
ஒரு திருப்பம் cfo கொண்டு ஓவியம்
இன்றிரவு AB இல் சி அமெரிக்க குற்றம் ஒரு புதிய வியாழன் ஏப்ரல் 2, சீசன் 1 எபிசோட் 5 என அழைக்கப்படுகிறது, எபிசோட் ஐந்து, உங்கள் வாராந்திர மறுபதிவு கீழே உள்ளது. இன்றிரவு எபிசோடில், கார்ட்டர் மற்றும் ஆப்ரி விடுதலையான பிறகு மீண்டும் இணைந்தனர், ஆனால் அவர் விசாரணையை எதிர்கொள்வதிலிருந்தும் மரண தண்டனைக்கு உள்ளாகாமல் இருப்பதற்காகவும் கனடாவுக்கு ஓடும்படி அவரை சமாதானப்படுத்தினார்.
கடைசி அத்தியாயத்தில், ரஸ் மற்றும் பார்பின் இளைய மகன் மார்க் (விருந்தினர் நட்சத்திரம் டேவிட் ஹாஃப்லின்), அவரது பிரிந்த பெற்றோருக்கு ஆதரவாக மொடெஸ்டோவுக்கு வந்தார். அதே நேரத்தில், புதிய தகவல்களால் கார்டரின் பாதுகாப்பு குழுவுக்கு ஜாமீன் விசாரணை வழங்கப்பட்டதாக கேள்விப்பட்டதால், பாதிக்கப்பட்ட இருவரின் குடும்பங்களும் தங்கள் உணர்ச்சிகளின் கட்டுப்பாட்டை இழக்கத் தொடங்கினர். கார்டரின் சகோதரி அலியா, கார்டருக்கு அவளது நிபந்தனைகளைப் பின்பற்ற வேண்டும் என்று தெளிவுபடுத்தினார் மற்றும் ஆப்ரியிடமிருந்து விலகி இருந்தார், அவளுடைய பெற்றோர் NA கூட்டத்தில் கலந்து கொள்ளும்படி அழுத்தம் கொடுத்தார். இதற்கிடையில், டோனி சிறார் மண்டபத்திலிருந்து ஒரு நன்னடத்தை வெளியீட்டில் மற்றும் அலோன்சோவின் பராமரிப்பில் செயலாக்கப்பட்டார். கடைசி அத்தியாயத்தைப் பார்த்தீர்களா? நீங்கள் அதை தவறவிட்டால், உங்களுக்காக இங்கே ஒரு முழுமையான மற்றும் விரிவான மறுபரிசீலனை உள்ளது.
ஏபிசி சுருக்கத்தின் படி இன்றிரவு அத்தியாயத்தில், அவர் விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு கார்ட்டர் மற்றும் ஆப்ரி மீண்டும் இணைந்தனர், ஆனால் அவர் விசாரணையை எதிர்கொள்வதிலிருந்தும் மற்றும் மரண தண்டனைக்கு உள்ளாகாமல் இருக்க கனடாவிற்காக ஓடும்படி அவரை சமாதானப்படுத்தினார். இதற்கிடையில், ஓக்லாந்தில் மாட்டின் இறுதிச் சடங்கிற்குப் பிறகு மார்க் தனது வருங்கால மனைவியைப் பற்றி பார்பிடம் கூறுகிறார்; மற்றும் அலோன்சோ டோனியுடனான தனது உறவை சரிசெய்ய முயற்சிக்கிறார்.
இன்றிரவு எபிசோட் நன்றாக இருக்கும் போல் தெரிகிறது மற்றும் நீங்கள் அதை இழக்க விரும்ப மாட்டீர்கள், எனவே ஏபிசியின் அமெரிக்க குற்றம் பற்றிய எங்கள் நேரடி ஒளிபரப்பை 10:00 PM EST இல் தவறாமல் பார்க்கவும்!
இன்றிரவு அத்தியாயம் இப்போது தொடங்குகிறது - புதுப்பிப்புகளுக்கான பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்
அமெரிக்க குற்றத்தின் இன்றிரவு அத்தியாயம் ரோஸ் இரத்தம் தோய்ந்த குற்ற இடத்திற்கு வருவதைத் தொடங்குகிறது - அவர் சுவர்கள் முழுவதும் இரத்தம் தேய்ந்ததையும் அழுகிய உணவையும் பார்த்து அவர் மூச்சுத் திணறுகிறார். அவர் கழிப்பிடத்திற்குச் சென்று ஒரு சூட்டை எடுக்கிறார், அவர்கள் அதை பிணவறைக்கு எடுத்துச் செல்கிறார்கள், இதனால் சடலம் இறுதி சடங்கிற்கு உடலை தயார் செய்யலாம்.
கார்ட்டர் நீதிபதியின் முன் நீதிமன்றத்தில் இருக்கிறார் - அவனுடைய பரோலின் நிபந்தனைகளை அவள் அவனுக்குப் படிக்கிறாள். அவர் அவர்களிடம் ஒப்புக்கொண்ட பிறகு அவர் சிறையிலிருந்து வெளியேறி சுதந்திரமான மனிதர். இதற்கிடையில், அலோன்சோ தனது குழந்தைகளுடன் தேவாலயத்தில் இருக்கிறார் - அவர் தனது மகனிடம் தனக்கு ஒரு ஆச்சரியம் இருப்பதாகக் கூறினார், மேலும் அவர் காரை போலீசாரிடமிருந்து திரும்பப் பெற்றார். அவன் மகன் முட்டாள் என்று அவனைப் பார்த்து, அவன் கடைசியாக பார்க்க விரும்பியது அவன் கைது செய்யப்பட்ட கார்.
கார்டரின் சகோதரி டோரீன் தனது புதிய குடியிருப்பை அவருக்குக் காட்டினார், அவர் நாளை ஓய்வெடுக்கலாம் என்று கூறுகிறார், பின்னர் அவர் கம்பீரமாக வேலைக்குச் செல்ல வேண்டும். அவர்களுக்காக காகித வேலைகளை செய்ய விரும்பவில்லை என்று அவர் கூச்சலிடுகிறார் - அவருடைய ஜாமீன் பணம் எங்கிருந்து வந்தது மற்றும் அவரது அபார்ட்மெண்ட் எங்கிருந்து வந்தது என்று அவள் அவனுக்கு நினைவூட்டுகிறாள். கார்ட்டர் டோரீனிடம் தன் சகோதரியைப் போல நடிக்கத் தொடங்குகிறாள், அவள் திருமணமானதிலிருந்து அவள் ஆனவள் அல்ல.
ஆப்ரி தனது அறையில் படுத்து ஒரு பத்திரிகை படித்துக்கொண்டிருக்கிறாள் - அவள் இப்போது எட்டு நாட்களாக நிதானமாக இருக்கிறாள். ரூத் மற்றும் பிரையன் அவளைப் பார்க்க விரும்புகிறார்கள் என்று அவளுடைய அப்பா கூறுகிறார், அவள் தான் பார்க்க விரும்பும் கடைசி நபர்கள் என்று அவள் சத்தமிட்டு அவனைத் திருத்தி, அவளுடைய குடும்பம் இல்லை என்று அவனிடம் சொல்கிறாள். அவளுடைய சந்திப்பிற்குச் செல்ல காரை கடன் வாங்க முடியுமா என்று அவள் அவனிடம் கேட்கிறாள். அடுத்த ஆறு மாதங்களுக்கு நன்னடத்தையில் இருக்கும்போது அவர் அவளை சிறப்பாகச் செய்வார் மற்றும் பயன்படுத்த ஒரு காரை வாடகைக்கு எடுப்பார் என்று அவர் ஆப்ரியிடம் கூறுகிறார்.
கனவில் உள்ள கனவுகளை எலும்புகள்
ஹெக்டரின் வழக்கறிஞர் அவரை சிறையில் சந்திக்கிறார், டிஏ ஒரு ஒப்பந்தத்தை வழங்க வந்துள்ளது. ஹெக்டர் சாட்சியமளிக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் விரும்புகிறார்கள், ஆனால் அவர் நாடு கடத்தப்பட மாட்டார் என்று அவருக்கு உறுதியளிக்க முடியாது. அவர் பேச வேண்டும் என்றால் அவர்கள் திரும்பி வந்து எதையாவது உண்மையாகக் காட்ட வேண்டும் என்று அவர் டிஏ -யில் ஒடினார். அவர் இலவசமாக எதுவும் செய்யவில்லை என்று ஹெக்டர் உறுமுகிறார்.
ஆப்ரி பொய் சொல்கிறாள், அவளுக்கு ஒரு ஏஏ சந்திப்பு இருப்பதாகக் கூறுகிறாள் - பின்னர் அவள் நேராக கார்டரின் குடியிருப்புக்கு செல்கிறாள். அவர்கள் முதன்முதலில் பாரில் சந்தித்ததை நினைவு கூர்கிறார்கள். கார்ட்டர் அவளை முதன்முதலில் பார்த்தபோது அவள் காதில் கிசுகிசுத்தாள், பின்னர் அவர்கள் ஒன்றாக படுக்கையில் விழுந்தனர். அதன்பிறகு, ஆப்ரி அவருடன் படுத்துக் கொண்டு பீர் குடித்து, அவள் தந்தை எவ்வளவு நிதானமானவள் என்று நினைத்து சிரிக்கிறாள். கார்ட்டர் தனது சகோதரி டோரீனைப் பற்றி பேசுகிறார், அவள் அவனை எப்படி காப்பாற்ற முடியும் என்று நினைக்கிறாள். அவரிடம் எதுவும் இல்லை என்று அவர் ஆப்ரிக்கு உறுதியளிக்கிறார், மேலும் அவர் காப்பாற்றப்பட தேவையில்லை.
ரோஸ் மற்றும் மார்க் கல்லறையில் பூக்களை நடவு செய்ய கல்லறைக்கு செல்கின்றனர். மார்க் பார்புடன் வெளியேறினார், அவள் தனி சேவைகளை வைத்திருப்பது எவ்வளவு முட்டாள்தனம் என்று காரில் கூச்சலிடுகிறாள். மார்க் அவர்களின் குடும்பம் ஒரு சாதாரண குடும்பமாக இருக்கப்போவதில்லை என்று புகார் கூறுகிறார்.
வீட்டில் டோனி போன் செய்கிறார் - மற்ற வரிசையில் உள்ள குழந்தை லூயிஸிடம் அவர் எட்கர் அழைக்கும்படி சொன்னார், அவருக்கு பணம் கொடுக்க வேண்டியிருந்தது. லூயிஸ் எட்கருக்கு $ 100 ஐக் காட்டுகிறார். லூயிஸ் எட்கரை தவறவிட்டதாக கூறுகிறார் - டோனியை தன்னுடன் ஹேங்கவுட் செய்ய அழைத்தார் மற்றும் அவரது உறவினர் மற்றும் டோனி காரில் சென்று அவருடன் புறப்பட்டார்.
கார்டரின் குடியிருப்பில் அவர் விழித்துக்கொண்டார் மற்றும் ஆப்ரிக்கு ஒரு திட்டம் உள்ளது. அவள் தன் அப்பா பெற்ற வாடகை காரை எடுத்து கனடா எல்லைக்கு செல்ல விரும்புகிறாள், அவன் செய்யாத குற்றத்திற்காக அவன் தூக்கிலிடப்படுவதை அவளால் தாங்க முடியவில்லை. அமெரிக்காவுடன் ஒப்படைப்பு ஒப்பந்தம் இல்லாததால், கனடாவுக்குச் சென்று அவர்களை வியட்நாமிற்கு கடத்த கொயோட்களை நியமிக்க ஆப்ரி விரும்புகிறார். கார்ட்டர் அவள் பைத்தியம் மற்றும் மீண்டும் உயர்ந்தவள் என்று நினைக்கிறாள், ஆப்ரி அதை மறுத்து அவள் அவனை நேசிக்கிறாள், அவனை இழக்க விரும்பவில்லை என்று கூறுகிறாள்.
லூயிஸுடன் சாப்பிட டோனி வெளியே செல்கிறார், அவர் ஜூவியை எவ்வளவு வெறுத்தார், இப்போது எல்லோரும் அவரை எப்படி வேடிக்கையாக பார்க்கிறார்கள் என்று அவரிடம் பேசுகிறார். தெருக்களில் புத்திசாலியாக இருப்பதைப் பற்றி லூயிஸ் அவருக்குப் பேசினார். அவர் தனது செயலின் ஒரு பகுதியை அவருக்குக் கொடுப்பதாக அவரிடம் கூறுகிறார், ஆனால் அவர் யாரிடமும் சொல்லவோ அல்லது போலீசாரிடம் பேசவோ முடியாது. இதற்கிடையில் அவரது வீட்டில் டோனியின் அப்பா தேவாலயத்தை உருவாக்கும் போதகரை சந்திக்கிறார். அவர்கள் அவரை ஞாயிற்றுக்கிழமை மாஸிலிருந்து வெளியேற்றுகிறார்கள், மற்ற தேவாலயத்திற்குச் செல்வோர் தனது குடும்பத்தைச் சுற்றி சங்கடமாக இருப்பதாக பாஸ்டர் கூறுகிறார். டோனியின் அப்பா வாரத்தின் வேறு நாளில் வர வரவேற்கப்படுகிறார் - ஞாயிற்றுக்கிழமை மட்டும் அல்ல.
கார்ட்டர் மற்றும் ஆப்ரி கனடா செல்லும் வழியில் இருக்கிறார்கள், அவளுடைய திட்டம் செயல்படும் என்று அவர் சந்தேகிக்கிறார். அவர் சிறையில் இருந்தபோது இணையத்தில் அனைத்து ஆராய்ச்சிகளையும் செய்ததாக அவள் அவனுக்கு உறுதியளித்தாள், அவள் கொஞ்சம் பணத்தை சேமித்தாள். ஆப்ரி அவளிடம் அழுத்தம் கொடுப்பதை நிறுத்தச் சொல்கிறாள், அவள் நிறுத்திவிட்டு இன்னொரு பீர் எடுக்க வேண்டும் என்று முணுமுணுக்கிறாள்.
மார்க் தனது அம்மா பார்பின் வீட்டை நிறுத்துகிறார், அவர் ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக ரேச்சல் என்ற காதலியை வைத்திருந்தார் மற்றும் அவர்கள் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள் என்பதை அவர் வெளிப்படுத்துகிறார். பார்ப் அதிர்ச்சியடைந்தார், அவர் ஏன் அவளை ரகசியமாக வைத்திருந்தார் என்பதை அறிய அவர் கோருகிறார், அவர் வெள்ளை இல்லை என்று ஒப்புக் கொண்டார், மேலும் அவர் எப்போதும் கறுப்பர்கள் மற்றும் சட்டவிரோதிகளைப் பற்றி பேசுவதால் அவர் அவளிடம் சொல்ல விரும்பவில்லை. பார்ப் திகைத்து, இனவெறியை மறுக்க முயற்சிக்கிறார், அவர் தனது வருங்கால மனைவியை சந்திக்க விரும்புவதாக கூறுகிறார்.
க்வென் ஸ்டெஃபானி டம்ப்ஸ் பிளேக் ஷெல்டன்
டோனியின் சிறிய சகோதரி ஜென்னி பள்ளியிலிருந்து வீட்டிற்கு நடந்து செல்கிறாள் - மூன்று தோழர்கள் அவளைத் தடுத்து, அவளுடைய சகோதரர் டோனி மற்றும் அவன் செய்ததைப் பற்றி அவளைத் துன்புறுத்த ஆரம்பித்தாள். ஜென்னி அவர்களைப் புறக்கணித்துவிட்டு தொடர்ந்து நடக்க முயன்றார் மற்றும் ஒருவன் அவளைத் தாவி அடித்து, அவர்கள் அவளை நடைபாதையில் கிடக்க விட்டு விடுகிறார்கள்.
காரில் கார்ட்டர் குடித்துவிட்டு வாகனம் ஓட்டுமாறு ஆப்ரியிடம் கத்துகிறார். அவள் காரில் இருந்து பீர் கேனை தூக்கி எறிந்தாள், அவள் அப்பாவிடம் பணம் பெற்றுக்கொண்டு போதைப்பொருளைப் பெற அவர்கள் மொடெஸ்டோவுக்குத் திரும்பிச் செல்ல வேண்டும் என்று அழுது அழ ஆரம்பித்தாள், அவளுக்கு ஒரு தீர்வு தேவை. மக்கள் அவரைத் தேடுவதால் அவர்கள் திரும்பிச் செல்ல முடியாது என்று கார்ட்டர் அவளிடம் கூறுகிறார். பல மணி நேர வாக்குவாதத்திற்குப் பிறகு, அவர்கள் பின் சீட்டில் படுத்து ஆடிக்கொண்டிருக்கிறார்கள், அதே சமயம் கார்ட்டர் அவற்றை மொடெஸ்டோவுக்கு வரவழைக்கிறார். அவுப்ரி காரில் இருந்து இறங்கியதும் அவள் கார்டரை முத்தமிட முயன்றாள், அவன் அவளிடமிருந்து விலகினாள் - அவள் வீட்டில் ஓடி மைக்கேலை பணத்திற்காக அடித்தாள். ஒரு ஆடையை வாங்குவதற்கு $ 500 தேவை என்று அவள் சொல்கிறாள். அவள் சுத்தமாக இல்லை என்று அவனால் சொல்ல முடியும், ஆனால் அவனிடம் இருக்கும் பணம், $ 87 கொடுக்கிறான். அவள் பணத்துடன் கிளம்பும் முன், மைக்கேல் ஆப்ரியிடம் அவள் சுத்தம் செய்து வீட்டிற்கு வர வேண்டும் என்று அனைவரும் விரும்புகிறாள்.
ஆப்ரி தனது போதைப்பொருள் வியாபாரி ஸ்டீவியின் வீட்டிற்கு கார்டரை அழைத்துச் செல்கிறார் - ஆப்ரி படுக்கையில் உட்கார்ந்து போதைப்பொருட்களைப் பருக, மற்றொரு பையன் அறைக்குள் செல்கிறாள். கார்ட்டே அவரைத் தாவி கிழித்தவர் என்று அவர் ஸ்டீவியிடம் கத்தத் தொடங்குகிறார். ஸ்டீவி கார்டரை குத்தத் தொடங்கினார் மற்றும் ஆப்ரி அவரது முதுகில் குதித்து, ரேஸர் பிளேடால் அவரது கழுத்தை அறுத்தார் - ரத்தம் அவரது முகத்தில் தெறித்ததால் கார்ட்டர் அதிர்ச்சியடைந்தார். அவரும் ஆப்ரியும் வீட்டை விட்டு வெளியே ஓடி ஒரு ஓட்டலுக்கு ஓடுகிறார்கள். கார்ட்டர் இன்னும் பேசவில்லை, அவர் இரத்தத்தை துவைக்க குளியல் தொட்டியில் ஏறுகிறார். எப்பொழுதும் அவர்களுக்கு எப்படி எல்லாம் வேலை செய்கிறது என்று ஆப்ரி முணுமுணுக்கிறாள், அவள் வீட்டை விட்டு வெளியே ஓடுவதற்கு முன்பு காபி டேபிளில் இருந்த அனைத்து மருந்துகளையும் திருடினாள். அவள் அவனைக் கொன்றதாக கார்ட்டர் முணுமுணுத்தான். ஆப்ரி அதைக் கேட்க விரும்பவில்லை, அவனுடன் அல்லது இல்லாமல் ஒரு விருந்து வைத்திருப்பதாக அவள் சொல்கிறாள்.
ஆப்ரி அதிகப்படியான, கார்ட்டர் பீதி மற்றும் 911 அழைப்புகள் போலீஸ் காரில் கார்ட்டர் ஆப்ரி இறந்துவிட்டாரா என்று கேட்கிறார் ... போலீஸ் அவருக்கு பதிலளிக்கவில்லை.
எங்கள் வாழ்க்கையின் நாட்கள் திரும்பும்
ப்ளீஸ் ஈ சிடிஎல் வளர்ச்சிக்கு உதவுங்கள், ஃபேஸ்புக்கில் பகிரவும் மற்றும் இந்த இடுகையை ட்வீட் செய்யவும் !











