இன்றிரவு ஷோடைமில் ஒரு தனித்துவமான முறுக்கப்பட்ட மற்றும் மிகவும் பொழுதுபோக்கு நிகழ்ச்சி வெட்கமில்லாமல் ஒரு புதிய ஞாயிறு, ஜனவரி 20, சீசன் 9 எபிசோட் 8 என அழைக்கப்படுகிறது, அலிபியிலிருந்து ஆப்பிள் விழவில்லை, உங்கள் வாராந்திர வெட்கமில்லாத மறுபரிசீலனை எங்களிடம் உள்ளது. இன்றிரவு வெட்கமில்லாத அத்தியாயத்தில், ஷோடைம் சுருக்கத்தின் படி, இங்க்ரிட் ஃபிராங்க் தனது வாழ்நாள் கனவை நனவாக்கினார்.
y & r இல் வாய்ப்பு எங்கே
இன்றிரவு வெட்கமில்லாத சீசன் 9 எபிசோட் 8 சிறப்பாக இருக்கும், நீங்கள் அதை இழக்க விரும்ப மாட்டீர்கள். எனவே இந்த பக்கத்தை புக்மார்க் செய்து, வெட்கமில்லாமல் இன்று இரவு 9 மணி முதல் 10 மணி வரை எங்கள் கவரேஜுக்கு டியூன் செய்யுங்கள்! எங்கள் மறுசீரமைப்பிற்காக நீங்கள் காத்திருக்கும்போது, எங்களுடைய வெட்கமில்லாத ஸ்பாய்லர்கள், மறுபரிசீலனை, செய்திகள் மற்றும் பலவற்றை இங்கேயே சரிபார்க்கவும்!
க்கு இரவு வெட்கமில்லாத மறுபரிசீலனை இப்போது தொடங்குகிறது - அதைப் பெற அடிக்கடி பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும் மோ st தற்போதைய புதுப்பிப்புகள் !
வெட்கமில்லாமல் இன்றிரவு பியோனா (எம்மி ரோஸம்) எழுந்தவுடன் தொடங்குகிறார், ஒரு கோப்பையைப் பிடிக்க ஃபிராங்க் (வில்லியம் எச். மேசி) மீது ஏறி அதில் ஓட்காவை ஊற்றுகிறார். கார்ல் (ஈதன் கட்கோஸ்கி) மற்றும் கெல்லி (ஜெஸ் காபோர்) ஆகியோர் விரைவாக தங்கள் கூடாரத்திலிருந்து வெளியேறினர், அவர் தனது இராணுவ ஸ்க்ரப்களில் நின்றுகொண்டிருக்கும்போது, அவள் அவளது இடத்திற்கு தண்ணீர் குழாய் ஏறுவதைப் பார்க்கிறான். லிப் (ஜெர்மி ஆலன் ஒயிட்) மற்றும் டமி (கேட் மைனர்) இருவரும் சேர்ந்து எழுந்தார்கள், அவளது ரூட்மேட் அவளது டியோடரண்டைப் பயன்படுத்தி குறுக்கிட்டாள். டெபி (எம்மா கென்னி) பியோனா குளியலறையில் இருப்பதால் கழிப்பறையைப் பயன்படுத்துகிறார், ஆனால் அவள் முடிந்தவுடன், ஃப்ராங்க் ஒரு பந்தயக் குதிரையைப் போல சிறுநீர் கழிக்க வேண்டும் என்று கூறி நடந்தார்!
தமிழின் ரூம்மேட்ஸ் அனைவரும் லிப் ஜாப்பியை அழைத்து, அவர் வாடகை செலுத்தத் தொடங்கும் பல இரவுகளைக் கழிக்கப் போகிறாரா என்று அவரிடம் சொல்லுங்கள்; பைரன் எப்பொழுதும் இருக்கிறான், எதுவும் செய்யாததால், தமிழ் வழியில்லை. இதற்கிடையில், கார்ல் கூடாரத்தை கீழே இறக்கி, கெல்லி அவளுடைய அப்பா மேஜரிடம் (ப்ரெண்ட் ஹஃப்) விடைபெறுகிறாள்; அவர் கடற்படை படகுகளில் அவளிடம் கேள்வி எழுப்பினார், அவள் தவறு செய்யும் போது அவளது தளர்வான முனைகளை இறுக்கச் சொன்னார், மாலுமி மற்றும் சாஃப்ட் பால் முகாமில் தனது நாளை அனுபவிக்கச் சொல்கிறார். கார்ல் லாரில் லாரியில் ஏறி, அவர்கள் ஒன்றாக புறப்படுகிறார்கள்.
கெவின் (ஸ்டீவ் ஹோவி) பட்டியைத் திறக்கிறார், அங்கு ஹேசல் அவர்களை வாழ்த்தினார் மற்றும் கெவின் அவர்களுக்கு வெரோனிகாவுடன் (ஷானோலா ஹாம்ப்டன்) இன்று ஒரு மகன் பிறக்கும் நாள் என்று அறிவிக்கிறார். அவர்கள் சாண்டியாகோ என்ற 12 வயது வளர்ப்பு மகனைப் பெறுகிறார்கள். கெவின் இறுதியாக ஒரு மகனைப் பெற்றதில் மகிழ்ச்சியடைந்தார், ஒரு மனித குகையை உருவாக்குவது பற்றி பேசினார். கெல்லி மற்றும் கார்ல் சிறந்த போர் திரைப்படம் பற்றி பேசுகிறார்கள், அவர் நடைபாதைகள் முழுவதும் ஸ்கூட்டர்கள் இருப்பதைக் கவனித்து, அதைத் திருடி தெற்குப் பகுதியில் எங்காவது விற்கிறார்; கெல்லி அதை சூடாகக் கண்டார்!
பியோனா நடந்து சென்று, தனக்குச் சொந்தமான கட்டிடத்தைத் தட்டி, காண்டோஸைக் கட்டப் போகிறாள். கெல்லியும் கார்லும் வீடு திரும்புகிறார்கள், அங்கு அவர்கள் டெப்பிக்காக மெக்டொனால்டைக் கொண்டு வந்து டெக்ஸ்டரைப் பார்க்க ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். இங்க்ரிட் (கேட்டி சாகல்) ஃப்ராங்கிற்கு மகிழ்ச்சியுடன் பல முத்தங்களுடன் வாழ்த்தினார், அவர்கள் அவரிடம் எங்கு செல்கிறார்கள் என்பது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது; லியாம் (கிறிஸ்டியன் இசையா) ஒருவராக இருந்ததால் தான் ஆச்சரியங்களை விரும்புவதாக ஃபிராங்க் கூறுகிறார்! அவர் போகும்போது டெபியின் காலை உணவைத் திருடுகிறார்; ஆனால் பிராங்க் வெளியேறியவுடன், வீட்டில் மின்சாரம் போய்விடும்.
டெபி தெருவில் நடக்கும்போது பியோனா உணவகத்திற்குள் நுழைகிறாள், அவர்கள் மட்டுமே மின்சாரம் இல்லாதவர்கள் என்பதைக் கண்டுபிடித்தனர். கட்டடத்தை விற்ற மேக்ஸின் மீது கோபம் கொண்டதால் பதிலளிக்காத பியோனாவை அவள் அழைக்கிறாள். எலிசா (ரெபேக்கா ஃபீல்ட்) அலுவலகத்திற்குள் சென்று அவர்கள் வெளியே இருப்பதாக அவளிடம் கூறி அவள் பொருட்களை ஆர்டர் செய்தாள்; பிளஸ் ஐஸ் மிஷின் உடைந்துவிட்டது, அவர் இன்று இருப்பார். பியோனா அவளுக்கு நன்றி, தவறு எதுவும் இல்லை என்று கூறினார்.
இங்க்ரிட் பிராங்கை ஆச்சரியப்படுத்தி, அவள் முட்டைகளை உறையவைத்ததை வெளிப்படுத்தினாள். அவள் எப்போதுமே ஒரு தாயாக இருக்க விரும்புவதாக ஃபிராங்கிற்கு சொல்கிறாள், இப்போது ஃபிராங்க் அவளுக்கு இரண்டாவது வாய்ப்பு கொடுத்தாள். அவள் அவனுடைய முட்டைகளை உரமாக்கச் சொல்கிறாள், அவன் உடனே ஒப்புக்கொள்கிறான். டெபி மின்சக்தி நிறுவனத்தை அழைக்கிறார், அனைத்து பில்களும் அவளுடைய சகோதரியின் பழைய முகவரிக்கு சென்று கொண்டிருக்கிறது.
கெவின் மற்றும் வெரோனிகா ஆயிரம் விளக்கு நிகழ்ச்சிகள் (CASA DE ORO) என்று அழைக்கப்படும் இடத்திற்கு வெளியே நிறுத்தப்பட்டுள்ளனர். மே (ரோண்டா ஸ்டபின்ஸ் ஒயிட்) பார்க்க உள்ளே நடக்க. அவர்கள் அங்கே உட்கார்ந்திருக்கையில், ICE டஜன் கணக்கான குழந்தைகளுடன் படலம் போர்வைகளுடன் வருகிறார்கள், கெவின் அவர்கள் அனைவரும் ரன்னர்கள் என்று நம்புகிறார். கெவின் அவர்களின் மகனுக்கு ஆர்ஜே என மறுபெயரிட விரும்புகிறார், மேலும் அவர் பேஸ்பால் விளையாடுவார் என்று நம்புகிறார்.
பியோனா சில ஆரஞ்சு சாற்றைப் பிடித்து ஓட்காவை நிரப்புகிறாள், ஆனால் அவள் மேசைகளில் இருந்து பணத்தை சேகரிக்கச் சென்று சில மாற்றங்களைக் கைவிடும்போது, அவள் பல மேசைகளின் அடிப்பகுதியில் பசை பார்க்கிறாள். எலிசா தனக்கு என்ன தவறு என்று யோசிப்பதால் இதைச் செய்ததற்காக எல்லா வாடிக்கையாளர்களையும் அவள் கண்டிக்கிறாள்.
டெபி தனது வேலை தளத்தில் இருக்கிறார், அங்கு அவர்கள் 2 மாதங்களுக்கு மேல் இரண்டு மாதங்கள் பின்தங்கியிருப்பதை வெளிப்படுத்துகிறார்கள், மற்ற பில்கள் எதுவும் செலுத்தப்படவில்லை. டாமி கடைக்கு வருகிறாள், லிப் தன்னிடம் ஒரு குளிர் குடியிருப்பை வைத்திருப்பதாகச் சொல்லி, அவர்கள் பார்க்க வேண்டும்; ஆனால் அவர் மதிய உணவு இடைவேளை கிடைக்கவில்லை என்கிறார். டாமி தனது ஊழியர்களுக்கு ஓய்வு கொடுக்காததற்காக பிராட் (ஸ்காட் மைக்கேல் காம்ப்பெல்) கத்துகிறார் மற்றும் லிப் ஒரு மணி நேரத்தில் திரும்பி வருவார் என்று கூறுகிறார்.
கெல்லியும் கார்லும் யோகா ஸ்டுடியோவுக்கு வெளியே மற்றொரு ஸ்கூட்டரை எடுத்துச் செல்கிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் பிடிபடுகிறார்கள். கார்ல் அந்தப் பெண்ணிடம் பத்து ரூபாய் கொடுத்தால் அதை அவளிடம் வாடகைக்கு விடுவதாகச் சொல்கிறார்; அது தொழில்நுட்ப ரீதியில் மோசடி செய்வதை அறிவது. அவள் நன்றியற்றவளாக இருக்கும்போது, மற்றவர்கள் நடந்து செல்லும்போது அவள் கார்லுக்கு $ 15 கொடுக்கிறாள், அக்கம்பக்கத்தினர் தனம் செய்யப் போகிறார்கள் என்று.
கெவின் மற்றும் வெரோனிகா ஆகியோர் பத்திரங்களில் கையெழுத்திடத் தொடங்குவார்கள், ஏனெனில் அவள் திரும்பி வருவாள். அவர் தேசிய கீதத்தைத் தவிர ஆங்கிலத்தில் ஒரு வார்த்தை கூட பேச முடியாத சாண்டியாகோவுடன் திரும்புகிறார். அது அழகாக இருப்பதாக கெவின் உணர்கிறார். லிப் தனக்கு ஒரு ஸ்டுடியோ அபார்ட்மென்ட் கிடைத்தால் மட்டுமே கிடைக்கும் என்று கூறுகிறார், ஆனால் டேமி அவளிடம் தன் வாழ்நாள் முழுவதும் பகல் படுக்கையில் உடலுறவு கொள்ளவில்லை என்று கூறுகிறார். லிப் ரகசியமாக ரியல் எஸ்டேட்டரிடம் தான் பார்த்திராத மிகப்பெரிய டிக் இருப்பதாக கூறுகிறார். தமி அவரை கேலி செய்கிறார், அது உண்மையானதல்ல என்று வலியுறுத்தி அவர்கள் போல்ட் செய்தனர்!
யோகா ஸ்டுடியோவைச் சேர்ந்த ஒருவரை கார்லும் கெல்லியும் பின்தொடர்கிறார்கள், அவர்கள் அவரை ஒரு ஸ்கூட்டரை வாடகைக்கு எடுக்கத் தூண்டுகிறார்கள். கெல்லி சொல்வது போல் இது முற்றிலும் மதிப்புக்குரியது என்று அவர் அவர்களை ஆசாமிகள் என்று அழைக்கிறார். ஃபிராங்க் மற்றும் இங்க்ரிட் இனப்பெருக்க மையத்திற்குச் செல்கிறார், அங்கு அவர் தனது மாதிரியை விட்டுச் செல்கிறார். ஃபிராங்க் குளியலறையிலிருந்து திரும்பினார், அவர்களின் பொருள் துணை-சமம் என்றும் அது 70 களில் இருந்து வருகிறது, எனவே அவர் தனது பெற்றோர் உடலுறவு கொள்வதைப் பார்ப்பது போல் உணர்கிறார். 90 களில் இருந்து ஆபாசத்தை அவர் கேட்கிறார் மற்றும் உடலுறவில் ஈடுபடும் பைத்தியக்காரர்கள் இல்லை. அவர் இங்க்ரிட்டை உள்ளே கொண்டு வர அனுமதிக்கப்படுகிறார் ஆனால் அது எவ்வளவு மலட்டுத்தன்மையுடன் இருக்க வேண்டும் என்று சொல்லப்படுகிறது. துரதிர்ஷ்டவசமாக கிளினிக்கில் உள்ள அனைவருக்கும், இங்க்ரிட் மற்றும் ஃபிராங்க் குளியலறையில் அதைப் பெறுவதை அவர்கள் கேட்கலாம்.
ஃபியோனா வங்கிக்கு செல்ல கிளம்புகிறாள், எலிசாவை கம் ரோந்து செல்லுமாறு கூறினாள்; அதற்கு பதிலாக, அவள் சிகரெட் வாங்க மூலையில் கடைக்கு செல்கிறாள். டாமி லிப்பில் சொல்கிறார், அவர்களில் ஒருவருக்கு ஒரு இடம் இருக்கிறது, அதனால் அவர்கள் ஒரு ஃபக் பேட் வைத்திருக்கலாம்; இருவரும் ஏதாவது ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும், ஆனால் அடித்தளத்தை படுக்கையறையாக மாற்றலாம் என்று அவர் கூறுகிறார். அவள் பைரோனுடன் பழகியதை ஒப்புக்கொண்டாள், அவனை தாங்க முடியவில்லை. அவர் இன்றிரவு தனது இடத்தில் தங்குவதற்கு அவர் முன்வருகிறார், ஆனால் அவள் அந்தத் திண்ணையில் தங்கப் போகிறாளா, அவளிடம் சில மாற்றங்கள் இருக்க வேண்டும் என்று அவள் சொல்கிறாள்.
சாண்டியாகோவை அனைவருக்கும் அறிமுகப்படுத்த கெவின் மற்றும் வெரோனிகா பார் திரும்பினர். சாண்டியாகோவால் ஆங்கிலம் பேச முடியாது ஆனால் தேசிய கீதத்தை பாட முடியும் என்று குறிப்பிட்டு அவர் மன்னிப்பு கேட்கிறார், அவர் மீண்டும் பாடத் தொடங்குகிறார்; மதுக்கடையில் உள்ள அனைவரும் அவரது குரலில் பிரமிப்புடன் உள்ளனர். டாமி ஸ்பானிஷ் பேச முடியும் என்று கூறுகிறார், ஆனால் அவரது வேலை தளத்திலிருந்து 3 வார்த்தைகளை மட்டுமே சொல்ல முடியும்.
டெபி அனைத்து பயன்பாட்டு நிறுவனங்களையும் தொடர்ந்து அழைக்கிறார், பொய்யை உருவாக்கி, குடும்பம் எல்லாவற்றையும் இழக்காமல் பார்த்துக் கொள்கிறார். பியோனா வெளியே ஒரு வீடற்ற பெண்ணுடன் உட்கார்ந்து, குடித்துவிட்டு புகைப்பிடித்து புதிய காண்டோஸின் அடையாளத்தைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தாள்; c*cksucker மற்றும் Douchebag என்ற வார்த்தைகள் அவற்றில் வரையப்பட்டுள்ளன. வீடற்ற பெண் ஒரு இசை ஆசிரியராக இருந்தார் மற்றும் எம்பி 3 கள் தான் தொழில்துறையை அழித்தது என்று பியோனா அறிகிறார். அவள் கீறல் டிக்கெட்டை அவளிடம் கொடுக்கிறாள், அவள் 2 ரூபாயில் வெற்றி பெறுகிறாள், அதே சமயம் அவள் ஓல்ட் பீப்பிள் சக் என்ற அடையாளத்தில் எழுதுகிறாள். டெபி ஒவ்வொரு பயன்பாட்டு இடத்திலும் வெவ்வேறு காரணங்களைப் பயன்படுத்துகிறார், ஒவ்வொரு பிலிலும் சிறிது செலுத்துகிறார்.
பிராங்க் தனக்கு மிகக் குறைந்த விந்தணு எண்ணிக்கை இருப்பதைக் கற்றுக்கொள்கிறார்; அவருக்கு ஏற்கெனவே நன்றியற்ற 6 குழந்தைகள் இருப்பதால் அவர் அதை நம்பவில்லை. டாக்டர் அவருக்கு விந்தணுவின் வீடியோவைக் காட்டுகிறார், அவர்கள் அனைவரும் இறந்துவிட்டனர், ஆனால் மிக மெதுவாக நகரும் ஒன்று. அவர் தனது அனைத்து விதமான மருந்துகளையும் பற்றி அவளிடம் கூறுகிறார், ஏனெனில் அவர் வருந்தியதால், இங்க்ரிட்டின் முட்டைகளை அவரின் விந்தணுக்களால் வெற்றிகரமாக உரமாக்க முடியவில்லை. ஃபிராங்க் மற்றொரு வாய்ப்புக்காக கெஞ்சுகிறார், அவர் வீட்டில் அதைச் செய்தால் அவருடைய பையன்கள் என்ன செய்ய முடியும் என்று பார்க்க முடியும் என்று கூறினார். அறைக்கு வெளியே அவருக்கு 2 மணிநேரம் கொடுக்கப்பட்டது, ஃபிராங்க் இங்க்ரிட் அவர்களுடைய விந்தணுக்களை சில மணிநேரங்கள் கவனித்ததால் இது ஒரு நல்ல செய்தி என்று கூறுகிறார். அவர் பணத்தைச் சுற்றி நடக்கிறார், அவர் திரும்பி வருவார் என்று கூறுகிறார்.
டெபி பர்ஹாத்தை (பீட்டர் பனிபாஸ்) வீட்டிற்கு அழைத்து வருகிறார், அவர்களிடம் ஒரு பீர் உள்ளது. டெபி பில்களுக்காக 1700 டாலர் செலவழிப்பது பற்றி கார்லைப் புதுப்பிக்கிறார், மேலும் அனைவரும் முன்னேற வேண்டும் மற்றும் அணில் நிதி திரும்பிவிட்டது என்று அவர்களிடம் கூறுகிறார். கெல்லி அவளைக் கவர்ந்தார்.
சாண்டியாகோ கெவின் பேஸ்பால் மற்றும் கையுறைகளை வெளியே கொண்டு வரும்போது பட்டையை துடைப்பதில் மும்முரமாக இருக்கிறார். சாண்டியாகோ அதை மிகவும் கடினமாக வீசுகிறார், இது கெவின் கூறியது, அவர் வெப்பத்தை கொண்டு வந்தார்! தெருவில் இருந்து வந்த பெண் சாண்டியாகோவுடன் அமர்ந்து அவருக்கு பிடித்த உணவுகள் மற்றும் விஷயங்களைக் கேட்டார், ஆனால் அவருடைய குடும்பம் எங்கே இருக்கிறது என்று அவருக்குத் தெரியாது என்று அவர்கள் கற்றுக்கொள்கிறார்கள். அரசாங்கம் அவரது அப்பாவை ஒரு தடுப்பு மையத்தில் வைத்து அவரையும் அவரது சகோதரியையும் மற்றொரு மையத்திற்கு அனுப்பியது. வெரோனிகா தனக்கு இங்கு குடும்பம் இருப்பதை கண்டு அதிர்ச்சியடைந்தார், ஆனால் அவர்கள் காகித வேலைகளில் கையெழுத்திட்டதால் அவர் இப்போது அவர்களுடையவர் என்று கெவின் கூறுகிறார், ஆனால் வெரோனிகா கூறுகையில், அவருக்கு வேறு குடும்பம் உள்ளது.
கார்ல் குளிர்சாதனப் பெட்டியிலிருந்து ஒரு பீர் எடுத்து, வெப்பநிலை சரிசெய்யப்பட்டிருப்பதைக் கண்டு, அவர் அதை மீண்டும் குறைக்கிறார். ஸ்கூட்டர்களை சார்ஜ் செய்வதன் மூலம் அதிக பணம் சம்பாதிக்க முடியும் என்று கெல்லி கற்றுக்கொள்கிறார், அவர்கள் செய்ய வேண்டியது எல்லாம் இணையதளத்தில் பதிவு செய்வதுதான். ஃபிராங்க் கார்லை தனிப்பட்ட முறையில் பேசச் சொல்லி உள்ளே செல்கிறார். ஃபிராங்க் கெல்லி சோகமாக இருக்கிறார், அது நிச்சயம் செக்ஸ் இல்லாததால் தான் அவர் கார்லுக்கு $ 20 பந்தயம் கட்டுகிறார், 3 நிமிடங்களில் ஒன்றைத் தேய்க்க முடியாது; கார்ல் அவரிடம் அதை $ 100 க்கு செய்வேன் என்று கூறுகிறார், ஆனால் பிராங்க் அவரிடம் கோப்பை கொடுத்தபோது, தனக்கு ஆதாரம் தேவை என்று கூறுகிறார். ஃபிராங்க் குளியலறைக்கு வெளியே உட்கார்ந்து, கார்லுடன் பேசிக்கொண்டிருந்தார், ஆனால் அவர் ஒரு நிமிடத்திற்குள் முடித்துவிட்டார். பிராங்க் வீட்டை விட்டு வெளியே ஓடினார்.
ஃபியோனா உணவகத்திற்குத் திரும்புகிறார், மேஜையின் அடியில் இருந்து மீட்டெடுக்கப்பட்ட கம் பற்றி அனைத்து வாடிக்கையாளர்களுக்கும் காட்டினார். எலிசா ஜாடியை நீட்டினார், அங்கு எத்தனை துண்டுகள் உள்ளன என்று யூகிக்க அனுமதிக்கிறது, யார் சரியாக யூகிக்கிறார்களோ அவர்களுக்கு 12 பேக் பீர் கிடைக்கும்.
கெல்லி மற்றும் கார்ல் தொடர்ந்து ஸ்கூட்டர்களை எடுத்துச் செல்கின்றனர், மக்களைக் களவாட அவர்களைத் தூக்கி எறிந்தனர். லிப் மற்றும் டாமி வீட்டிற்கு வருகிறார்கள், அங்கு லிப் அணில் நிதிக்கு பணம் கொடுக்கிறார். இருவரும் அடித்தளத்திற்குச் செல்லும்போது ஃபர்ஹத் வெளியேறுகிறார்; அடித்தளத்தில் ஏதோ மணம் வீசியது போல் நினைக்கும் தமி, இதுவும் வீடற்ற முகாம் இல்லையா என்று யோசித்து, சைலன்ஸ் ஆஃப் தி லாம்ப்ஸ் அங்கு படமாக்கப்பட்டதா என்று கேட்கிறார்.
இங்க்ரிட் உற்சாகமாக இருக்கிறார் மற்றும் கருவுறுதல் கிளினிக்கில் பிராங்குடன் ஒரு சிறிய பிரார்த்தனை செய்ய விரும்புகிறார். விந்தணு எண்ணிக்கை கூரை வழியாக இருப்பதால், அது ஒரு அதிசயம் என்று டாக்டர் ஃப்ராங்கிற்கு டாக்டர் திரும்பும்போது அவர்கள் ஒரு முத்தத்தைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள். இங்க்ரிட் கர்ப்பமாக இருப்பார் என்று அவள் மிகவும் நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறாள் மற்றும் ஃபிராங்கிற்கு நன்றி சொல்ல இங்க்ரிட்டை ஊக்குவிக்கிறாள்.
டாமி குளியலறையைப் பார்க்கிறார், லிப் அவர் டிஷ் டிடர்ஜெண்ட்டைப் பயன்படுத்தி குளிப்பார் என்று சொல்கிறார். இப்போது அவர் தனது 20 வயதில் இருப்பதை உணர்கிறார். அவர் சிறையில் இல்லாததற்கு நன்றியுடையவர் என்று அவர் கூறுகிறார். டாமி லிப் மற்றும் டெப்பியை ஒரு கடற்பாசியை மைக்ரோவேவ் செய்வது பற்றி தண்டித்து, புதியவற்றை வாங்கச் சொல்லி அதை வெளியே வீசுகிறார். உள்ளாடைகள் நிறைந்த ஒரு பெட்டியை அவள் பிடித்துக் கொள்கிறாள், அங்கு லிப் மற்றும் டெபி அவர்கள் அனைவரும் உள்ளாடைகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள்; லிப் சொல்வது போல் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது, அவள் கேட்காதபடி அவள் அங்கேயே இருக்கக்கூடாது என்பது ஒரு பரிந்துரை என்று லிப் கூறுகிறார்.
பியோனா தனது வாடிக்கையாளர்களில் ஒருவரால் நிறுத்தப்படுகிறார், அவர் முட்டைகளுக்கு ஒவ்வாமை இருப்பதாகக் கூறுகிறார். சிணுங்குபவர்களுக்கும் உணவில் ஒவ்வாமை உள்ளவர்களுக்கும் தனக்கு ஒவ்வாமை இருப்பதாக அவர் கூறுகிறார். அவர் அவளை முரட்டுத்தனமாக அழைத்தார். கார்ல் ஸ்கூட்டரை வீட்டின் வழியாக சவாரி செய்கிறார், அவற்றை சார்ஜ் செய்வதன் மூலம் பணம் சம்பாதிக்க முடியும் என்று கூறினார். சக்தி இலவசம் அல்ல என்று டெபி கூறுகிறார், ஆனால் அவர் அவர்களின் சக்தியைப் பயன்படுத்தவில்லை என்று அவர் உறுதியளிக்கிறார்! கெல்லியும் கார்லும் ஒரு அண்டை வீட்டு முற்றத்தில் பதுங்கி தங்கள் இடத்திலிருந்து மின் கம்பியை இணைத்தனர்.
ஃபிரான்க் ஒரு ஸ்டூலில் இருந்து பியோனாவை வெளியேற்ற முயன்று பாரில் வந்தார். கெவின் மற்றும் வெரோனிகா சாண்டியாகோவின் கதையை விளக்குகிறார்கள், சிலர் நிலைமையை ஒப்புக்கொள்கிறார்கள், மற்றவர்கள் தங்கள் தலைக்கு மேல் கூரை மற்றும் வயிற்றில் உணவு இருப்பதால் புகார் செய்யக்கூடாது என்று மறுக்கிறார்கள். துணிச்சலான வார்த்தையை பியோனா சொன்னவுடன், சாண்டியாகோ பாட முயற்சிக்கிறார், ஆனால் கெவின் அவர்களைத் தடுக்கிறார். ஒரு புதிய வாடிக்கையாளர் நடந்து வந்து பியோனாவுக்கு ஒரு பானம் வாங்க முயன்றார், ஆனால் அவர் அவளுக்கு சில மருந்துகளை வழங்கியபோது, கெவின் அவரைப் பிடிக்கவில்லை என்று கூறி அவரை வெளியேற்றினார்; ஃபிராங்க் போத்தல் போத்தலுக்காக டைவ் செய்கிறார்.
விலங்கு அரிக்கும் சத்தத்தை தமி வெறுக்கிறார், அதனால் உதட்டில் சுவரில் பவுண்ட் அடித்து அது நின்றுவிடும். கெவின் அளவுக்கு அதிகமாக குடிபோதையில் பியோனாவைக் கொண்டு சென்றார், அவர் காலமானார். சமீபகாலமாக பியோனா இதை நிறைய செய்து வருகிறார் என்று லிமி தமிளுக்கு விளக்குவது போல் அவர்கள் அவளைச் சூழ்ந்து கொண்டனர்; அவர்கள் அவளை படுக்கையில் ஒரு போர்வையில் மூடிவிட்டு படுக்கைக்குச் செல்கிறார்கள்.
முடிவு
