ல சொன்னான், அவர்கள் கிளம்பினார்கள். அவள் சிரிக்கிறாள், அவளுடைய தொலைபேசி ஒலிக்கத் தொடங்கியது.
போனி பதிலளித்து, அவர்கள் தாமதமாக வருவதாக மன்னிப்பு கேட்கிறார். கரோலின் அவர்களிடம் வர வேண்டாம் என்று கூறுகிறார், டாமன் அதனுடன் இருக்கிறார் சைக்கோ அமெரிக்கன் சிலை நிராகரிக்கிறது, என்சோ அவளைச் சுற்றி இருக்க முடியாது. மேட் மற்றும் ரிக் செய்ததைத் தொடங்க வேண்டாம் என்று கரோலின் கூறுகிறார். பொன்னியும் என்சோவும் ட்யூனிங் ஃபோர்க்கைக் கண்டுபிடிப்பது பற்றி யோசித்துக்கொண்டிருக்கிறார்கள், கரோலின் அதில் வேலை செய்வதாகக் கூறுகிறார்.
ஸ்டீபன் இறங்கும்போது அவள் டாமன் மற்றும் சிபிலுடன் பானங்களைப் பகிர்ந்து கொள்கிறாள், ரிக் சிறிது நேரம் பெண்களுடன் தங்கப் போகிறான் என்று கூறுகிறாள். கேடனுடனான ஒப்பந்தத்தை அவர் மதிக்கிறார் என்பதால் அந்த பெண்களை மறைக்க வேண்டிய அவசியமில்லை என்று டாமன் கூறுகிறார். சகோதரர்களுக்காக இரட்டையர்களை வியாபாரம் செய்ததற்கு நன்றி கேட்க சிபிலுக்கு மனது இருக்கிறது. கரோலின் நன்றி கூறுகிறார், மேலும் ஒரு உடன்பிறந்தவரின் தவறுகளுக்காக நீங்கள் குற்றம் சொல்ல முடியாது. டேமன் பழைய குடும்ப ஆபரணங்களைப் பெற தன்னுடன் வருமாறு ஸ்டீபனை கேட்கிறார்.
டாமனும் ஸ்டீபனும் ஆபரணங்களைக் கண்டுபிடிக்கச் செல்கிறார்கள், அங்கு ஸ்டீபன் டாமனைத் தனியாக விட்டுவிடுமாறு கேட்கிறார், ஏனெனில் நள்ளிரவுக்குப் பிறகு டேமனுக்கு அவரை நித்தியம் கிடைக்கும். டிக் கூறுகையில், ரிக் அவரைக் கொன்றபோது, அது கேட் உடன் நேரம் செலவழிக்க அவருக்கு வாய்ப்பளித்தது. கேட் ஒரு சுவாரஸ்யமான பையன் என்பதை அவர் ஒப்புக்கொள்கிறார், மேலும் டேமன் ஸ்டீபனிடம் அவருடன் சிறிது நேரம் செலவிட விரும்புகிறீர்களா என்று கேட்கிறார். ஸ்டீபன் இல்லை என்று கூறுகிறார், ஆனால் கேடன் அவரைப் பற்றி எதிர்மாறாகச் சொன்னதாக டாமன் அவரை குத்தினார்.
கிறிஸ்மஸ் பண்டிகைகளுடன் தனது வீட்டில் இருப்பதாக நம்பி ஸ்டீபன் எழுந்தார். அவர் கரோலைனை அழைக்கிறார், ஆனால் கேட் அதற்கு பதிலாக தோன்றுகிறார். அவர் முக்காட்டின் மறுபக்கத்தில் இருக்கிறார் என்று கேட் விளக்குகிறார். அவர்களின் புதிய கூட்டாண்மை பற்றி விவாதிக்க விரும்புவதாக கேட் கூறுகிறார். இதற்கிடையில், கரோலின் டியூனிங் ஃபோர்க் எங்கே என்பதை வெளிப்படுத்தும் நம்பிக்கையில் சிபிலில் டன் ஆல்கஹால் ஓட்டுகிறார்.
கரோலின் வான்கோழியை வெட்ட போராடும் போது, சிபில் பொறுப்பேற்றார், முதலில் அவளது மோதிரம் மற்றும் அவர்களுக்கு இருக்க வேண்டிய திருமணம் பற்றி கேட்டார். சிபில் கரோலினுக்கு ஸ்டீஃபன் கேட் உடன் சிறந்தவராக இருப்பார் என்றும், அநேகமாக 12 நபர்களை 10 வினாடிகளில் கொல்ல முடியும் என்றும் கூறுகிறார். சிபில் கரோலினுக்கு அவள் எங்கே தங்கியிருக்கிறாள், அங்கு பெரிய மாளிகைகள் உள்ளன, அவள் ஒரு சிறிய பாடலுடன் ஆண்களை கவர்ந்திழுக்க முடியும்.
சிபில் எங்கு தங்கியிருக்கிறாள் என்று கரோலின் பொன்னியிடம் கூறுகிறார், பிறகு அவளுக்கு இன்னொரு பரிசுப் பெட்டி தேவை என்று கூறுகிறார். அவள் போனியுடன் தொங்கிக்கொண்டிருக்கையில், ஸ்டீபன் சாம்பல் மற்றும் தரையில் இறந்து கிடப்பதை அவள் பார்க்கிறாள். டாமன் உள்ளே வந்து அவளிடம் ஓய்வெடுக்கச் சொல்கிறார், ஏனெனில் அவர் இறக்கவில்லை, மற்றும் ரிக் இரவு உணவை வைத்திருந்தால். கரோலின் டாமனைத் தாக்க முயன்றார், ஆனால் அவர் அதற்கு பதிலாக அவளது தொண்டையைப் பிடித்தார். ஸ்டீஃபனுடன் ஒரு சந்திப்பை கேட் கோரியதாக அவர் விளக்குகிறார். டாமன் பின்னர் ஸ்டீபனை குத்திய நட்சத்திரத்தை அவளிடம் கொடுத்து, அவள் அதை கழுவினால், அது இன்னும் வேலை செய்யக்கூடும் என்று பரிந்துரைக்கிறார்.
ரிக் புத்தகத்தைப் படித்து முடித்தவுடன் இரட்டையர்களுடன் மாடியில் இருக்கிறார், அவர் மேலும் படிக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் விரும்புகிறார்கள். சாண்டா வருவதற்கு அவர்கள் தூங்க வேண்டும் என்று அவர் கூறுகிறார். பெண்கள் சொல்கிறார்கள், மாமா ஸ்டீபன் அவர்களுடைய அரண்மனை உலகிலேயே பாதுகாப்பான இடம் என்று சொன்னார், மேலும் அவர் அரண்மனை கதவுகளை யாருக்கும் திறக்க வேண்டாம் என்று கூறினார்; அப்பா, அம்மா மற்றும் மாமா ஸ்டீபன் ஆகியோருக்கு மட்டுமே கதவுகளைத் திறக்க ரிக் அவர்களுக்கு நினைவூட்டுகிறார்.
சிபில் ஆபரணங்களை மரத்தில் தொங்கவிடுகிறாள், கரோலின் அவள் வெறுப்பதை ஒப்புக்கொண்டாள். மேட்டும் அவரது அப்பாவும் நடக்கிறார்கள், கரோலின் அவர்களைப் பார்த்து மகிழ்ச்சியடைந்தார், ஆனால் டாமன் மேட்டின் தந்தையை எதிர்கொள்கிறார். அவர்கள் அவருக்காக காத்திருந்ததாக சிபில் கூறுகிறார். டாமன் உயிருடன் இருப்பதாக கரோலின் கூறுகிறார். போனி மற்றும் என்ஸோ தாமதமாகிவிட்டனர் மற்றும் ஸ்டீபன் இறந்துவிட்டார். கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள்! எனக்கு பரிசுகள் கிடைத்தன!
கேட் 1917 இல் ஸ்டீபனை மீண்டும் காட்சிக்கு கொண்டு வந்து, மரணம் அவரது கேன்வாஸ் என்றால், இது அவருடைய தலைசிறந்த படைப்பு என்று அவரிடம் கூறுகிறார். தீமையை தவிர வேறு எதுவும் இதை உருவாக்க முடியாது. அவர் தீயவர் என்பதை ஸ்டீபன் பொருட்படுத்தவில்லை மற்றும் அவர் ரிப்பர் என்பதை நினைவூட்டினார், ஆனால் அவர் கிறிஸ்துமஸ் அன்று அப்படி ஒருபோதும் செய்ய மாட்டார் என்று சத்தியம் செய்கிறார்.
மாளிகையில், கரோலின் சிபில் மற்றும் டாமனுக்கு கூட கிறிஸ்துமஸ் பரிசுகளை வழங்கினார். டாமன் எழுந்து நின்று, இன்றிரவு அவர் ஏன் அங்கே இருக்கிறார் என்று அவர்கள் அனைவரும் ஆச்சரியப்படுவதாகக் கூறுகிறார். ஒரு நபருக்கு தன்னிடம் ஒரு பரிசு இருப்பதாக அவர் அறிவிக்கிறார். அவர் ஒருவரை நேராக நரகத்திற்கு அனுப்பப் போகிறார், பின்னர் மகிழ்ச்சியடைந்து கூறுகிறார், சாப்பிடலாம்!
சமையல்காரர்களுடன் நரகத்தின் சமையலறை நடனம்
என்சோவும் போனியும் ஒரு மாளிகைக்கு வெளியே இருக்கிறார்கள், அங்கு அவள் தங்கியிருக்கிறாள் என்று அவன் உறுதியாக நம்புகிறான். உரிமையாளர் உயிருடன் இருப்பதால் என்ஸோ நுழைய முடியாது. போனி வீட்டிற்குள் நுழையும்போது, செலினுக்கு அவள் இருப்பதை அறிந்திருப்பதாகவும், உரிமையாளரை தங்கள் மற்ற விருந்தினரை அழைக்குமாறும் கேட்கிறாள். செலீன் அவர்களை உள்ளே அனுமதிக்கிறார், பின்னர் அவர்கள் ஆயுதம் இல்லாமல் வெளியேறப் போகிறார்களா? போனி தனது தொலைபேசியை ஒப்படைக்குமாறு செலீன் உத்தரவிட்டார்.
சால்வடோர் மாளிகையில், டாமன் பொறுமையற்றவனாகிறான், கரோலின் அவனிடம் அவர் ரிக்கையோ அல்லது வேறு யாரையோ கொல்லப் போவதில்லை, ஸ்டீபன் விரும்பியதைப் போலவே அங்கே உட்கார்ந்து இரவு உணவை அனுபவிக்கப் போகிறான். டாமன் தனது பிளேட்டைப் பயன்படுத்தி ரொட்டியில் குத்தினார், எல்லோரும் கொஞ்சம் குதிப்பவர்கள். டாமன் தனது வேலையைச் செய்வதாக சிபில் கூறுகிறார். மாட்டின் அப்பா, பீட்டர் அவரிடம் கேட்கிறார், அப்பாவி மக்களைக் கொல்வதே அவரது வேலையா? டாமன் மாட் தனது காதலியை கொன்றதாகக் கூறும்போது, மேட் கோபமடைந்து, தான் யாரையும் கொலை செய்யவில்லை என்று கூறுகிறார். கரோலின் மேட்டை உட்காரச் சொல்கிறார்.
மற்ற இரவில் அவரை குத்தியபோது குறைந்தது ரிக் கிழிந்ததாக தெரிகிறது என்று டாமன் கூறுகிறார். அவர் ரிக் கொல்ல விரும்புவதாக ஒப்புக்கொண்டார், ஆனால் அது தனிப்பட்ட விஷயம். அவர் கொல்லப் போகும் நபர் கொள்கை அடிப்படையில் இருக்கிறார். கரோலின் அவனிடம் இது எல்லாம் தனிப்பட்ட விஷயம் என்று சொல்லி அவனை வெட்டினாள். இந்த பீட்டர் நபரைப் பற்றி சிபில் கேட்கிறார், மேட் குதித்து அவளை பின்வாங்கச் சொல்கிறார்.
போனியின் தொலைபேசியிலிருந்து செலினுக்கு ரிக் அழைப்பு. தனது குழந்தைகளுக்கு அவளுடைய உதவி தேவை என்றும், அவள் தொடங்கியதை அவள் சரி செய்ய வேண்டும் என்றும் செலீன் கூறுகிறார். அவள் அவர்களிடம் விட்டுச்சென்ற ஆன்மீக முத்திரையை அகற்ற வேண்டும் என்று அவள் ஒப்புக்கொள்கிறாள். போனி மற்றும் என்சோவுக்கு அவர்கள் வந்ததைக் கொடுக்கவும், இறந்துவிடவும் ரிக் அவளிடம் கூறுகிறார். அவர் தொலைபேசியை நிறுத்தினார்.
செலின் மீண்டும் கீழே அமர்ந்து தனது பெயர்களின் பட்டியலைத் தொடர்கிறார். அந்த பட்டியல் என்ன என்று போனி அவளிடம் கேட்கிறார், அவள் தான் கொன்றவர்கள் என்று அவள் சொல்கிறாள். என்சோ அவளிடம் அந்தப் பழக்கத்தை எங்கு எடுத்தாள் என்று கேட்டாள், அவள் மீண்டும் மான்டேரியில் சொல்கிறாள்; ஸ்டீபன் மற்றும் கேட் இப்போது எங்கே. ஸ்டீபன் ஒரு வயது வந்தவனாக, செலினை காட்டில் பார்க்கிறான்.
கேட் ஸ்டீஃபனுடன் பயணத்தைத் தொடர்கிறார், அதில் ஏதேனும் ஒன்று தனது நினைவைத் தூண்டுகிறதா என்று கேட்டார். ஸ்டீஃபன் (1917 இல்) அவர் பாதிக்கப்பட்ட அனைவரின் பெயர்களையும் சுவரில் பொறிக்கும்போது, அவர்கள் யார் என்று செலின் அவரிடம் கேட்கிறார். ஸ்டீபன் அவளை வெளியேறச் சொல்கிறாள், அல்லது அவள் அடுத்ததாக மேலே செல்வாள். அவன் அவளைக் காயப்படுத்த மிகவும் சோர்வாக இருப்பதாக அவனிடம் சொல்கிறாள். அவள் அவனுக்குப் பாடத் தொடங்குகிறாள், அவனை இப்போது ஓய்வெடுக்கச் சொல்கிறாள், அவளுடைய எஜமான் அவனுடைய ஆத்மாவைக் கோரினாள்.
செலினியும் போனிக்கு முழு கதையையும் சொல்கிறாள். ஏன் ஸ்டீஃபனைத் தவிர்த்தாள் என்று என்சோ செலினைக் கேட்கிறாள். அவள் அவன் மனதில் பார்த்தபோது, அவள் தீமையை பார்க்கவில்லை, அவள் வேதனையை மட்டுமே பார்த்தாள் என்று அவள் சொல்கிறாள். தன்னைக் கொல்லும்படி ஸ்டீஃபன் செலினிடம் கெஞ்சுகிறாள், ஆனால் அவள் பார்த்தது அப்பாவி மற்றும் நேசித்த ஆனால் பிழைக்க ஒரு அரக்கனாக மாற வேண்டிய ஒரு மனிதனை மட்டுமே என்று அவள் கூறுகிறாள். இது தனக்கு நன்றாக தெரிந்த கதை என்றும் முடிவெடுக்க விரும்பவில்லை என்றும் செலீன் கூறுகிறார்.
கேட் ஸ்டீஃபனிடம், செலின் தனது நினைவகத்தை மாற்றிக்கொண்டார், அதனால் அவர் அந்த தருணத்தை மறந்துவிட்டார் மற்றும் அவரது சிறந்த ஊழியரை கிட்டத்தட்ட வருத்தப்பட வைத்தார். கேட் ஸ்டீபனை விரும்புவதாகவும், கடைசியாக ரிப்பரை தனது வேலைக்காரனாக வைத்திருப்பதை கேட்டு மகிழ்ச்சியடைந்ததாகவும் கூறுகிறார். கேட் அவரிடம் இன்னும் ஒரு ஸ்டாப் இருக்கிறது என்று சொல்கிறார்.
செல்னி போனி மற்றும் என்சோவிடம் அவள் விரும்பியதெல்லாம் சுதந்திரமாக இருக்க வேண்டும் என்று கூறுகிறார், ஆனால் இப்போது அவள் இறக்கும் போது, கேட் அவளுடைய ஆன்மாவை நரகத்தில் சித்திரவதை செய்வார், ஏனென்றால் அவளுடைய சகோதரி அவளை விற்றுவிட்டாள். அவளுக்கு மீட்பு மட்டுமே வாய்ப்பு. அவள் ட்யூனிங் ஃபோர்க்கை எடுத்து, என்ஸோ அதை எடுத்துக்கொள்வது போல், அலரிக்கு தன் மகள்களை அழைத்து வரவும், அவளைப் பார்க்க வரவும் அவள் கெஞ்சுகிறாள். என்சோ செய்தியை வெளியிடுவதாக உறுதியளிக்கிறார். போனி அவளுக்கு நன்றி.
டாமன் பீட்டரிடம் ரிக் அவர்களுடன் இணைந்தபோது செய்த மிக மோசமான விஷயங்களைக் கேட்கிறார், மேலும் டாமன் நிரந்தரமாக இறந்துவிட்டதை உறுதி செய்யவில்லை என்பதே அவரது ஒரே வருத்தம். டாமன் தனது குடும்பத்திற்கு ஜாமீன் வழங்குவதாகக் கூறி, அவரது தவறான செயல்களைப் பற்றி கேலி செய்கிறார். பீட்டர் தான் ஒரு குழந்தை என்று கூறுகிறார். உங்கள் கடைசி பெயர் பான் இல்லையென்றால், நீங்கள் நீண்ட காலமாக குழந்தையாக இருக்கவில்லை என்று டாமன் கூறுகிறார், எனவே கடந்த 20+ ஆண்டுகளில் நீங்கள் என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறீர்கள் என்பதை எனக்கு விளக்கவும்.
கரோலின் பீட்டருக்கு அவர் பதில் சொல்ல வேண்டியதில்லை. டாமன் பீட்டரை நோக்கி நுழைகிறார், பிளேட்டை அவரது தொண்டைக்குள் கொண்டு, கடந்த 20 வருடங்களாக தன்னை விலக்கியதை எல்லோரிடமும் சொல்லும்படி பீட்டரிடம் கூறுகிறார். கெல்லி மீண்டும் கர்ப்பமாக இருப்பதாக பீட்டர் ஒப்புக்கொள்கிறார், மேலும் அவர் இந்த நகரத்தில் ஒரு கழிப்பறை ஸ்கரப்பராக இருக்க முடியாது, அவர் வெளியேறி வெளியேற வேண்டியிருந்தது. அவர் நினைத்ததை விட மோசமானது என்று டாமன் கூறுகிறார், பீட்டருக்கு எந்த காரணமும் இல்லை. டாமன் அவர்களுக்கு ஒரு வெற்றியாளர் இருப்பதாக அறிவிக்கிறார். மாட் தனது தந்தையை பாதுகாக்க கூட நிற்கவில்லை.
கேட் ஸ்டீபனை பள்ளிக்கு அழைத்து வருகிறார், அங்கு அவர் எலெனாவை சந்திப்பதற்கு சில நிமிடங்களுக்கு முன்பு. ஸ்டீபன் அவர் இங்கு தான் நன்றாக இருந்தார் என்றும் அவர் அவளை நேசித்தார் என்றும் கூறுகிறார். கேட் அவனிடம் அவள் ஏற்கனவே போதுமான சோகத்தை அனுபவித்ததாக சொல்கிறாள்; அவர் சரியான பாதையில் செல்லும் ஒரு நல்ல பெண்ணை அழைத்துச் சென்றார், மேலும் அவர் அவளை சரியாக மீடியனுக்கு மாற்றினார். ஸ்டீபன் அவளைப் பாதுகாக்க முயன்றதாகக் கூறி, அது அவருடைய நோக்கம் அல்ல என்று கூறுகிறார். கேட் அவனிடம் தொடர்ந்து சொல்கிறாள், அவளைச் சந்திப்பதே அவளை பாதுகாத்திருக்காது, மாறாக அவன் ஒரு மொத்த அந்நியனைத் தேர்ந்தெடுத்து அவளை இருட்டாக மாற்றினான்.
ஸ்டீபன் அதை திரும்ப பெற முடியாது என்கிறார். கேட் அவர் அதை மீண்டும் செய்வதாகக் கூறுகிறார், முத்து வாயில்களுக்குள் ஒரு அங்குலத்திற்கு அருகில் இருப்பவர்களை அழைத்துச் சென்று, எலெனாவைப் போல ஒரு மைல் தொலைவில் அவர்களைத் தவறவிடுகிறார். அவர் அவர்களை சேகரிக்க உதவ வேண்டும் என்று அவர் விரும்புகிறார். அவர் தீயவர்களைத் தேடுகிறார் என்று நினைத்ததாக ஸ்டீபன் கேடைக் கேட்கிறார். கேட் அவனிடம் பொல்லாதவர்களாக இருக்கக்கூடிய நல்ல மனிதர்களைத் தேடுவதாகச் சொல்கிறார். அவர்கள் மையத்தில் தீயவர்கள், அவர்களின் ஆத்மாக்கள் பொதுவாக சக்திவாய்ந்தவை, மேலும் அவர் தான் அதிகம் உணவளிக்க விரும்புகிறார்.
சைபில் பீட்டரின் முகத்தில் உள்ள இரத்தத்தை சுத்தம் செய்ய உதவுகிறது, தேன் அவர்களை பிடிக்க விரும்புவதாக ஒப்புக்கொண்டார். அவள் அவளிடம் சொல்கிறாள், அவள் ஏதாவது பெற இங்கே வந்தாள், அது எங்கே? பீட்டர் அவளுக்கு என்ன வேண்டுமானாலும் சொல்கிறான், அவளுக்கு என்ன தேவை என்று அவனுக்கு தெரியாது. அவள் அவன் மனதிற்குள் செல்கிறாள், அவன் அலறியதால் அவன் மாட் மற்றும் ரிக்கை அங்கே போக வேண்டாம் என்று சொல்கிறான்.
என்சோ விரைந்து சென்று ட்யூனிங் ஃபோர்க்கை ஒலிக்கிறது, இதனால் சிபில் கைவிடப்படுகிறது, ஆனால் போனியும். என்சோ போனியில் கலந்துகொண்டார் மற்றும் சிபில் மறைந்துவிட்டார். ஸ்டீபன் மற்றும் கேட் அவரது அறைக்குத் திரும்பியிருக்கிறார்கள், ஸ்டீபன் மறுத்தால் என்ன ஆகும் என்று கேட்க, கேட் அவனிடம் அந்த குழந்தைகள் மாடிக்கு வரும் வரை காத்திருக்க முடியும் என்று கூறுகிறார். ஸ்டீபன் பொறுமையாக இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை என்றால், ஸ்டீபன் தனது மனிதநேயத்தை சிறிது நேரம் நிறுத்திவிட்டால், அந்த கேட் அவரையும் டாமனையும் விடுவிப்பார்.
அவர் ரிப்பராக இருந்தபோது, அவர் ஒரு வகையானவர் என்றும் அவர் செய்ததை யாராலும் செய்ய முடியவில்லை என்றும் ஸ்டீபன் கூறுகிறார். கேட் அவரிடம் ஒரு வருடம் சொல்கிறார்! ஆனால் அவர் மான்டேரியில் பார்த்த மிருகம் இந்த வேலையை சோர்வடையச் செய்யாது என்று அவரிடம் சொல்கிறார். அவருடன் ஒரு வருடம், ஸ்டீபன் வெளியேற விரும்ப மாட்டார் என்று அவர் பந்தயம் கட்டினார். அவர் தவறு என்று ஸ்டீபன் கூறுகிறார், மேலும் இது ஒரு பெரிய பந்தயத்தை உருவாக்குகிறது என்று கேட் கூறினார்.
சிபில் மற்றும் டாமன் ஒரு நெருக்கமான தருணத்தை அனுபவிக்கிறார்கள், மக்கள் அவர்களைச் சுற்றி கரோல் செய்கிறார்கள் மற்றும் டாமன் சிபிலுக்கு கரோலினிடமிருந்து கிடைத்த பரிசை வழங்கினார். சிபில் அதைத் திறக்கிறார், அதன் கழுத்தணி டேமன் எலெனாவுக்குக் கண்டுபிடித்தார். அவருக்கு சில ஃப்ளாஷ்பேக்குகள் உள்ளன, ஆனால் அதை சிபிலின் கழுத்தில் வைக்கிறார். டாமன் அவளது இதயத்தை கிழித்து, கழுத்தில் இருந்த நகையை கிழித்து விட்டு நடந்தான்.
பொன்னி ட்யூனிங் ஃபோர்க்கை வைத்திருப்பதால் என்ஸோவும் போனியும் ஓட்டுகிறார்கள். இது இரட்டையரின் காதுகளையும் காயப்படுத்தியதாக ரிக் அவளிடம் கூறினார். பொன்னி என்சோவிடம் தனது கிராம்புகள் அனைத்து சூனியங்களையும் மன ஆற்றலில் வேரூன்றியதாகக் கற்றுக் கொடுத்ததாகவும், அவள் மந்திரம் செய்ய முடியும் என்பதை அறிவதற்கு முன்பே, அவள் மனநோய் உடையவள் என்று நினைத்தாள். போனி சைரன்ஸ் மற்றும் கேட் உடன் இணைக்கப்பட்டிருப்பதை அதன் மொத்தமாகக் கணக்கிடுகிறார்.
அவள் அவருக்கு டி-ஷர்ட்களை வாங்கியதாகச் சொல்லும்போது அவள் என்சோவை சிரிக்க வைக்கிறாள். அவர் அவளை பாரிஸுக்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அவள் வாங்கியதெல்லாம் சட்டை மட்டுமே. அவள் உறிஞ்சுவதாக சொல்கிறாள். என்சோ அவளிடம் திரும்பி அவளிடம் அவன் எப்போதும் விரும்பும் பரிசு என்று சொல்கிறான்.
அவர் எழுந்திருக்கும் வரை கரோலின் ஸ்டீபனின் அருகில் இருக்கிறார். டாமன் எங்கே என்று அவன் கேட்கிறான், எல்லோரும் போய்விட்டாள் என்று அவள் சொல்கிறாள். ஸ்டீஃபன் அவளை புல்லுருவியின் கீழ் கொண்டு வந்து முத்தமிடுகிறான், கேட் அவனிடம் சொன்னதை அவளிடம் சொல்வதற்கு முன்பு. அவன் அவளை காதலிப்பதாக அவளிடம் சொல்கிறான், அவள் அவனை நிறுத்துவதை நிறுத்த சொன்னாள். ஸ்டீபன் அவர்கள் ஸ்டீபனுக்கு ஒரு வருடம் சேவை செய்ய ஒரு ஒப்பந்தம் செய்தார்கள், பிறகு அவர் முடித்தார். கேட் ஏன் அதை ஒப்புக்கொள்கிறார் என்று கரோலின் கூறுகிறார். ஸ்டீபன் தான் என்ன செய்யப் போகிறேனோ, அது அவருக்கு மதிப்புக்குரியது என்று கூறுகிறார். அவர் என்ன செய்யப் போகிறார் என்று கரோலின் அவரிடம் கேட்கிறார். ஏழு நிமிடங்களில் கிறிஸ்துமஸ் முடிந்துவிட்டது, எல்லாம் மாறிவிடும் என்பதால் ஸ்டீபன் அவளை இப்போதைக்கு அனுமதிக்கும்படி அவளிடம் கெஞ்சுகிறான். இதை அனுபவிக்க அனுமதிக்கும்படி அவளிடம் கேட்கிறான்.
ரிக் சிறுமிகளுடன் இருக்கிறார், என்னை ஒப்புக்கொள்கிறார்.
[2016-12-09, 10:49:28 PM] கிறிஸ்டி ஜெரூக்ஸ்: ரிக் சிறுமிகளுடன் இருக்கிறார் மற்றும் செலினை சந்திக்க ஒப்புக்கொள்கிறார். அவர்கள் சால்வடோர் மாளிகையின் பின்புறத்தில் சந்திக்கிறார்கள். அவர்களுக்காக இதைச் செய்ய அவர் ஒப்புக்கொள்கிறார், வேறு யாரும் இல்லை. இரட்டையர்கள் செலினைக் கட்டிப்பிடிக்கிறார்கள், அவர்கள் ஒரு விளையாட்டை விளையாடப் போகிறார்கள், பிறகு அவர்கள் இனி அவளை நினைவில் கொள்ள மாட்டார்கள் என்று சொல்கிறார்கள், ஆனால் பரவாயில்லை, ஏனென்றால் அவர்கள் தங்களை நேசிக்கும் பலர் இருக்கிறார்கள்.
மாட் ஒரு வார்த்தையும் இல்லாமல் தனது தந்தையை வீட்டிற்கு ஓட்டுகிறார். பீட்டர் வெளியேறும்போது, அவர்கள் தோற்றத்தைப் பரிமாறிக்கொள்கிறார்கள் மற்றும் மாட் மனம் உடைந்து போனார். கரோலின் கிறிஸ்துமஸ் பரிசுகளைத் திறக்க இரட்டையர்கள் மற்றும் ரிக் உடன் இருக்கிறார். அவர்கள் விரைவில் செல்ல வேண்டும் என்று ரிக் கூறுகிறார், கரோலின் தனக்குத் தெரியும் ஆனால் சிறுமிகளுடனான தருணங்களைப் போற்றுவதாகக் கூறுகிறார்.
ஸ்டீபன் தெருவில் நடந்து செல்கையில் டாமன் இழுத்துச் செல்லச் சொன்னார். ஸ்டீபன் காரில் ஏறுகிறார், டாமன் தனது சக்கரங்களை ஊருக்கு வெளியே சுழற்றுகிறார். டேமன் ஸ்டீஃபனிடம் அந்த சுவிட்சைப் புரட்டச் சொல்கிறார், அதனால் அது மிகவும் வேதனையாக இருக்காது. ஸ்டீபன் இன்னும் இல்லை என்கிறார். சால்வடோர் சகோதரர்கள் மீண்டும் சாலையில் இருப்பதாக டேமன் கூறுகிறார், அவர்களுக்கு ஒரு தீம் பாடல் தேவை. ஸ்டீபன் தனது மனிதாபிமானத்தை அணைக்கிறார். டேமன் கூறுகிறார், அங்கே அவர் இருக்கிறார். இனிய கிறிஸ்துமஸ் சகோதரா!
முற்றும்!
