
இன்றிரவு CW இல் ஹார்ட் ஆஃப் டிக்ஸி என்ற புதிய அத்தியாயத்துடன் திரும்புகிறது குழந்தை, என்னைப் பிடிக்காதே. இன்றிரவு நிகழ்ச்சியில் ஒரு சிறிய காதல் நீண்ட தூரம் செல்கிறது - ஜோ (ரேச்சல் பில்சன்) உயர்நிலைப் பள்ளி கால்பந்து அணிக்கு சிகிச்சை அளித்த பிறகு, ரோஸின் (விருந்தினர் நட்சத்திரம் மெக்கலே மில்லர்) புதிய மோகமாக இருக்கும் மேக்ஸ் (விருந்தினர் நட்சத்திரம் நிக்கோலஸ் பொடனி) அதற்குப் பதிலாக அவளிடம் மோகம் கொள்ளவும்.
கடந்த வார நிகழ்ச்சியில் அது ப்ளூபெல்லின் மேயர் தேர்தலுடன் கூடியது. மேயர் லாவோன் ஹேய்ஸ் தனது ஹாட்டி உயர்நிலைப் பள்ளி முன்னாள் ரூபிக்கு எதிராக சண்டையிட்டதால், இறுதிவரை நாய் சாப்பிடும் நாயாக இருக்கும் என இனம் தெரிந்தது. மேலும் இனம் சூடுபிடிக்கும் போது, லாவோனுக்கும் ரூபிக்கும் இடையே ஏதோ ஒன்று மீண்டும் எரிவது போல் தோன்றியது.
இன்றிரவு நிகழ்ச்சியில் ஜோ (ரேச்சல் பில்சன்) உயர்நிலைப் பள்ளி கால்பந்து அணியை நடத்திய பிறகு, ரோஸின் (விருந்தினர் நட்சத்திரம் மெக்கலே மில்லர்) புதிய ஈர்ப்பாக இருக்கும் மேக்ஸ் (விருந்தினர் நட்சத்திரம் நிக்கோலஸ் பொடனி) அவளுக்குப் பதிலாக வெறி கொண்டிருப்பதை அவள் அறிந்தாள். மொக்ஸில் தனது மோகத்தைத் துடைக்க ஆர்வமாக, ஜோ மாக்ஸ் இதய துடிப்புக்கு அதிகமாக எதிர்வினையாற்றுவதை அறிந்துகொள்கிறார், மேலும் அவர் வெற்றிபெற வேண்டும் என்று எண்ணியதால், பெரிய விளையாட்டிற்குப் பிறகு காத்திருக்க ஊர் ஊக்குவிக்கப்பட்டது. எலுமிச்சை (ஜெய்ம் கிங்) ஒரு கேட்டரிங் தொழிலைத் தொடங்க முடிவு செய்து அன்னாபெத் (விருந்தினர் நட்சத்திரம் கைட்லின் பிளாக்) உடன் சேரும்படி கேட்கிறார், ஆனால் எலுமிச்சை அவளது பதிலால் திகைத்துப் போனார்.
இதற்கிடையில், லாவோன் (க்ரெஸ் வில்லியம்ஸ்) ரூபியின் (விருந்தினர் நட்சத்திரம் கோல்டன் ப்ரூக்ஸ்) தாத்தா சார்ஜென்ட் ஜெஃப்ரிஸை (விருந்தினர் நட்சத்திரம் சார்லி ராபின்சன்) தனது வேலைகளைச் செய்வதன் மூலம் வெல்ல முயற்சிக்கிறார், ஆனால் லாவோன் தனது தாத்தா அவர்களை ஒன்றாக விரும்பாததற்கு மற்றொரு காரணம் இருப்பதைக் கண்டுபிடிக்கிறார். ஸ்காட் போர்ட்டர், வில்சன் பெத்தேல் மற்றும் டிம் மாதேசன் ஆகியோரும் நடிக்கின்றனர். கார்ட்டர் கோவிங்டன் எழுதிய அத்தியாயத்தை மைக்கேல் ஷூல்ட்ஸ் இயக்கியுள்ளார்.
இன்றிரவு எபிசோட் நன்றாக இருக்கும் போல் தெரிகிறது மற்றும் நீங்கள் அதை இழக்க விரும்ப மாட்டீர்கள், எனவே CW இன் எங்கள் நேரடி கவரேஜுக்கு டியூன் செய்யுங்கள் ஹார்ட் ஆஃப் டிக்ஸி 9:00 PM EST இல்! எங்கள் மறுபரிசீலனைக்காக நீங்கள் காத்திருக்கும்போது, கருத்துகளைத் தாக்கி, ஹார்ட் ஆஃப் டிக்ஸி சீசன் 2 பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள் என்பதை எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள், இதுவரை!
நேரடி மறுபரிசீலனை:
சோ தனது கடைசி கருப்பு மற்றும் வெள்ளை குக்கீயை சாப்பிடும் சனிக்கிழமை காலை கார்ட்டூன்களைப் பார்த்து சிரிக்கும் வேட் எழுந்தவுடன், நியூயார்க்கில் இருந்து அவளை அனுப்பினார். அவன் அவளுக்கு சொர்க்கத்தில் ஏழு நிமிடங்கள் வழங்குகிறான், அவளிடம் அவளை தொடங்குவதற்கு இன்னும் கொஞ்சம் தேவை என்று அவள் சொல்கிறாள்.
ஸோ நடக்கும்போது லாவோனின் சட்டையில்லாத காலை உணவை சமைக்கும் போது - ரூபி அவனது சட்டையில் வெளியே வந்தாள், அவர்கள் அவளுக்கு முன்னால் வெளியே வர ஆரம்பித்தனர். ரூபி கூறுகையில், தேர்தல் மன அழுத்தம் அவர்களுக்கு பின்னால் இருப்பதால், அவள் சோவுடன் மீண்டும் நட்பாக இருக்க முடியும். அவள் பயிற்சியளிக்க வேண்டிய புதிய பயிற்சியாளரைக் குற்றம் சாட்டி ஜோ அவளைத் துலக்குகிறார்.
எலுமிச்சை மற்றும் அன்னாபெத் காலை உணவுக்காக சந்திக்கிறார்கள், எலுமிச்சை அவளிடம் கேட்டரிங் தொழிலைத் தொடங்கப் போகிறோம் என்று சொல்கிறது. லாவோன் மற்றும் ரூபி குழப்பத்திலிருந்து அவளுக்கு ஒரு கவனச்சிதறல் தேவை. உணவு வழங்குபவர்கள் அவதிப்படுவதால், வியாபாரத்தில் இறங்க இது ஒரு மோசமான நேரம் என்று அன்னாபெத் கூறுகிறார். அன்னாபெத் அவளை ஊதித் தள்ளுகிறாள் என்று நினைக்கிறேன்.
எமிலியுடனான தனது புதிய காதல் நன்றாக நடக்கிறது என்று ப்ரிக் ஜோ மற்றும் ரோஸிடம் கூறுகிறார். தொலைபேசிகளில் ஜோவின் பயிற்சி ரோஜா. கால்பந்து லாக்கர் அறையில் உள்ள உயர்நிலைப் பள்ளியில் ஒரு தடகள கால் நெருக்கடி உள்ளது. ஜோ தன்னார்வலர்கள் செல்லவும், ப்ரிக் அவளுடைய குட்டையான ஷார்ட்ஸ் கடந்த முறை பள்ளிக்கு சென்றபோது மிகவும் கவனத்தை சிதறடித்ததாக அவளிடம் சொன்னாள். ஜோ வலியுறுத்துகிறார் மற்றும் வெளியேறுகிறார்.
லெவன் மற்றும் ரூபி நகர சதுக்கத்தில் கைகளைப் பிடித்துக் கொண்டு எலுமிச்சை ஓடுகிறது. பெண்கள் பார்ப்ஸ் வர்த்தகம் - மியாவ்! எலுமிச்சை ஜார்ஜுக்குள் ஓடுகிறது, அவரைப் பார்த்து சிலிர்ப்பது குறைவாகத் தெரிகிறது. அவர் நண்டு நீதிபதி பெர்கின்ஸுக்காக ஒரு விருந்தை நடத்துவதாக அவளிடம் கூறுகிறார். அவர் நன்றாக செயல்படவில்லை என்றால், அவர் வழக்குகளை இழக்க நேரிடும் என்று அவர் அவளிடம் கூறுகிறார். அவள் உதவ முன்வருகிறாள், ஆனால் அவன் ஏற்கெனவே ஒரு உணவு வழங்குபவரை வேலைக்கு அமர்த்தியிருப்பதாக சொல்கிறான் - அன்னபெத்! OMG - துரோகம்!
ரூபி மற்றும் லாவோன் அவளுடைய தாத்தா ஜெஃப்ரிஸ் லாவோனை ஒரு கொம்பு நாய் போல வைத்திருக்கும் போது அவளது புல்வெளியில் மிருதுவாக இருந்தாள். ரூபி அவரை நிறுத்தப் பேசினார், ஆனால் அது மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது-அவர் லாவோனின் புதிய மெல்லிய தோல் காலணிகளை நாசப்படுத்தினார் ... அவள் ஜி-பாவை உள்ளே அழைத்துச் சென்று லாவோன் தள்ளிவிட்டாள்.
ஜோ சிறுவர்களின் கால்களைத் தெளித்து வெளியே அனுப்புகிறார். பயிற்சியாளர் உண்மையான பிரச்சனை அவர்களின் கிக்கர் மேக்ஸ் (ரோஸ் நசுக்கிறார்) என்று கூறுகிறார். அவன் தன் காதலி விலகிச் சென்றான். தன் காதலி இல்லாமல் தன்னால் உதைக்க முடியாது என்று அவன் அவளிடம் சொல்கிறான் - அவன் வெற்றிக்கு வழி வகுக்கத் தூண்டிய சிறுமிகளின் நீண்ட பட்டியலை ஜோவிடம் சொல்கிறான். ஜோ ஒரு சிறப்பு பெண்ணைக் கண்டுபிடிக்கச் சொல்கிறார், அவள் ரோஸைக் குறிப்பாள், ஆனால் அவர் டாக்டர் இசட் அவருக்குத் தேவையான பெண் என்று நினைக்கிறார் என்று நினைக்கிறேன்! அட டா!
ஜார்ஜின் விருந்துக்கு இறைச்சியை ஆர்டர் செய்யும் கசாப்பில் அன்னபெத் இருக்கிறார், எலுமிச்சை அவளை வெளியேற்றுகிறது. அவள் அவளை ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தினாள் என்று விளக்குகிறாள், அவளிடம் ஏதோ ஒன்று தேவைப்பட்டதால் அவள் தொழிலை ஆரம்பித்ததாக அவளிடம் சொன்னாள். எலுமிச்சை அவளிடம் அவள் ஏமாற்றக்கூடாது, அவளுக்கு உதவி செய்யும் வாய்ப்பை பறித்திருக்க கூடாது என்று சொல்கிறாள். அவர்கள் பார்புகளை பரிமாறிக்கொள்கிறார்கள் - மியாவ் - மற்றும் எலுமிச்சை வெளியேறுகிறது.
லாவோன்ஸில், அவர் தனது காலணிகளை காப்பாற்ற முயற்சிக்கிறார், மேலும் அவர் தனது தாத்தாவுடன் நன்றாகப் பழகுவதாக புலம்பினார். அவர் தனது நல்ல கிருபைகளை மீண்டும் பெற விரும்புகிறார். அவர் தன்னுடன் சிறந்த நிலைக்கு வர ரூபிக்கு தன்னை அழைத்து வரும்படி கெஞ்சுகிறார்.
டீனேஜ் அம்மா 2 உங்கள் போர்களைத் தேர்வு செய்யவும்
எலுமிச்சை தனது சுயவிவரத்தில் வேலை செய்கிறது மற்றும் அவளுடைய பெயரை மட்டுமே கொண்டுள்ளது. ஜார்ஜ் வந்து அவளிடம் நீதிபதி விருந்தினர் பட்டியலை இரட்டிப்பாக்கினார், அவர் அன்னபெத்தை அழைத்தபோது, அவள் பீதியடைந்தாள். எலுமிச்சை உதவுமாறு அவர் கெஞ்சுகிறார், ஏனெனில் அது தோல்வியடைவதற்கு அவனால் முடியாது - அவர் அவளை கட்சி திட்டமிடலின் பேப் ரூத் என்று அழைக்கிறார். அவர் மீண்டும் கெஞ்சுகிறார்.
ராம்மர் ஜாமரில், வேட் ஸோவுக்கு ஒரு கிளாஸ் மதுவை ஊற்றினார், அவர் அவளுக்கு ஒரு பரிசு வழங்கினார். அவன் அவளுக்கு இருண்ட தோப்பில் ஒரு பளபளப்பை வாங்கி தகர படலத்தில் போர்த்தினான். அவள் பரிசை நிராகரித்து, அந்த இரவில் அவன் தலையணை பேச்சை மறந்துவிடலாம் என்று அவனிடம் சொல்கிறாள். திடீரென்று பட்டி ஒரு ஃபிளாஷ் கும்பலாக வெடித்தது. கால்பந்து வீரர்கள் மற்றும் சியர்லீடர்கள் ப்ளூபெல்லர்களுடன் பாடுகிறார்கள் மற்றும் நடனமாடுகிறார்கள்.
ரோஸ் இது வேக்காக ஜோவுக்குச் செய்த ஒன்று என்று நினைக்கிறார், ஆனால் அவர் குழப்பத்தில் தோள்கிறார். பாடல் டாக்டர், டாக்டர் மற்றும் அது மேக்ஸ் அவளை ஊர் சேர்ந்து நடனம் ஆடுகிறது. அவன் அவளுடைய பூக்களைக் கொடுத்துவிட்டு ஓடிவிட்டான். வே காதல் விரும்பும் ஜோவைப் பற்றி ஒரு விரிசலை உருவாக்கி சிரிக்கிறார். அவரை நேசிக்கவும்!
மேக்ஸிலிருந்து மலர் பூங்கொத்துகளின் ஓடில்ஸைக் கண்டுபிடிக்க ஜோ அடுத்த நாள் காலை அலுவலகத்திற்கு வருகிறார். செங்கலுக்கு டாக்டர் Z க்கு ஒரு விரிவுரை தயாராக உள்ளது மற்றும் அவள் நாட்டியத்திற்கு என்ன அணிந்திருக்கிறாள் என்று அவளிடம் கேட்கிறாள். அவள் அதை அழிக்கப் போகிறாள் என்று அவள் சொன்னாள், ஆனால் விளையாட்டுக்குப் பிறகு அவனுடைய இதயத்தை உடைக்க முடியும் என்று ப்ரிக் சொன்னாள் - வெளிப்படையாக அவன் உதைப்பது தனித்துவமானது. அவன் அவர்களுடைய பெரிய விளையாட்டை ஊதினால் ஊர் முழுவதும் அவளைக் குற்றம் சாட்டும் என்று அவன் அவளிடம் சொல்கிறான். அவள் நியமனங்களை ரத்துசெய்து மறைக்கிறாள்.
ரூபி, லாவோன் மற்றும் தாத்தாவுடன் மதிய உணவு சரியாக நடக்கவில்லை. தாத்தா தனது கோப்பைகளை கேலி செய்கிறார் மற்றும் அவரை ஒரு இருந்தவர் என்று அழைக்கிறார். லாவன் ரூபியின் கையைப் பிடிக்கச் சென்று சார்ஜென்ட் (ஜி-பா) மூலம் தண்டிக்கப்படுகிறார். லாவோன் தனது அம்மாவின் சிறப்பு பிஸ்கட்டுகளைச் செய்தார், சார்ஜென்ட் அதைத் துப்பி அவர்களை அவமானப்படுத்தினார். லாவோன் வீசுகிறான், அவன் வேறு எதையும் அவமதிக்கலாம் என்று அவனிடம் சொல்கிறான், ஆனால் அவன் அம்மாவின் சமையலை அல்ல! லாவோன் செல்லுங்கள்!
நீதிபதியின் விருந்தில், அன்னபெத் நெருக்கடி நிலையில் இருக்கிறார். அன்னபெத்தின் பிட்டிற்கு கிரிக்கெட் உதவி செய்து காப்பாற்றுகிறது. கிரிக்கெட் மலர் வரிசையை மாற்றி அவளை பெரிய அளவில் காப்பாற்றுகிறது. ஆனால் அவள் ஹெட்செட் அணிந்திருக்கிறாள், அன்னபெத் பிடிக்கிறாள். எலுமிச்சை மறைவிலிருந்து வெளியே வந்து, ஜார்ஜுக்கு உதவ அவள் தான் இருப்பதாக அவளிடம் சொன்னாள். அன்னபெத் தனக்கு உதவி தேவை என்பதை ஒப்புக்கொண்டார் மற்றும் எலுமிச்சை எடுத்து அனைவரையும் கியரில் சேர்த்தார்.
தனது மறைவிடத்தில் ஜோவைப் பார்க்க வேட் வருகிறார். முதல் அடித்தளம் என்னவென்று அவனுக்குத் தெரியவில்லை, அவள் அவனிடம் காதல் பற்றி மேக்ஸிடம் சில விஷயங்களைக் கற்றுக்கொள்ளலாம் என்று சொல்கிறாள். மேக்ஸ் கதவைத் தட்டினார், வேட் அவரை உள்ளே அனுமதிக்கிறார். அவர் அவர்களின் வயது வித்தியாசத்தை அவர் எதிர்க்கிறார், அவர் டெமியும் ஆஷ்டனும் அதைச் செய்தார் - அவர் ஒரு முகத்தை உருவாக்குகிறார் - அவர் அதை சிறிது நேரம் வேலை செய்தார் என்று அவர் கூறுகிறார். தவழும் மே டிசம்பர் தம்பதியினருக்கும் அவர்களின் வரவிருக்கும் விவாகரத்துக்கும் நல்ல வாழ்த்து!
மேக்ஸ் அவளை இரவு உணவிற்கு அழைத்துச் செல்கிறாள், அவளால் ஸ்மிதர்மேன் குழந்தையைப் பெற்றெடுக்க வேண்டும் என்பதால் அவளால் முடியாது என்று சொல்கிறாள். வேட் தனது தொலைபேசியுடன் உள்ளே நுழைந்து ஸ்மிதர்மன்ஸ் தனது குழந்தையை குளியல் தொட்டியில் பெற்றெடுத்ததாகவும், அவள் கிடைப்பதாகவும் கூறினார். மேக்ஸ் ஜோவிடம் அவர் அவளை 8 மணிக்கு அழைத்துச் செல்வார் என்று கூறுகிறார் - ஆனால் அவர் இன்னும் உரிமம் இல்லாததால் அவர் நடந்து செல்வார் என்று அர்த்தம்! வேட் அவள் தயாராக இருப்பதைக் கூறி, அவனுடைய ஒரு கெட்ட புன்முறுவலை அவளுக்குக் கொடுக்கிறாள். மேக்ஸ் வெளியேறும்போது, வேட் அவளுக்கு ஒரு கோர்சேஜ் கொண்டு வருவார் என்று கணிக்கிறார். நான் வேட்டை நேசிக்கிறேன் - அவர் கவர்ச்சியாகவும் தீயவராகவும் இருக்கிறார் - ஆனால் ஒரு வேடிக்கையான வழியில் தீயவர்!
ராம்மர் ஜாமரில் ஜோ மற்றும் மேக்ஸ் இரவு உணவு சாப்பிடுகிறார்கள் - அவள் கோர்சேஜ் அணிந்திருக்கிறாள். வேட் பானங்களைக் கொண்டு வருகிறார் - அவளுக்கு ஒயின் மற்றும் அவளுடைய 15 வயது தேதிக்கான ரூட் பீர். அவர்கள் கட்டளையிடவில்லை என்று அவர் கூறுகிறார், பட்டியில் இருந்து அசைக்கும் செங்கலின் பாராட்டுக்கள் வந்ததாக அவர் அவளிடம் கூறினார். மேக்ஸ் அவளிடம் பணம் செலுத்துவதாகச் சொல்கிறான், ஆனால் அவனால் மீதமுள்ள பணத்தை பூக்களுக்காக செலவிட்டதால் அவர்கள் $ 25 க்கு மேல் செலவிட முடியாது.
அவர் ஏன் சார்ஜெண்ட்டிடம் கோபமாக இருக்கிறார் என்று லாவோன் பார்க்க வருகிறார் - அவர் ரூபியை காயப்படுத்தியதை ஒப்புக்கொண்டார் மற்றும் பரிகாரம் செய்ய விரும்புகிறார். சார்ஜென்ட் கொல்லைப்புறத்தில் விழுந்த மரத்தை வெட்டலாம், செப்டிக் டேங்க் மற்றும் செய்ய வேண்டியவற்றின் முழு பட்டியலையும் துண்டிக்கலாம் என்று கூறுகிறார்.
இது எங்களுக்கு சீசன் 3 எபிசோட் 1 மறுபரிசீலனை
விருந்தில், அன்னபெத் இரவு உணவிற்கு முன் பிரார்த்தனை வட்டம் நடத்த முயன்றார் மற்றும் எலுமிச்சை முரட்டுத்தனமாக குறுக்கிடுகிறது. அன்னாபெத் அவளிடம் வீசுகிறாள், அவள் அவளுடன் வணிகத்தில் இருக்க விரும்பவில்லை, ஏனென்றால் அவள் மிகவும் தலைசிறந்தவள், அவளுக்கு எல்லாம் இருக்க வேண்டும். எலுமிச்சை அவள் கோபத்தை தூண்டுவதற்கு பதிலாக பேசியிருக்க வேண்டும் என்கிறார். ஜார்ஜ் பீதியுடன் வந்து வாதத்தை முறித்துக் கொள்கிறார். எலுமிச்சை புயல் வீசுகிறது மற்றும் விருந்தை முடிக்க அன்னாபெத் வேலைக்கு செல்கிறார்.
மேக்ஸ் ஜோயுடன் இரவு உணவின் போது இனிமையாகப் பேசுகிறார், ரோஸ் மற்றும் அவளுடைய தோழி டோனியா அவளைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தாள். டோன்யா ஜோ கூகர் தன்னை ஒரு நல்ல பார்வை இல்லை என்று கூறுகிறார். வேட் சிரிக்கிறார் மற்றும் புன்னகைக்கிறார். ஜோ ரோஸிடம் விளையாட்டுக்கு முன் அவருடன் முறித்துக் கொள்ள முடியாது என்று கூறுகிறார், ரோஸ் ஒரு மில்லியன் வருடங்கள் கல்லூரிக்குச் சென்றார், அதைக் கண்டுபிடிக்க முடியும் என்று கூறுகிறார். மேக்ஸ் விளையாட்டுக்குப் பிந்தைய நெருப்புக்கு அவளை அழைக்கிறாள், அவனுடன் இருக்க முடியாது என்று அவனிடம் சொல்கிறாள்.
அவர் ஒரு பெரிய பையன் என்று அவள் சொல்கிறாள், ஆனால் அவன் ஒரு மனிதன் அல்ல. அவன் அவளை முத்தமிட கேட்கிறான். அவள் விளையாட்டை ஊதிவிடாதபடி அவள் தேதியில் மட்டுமே சென்றாள் என்று அவள் அவனிடம் சொல்கிறாள். அவர் அவளிடம் ஒரு நல்ல அதிர்ஷ்ட அழகை உறிஞ்சுவதாகவும், அவரிடம் சொல்வதற்கு விளையாட்டு முடியும் வரை அவள் காத்திருக்க வேண்டும் என்றும் கூறுகிறார். அவர் கண்ணீர் மற்றும் உடைந்த இதயத்தை மாற்றுகிறார். அச்சச்சோ. ஏழை சிறிய பையன்.
ராம்மர் ஜாமரில், ஸோ உள்ளூர் கால்பந்து ரசிகர்களால் கோபப்படுகிறார். ஒரு மைனருடன் டேட்டிங் செய்யாததால் அந்த நகரம் அவளை வெறுப்பதால் அவள் அதிர்ச்சியடைந்தாள். வேட் அவளிடம் சொல்கிறாள் அவள் சரியானதைச் செய்தாள் என்று நினைக்கிறேன். ஒரு காதல் நகைச்சுவையில் கதாநாயகனாக நடிப்பதை அவரை கடினமாக்கியது சரி என்று அவர் கூறுகிறார். ஒரு மாற்றத்திற்காக பாராட்டுவது நன்றாக இருந்தது என்று அவள் அவனிடம் கூறிவிட்டு மெல்லியதாக நடந்து சென்றாள்.
லாவோன் சார்ஜெண்டின் கதவைச் சோர்வாகத் தட்டிவிட்டு, அவன் இரவு முழுவதும் தூங்கிவிட்டதாகச் சொன்னான், ஆனால் எல்லா வேலைகளையும் முடித்தான். சார்ஜென்ட் அவரை நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு மன்னித்ததாக கூறுகிறார். லாவோன் ஏன் அவரை எல்லா வேலைகளையும் செய்ய வைத்தார் என்று கேட்டார் - சார்ஜென்ட் அவர் அவற்றை செய்ய விரும்பவில்லை என்றும் மற்றவருக்கு பணம் கொடுக்க மிகவும் மலிவானவர் என்றும் கூறினார். அவர் ரூவியை விடுவிக்க வேண்டும் என்று லாவோனிடம் கூறுகிறார் - அவளது கனவுகள் ப்ளூபெல்லை விட பெரியது.
ஜார்ஜ் லெமன் மற்றும் அன்னபெத்தை உட்காரவைத்து, விருந்து எவ்வளவு சிறந்தது என்று இருவரிடமும் கூறுகிறார். ஜார்ஜ் அவளது சமையல் சொர்க்கமானது ஆனால் அவள் ஒழுங்கற்றவள் என்று அவளிடம் சொல்கிறாள். ஜார்ஜ் எலுமிச்சை அவளிடம் எச்சில் சமைக்க முடியாது ஆனால் அவர் ஒரு அமைப்பு கடவுள் என்று கூறுகிறார். அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் பூர்த்தி செய்கிறார்கள் மற்றும் ஒன்றாக வேலை செய்ய வேண்டும் என்று அவர் அவர்களிடம் கூறுகிறார். அவர்கள் ஒன்றாக வேலை செய்ய வேண்டுமா இல்லையா என்று அவர் அவர்களிடம் கூறுகிறார் - அவர் பெரிய விளையாட்டுக்குச் செல்வதால் அவர் அதைப் பொருட்படுத்தவில்லை.
ஜோ லாக்கரில் மேக்ஸை நீல நிறத்தில் காண்கிறார். அவனுடைய அதிர்ஷ்ட வசீகரப் பெண்களெல்லாம் டம்போ பறப்பதற்குத் தேவையான மாய இறகு போல இருந்தாள் என்று அவள் சொல்கிறாள். முழு நகரத்தின் முன் நடனமாடுவதும் பாடுவதும் அவள் பார்த்த தைரியமான விஷயங்களில் ஒன்றாகும் என்று அவள் சொல்கிறாள். அவள் அவனிடம் கால்பந்து வீரத்தைப் பற்றி கூறுகிறாள், அவன் பந்தை வெளியேற்ற வேண்டும்! அவர் பொருத்தமாக ஒப்புக்கொள்கிறார் மற்றும் குழு அவரை ஊக்குவிக்கும் குழு கைதட்டலை வழங்குகிறது! செல்லுங்கள் டாக்டர் ஜோ. இப்போது ரோஸுக்கு இரண்டாவது தோற்றத்தை கொடுக்க அவளால் முடிந்தால் அவள் முற்றிலும் தெளிவாக இருப்பாள்!
ப்ளூபெல் விளையாட்டில் வெற்றி பெறுகிறார், ஊருக்கு மீண்டும் ஜோவை பிடிக்கும். மேக்ஸ் ரோஸை விளையாட்டுக்குப் பிறகு அழைப்பதற்கு நிறுத்தினார், அவள் மகிழ்ச்சியடைகிறாள்!
அன்னாபெத் மற்றும் எலுமிச்சை ஜார்ஜ் தங்கள் வணிக ஒப்பந்தத்தை வரைய விரும்புகிறார்கள். எலுமிச்சை அவளை பலிபீடத்தில் விட்டுவிட்டதால் அதை இலவசமாக செய்ய வேண்டும் என்றார். ஜார்ஜ் அவர்களுக்கு ஒரு வணிகப் பெயர் தேவை என்றும், எலுமிச்சை அன்னாபெத்ஸை அழைக்குமாறு கூறினார். அன்னபெத் ஒப்புக்கொள்கிறாள், ஆனால் எலுமிச்சை அவள் சீக்கிரத்தில் ஏற்றுக்கொண்டது எரிச்சலூட்டியது.
காதல் ஏதாவது செய்ய வேண்டிய தனது நண்பருக்கு வேட் வேண்டா ஆலோசனை கேட்கிறார். வாண்டா அவருக்கு இரண்டு யோசனைகளைத் தருகிறார், அவர் பயங்கரமானவர் என்று கூறுகிறார், அது இதயத்திலிருந்து வரும் வரை அது முக்கியமல்ல என்று அவள் அவரிடம் சொல்கிறாள்.
ரூவி லாவோன் குட்டிச்சாத்தான்கள் தனது வீட்டில் உடைந்த அனைத்து பொருட்களையும் சரிசெய்ததாக கூறுகிறார். தாத்தாவை மீண்டும் அவரைப் போல ஆக்க மிகவும் கடினமாக முயற்சித்ததற்காக அவள் லாவோனுக்கு நன்றி கூறுகிறாள். ப்ளூபெல்லில் அவள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க முடியுமா என்று லாவோன் கேட்கிறாள். நாளுக்கு நாள் எடுக்கச் சொல்கிறாள். அவன் அவளைத் தடுத்து நிறுத்த விரும்பவில்லை என்றும், அவளை யாரும் தடுக்க முடியாது என்றும் அவள் சொல்கிறாள். அவள் அவளிடம் சொல்கிறாள், அவளுக்கு ஒரு சிறந்த தொழில் இருந்தது, அவள் ஒரு விஷயத்தைத் தவிர எல்லாவற்றையும் கொண்டிருந்தாள் - காதல். அச்சச்சோ. ஸ்மூச்சுகள் வரும்!
ஜோஸில், வேட் தனது கருப்பு மற்றும் வெள்ளை குக்கீகளை சுட்டுக்கொண்டதைக் கண்டாள். அவர் மாவில் கவர்ச்சியாக இருக்கிறார், அவர் லாவோனின் சமையலறையை குப்பைத்தொட்டியில் வைத்திருப்பதாக அவரிடம் கூறினார். அவர் அவளிடம் சொல்கிறார், ஒருவேளை அவர்கள் உறிஞ்சுவார்கள், அவள் அதை முயற்சிக்கிறாள், ஆம், அது செய்கிறது. எண்ணம் தான் முக்கியம் என்று அவள் அவனிடம் சொல்கிறாள். அவர்கள் நிர்வாணமாக இருக்க முடியுமா என்று அவர் கேட்கிறார், அவள் ஒப்புக்கொள்கிறாள்!
என் கணிப்புகள் ஜோவுக்கு வேடில் விழப்போகிறது, லாவோன் ரூபியைக் கொட்டப் போகிறார், அதனால் அவர் அவளைத் தடுக்கவில்லை, ஜார்ஜ் நகரத்தின் அழகான இளங்கலைத் தொடரப் போகிறார்!











