இன்றிரவு ஏபிசியில் அவர்களின் புதிய சதி த்ரில்லர் நியமிக்கப்பட்ட சர்வைவர் ஒரு புதிய புதன்கிழமை, நவம்பர் 30, 2016, எபிசோடில் ஒளிபரப்பாகிறது, உங்கள் நியமிக்கப்பட்ட சர்வைவர் மறுபரிசீலனை கீழே உள்ளது. இன்றிரவு நியமிக்கப்பட்ட சர்வைவர் சீசன் 1 எபிசோட் 8 இல், கிர்க்மேன் (கீஃபர் சதர்லேண்ட்) மஜித் நாசரின் மரணம் பற்றிய ஒரு கசிந்த அறிக்கையின் வீழ்ச்சியைக் கையாள்கிறார்.
சிஐஏ, ரஷ்ய அரசாங்கம் மற்றும் அமெரிக்க டிராக் அண்ட் ஃபீல்ட் பயிற்சியாளர் ஆகியோர் அடங்கிய பணயக்கைதி பரிமாற்றத்தில் ஜனாதிபதி கிர்க்மேன் பேச்சுவார்த்தை நடத்திய கடந்த வாரம் நியமிக்கப்பட்ட சர்வைவரை நீங்கள் பார்த்தீர்களா? நீங்கள் அத்தியாயத்தை தவறவிட்டால், எங்களிடம் உள்ளது முழு மற்றும் விரிவான நியமிக்கப்பட்ட சர்வைவர் மறுபரிசீலனை, இங்கேயே.
ஏபிசி சுருக்கத்தின் படி இன்றிரவு நியமிக்கப்பட்ட சர்வைவர் ஒரு புதிய பிரதிநிதிகள் சபையைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்காக நாடு வாக்களிப்பதற்கு முன்னதாக, எதிர்பாராத வளர்ச்சி கிர்க்மேன் தேர்தலை முழுவதுமாக ரத்து செய்ய யோசிக்க வைத்தது. இதற்கிடையில், மஜித் நாசரின் மரணம் பற்றிய செய்திகள் கசிந்துள்ளன, மேலும் கிர்க்மேன் வீழ்ச்சியைக் கையாள வேண்டும்.
எனவே எங்கள் நியமிக்கப்பட்ட சர்வைவர் மறுபரிசீலனைக்காக 10PM - 11PM ET க்கு இடையில் மீண்டும் இந்த இடத்திற்கு வருவதை உறுதி செய்து கொள்ளுங்கள். எங்கள் மறுசீரமைப்பிற்காக நீங்கள் காத்திருக்கும்போது, எங்கள் நியமிக்கப்பட்ட சர்வைவர் மறுபரிசீலனை, ஸ்பாய்லர்கள், செய்திகள் மற்றும் பலவற்றைப் பார்க்கவும்!
சிகாகோ பி.டி. சீசன் 4 அத்தியாயம் 21
இன்றிரவு அத்தியாயம் இப்போது தொடங்குகிறது - மிகவும் தற்போதைய புதுப்பிப்புகளைப் பெற அடிக்கடி பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்!
#வடிவமைக்கப்பட்ட சர்வைவர் நாசரின் உடலை அடக்கம் செய்யத் தயார்படுத்தத் தொடங்குகிறார். ஒரு இராணுவ மனிதன் இந்த செயல்முறையை பதிவு செய்கிறான். புறப்படும் ஹெலிகாப்டரில் அவரது உடல் ஏற்றப்பட்டுள்ளது. சேத் பிரதிநிதிகள் சபையின் தேர்தல்களைப் பற்றி பத்திரிகையாளர்களிடம் கூறுகிறார், தயவுசெய்து வெளியே சென்று வாக்களியுங்கள் என்று கூறுகிறார்.
சேத் ஒரு காய்ச்சல் வெடிப்பைப் பற்றி கேட்கப்படுகிறார், பின்னர் ஒரு நபர் நாசர் இறந்துவிட்டாரா என்று கேட்கிறார். பத்திரிகை அறையில் குழப்பம் ஏற்படுகிறது. ஆரோன் கேட்டுக்கொண்டிருந்தாள், எமிலியும் உள்ளே வந்தாள். அவர் இறந்துவிட்டதாக விமானப்படை தளத்தில் இருந்த ஒரு தகவல் சொன்னதாக நிருபர் கூறுகிறார். சேத் உறுதி செய்வதைத் தவிர வேறு வழியில்லை ஆனால் சித்திரவதை பற்றிய எந்தப் பேச்சையும் மறுக்கிறார்.
ஆரோனும் எமிலியும் பீதியுடன் ஓடுகிறார்கள், கிர்க்மேன் அவரும் சேத்தும் இதைப் பற்றி பேசியதாகக் கூறுகிறார். ஆரோன் அவர்கள் இதை நிவர்த்தி செய்ய வேண்டும் என்கிறார். அட்வுட் விரைவில் பேசுவார் என்று அவர் கூறுகிறார். ஹன்னா சந்தேக நபரின் புகைப்படங்களைப் பார்க்கிறார், ஒரு பையன் அட்வுட் பற்றி கேட்கிறான், ஆனால் அவன் தோன்றினான்.
கிம்ப்ளே கோபமாக இருக்கிறார்
ஹன்னா தனது அலுவலகத்திற்குச் சென்று லூக் நலமாக இருக்கிறாரா என்று கேட்கிறார். அவர் பொய் சொல்கிறார், அவர் ஒரு நண்பர் வீட்டில் தான் இருந்தார். அதில் எதுவும் இல்லை என்று அவர் மறுக்கிறார். ஹன்னா அவருக்காக இருப்பதாக கூறினார். அவள் அவனது மேஜையில் இரண்டு தொலைபேசிகளையும் ஒரு ஓசையையும் பார்க்கிறாள். அவர் தனியுரிமை கேட்கிறார், அவள் வெளியேறினாள்.
வெட்டில் வழக்கைப் பாருங்கள் என்று அட்வுட் கூறுகிறார். ஏன் என்று அவள் கேட்கிறாள் ஆனால் அவன் சொல்ல மாட்டான். பிளாக்மெயிலர் கூப்பிட்டு உங்கள் அலுவலகத்தில் காத்திருங்கள், லூக் நன்றாக இருப்பார் என்று கூறுகிறார். அவர் பயந்துவிட்டார். ஹன்னா டாமிடம் வெட்டில் வழக்கில் தனது பொருட்களை எடுத்துச் செல்லும்படி கேட்கிறாள், அதனால் அவள் பணியில் இருக்க முடியும்.
நாசரைப் பற்றி தனக்கு ஏன் கூறப்படவில்லை என்று கிம்ப்ளே கேட்கிறார், அது விசாரிக்கப்படுகிறது என்று அவர் கூறுகிறார் ஆனால் என்ன நடந்தது என்று தெரியவில்லை. அது மோசமானது என்றும் அவருக்கு அது தெரியும் என்றும் ஆனால் அவர்கள் தேர்தல்கள் மற்றும் நிறுவனத்தை மீண்டும் கட்டியெழுப்புவதில் கவனம் செலுத்த வேண்டும்.
நெருக்கடிக்குப் பிறகு நெருக்கடி
கிம்பிள் காங்கிரஸை அமர வைக்க ஒப்புக்கொண்டார், பின்னர் அவர் வெளியேறினார். ஆரோன் உள்ளே வந்து அது ஒரு அவசரநிலை என்கிறார். அவருடன் CDC யிலிருந்து ஒருவர் இருக்கிறார் - ஒரு செயற்கை நச்சு வெளியிடப்பட்டது. இது ரிசின். இது உயிர் பயங்கரவாதத்தின் செயல்.
கன்சாஸ் சிட்டி பாதிக்கப்பட்டவரைப் பற்றி ஒரு குழு கிர்க்மேனைப் புதுப்பிக்கிறது மற்றும் அவர்கள் தொடர்புடையவர்களாகத் தெரியவில்லை. ஹோம்லேண்ட் செக்யூர்டி அவளிடம் வேலை செய்கிறார், நாசரின் மரணத்திற்கு பழிவாங்குவது அல் சகர் என்றால் எமிலி ஆச்சரியப்படுகிறார். மைக் லியோவை பள்ளிக்கு அழைத்துச் செல்கிறார், ஒரு நிருபர் லியோவை எதிர்க்கிறார் மற்றும் கிர்க்மேன் தனது தந்தை அல்ல என்று கூறுகிறார்.
மைக் பையனை இழுத்துச் சென்றது. பைத்தியக்காரத்தனமான விஷயங்கள் நடப்பதாக மைக் கூறுகிறது மற்றும் வதந்திகளை புறக்கணிக்குமாறு அறிவுறுத்துகிறது. லியோ பள்ளிக்குச் செல்கிறார். அட்வுட் மற்றொரு பள்ளியைப் பெறுகிறார் மற்றும் அவரது காரில் செல்லும்படி கூறினார். அவர் வாழ்க்கையின் சான்று கோருகிறார். லூக்கா தொலைபேசியைக் கொடுத்தாள். அவன் அப்பாவுக்கு வணக்கம் சொல்கிறான்.
ஹன்னா தனது முதலாளியைப் பின்தொடர்கிறாள்
அட்வுட் ஒரு பழைய கைவிடப்பட்ட தொழிற்சாலைக்கு அனுப்பப்பட்டது மற்றும் ஹன்னா தூரத்தில் பின்தொடர்கிறார். அவன் உள்ளே செல்கிறாள், அவள் பின் தொடர ஊர்ந்து சென்றாள். அட்வுட் ஒரு லிஃப்டில் ஏறுகிறார், ஹன்னா மாடிப்படி கூரைக்கு செல்கிறார். அவள் அவன் பேசுவதை பார்த்து ஒரு கேமராவை வெளியே எடுக்கிறாள்.
அந்தப் பெண் அட்வுட் ஒரு காகிதத்தைக் கொடுத்து, கிர்க்மேனைச் சந்திக்கும் போது இதைச் செய் என்று கூறுகிறார். அவர் இல்லை என்கிறார். அவனுக்கு ஒரு மணிநேரம் இருக்கிறது, அவன் மகன் வீட்டில் பாதுகாப்பாக இருப்பான் - அல்லது இல்லை என்று அவள் சொல்கிறாள். அட்வுட் அவர்கள் அதிலிருந்து தப்பிக்க மாட்டார்கள் என்று சொல்கிறாள், ஆனால் அவள் வெளியேறுகிறாள். யாரோ ஒருவர் ஹன்னாவை கூரையின் மீது ஒரு நோக்கம் மூலம் பார்க்கிறார். இது ஒரு காரில் உள்ள ஒரு பையன்.
கிர்க்மேன் தனது மனைவியுடன் ரிகின் தாக்குதல் பற்றி பேசுகிறார். லியோ வீட்டிற்கு வருகிறார் - அவர் பள்ளியைத் தவிர்த்தார். அவர் தனது உண்மையான தந்தையா என்று கேட்கிறார். பள்ளியில் ஒரு நிருபர் அவரிடம் கேட்டதாக அவர் கூறுகிறார். கிர்க்மேன் அவரை உட்காரச் சொன்னார், ஆனால் லியோ மாட்டார், ஏன் ஒரு நிருபர் சொன்னார் என்று கேட்கிறார். அலெக்ஸ் அவரை அமைதிப்படுத்த முயற்சிக்கிறார்.
வாக்கு ஆமணக்கு
அவர் யார் குழந்தை என்று அவர்களுக்குத் தெரியுமா என்று லியோ கேட்கிறார். அவர் புயலாக வெளியேறுகிறார். அலெக்ஸ் அவருக்கு ஒரு நொடி கொடுங்கள் என்று கூறுகிறார். கிர்க்மேனுக்கு ரிசின் பற்றி அழைப்பு வருகிறது, அவர்கள் இணைப்பைக் கண்டுபிடித்தனர். அவர்கள் அனைவரும் தேர்தல் பணியாளர்கள் மற்றும் ரிசின் வாக்குப்பதிவு இயந்திரங்களில் வைக்கப்பட்டது. இது தேர்தலின் மீதான தாக்குதல் என்று கிர்க்மேன் கூறுகிறார்.
கிர்க்மேன் தனது குழுவுடன் சந்தித்து அனைத்து இயந்திரங்களையும் சரிபார்க்க முடியுமா என்று அவர்கள் கவலைப்படுகிறார்கள். கிர்க்மேன் தேர்தலைக் காப்பாற்ற ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறார். ஆரோன் அவர்கள் முயற்சிக்க வேண்டும் என்கிறார். PTOSU ஒப்புக்கொள்கிறது. அவர் ஒரு கூட்டுப் பணிக்குழுவை ஒன்றிணைத்து உடனடியாக அவர்களைத் திரட்டச் சொல்கிறார்.
அதை பத்திரிக்கைகளுக்கு வெளியே வைக்கச் சொல்கிறார். லியோவை எதிர்கொள்ளும் நிருபர் பற்றி கிர்க்மேன் சேத்திடம் கூறுகிறார். என்ன நடந்தது என்று கண்டுபிடிப்பேன் என்று சேத் கூறுகிறார். ஹன்னா கிடங்கிலிருந்து வெளியே ஓடி, அட்வுட்டின் கார் போய்விட்டது. அவளுடைய தொலைபேசி ஒலிக்கிறது, அது டாம். எட்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வெட்டில் வழக்கு மூடப்பட்டதாக அவர் கூறுகிறார்.
வெள்ளை மாளிகையில் அட்வுட்
விசாரணையில் இறங்க ஒரு போதைப்பொருள் கடத்தல் ஒருவரின் குழந்தையை கடத்தியதாக அவர் கூறுகிறார். அது வேலை செய்தது. அட்வுட் அவளுக்கு ரொட்டி துண்டுகளை விட்டுச் சென்றார். ஹாம் அட்வுட்டை கண்காணிக்க டாம் உதவுகிறார், மேலும் அவர் வெள்ளை மாளிகைக்கு செல்கிறார் என்பதை அவர்கள் உணர்கிறார்கள். ஹன்னா அவரை முயற்சி செய்து இடைமறிக்க தொடங்கினாள்.
ரிசின் செய்திகளை உருவாக்கியுள்ளார் மற்றும் சேத் லியோ கதை பற்றி பெண் நிருபரிடம் பேசுகிறார். அவள் அதைக் கொன்றதாக அவள் சொல்கிறாள், ஆனால் வேறு யாராவது அதைப் பார்த்தார்கள் என்று அர்த்தமல்ல. ஜாரெட் தனது காகிதத்தில் வேலை செய்வதாகவும், அவர் எரிச்சலுடன் நடந்து சென்றதாகவும் சேத் கூறுகிறார்.
அட்வுட்டுக்குப் பிறகு ஹன்னா வெள்ளை மாளிகைக்குச் செல்கிறாள், ஆனால் அவர்கள் அவளை உள்ளே அனுமதிக்கவில்லை. ஹன்னா அட்வுட்டை அழைத்து ஒரு குரல் அஞ்சலை விட்டுவிட்டு, அவள் வெட்டில் வழக்கைப் பார்த்ததாகவும் அவருக்கு உதவலாம் என்றும் சொன்னாள். அவர் அதைக் கேட்கவில்லை, கிர்க்மேனுடன் பேசத் தொடங்கினார்.
அட்வுட் கைது செய்யப்பட்டார்
கிர்க்மேன் நாசரைப் பற்றிய பதில்களைக் கேட்கிறார். பையனுக்கு விஷம் கொடுத்ததாக அவர் கூறுகிறார், அவர் அதை செய்தார். கிர்க்மேன் அவர் என்ன சொல்கிறார் என்று கேட்கிறார். அட்வுட் மீண்டும் ஒப்புக்கொள்கிறார். கிர்க்மேன் ஏன் அதைச் செய்வார் என்று கேட்கிறார். அவர்கள் அவரிடமிருந்து எதையும் பெறமாட்டார்கள் என்று தனக்குத் தெரியும் என்று அவர் கூறுகிறார், எனவே அவர் அதை தனது நாட்டிற்கும் குடும்பத்திற்கும் செய்தார்.
அவர் தனது மகன் அந்த வகையான தீமை கொண்ட உலகில் வாழ வேண்டியதில்லை என்று கூறினார். அவர் தனியாக செயல்பட்டதாக கூறுகிறார். அவர் கிர்க்மேனை பொத்தானை அழுத்தும்படி சொன்னார், அவர் மண்டியிட்டார். இரகசிய சேவை வந்து துப்பாக்கியுடன் அவரைச் சுற்றி வருகிறது. அவர்கள் கிர்க்மேனை வெளியேற்றுகிறார்கள், பின்னர் அட்வுட்டை கைது செய்கிறார்கள்.
பாட்டஸ் ஆரோன் மற்றும் எமிலியைச் சந்திக்கிறார் மற்றும் நச்சுயியல் திரை அவரது வாக்குமூலத்தை ஆதரிக்கிறது. இது அர்த்தமல்ல என்று கிர்க்மேன் கூறுகிறார். அட்வுட்டின் சகாக்களை அணுகுமாறு அவர் கூறுகிறார், பின்னர் அவர் வால்டர் லிஞ்சை ரிக்கின் விஷம் சந்தேக நபர் என்று கூறி கைது செய்யப்பட்டார்.
மேலும் மோசமான செய்தி
அவர்கள் அவரது வீட்டில் ரிசின் மற்றும் வாக்கெடுப்புகளின் பட்டியலைக் கண்டறிந்தனர், மேலும் அவர் அரசாங்கத்திற்கு எதிரான செய்திகளை சமூக ஊடகங்களில் வெளியிட்டார். ஆரோன் பொதுவில் செல்ல விரும்புகிறார், ஆனால் அவர் லிபர்ட்டி டிஃபென்டர்களின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதாகக் கூறினார் மற்றும் குழுவின் மற்ற உறுப்பினர்கள் மற்ற இயந்திரங்களுக்கு விஷம் கொடுத்திருக்கலாம்.
POTUS மற்றொரு அறிவிப்பைப் பெறுகிறது, தேர்தல் பணியாளர்களில் ஒருவர் நச்சுத்தன்மையால் இறந்தார். சேத் ஜாரெட்டை வெள்ளை மாளிகைக்கு அழைத்து வந்து அங்கு உற்சாகமாக இருக்கிறார். ஜனாதிபதியின் மகனை மீண்டும் எப்போதாவது மணல் மூட்டையில் வைத்தால் அவருக்கு வாழ்நாள் தடை விதிக்கப்படும் என்று சேத் கூறுகிறார்.
லிசா தனக்கு உதவிக்குறிப்பைக் கொடுத்ததாகவும் அதனுடன் ஓடச் சொன்னதாகவும் ஜாரெட் கூறுகிறார். சேத் அவரை வெளியேற்றுகிறார். பெண்ணின் புகைப்படத்திற்கு ஹன்னாவால் ஒரு பொருத்தத்தைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. ஹன்னாவிற்கு ஆரோனிடமிருந்து அழைப்பு வந்தது, நாசரின் மரணம் குறித்து அவசர வேலைக்காக வெள்ளை மாளிகைக்கு வரும்படி அவளிடம் கேட்கிறான்.
பெரிய முடிவுகள்
ஆரோன், எமிலி மற்றும் சேத் ஆகியோர் தேர்தல் பற்றி முடிவெடுக்க POTUS ஐ பார்க்க வருகிறார்கள். அவர்கள் தேர்தலை நடத்த வேண்டும் என்று சேத் கூறுகிறார். கிர்க்மேன் ஒரு நபர் மட்டுமே ஒரு நிலையத்தை விஷமாக்கி ஆயிரக்கணக்கானவர்களை பாதிக்க முடியும் என்று கூறுகிறார். POTUS ஒரு பத்திரிகையாளர் சந்திப்பை நடத்த விரும்புகிறது மற்றும் ஆரோன் ஒரு தேர்தல் ஒருபோதும் ரத்து செய்யப்படவில்லை என்று கூறுகிறார்.
அலெக்ஸ் உள்ளே வந்து அவளது தந்தைவழி சோதனை முடிவுகள் இருப்பதாகக் கூறினார், ஆனால் லியோ அவருடன் தனியாகப் பேச விரும்புகிறார். அவள் அதைப் பார்க்கவில்லை என்று சொல்கிறாள் மற்றும் கவரை அவனிடம் கொடுத்தாள். கிர்க்மேன் தனது மகனை இழக்க நேரிடும் என்று அஞ்சுவதாக கூறுகிறார். அவள் அவனை அணைத்துக்கொள்கிறாள். அவர் தனது மகனைப் பார்க்கச் செல்கிறார்.
கிர்க்மேன் அதைத் திறக்கத் தேவையில்லை, ஏனென்றால் அவர் பிறந்த நாளிலிருந்து அவர் தனது மகன் என்பதால் அது அவருக்கு எதுவும் மாறாது. அவர் லியோவிடம் அவர் எப்போதும் தனது தந்தையாக இருப்பார் என்றும் அதை ஒருபோதும் குறிப்பிடவில்லை, ஏனெனில் அது அவருக்கு முக்கியமல்ல ஆனால் அது அவருக்கு முக்கியமானதாக இருக்கலாம் அதனால் அவர் மன்னிக்கவும்.
சோதனை முடிவுகள்
கிர்க்மேன் கவரை அவரிடம் சறுக்கி, அதைத் திற, இல்லையா என்று கூறுகிறார், நான் உங்கள் விருப்பத்தை மதிக்கிறேன், ஆனால் நான் உன்னை நேசிக்கிறேன். லியோ தனக்கு வீட்டுப்பாடம் செய்ய வேண்டும் என்று கூறுகிறார். கிர்க்மேன் இறந்த பெண்ணைப் பற்றிய செய்திகளைக் கேட்கிறார். அவளுடைய மகள் பேசுகிறாள், அவளுடைய அம்மா தேர்தலுக்கு உதவ விரும்பினாள்.
அவன் அவளது புகைப்படத்தைப் பார்க்கிறான், பிறகு காத்திருந்த பத்திரிக்கையை அமைதிப்படுத்த முயன்றான். கிர்க்மேன் 45 நிமிடங்கள் தாமதமாக தோன்றுகிறார். அவர் பத்திரிகைகளை வாழ்த்துகிறார் மற்றும் சட்ட அமலாக்கத்தில் அது செயல்படுகிறது என்று கூறுகிறார், ஆனால் பல அமெரிக்கர்கள் இன்னும் பயப்படுகிறார்கள். ஒரு தேர்தல் பணியாளர் தனது உயிரை இழந்தார் என்று அவர் கூறுகிறார்.
பல தேர்தல் பணியாளர்கள் பயந்ததாகவும், ஆஜராகவில்லை என்றும் அவர் கூறுகிறார், ஆனால் அவர் செய்தார். கிர்க்மேன் அவர் தனது மகளிடம் தான் பேசியதாகவும், தனது குடிமைக் கடமையைச் செய்வதைத் தடுக்க அவரது தாயார் பயத்தை அனுமதிக்க மாட்டார் என்றும் கூறுகிறார். ரத்து செய்ய அறிவுறுத்தப்பட்டதாக அவர் கூறுகிறார், ஆனால் அவள் அவரை ஊக்கப்படுத்தினாள்.
பெவராஜ் சுத்தமாக வருகிறது
திட்டமிட்டபடி தேர்தல்கள் முன்னெடுக்கப்படும் என்றும், நாளையும் வாக்களிப்பேன் என்றும் அவர் கூறுகிறார். அவர்களின் ஜனநாயகத்தை பாதுகாக்க தங்கள் உயிரைக் கொடுத்த மிண்டிக்கும் மற்றவர்களுக்கும் நாங்கள் கடமைப்பட்டிருக்கிறோம் என்று அவர் கூறுகிறார். எங்களால் அச்சத்தில் வாழ முடியாது மற்றும் வாழ முடியாது என்கிறார். கிர்க்மேன் அட்வுட்டின் வாக்குமூலம் பற்றி கிம்பிலிடம் கூறுகிறார்.
மேக்லீஷ் கூட இருக்கிறார். அட்வுட்டின் வாக்குமூலத்தை அவர்கள் சரிபார்க்கிறார்கள் என்று POTUS கூறுகிறது. புதிய காங்கிரஸ் விசாரிக்க முடியும் என்று கிம்ப்ளே கூறுகிறார் ஆனால் அது நல்ல யோசனை அல்ல என்று மேக்லீஷ் கூறுகிறார். கிர்க்மேன் ஏற்கவில்லை. லிசா சேத்தை வரவேற்கிறார், பொய் சொல்வதை அவர் எதிர்கொள்கிறார்.
லிசா கதையுடன் ஓடவில்லை என்றும் அது செய்தி என்றும் கூறுகிறார். அவள் அவனை விரும்புவதாகச் சொல்கிறாள், ஆனால் அவள் அவனை உண்மையைத் தேர்ந்தெடுக்க மாட்டாள். ஹன்னா ஒரு அறியப்படாத எண்ணிலிருந்து ஒரு உரையைப் பெறுகிறார், அதில் திரு ஷோர் எதுவும் சொல்லாதீர்கள். அவள் ஆரோனுடன் அமர்ந்தாள், அட்வுட்டின் வாக்குமூலம் பற்றி அவன் அவளிடம் சொல்கிறான்.
லியோ முடிவுகளைப் பற்றி சிந்திக்கிறார்
அது சாத்தியமில்லை என்று ஹன்னா கூறுகிறார். ஹன்னா மிகவும் வருத்தமடைந்தார், ஆரான் அவர் ஏன் நாசரை கொன்றார் என்பதைப் புரிந்துகொள்ள உதவுமாறு கேட்கிறார். அவள் அட்வுட்டைப் பார்க்கச் சொல்கிறாள், ஆனால் இல்லை என்று சொன்னாள். டாம் அவளுக்கு கிடைத்த உரையைக் கண்டுபிடித்தார். அவருக்காக யாரோ அதை ஹேக்கிங் செய்கிறார்கள். அவர் அவளுக்கு ஒரு தொலைபேசி எண்ணைக் கொடுக்கிறார்.
லியோ மைக்கில் பேசுகிறார் மற்றும் நாளை தேர்தலில் வாக்களிக்கும் தனது அப்பாவைப் பற்றி கவலைப்படுகிறார். அவர் இரகசிய சேவையில் சேர்ந்த பிறகு அவரைப் பார்க்க அவரது அப்பா தினமும் அவரை அழைத்ததாக மைக் அவரிடம் கூறுகிறார். அவர் என்ன செய்கிறார் என்று தனக்குத் தெரியும் என்று லியோ கூறுகிறார், ஆனால் மைக் இன்று தனது அப்பா அவரை உருவாக்கியதாகக் கூறினார்.
அவருக்கு மூன்று வயது வரைக்கும் அவரைத் தெரியாது என்றும் அவரது அம்மா அவரை திருமணம் செய்துகொண்டார் என்றும் மைக் கூறுகிறார். அவர் தனது உயிர்த் தந்தையை சந்தித்ததில்லை என்கிறார். அந்த சோதனைகள் உங்கள் அப்பா யார் என்று சொல்லவில்லை, வெறும் உயிரியல் என்று அவர் கூறுகிறார். லியோ உறையைப் பார்த்து அதை கருதுகிறார்.
தேர்தல் நடைபெரும் தினம்
இது தேர்தல் நாள் மற்றும் கிர்க்மேன் தயாராக உள்ளது. அவரும் அலெக்ஸும் லியோவைப் பற்றிப் பேசுகிறார்கள். அவர் சோதனை முடிவுகளைத் திறந்தாரா என்பது தெரியாது. கிர்க்மேன் அவர் பதவிப் பிரமாணம் எடுத்தபோது அவர் பயந்த ஒரே விஷயம் அது குடும்பத்திற்கு என்ன செய்யும் என்று.
அலெக்ஸ் அவர்களின் புதிய வீட்டில் எந்த ரகசியங்களையும் வைத்திருக்க முடியாது என்று கூறுகிறார். அவர்கள் வாக்கெடுப்பில் முன்னேறினர். கிர்க்மேன் அலெக்ஸ் மற்றும் அவரது ஊழியர்களுடன் புன்னகையுடன் வெளியேறினார், அவர்கள் அனைவரும் வாக்களிக்க வெளியே சென்றனர். உள்ளே, அது மிகவும் காலியாக உள்ளது. ஒருவேளை அது பின்னர் எடுக்கலாம் என்று சேத் கூறுகிறார். ஆரோன் அவ்வளவு உறுதியாக தெரியவில்லை.
கிர்க்மேன் அவர்கள் வீடு திரும்பியவுடன் அலெக்ஸிடம் தேர்தல் பற்றி பேசுகிறார். மிகக் குறைவான வாக்காளர்களைக் கொண்ட காங்கிரஸைத் தேர்ந்தெடுப்பது பற்றி அவர் கவலைப்படுகிறார். சிம்மம் வந்து வருத்தமாக தெரிகிறது. அவர் நேற்று இரவு தனது அறையில் தூங்க முடியவில்லை மற்றும் உறையை திருப்பி கொடுக்க முடியவில்லை என்று அவர் கூறுகிறார்.
முடிவுகள் உள்ளன
நம் வாழ்வின் நாட்களில் சாட் டைமரா
லியோ அதைத் திறக்கத் தேவையில்லை, அவர் தனது அப்பா என்று அவருக்குத் தெரியும். அவர்கள் அதை அணைத்துக்கொள்கிறார்கள். லியோ வெளியேறினார் மற்றும் அலெக்ஸ் அவர் தனது மகன் என்றும் கிர்க்மேன் வேடிக்கையாக இல்லை என்றும் கூறுகிறார். ஆரோன் பொட்டஸ் பெற வருகிறார். கிர்க்மேன் உறை திறக்கிறது. அவர் முடிவுகளைப் படிக்கிறார்.
கிர்க்மேன் தேர்தலைத் தொடங்கிய செய்தியைப் பார்க்கிறார், பெரும்பாலானவர்கள் இது பாட்டஸ் வாக்களிக்கச் சென்றதால் என்று கூறுகிறார்கள். இது ஜனநாயகத்தின் வெற்றி என்று சேத் கூறுகிறார். கிர்க்மேன் லிசாவைச் சந்தித்து சோதனை முடிவுகளை வழங்கி, அவர் தனது மகனின் உயிரியல் தந்தை என்று கூறுகிறார். அவர் அவளை பத்திரிகைப் படையில் தங்க வைக்கிறார்.
லிசா தனது சான்றுகளை வைத்திருப்பதில் மகிழ்ச்சியடைகிறாள், ஆனால் சேத் அவளுக்கு குளிர்ச்சியாக இருக்கிறாள். ஹன்னா தன்னை சந்திக்காத அநாமதேய குறுஞ்செய்தியை அழைத்தார், ஆனால் இரவு 11:14 மணிவரை பார்க்கும்படி கூறுகிறார். மேக்லீஷ் கிம்பிலைப் பார்க்கச் சென்று அவரிடம் விசாரணையை ஆதரிக்க மாட்டேன் என்று கூறுகிறார்.
மேக்லீஷ் பிளாக்மெயிலரை சந்திக்கிறார்
கிர்க்மேன் தோல்வியடைவார் என்றும் அவர் வெள்ளை மாளிகையில் இறங்குவார் என்றும் மேக்லீஷ் நம்புகிறார் என்பதை கிம்ப்ளே உணர்ந்தார். கிம்ப்ளே அவனை வீழ்த்தும்போது, அவள் அவருடன் மேக்லீஷை அழைத்துச் செல்வாள் என்று கூறுகிறார். பிளாக்மெயிலர் மேக்லீஷைச் சந்தித்தார், மேலும் வீழ்ச்சி மற்றும் மேலதிக விசாரணையின் மேல் இருங்கள் என்று அவர் கூறுகிறார்.
அவர் குடியரசுத் தலைவர் பதவியில் இருந்து விலகி ஒரு இதய துடிப்பு என்று சொல்கிறார். இன்னும் எத்தனை பேர் அழிக்கப்பட வேண்டும் என்று அவர் கேட்கிறார், அவள் ஒருவரை மட்டுமே சொல்கிறாள். அவள் விலகிச் செல்கிறாள்.
முற்றும்!
