இன்றிரவு ஏபிசியில் அவர்களின் வெற்றி நாடகமான கொலைக்கு எப்படி வெளியேறுவது (HTGAWM) ஒரு புதிய வியாழன், பிப்ரவரி 23, 2017, இறுதியுடன் ஒளிபரப்பாகிறது, மேலும் கீழே உள்ள கொலை மறுசீரமைப்பில் இருந்து தப்பிப்பது எப்படி! இன்றிரவு HTGAWM சீசன் 3 எபிசோட் 14 & 15 இல் அவர் ஒரு பயங்கரமான தவறு செய்தார் - வெஸ் ஏபிசி சுருக்கத்தின் படி இறுதி, ஒருங்கிணைந்த சீசன் 3 இறுதிப் போட்டியின் முதல் பகுதியில், டிஏ வழக்கில் ஒரு புதிய கோணம் அனலைஸ் (வயோலா டேவிஸ்) தனது மூலோபாயத்தை மாற்றும்படி கட்டாயப்படுத்துகிறது, மேலும் கீடிங் 4 வெஸின் மரணம் பற்றிய வெளிப்பாட்டிற்கு எதிர்வினையாற்றினார். இரண்டாவது மணிநேரத்தில், தீ விபத்து நடந்த இரவில் இருந்து வெஸை யார் கொன்றது, அன்னாலிஸ் மற்றும் கீட்டிங் 4 இன் சுய பாதுகாப்புக்கான விருப்பத்தை சோதித்தது.
எனவே இந்த இடத்தை புக்மார்க் செய்து, 10PM - 11PM ET க்கு இடையில் மீண்டும் வரவும், கொலை மறுசீரமைப்பில் இருந்து தப்பிப்பது எப்படி. நீங்கள் மறுபரிசீலனைக்காகக் காத்திருக்கும்போது, எங்கள் HTGAWM மறுசீரமைப்புகள், ஸ்பாய்லர்கள், செய்திகள் மற்றும் பலவற்றைப் பார்க்கவும்.
க்கு கொலை மறுசீரமைப்பிலிருந்து எப்படி வெளியேறுவது என்பது இப்போது தொடங்குகிறது - அதைப் பெற அடிக்கடி பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும் மோ st தற்போதைய புதுப்பிப்புகள் !
கொலையை விட்டு வெளியேறுவது எப்படி நகரப் பேருந்து நெருங்குகையில் கானர் கர்ப் மீது நிற்கிறது, ஆனால் அது அவனை இழக்கிறது.
அனலைஸ் (வயோலா டேவிஸ்) ஒரு ஏஏ கூட்டத்திற்கு செல்கிறார், தனக்கு பிரச்சினைகள் இருப்பதை ஒப்புக்கொண்டார், ஆனால் அதில் சிலவற்றைக் கேட்க ஒரு முழு அமர்வையும் எடுக்கும். எல்லோருக்கும் பிரச்சினைகள் உள்ளன, உலகம் அசிங்கமானது மற்றும் மக்கள் மனச்சோர்வடைகிறார்கள், அதனால் அவர்கள் குடிக்கிறார்கள் என்று அவர் கூறுகிறார். அவள் 26 வருடங்களாக அங்கு வருவதாக கூறி ஒரு பெண்ணிடம் திரும்பினாள், அவள் இன்னும் குழப்பமாக இருக்கிறாள்; இது அவளுக்கு என்ன செய்தது? அவள் நலம் பெற என்ன செய்ய வேண்டும் என்று அவளிடம் கேட்கிறாள்; யாரோ தியானத்தை பரிந்துரைக்கிறார்கள்.
கானர் ஆலிவரின் (கான்ராட் ரிக்காமோரா) வருகை தருகிறார், அவர் போனி (லிசா வெயில்) அழைக்கப்பட்டார் மற்றும் அன்னலைஸ் அவளது குற்றச்சாட்டுகளை கைவிட ஒரு விசாரணையைக் கேட்டார், அவர் அங்கு இருக்க வேண்டும். ஆலிவர் அவரை நம்புகிறார் என்று அவருக்கு உறுதியளிக்கிறார்; போனி அவர்கள் Annalize க்கு பின்னால் இருக்கைகளை நிரப்புவதற்காக இருக்கிறார்கள், சண்டையிட அல்ல. அன்னாலிஸின் வழக்கு கைவிடப்பட்டால் அவர்களுடைய பிரச்சினைகள் அனைத்தும் போய்விடும் என்று அவள் அவர்களிடம் சொல்கிறாள், எனவே நீதிமன்ற அறைக்கு வந்து உன்னைப் போல் நடந்து கொள்.
ADA ரெனே அட்வுட் (மிலunaனா ஜாக்சன்) நேட்டின் (பில்லி பிரவுன்) கையொப்பத்தை உருவாக்கியதை ஒப்புக்கொள்கிறார், எனவே அனலைஸ் ஆதாரங்களை சேதப்படுத்த முடியாது. போனி கூறுகையில், உடலை நகர்த்துவது காவல் சங்கிலியை உடைத்தது மற்றும் எவரும் ஆதாரங்களை சேதப்படுத்தியிருக்கலாம், ஆனால் அட்வுட் உடலை தகனம் செய்ததால் அவர்கள் உண்மையை அறிய மாட்டார்கள். தகனம் செய்ய உத்தரவிட்டதை அவள் மறுக்கிறாள், அதனால் கீட்டிங் 4 போனியின் மூலோபாயத்திற்குத் திரும்ப வேண்டும்.
நீதிமன்ற அறைக்கு வெளியே, மைக்கேலா (அஜா நவோமி கிங்), ஆஷர் (மாட் மெக்கரி) மற்றும் கோனர் வாதிடுகின்றனர், லாரல் (கார்லா சouசா) தனது தொலைபேசியைப் பார்க்கும்போது, சார்லஸ் மஹோனி சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டார்.
போனியில், அவர்கள் மஹோனி பத்திரிகை வெளியீட்டைப் பார்க்கிறார்கள், அங்கு திருவின் மஹோனி தனது கணவரின் துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு பொறுப்பான நபர் அல்லது பொறுப்பேற்கும் வரை அவர்கள் ஓய்வெடுக்க மாட்டார்கள் என்று உறுதியளித்தனர். கொலை செய்யப்படலாம் என்று அவர்கள் வருத்தப்படும்போது, அட்லூட் இவை அனைத்திலும் பலவீனமான இணைப்பு என்று அவர்களுக்கு உறுதியளிக்கிறார், அவர்கள் அவளுக்குப் பின்னால் செல்ல வேண்டும். அவர்கள் புகார் செய்ய உட்காரவில்லை, அவர்கள் செயல்படுகிறார்கள் என்று அனலலைஸ் அவர்களிடம் கூறுகிறார்; மற்றும் வேலைக்குச் செல்ல!
முதல் பார்வையில் சீசன் 7 எபிசோட் 8 இல் திருமணம்
நேட் ஏடிஏ டாட் டென்வர் (பெனிட்டோ மார்டினெஸ்) அலுவலகத்திற்கு வருகிறார், அவர் அட்வுட் அல்லது அன்னலைஸ் நீதிமன்றத்தில் இருந்தாரா என்று அவரிடம் கேட்கிறார். நேட் இது அவருடைய வழக்கு, அவர் விளையாடுவதற்கு அங்கு இல்லை; அவரை நம்புங்கள் அல்லது அவரை நீக்கவும். யாரும் நீக்கப்படவில்லை என்று டென்வர் கூறுகிறார்.
நேட் அன்லலைஸ் அட்வுட்டின் வைஃபை கடவுச்சொல்லை கொடுக்கிறது, இதனால் அவர்கள் அவளுடைய மின்னஞ்சல்கள், தொலைபேசி பதிவுகள், வங்கி அறிக்கைகள் மற்றும் அவளை மஹோனிகளுடன் இணைக்க எதையும் பெறலாம். ஆலிவர் ஹேக்கிங்கிற்கு பொறுப்பேற்கிறார், மீதமுள்ளவர்கள் அவளுடைய அறிக்கைகளை சீப்புவார்கள், ஏனென்றால் அட்வுட் அவர்களில் சிலவற்றையும் மாற்றினார் என்பது அவளுக்குத் தெரியும். வெர்ஸின் எரிந்த உடலைப் பார்ப்பதை லாரல் தடுக்க ஆஷர் முயற்சிக்கிறார்; அவள் நினைத்ததை விட அவன் நன்றாக இருந்தான் என்று அவள் சொல்லும் வரை அவர்கள் அனைவரும் அமைதியாக காத்திருக்கிறார்கள்.
மைக்கேலா கோனரை குளியலறைக்குள் அழைத்துச் செல்கிறார், ஒரு பையன் தங்களுக்கு இடையில் வரமாட்டான் என்று கூறி, அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் பின்னால் இருந்ததால் தான் அவர்கள் இந்த வழியாக வந்திருக்கிறார்கள். அவர் ஃப்ளாஷ்பேக்குகளுடன் வருவதாக கோனர் கூறுகிறார்.
இதற்கிடையில், ஆலிவர் தொலைபேசிகளை எரிக்க மூன்று அழைப்புகள் இருப்பதை கண்டுபிடித்தார், வெஸ் இறந்த ஒரு இரவு, ஒரு இரவு உடல் நகர்த்தப்பட்டது மற்றும் ஒரு இரவு அவரது உடல் எரிக்கப்பட்டது. கானருடன் மைக்கேலா வருத்தப்படுவதைக் கண்ட ஆலிவர் பேசுவதை நிறுத்துகிறார்.
ஆஷர் அவர்களை அழைக்க விரும்புகிறார், ஆனால் அவர்கள் அவர்களிடம் இருப்பதை அது காண்பிக்கும் என்று அனலைஸ் கூறுகிறார், ஆலிவரிடம் ஆழமாக தோண்டும்படி கேட்கிறார், இந்த ஆண்டு அவர் செய்ய முடியாது என்று அவர் நினைக்காத பல விஷயங்களை அவர் செய்திருப்பதை நினைவுபடுத்தினார். போனி ஏதோ தவறாக இருப்பதை கவனித்து, மைக்கேலா வீட்டிற்கு செல்ல விரும்புகிறார், ஆஷர் அவர் அவளிடம் கெட்டவனாக இருக்க முடியும் ஆனால் அவரது பெண்மணி அல்ல என்று கூறுகிறார். ஆலிவர் தான் விஷயங்களை படித்துக்கொண்டிருப்பதாக கூறுகிறார் மற்றும் போனி என்ன நடக்கிறது என்பதை அறிய கோருகிறார். கோனர் வெஸைக் கொன்றிருக்கலாம் என்று மைக்கேலா மழுப்பினார்.
தாமஸ் தாமும் உடலுறவு கொண்டிருந்ததாக கானர் பகிர்ந்துகொண்டார், அவர் அன்னலீஸின் குரலஞ்சலைக் கேட்க தாமஸின் தொலைபேசியைப் பயன்படுத்த மட்டுமே திரும்பினார். அவர் அனலிஸின் வீட்டிற்கு வந்து உடைந்த கண்ணாடியைக் கண்டார். அவர் வெஸைக் கண்ட அடித்தளத்திற்குச் சென்றார். அவர் உதவிக்காக கத்துகிறார் மற்றும் அவரை எழுப்ப முயற்சிக்கிறார்; அவரது உடல் சூடாக இருந்ததால் அவர் CPR ஐ தொடங்கினார்.
9-11 ஐ அழைக்க அவரிடம் போன் இல்லை. கானர் ஒரு விரிசலைக் கேட்டதாகவும், அவரைக் கொன்றிருக்கலாம் என்று கவலைப்படுவதாகவும் கூறுகிறார். அவர் வாயு வாசனை மற்றும் வெளியேற வேண்டியிருந்தது, ஆனால் அவர் எந்த காயங்களையும் காணவில்லை; ஆலிவர் அனைவரையும் தன்னை தாக்குவதை நிறுத்தச் சொல்கிறார், வெஸ் அங்கு செல்வதற்கு முன்பே இறந்துவிட்டார். அனலலைஸ் அனைவரையும் அவர் மீது குற்றம் சாட்டுவதை நிறுத்தச் சொல்கிறார், அது உதவாது. லாரல் ஓடிவந்து கோனரிடம் தன்னால் செய்ய முடிந்த ஒரே நல்ல விஷயம் தன்னைக் கொன்றுவிடுவதாகச் சொல்கிறாள்.
விசாரணை அறையில், ஃபிராங்க் (சார்லி வெபர்) ADA டென்வரைச் சந்திக்கிறார், அவர் வெனஸைக் கொல்லும்படி உத்தரவிட்டார் மற்றும் அவர் 7 ஆண்டுகளில் வெளியேறுவார் என்று ஒப்புக்கொண்டார். ஃபிராங்க் அன்னலைஸுக்கு எதிரான அவர்களின் வழக்கு வீழ்ச்சியடைவது தெரியும்; காதல் முக்கோணம் தவறாக போனதால், அவரையும் லாரலையும் கொலையாளிகளாகப் பார்ப்பார்கள் என்று டென்வர் அவரிடம் கூறுகிறார்.
பொன்னி கோனரிடம் உண்மையைச் சொல்லியிருந்தால், அனலைஸை சிறையிலிருந்து காப்பாற்றியிருக்க முடியும் என்று கூறுகிறார். கானர் அன்னலைஸ் அவரைக் கொன்றாரா என்பதை அறிய விரும்புகிறார், அன்னலீஸ் போனியை விட்டு வெளியேற உத்தரவிட்டார். அவள் அவனிடம் இது துக்கம் பேசுவது மற்றும் அவனுக்கு ஒரு இலக்கு வேண்டும் என்று சொல்கிறாள், ஆனால் அவனுக்கு பதில் தெரியும். அவர் குழப்பத்தில் இருப்பதாக அவர் கூறுகிறார், ஒருவேளை அவர் தனது நாக்கைக் கடிக்க விரும்பாததால் இருக்கலாம் என்று அவர் கூறுகிறார்.
லாரல் சொல்வது சரி, அவர் திசை திருப்புகிறார் என்று அனலைஸ் கூறுகிறார். அவள் யாரையும் கொல்லவில்லை என்பதை ஒப்புக்கொண்டாள். அவனும் இல்லை என்று அவன் கூறும்போது, அவன் அவன் கணவனை வெட்டி குப்பைத் தொட்டியில் வீசினாள் என்று அவள் அவன் முகத்தில் வீசினாள்; அதற்கு வெஸ் தான் காரணம் என்று அவர் கூறுகிறார். பேட்ஜர்ஸ் கானரை அவளது மகன்கள் அனைவரும் இறந்துவிட்டார்கள் என்று கூக்குரலிடுகிறார், அவர்களுக்கு பதிலாக அவளால் அவரைப் பயன்படுத்த முடியாது. அவள் அவனைக் கண்ணில் பார்க்கச் சொல்கிறாள், அவன் வெஸை காயப்படுத்தவில்லை என்று அவள் நம்புகிறாள், ஆனால் அவனும் அவளை நம்ப வேண்டும்.
அனலலைஸ் மற்றவர்களிடம் ஒரு கட்டத்தில் அவர்கள் எல்லோரையும் போல ஒரு பயங்கரமான தவறை செய்ததாக கூறுகிறார்; மேலும் அவர்கள் அனைவரையும் கோனரை குற்றம் சொல்ல வேண்டாம் என்று சொல்கிறார்கள், அவர்கள் உண்மையான வெறியர்கள் மீது தங்கள் வெறுப்பையும் கோபத்தையும் செலுத்த வேண்டும். அவர் தன்னைக் கொல்வதற்கு முன்பு அனைவரும் அவரை மன்னிக்க வேண்டும் என்று கோருகிறார், மேலும் அவர்கள் மீது அதிக இரத்தத்தை விட்டுச்செல்கிறார்.
போனி ஃபிராங்கிற்கு ஏடிஏ டென்வரின் முட்டாள்தனத்தில் விழாதே என்று கூறுகிறார், லாரல் வீட்டை விட்டு வெளியேறி, போனியிடம் கோனரைக் கொல்ல ஒரு துப்பாக்கியை வாங்குவதாகக் கூறுகிறார், பின்னர் அவள் இன்னும் கர்ப்பமாக இருப்பதால் அவளுக்கு ஓபி நியமனம் இருப்பதாக ஒப்புக்கொள்கிறாள். ஆஷர் இன்னும் தடுக்கப்பட்ட எண்ணை அழைக்க விரும்புகிறார், அது யார் என்று கண்டுபிடிக்க; பொன்னி, அனலைஸ் இல்லை என்று கூறினார்.
நேட் அட்வுட்டின் காரை உடைத்து, நியூயார்க்கில் நிதி மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு கேரேஜில் இருந்ததை கண்டுபிடித்தார்; சார்லஸ் மஹோனி விடுவிக்கப்பட்ட உடனேயே அவள் அங்கே இருந்தாள். சட்டவிரோதமான தகவல்களைச் சேகரிப்பதற்குப் பதிலாக அவர் அட்வுட் உடன் பேச விரும்புவதை அனலலைஸ் விரும்புகிறார்.
கேட்டி தைரியமான மற்றும் அழகான இறக்கிறது
லாரலின் சந்திப்பில், குழந்தையின் இதயத் துடிப்பு அவள் எவ்வளவு காலம் என்று கேட்கிறாள். கருக்கலைப்புக்கு 24 வாரங்கள் வரை இருப்பதாக தொழில்நுட்ப வல்லுநர் அவளிடம் கூறுகிறார்; செயல்முறைக்கு 24 மணி நேரத்திற்கு முன்பு அவளுக்கு ஆலோசனை தேவை என்று அவளுக்குத் தெரிவித்தல். அவள் மெக்கிக்கு (கார்பின் ரீட்) ஓடுகிறாள், அவள் அவளை ஒரு நண்பனாக கருதாததால் காயமடைந்தாள்; லாரல் மன்னிப்பு கேட்கிறார், முழு சூழ்நிலையும் தன்னை எல்லாருக்கும் சித்தமாக ஆக்கியது.
குழு விரக்தியடைகிறது, ஆஷர் அவர்கள் எண்ணை அழைக்குமாறு அறிவுறுத்துகிறார், ஆனால் விளிம்பில் விரிசல் ஏற்பட்டதாக அறிக்கையில் எதுவும் இல்லை என்று கோனர் கூறுகிறார், எனவே ME இன் அறிக்கை தவறானது என்பதை நிரூபிக்கும் நிலைப்பாட்டில் அவரை வைக்கவும். ஆலிவர் கவலைப்படுகிறார், அது அவரை கொலைகாரனைப் போல தோற்றமளிக்கும், ஆனால் கோனார் அது அனலைஸ் ஆஃப் ஆகிவிடும் என்று கூறுகிறார். அனலலைஸ் அவர் நிலைப்பாட்டை எடுக்க அனுமதிக்க மாட்டார் என்று கூறுகிறார், ஆனால் லாரல் நிலைப்பாட்டை எடுக்க முடியும்.
மீண்டும் நீதிமன்றத்தில். உடலில் தீக்காயங்கள் தவிர வேறு எந்த அதிர்ச்சிகரமான காயங்களும் இல்லை என்று ME கூறுகிறது. போனி லாரலை ஸ்டாண்டிற்கு அழைக்க முடிவு செய்கிறாள், ஏனென்றால் அவள் தீவிபத்து நடந்த இரவில் பாதிக்கப்பட்டாள். ADA டென்வர் ஆட்சேபிக்கிறார், ஆனால் நீதிபதி லாரலை ஸ்டாண்டிற்கு அழைக்கிறார்.
இதற்கிடையில், நேட் அட்வூட்டைப் பார்க்க வருகிறார், அவர் மஹோனிகளிடமிருந்து பணம் பெற மறுக்கிறார் மற்றும் அவர் ஸ்டாண்டில் சொன்ன அனைத்தும் உண்மை. யாராவது உண்மையைக் கண்டுபிடிக்கப் போகிறார்கள் என்று நேட் எச்சரிக்கிறார், அவர்கள் அவரைப் போல புரிந்துகொள்ள மாட்டார்கள், அவள் அவனைப் போல் தன்னைத் திரும்பிப் பார்க்க வேண்டாம் என்று சொல்கிறாள்.
லாரல் போலீசில் பொய் சொன்னதை ஒப்புக்கொள்கிறார், ஏனென்றால் யாரை நம்புவது என்று அவளுக்குத் தெரியாது. அவள் அடித்தளத்தில் வெஸைக் கண்டுபிடித்து, அவனுக்கு சிபிஆர் கொடுக்க முயன்றாள், ஆனால் அவள் ஒரு விரிசலைக் கேட்டபோது அமுக்கங்களை நிறுத்தினாள், இது ME அறிக்கையில் இல்லாத ஒரு விரிசல் விலா எலும்பு என்று அவர்கள் நம்புகிறார்கள்; அவர் தீக்கு முன் இறப்பது பற்றி ஏன் பொய் சொல்கிறார்கள் என்று அவள் கேட்கிறாள்.
பொய் சொல்வது என்னவென்று அவளுக்குத் தெரியுமா என்று டென்வர் அவளிடம் கேட்கிறார்; பிறகு அவள் முன்பு சட்ட அதிகாரிகளிடம் பொய் சொல்லியிருக்கிறாளா என்று கேட்கிறாள். மெக்ஸிகோவில் பதின்ம வயதினராக கடத்தப்பட்டதாக பொய் சொன்ன ஒரு வழக்கை டென்வர் முன்வைக்கும் போது போனி எதிர்க்கிறார். அவள் ஸ்டாண்டில் பொய் சொன்னதை ஒப்புக்கொண்டாள். அவள் பொய் சொன்னதற்கான காரணத்தை அவள் சொல்கிறாள், அவள் உண்மையில் கடத்தப்பட்டாள், ஆனால் அவள் தன் தந்தையைப் பாதுகாக்க வேண்டும்.
மீண்டும் கோர்ட்டில், டென்வர் நீதிபதியிடம் இந்த குழு இந்த குற்றச்சாட்டுகளை கைவிடுவதற்கு எவ்வளவு தூரம் செல்லும் என்று தெளிவாக கூறுகிறது. வெஸ் தீயில் இறந்தார், அனலைஸ் ஏற்படுத்தினார், இப்போது அவர்களிடம் ஒரு மாணவர் இருக்கிறார், அவர் பொய்யான வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளார். உண்மையில் என்ன நடந்தது என்பதை நிரூபிக்க அவர்களுக்கு ஒரு அநாமதேய ஆதாரம் இருப்பதாக அவர் ஒப்புக்கொள்கிறார். தள்ளுபடி செய்வதற்கான பாதுகாப்பின் கோரிக்கை நிராகரிக்கப்படுவதாக நீதிபதி முடிவு செய்கிறார்.
வெனஸின் நோய் எதிர்ப்பு சக்தி ஒப்பந்தத்தை விரும்புவதாகக் கூறி, ஏடிஏ டென்வரின் அலுவலகத்திற்கு கோனார் வருகிறார். லாரல், மைக்கேலா, கானர் மற்றும் ஆஷர் ஆலிவர் போனதைக் கண்டு வீட்டிற்கு வருகிறார்கள். ஆலிவர் அவரை அழைத்தபோது, அவர் டென்வரின் அலுவலகத்தில் இருப்பதை வெளிப்படுத்துகிறார். அவர் இதை சரிசெய்வதாக உறுதியளித்தார், ஆனால் மைக்கேலா அவரை வெளியேறுமாறு கெஞ்சுகிறார். அட்லுவை நம்புவதாகக் கூறும் நேட்டே காரில் அனலைஸ் இருக்கிறார்; அவள் அவனை நம்புகிறாளா என்று தனக்குத் தெரியாது என்று அன்னலைஸ் கூறுகிறார்; மேலும் அவர் இந்த ஒரு பகுதியாக இல்லை என்று அவள் நினைப்பது கடினம்.
டென்வரின் அலுவலகத்தில், கோனர் வெளியேற மறுக்கும் போது, ஆஷர் தடுக்கப்பட்ட எண்ணை அழைக்கிறார் மற்றும் கோனர் டென்வரின் மேஜையில் ஒலிப்பதைக் கண்டார்; அதே சமயத்தில் அன்னலைஸ் நேட்டின் மூலம் அவள் அவனுடைய பலி ஆடு என்று கண்டுபிடிக்கிறாள். தொலைபேசி டென்வரின், அது டென்வரின் மேசையில் இருந்தது என்பதை கோனர் வெளிப்படுத்துகிறார். வெடிப்பு நடந்தபோது புயல் கதவிலிருந்து தப்பியவர் அவர்தான் என்று கோனருக்கு இப்போது நினைவிருக்கிறது.
அத்தியாயம் 15
HTGAWM சீசன் 3 இறுதி நேட் ஒரு ADA அலுவலகத்தில் இருந்து வெளியேறியதால், வெஸ் என்று தனக்குத் தெரியுமா என்று கேட்கும் தொலைபேசி அழைப்புடன் தொடங்குகிறது. அன்னாலிஸின் வீட்டிற்குள் ஒரு கையுறை கையை நாம் பார்ப்பதால், அவர் எங்கே இருக்கிறார் என்பதை நேட் மறுக்கிறார்; வெஸ் நேட்டை தனது தீர்ப்பை நம்புமாறு கூறுகிறார்; ஒருமுறை தனியாக, வெஸ் அனலலைஸை அழைத்து, தான் அவளுடைய வீட்டிற்கு வந்ததாகவும், வீட்டிற்கு வருவதாகவும் கூறினார்; யாரோ அவரை பின்னால் இருந்து பிடிக்கிறார்கள்.
டிம் மெக்ரா விவாகரத்து நம்பிக்கை மலை
மைக்கேலா மற்றும் ஆலிவர் கானரில் காணாமல் போன நபரைப் புகார் செய்யக் கோரி காவல் நிலையத்திற்கு வருகிறார்கள். அவர்கள் குறைந்தது 24 மணிநேரம் காத்திருக்க வேண்டும் என்று கூறப்பட்டுள்ளது, அவர் ஏன் அந்த நபரை விட்டு ஓடுவார் என்பதை அவளால் முழுமையாக புரிந்து கொள்ள முடியும் 2. ஆஷர் ஏடிஏ டென்வர் அலுவலகத்தில் இருக்கிறார், வரவேற்பாளர் உடனடியாக அவரை பாதுகாப்புக்கு அழைக்கிறார், ஏனெனில் அவர் கட்டிடத்திற்கு வெளியே கொண்டு செல்லப்பட்டார் டெனிவர் 3 வது மாடி குளியலறையில் இருப்பதை அவளுக்கு தெரியப்படுத்த அவர் போனிக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்பினார்.
பொன்னி கோனாரை எங்கே வைத்திருக்கிறான் என்பதை அறியும்படி கோருகிறான், அவன் அனலைஸை வடிவமைக்க பயன்படுத்திய பர்னர் போனை கண்டுபிடித்த பிறகு. டென்னர் ஊமையாக விளையாடுகிறார் ஆனால் அவர் பயப்படுகிறார் என்று போனி அன்னலைஸை அழைக்கிறார்; அவள் வேறொரு பணியில் நேட்டோடு இருக்கிறாள். திருமதி மஹோனியைச் சந்திக்க அவர் தி ஹென்விக் வருகிறார்.
லாரல், ஆஷர், ஆலிவர் மற்றும் மைக்கேலா பிக்கர்; ஆலிவர் லாரலின் மீது ஒடி, கானர் ஒரு போதைப்பொருள் வளர்ப்பில் வளரவில்லை, சரியான பணயக்கைதியாக இருப்பது எப்படி என்று தெரியவில்லை. போனி அனைவரையும் வாயை மூடிக்கொள்ளச் சொல்கிறார், திரு. சில்வியா மஹோனியைச் சந்திப்பதாகத் தெரிவித்தார்.
அனாலைஸுக்கு அவள் என்ன செய்தாள் என்று தெரியாது, அவர்களுக்குப் பின்னால் உள்ள கொடூரங்களை வைத்து நிம்மதியாக வாழும்படி கேட்கிறாள். அன்னலசை அவர்கள் தன் மகனை தன்னிடமிருந்து அழைத்துச் சென்றதாக கூறுகிறார், சில்வியா இது ஒரு கார் விபத்து என்று கூறுகிறார்; ஆனால் நடுத்தெருவில் துப்பாக்கியால் சுடப்பட்ட கணவனை இழந்தார். Annalize பொய் சொன்னால் அமைதி இல்லை என்று சில்வியா கூறுகிறார். அனலைஸ் அவளை வாயை மூடிக்கொண்டு கேட்கச் சொல்கிறாள்; அவள் கணவன் மற்றும் சொந்த மகனின் கல்லறைகள் மீது சத்தியம் செய்கிறாள், அது அவள் அல்ல.
ஃபிராங்க் டென்வரை அழைக்கிறார், அவர்கள் ஒப்பந்தம் மேசையில் இல்லை என்று கூறுகிறார். பிரான்க் கூறுகையில், கானர் ஒருபோதும் திரும்ப மாட்டார், டென்வர் அவரைத் தொங்கவிட்டார். அவர் ஒரு அடித்தளத்தில் ஒரு கதவைத் திறக்கிறார், கோனருக்கு சாண்ட்விச் மற்றும் போர்வையின் நோய் எதிர்ப்பு சக்தியை வழங்குகிறார். கானர் எதையும் கையெழுத்திட மாட்டார் மற்றும் யாருக்கும் தெரியாமல் அவரை வைத்திருப்பது எவ்வளவு சட்டவிரோதமானது என்று புகார் கூறுகிறார். டென்வர் தனது பேராசிரியரின் கணவரை கொன்றதாக கூறுகிறார்.
சில்வியாவின் கணவர் அந்தப் பெண்ணை பாலியல் பலாத்காரம் செய்ததாகவும், வெஸ் அதன் விளைவு, ஒரு கருப்பு பையன் இருவரையும் நேசிக்க முடியாது என்றும் அனலைஸ் வெஸைப் பாதுகாக்கிறார். வெஸ் கணவரின் மகன் அல்ல, உண்மையில் சார்லஸின் மகன், வெஸை தனது பேரனாக ஆக்கினார் என்பதை அனலைஸ் அறிகிறார். அனலைஸ் அதிர்ச்சியடைந்தார்.
சில்வியா 10 வருடங்களுக்கு முன்னால் ஒளிரும், அங்கு ரோஸ் மற்றும் கிறிஸ்டாஃப் ஆகியோரை சந்தித்தார்; சார்லஸ் மற்றும் கிறிஸ்டாஃப் பரிமாற்றம் பார்த்து சில்வியா உண்மையை உணர்ந்தார். தனது பேரன், கிறிஸ்டாஃப் (வெஸ்) ஏழையாக வளர அனுமதித்ததாகவும், தனது கற்பழிப்பு மகனை செல்வத்தில் வளர்த்ததாகவும் அனலிஸ் குற்றம் சாட்டினார். அன்னலைஸ் அவளும் ஒரு தாயாக இருந்ததை நினைவூட்டுகிறாள்; அவளுடைய மகன் மட்டுமே அவள் இறந்த பின்பு வெளியே வந்தான். சில்வியா கூறுகிறாள், அவள் மிகவும் தவறாக நினைக்கிறாள்.
மீண்டும் Bonnie's Annalize புதுப்பிப்புகள் அனைவருக்கும். வெஸின் கொலையாளியைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் என்று ஆலிவர் புரிந்துகொள்கிறார், ஆனால் கோனரைக் கண்டுபிடிப்பது மிக முக்கியமான பிரச்சினையாக இருக்கக்கூடாது; லாரல் எதிர்ப்பு தெரிவிக்கிறார் ஆனால் அவர் ஒரு திட்டத்தை கொண்டு வருகிறார், ஆனால் அனைவரும் ஏற்கவில்லை. அங்குள்ள அனைவரும் கோனரை விரும்புகிறார்கள் என்பது தனக்குத் தெரியாது என்று அவர் கூறுகிறார், ஆனால் அவர் அதைச் செய்கிறார், அவரைக் கண்டுபிடிக்க என்ன வேண்டுமானாலும் செய்வார். ஆஷர் சீஸ் சாப்பிடுவதிலிருந்து லாரல் அறையை விட்டு வெளியே ஓடியபோது போனி அனைவரையும் வெளியேற்றினார்.
டென்வர் தனது சாதனையாளர்களில் ஒருவரை சந்திக்கிறார், அவர் வெஸின் தொலைபேசியுடன் ஒரு உறை கொடுக்கிறார். அவர் இறந்தபோது வெஸ் உடன் இருந்தது என்பதை நிரூபிக்கும் வகையில் கானரின் காரில் அவர்கள் தொலைபேசியைக் கண்டுபிடித்ததாக அவர் கூறுகிறார். ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடுமாறு டென்வர் அவரிடம் கூறுகிறார் அல்லது இரவின் இறுதிக்குள் அவர் கைது செய்யப்படுவார்.
போனி சமையலறைக்குள் சென்றாள், அனலைஸ் அவர்கள் நலமா என்று கேட்டாள், சில்வியா அவளுடன் விளையாடினாள். சில்வியா தனது பேரன் மீது அதிக அக்கறை கொண்டிருந்தால், ஏன் அனலைஸ் அவரைப் பாதுகாத்தார், அவளல்ல என்று போனி சுட்டிக்காட்டினார். அனலிஸ் அவளது கோட்டைப் பிடித்துக் கொண்டு, அவள் AA கூட்டத்திற்குப் போகிறேன் என்றும், எழுந்திருக்க வேண்டாம் என்றும் சொன்னாள், பொன்னி அவளைக் கேட்ட பிறகு அது அவளுடைய குழந்தையைக் கொன்றது வாலஸ் அல்ல சில்வியா அல்லவா?
அனலைஸ் தனது எரிந்த வீட்டைப் பார்க்கச் சென்றபோது, லாரெல் லேப்டாப்பில் எதையோ படித்துக்கொண்டிருந்தார்; பீஸ்ஸா ஒரு துண்டு சாப்பிடும் போது என்ன படிக்கிறீர்கள் என்று ஆஷர் கேட்டபோது அவள் போல்ட். கோனார் கையெழுத்திட வேண்டிய கோப்பைப் பார்த்துக்கொண்டே இருக்கிறார். மீண்டும் அவளது வீட்டில், அன்னலைஸ் படிக்கட்டுகளில் ஏறினாள்.
ஆலிவர் வெறித்தனமாக ஆபரேட்டரிடம் கத்துகிறார், அவர் அடுத்த உறவினராக இல்லாவிட்டாலும் அவர் கவலைப்படவில்லை, அவர் அவரது காதலன். ஆஷர் மைக்கேலாவைப் பார்க்க வந்து அவளிடம் ஏதாவது வெளிப்படுத்த வேண்டும் என்று கூறுகிறார், மேலும் எல்லாம் நடந்து கொண்டிருக்கும்போது, அவர்கள் முடிந்தவரை எல்லாவற்றையும் பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டும் என்று அவர் நினைக்கிறார். அவர் அவளை நேசிக்கிறார், அவள் இல்லாமல் இதை அடைய முடியாது என்று அவர் கூறுகிறார். லாரல் தன்னை அழைத்ததாக நினைப்பதாக அவள் பதிலளித்தாள்.
அனலைஸ் தனது எரிந்த அறையைப் பார்க்கிறார், அதே நேரத்தில் மைக்கேலா ஆஷருடனான தனது காதல் பிரச்சினையைப் பற்றி லாரலிடம் கூறுகிறார். நீங்கள் ஒருவரை நேசிக்கிறீர்களா என்று உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும் என்று அவள் அறிய விரும்புகிறாள்; அவளுக்கு ஒரு மோசமான குழந்தைப்பருவம் இருந்தது என்று அவள் விளக்குகிறாள், எப்படி நேசிக்க வேண்டும் அல்லது நேசிக்கப்பட வேண்டும் என்று அவள் சரியான வழியைக் கற்றுக்கொள்ளவில்லை.
லாரல் வெஸை விரும்புவதை உணர்ந்தபோது அவள் கேட்கிறாள்; மிகவும் தாமதமாகும்போது அவள் சொன்னாள். அனாலைஸ் தரையில் இருந்து ஒரு பெட்டியை மீட்டெடுக்கிறார், ஆழ்ந்த மூச்சை எடுத்து அவள், சாம் (டாம் வெரிகா) மற்றும் அவர்களின் இறந்த ஆண் குழந்தையைப் பார்க்கிறார்.
நேட் ஏடிஏ டென்வரைக் காண கானர் எங்கே இருக்கிறார் என்று கேட்கக் கோருகிறார், மேலும் அவருக்காக அவரிடம் இருக்கும் அனைத்து மக்களையும் கேள்வி கேட்கிறார். அன்னலின் உடன் நேட்டின் கூட்டணி பற்றி டென்வர் கேட்கிறார், அது பாலினமா என்று கேட்கிறார். நேட் அவர் டென்வரின் அலுவலகத்தில் பல மாதங்களாக வேலை செய்து வருவதாகவும், அங்கு நடக்கும் அனைத்து ஊழல்களின் கோப்பும் தன்னிடம் இருப்பதாகக் கூறுகிறார்; டென்வர் தனது பிட்சைப் போலவே சிறையில் அடைக்கப்படுவார் என்று கூறி நேட்டை சுடுகிறார்.
வெஸ் கொலைக்காக கானரை கைது செய்ய டென்வர் திரும்புகிறார்; நோய் எதிர்ப்பு சக்தி ஒப்பந்தம் மேஜையில் இல்லை. கானர் அனலிஸின் தொலைபேசியின் நகலை வழங்குகிறது, அவர்கள் ஒரு உத்தரவை இயக்கி அதைக் கண்டுபிடிக்கிறார்கள். கட்டைவிரல் இயக்கியைக் கண்டுபிடித்தோம் என்று அவளிடம் சொல்வதற்காக போனி எழுந்தாள், ஆனால் அதில் எதுவும் இல்லை என்று ஆலிவர் கூறுகிறார். சாம் மற்றும் ரெபேக்காவைக் கொன்றது தான் என்றும், வீட்டுக்கு வருவதாகவும் கூறி, வெஸின் குரலஞ்சல் அங்கே இருப்பதாக அனலலைஸ் கூறுகிறார்.
அந்த செய்தியைப் பற்றி அனலைஸ் அவர்களிடம் கூறுகிறார், ஆலிவர் அதை தவறவிட்டிருக்கலாம் என்று ஒப்புக்கொள்கிறார். அவர்கள் இப்போது கோனரை குற்றம் சொல்ல முடியுமா என்று லாரல் கேட்கிறார்? ஆலிவர் கோனரிடம் அதில் எதுவும் இல்லை என்று சொன்னதாகவும், இது கானரின் தவறு அல்ல என்று அனலைஸ் கூறுகிறார். அவர்கள் ஆலிவரை திரும்பப் பெற முடியும் என்று அவள் சொல்கிறாள், ஆனால் அவர்களுக்கு இன்னொரு சந்தேக நபரை கொடுக்க வேண்டும். லாரல் பொருள், அவர்கள் வெஸை குற்றம் சொல்ல முடியாது. அவர்கள் வெஸை ஒரு கொலைகாரனாக ஆக்குகிறார்கள் என்றும் அவர் ஒரு கொலைகாரன் என்று போனி கூறுகிறார்.
அவள் நரகத்தை வளர்த்துக் கொள்ள வேண்டும் என்று லாரலுக்கு அன்னாலிஸ் கூறுகிறார், குழு மழை, உள் ஆய்வுகள் இருக்கும் சிறைக்குச் செல்வதிலிருந்து அவள் மட்டுமே அவர்களைப் பாதுகாக்க முடியும். உன்னை பலாத்காரம் செய்வான். வெஸ் அவர்கள் இதைச் செய்ய வேண்டும் என்று அவள் சொல்கிறாள், லாரல் தனக்கு அவனைத் தெரியாது என்றும், அவனுக்கு என்ன வேண்டும் என்று அவளுக்குத் தெரியாது என்றும் சொல்கிறாள்.
ஆஷர் சிட்-அப் செய்வதில் பிஸியாக இருக்கிறார், மைக்கேலா அவளிடம் கோபமாக இருக்கிறாரா என்று கேட்கிறார். ஒருவேளை அவருக்கு ஏபிஎஸ் இருந்தால் அவள் அவனை நேசிப்பாள் என்று ஆஷர் கேலி செய்கிறார். அவளுக்கு தெரியாது என்று அவள் விளக்குகிறாள், ஆனால் அவன் அதை கேட்க விரும்புவதால் அவள் அதை சொல்ல விரும்பவில்லை. அவள் சொன்னால் மட்டுமே அவள் அதைச் சொல்ல வேண்டும் என்று ஆஷர் கூறுகிறார்.
கதவு தட்டுகிறது மற்றும் அதன் லாரல், அவள் அவர்களுக்கு ஒரு உதவி தேவை என்றும் இருவரும் ஆம் என்று சொல்ல வேண்டும் என்றும் சொல்கிறாள். அவள் திட்டத்தை சொல்வதற்கு முன்பு அவர்கள் ஆம் என்று சொல்ல வேண்டும். இதற்கிடையில், டென்வருடன் அனலைஸ் விஜயம் செய்தார், அவளுடைய தொலைபேசியில் அவர் என்ன கண்டுபிடிப்பார் என்று அவரிடம் சொல்வார் என்று கூறினார். வெஸ் தனது கணவர் மற்றும் அவரது காதலி ரெபேக்காவைக் கொன்றதாக ஒப்புக்கொண்டதாக அவர் கூறுகிறார். டென்வரின் துப்பறிவாளர்கள் அந்த நாள் முன்னதாகவே ஸ்டேஷனில் வெஸை வைத்திருக்கிறார், அவளிடம் எல்லாவற்றையும் பிணைக்க அவர் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட முடியும் என்று கூறினார்; ஆனால் அவர் ஆக்ரோஷமாகவும் வன்முறையாகவும் இருந்ததால் அவர் அதில் கையெழுத்திடவில்லை; இளம் வயதில் கூட அவர் தனது தாயார் ரோஸை குத்திக் கொன்றதாக சந்தேகிக்கப்பட்டது. அவர் ஒரு சட்ட மாணவராக இருந்தார், அவர் தனது உயிருக்கு அச்சுறுத்தலாக இருந்ததால் மனநல பராமரிப்பு தேவை; ஆனால் இறுதியில் அது எப்போதும் அசுரன், அதனால் அவன் தன்னைத்தானே கொன்றான்; சிறைக்கு செல்வதை விட இறப்பது நல்லது.
இளம் மற்றும் அமைதியற்ற டிலான் மறுசீரமைப்பு
அவள் அதை விளக்குகையில், வெஸின் கழுத்தில் ஊசியால் குத்தப்பட்ட ஃப்ளாஷ்பேக்குகள் உள்ளன, பின்னர் கூட்டாளியான டென்வர் வேலைக்கு அமர்த்தினார், வெஸின் வாயில் ஒரு கையுறை தள்ளினார், மற்றவர் அவரது மூக்கை அடைத்தார்; பின்னர் அவரை அடித்தளத்திற்கு இழுத்துச் சென்றது.
அனல்லைஸ் கூறுகையில், வாயு கசிவு மற்றும் வெடிப்பை விளக்க வேண்டியவர் டென்வர் தான் ஆனால் அவர் தனது குற்றச்சாட்டுகளை கைவிட போதுமானதை விட அதிகமாக கொடுத்துள்ளார். அவன் அவளிடம் இல்லை என்று சொல்கிறான்! அன்று இரவு கானர் பர்னர் தொலைபேசியைக் கண்டுபிடித்தார், அவர் வெஸின் மரணத்திற்குப் பின்னால் இருக்கிறார், அவர்கள் இருவருக்கும் அது தெரியும் என்று அவள் சொல்கிறாள். வெஸ் ஒரு குப்பைத் துண்டு போல எரிக்கப்பட்டதாகவும் அவள் அதே வலியை உணரத் தகுதியானவள் என்றும் அவள் கோபப்படுகிறாள்; பரிசை எடுக்கச் சொல்கிறாள், அல்லது அவள் அவனிடம் வருவாள்.
பொன்னியின் வீட்டிற்கு அனலைஸ் திரும்புகிறார் மற்றும் கோனர் அவளுக்குப் பின்னால் செல்கிறார். ஆலிவர் அவரைப் பற்றி கவலைப்படுகிறார் என்று கூறி அவரை கட்டிப்பிடித்தார். இதற்கிடையில் மைக்கேலா ஒரு மதுக்கடைக்குச் சென்று சார்லஸ் மஹோனியின் அருகில் அமர்ந்து அவருடன் ஊர்சுற்றினார், அவரிடம் ஒரு பானம் வாங்கினால் அவளிடம் எல்லாவற்றையும் சொல்வார் என்று கூறினார்.
Annalize AA கூட்டத்தில் உள்ளது; அவள் தன் மாணவரை இழந்தாள்; அவள் அவனை எப்படி நேசித்தாள் மற்றும் கவனித்துக்கொண்டாள் என்பதை அவள் பகிர்ந்து கொள்கிறாள். நீதிபதி வெஸின் குரலஞ்சலைக் கேட்கிறார், ஆனால் ஏடிஏ டென்வர், இனி அன்னாலிஸின் வழக்கை நடுவர் மன்றத்திற்கு கொண்டு வர விரும்பவில்லை என்று சொன்னபோது அதிர்ச்சியடைகிறார். டென்வர் நேட்டோடு நிற்கிறார், அவர் தவறு செய்ததை ஒப்புக்கொண்டார் மற்றும் குற்றச்சாட்டுகளை கைவிடுவதைத் தவிர வேறு வழியில்லை.
ஆலிவர் மற்றும் கோனர் வீட்டிற்கு செல்கிறார்கள்; ஆலிவர் அவர் தீவிரமானவர், அவர் நகர்ந்து குழந்தைகளைப் பெற விரும்புகிறார். அவர் கோனரைத் திருப்பி அவரைத் திருமணம் செய்யச் சொல்கிறார். மதுக்கடையில் மைக்கேலா சார்லஸுடன் இருக்கும் போது, லாரல் மற்றும் ஆஷர் அவர்கள் அக்கறை கொண்டவர்களை இழப்பது பற்றி பேசுகிறார்கள். மைக்கேலா தன் இருக்கையை விட்டு வெளியேறி கழிவறைகளை நோக்கி தலையை ஆட்டினாள்.
அவள் ஒரு குழந்தையை இழந்தாள் என்று குழுவுடன் பகிர்ந்துகொண்டாள் ஆனால் அது அதை விட மோசமானது. ஃப்ராங்க் விடுவிக்கப்பட்டதைக் கண்டுபிடிக்க பொன்னியின் வீட்டிற்கு வரும் பிரகாசங்கள் அவளிடம் உள்ளன. அவன் மண்டியிட்டு, அது அவனாக இருந்திருக்க வேண்டும், ஆனால் அவள் விரும்பினால் அவன் செய்வான்; அவர் இதைச் செய்தவர்களைப் பின்தொடர்ந்து அவர்களைக் கண்டுபிடிப்பார். அவன் அவளுக்காக இருக்கிறான்.
லாரல் மைக்கேலாவை சார்லஸுடன் வண்டியில் ஏறும்படி கட்டளையிடுகிறாள், ஆனால் அவளால் முடியாது என்று அவள் கூறுகிறாள். அவள் ஆஷரிடம் திரும்பி அவளும் அவனை காதலிக்கிறாள் என்று நினைக்கிறாள்; அவள் உறுதியாக இருக்கிறாளா என்று அவன் கேட்கிறான். வெஸைக் கொன்றவர் கதவுக்கு வெளியே இருப்பதாக லாரல் கோபப்படுகிறார். ஆஷர் மகிழ்ச்சியடைந்தார், ஆனால் லாரல் ஒரு கற்பழிப்பு மற்றும் கொலையாளியான சார்லஸிடம் செல்வதைத் தடுக்க முயற்சிக்கிறார். அவள் போகிறேன் என்று கூறி அவளிடம் உள்ள துப்பாக்கியை காட்டுகிறாள். அவள் பைத்தியமா என்று கேட்டு அவர்கள் அவளைத் துரத்துகிறார்கள்?
லாரலை நிறுத்த மைக்கேலா கத்துகிறார்; ஆனால் அவள் வெளியே ஒரு வண்டிக்காகக் காத்திருப்பதைப் பார்க்கிறாள். அவள் அவனை நோக்கி நடக்கிறாள், அங்கு அவளை டொமினிக் (டென்வரின் கூட்டாளி) நிறுத்தினாள்; அவர் அவரை ஆஷர் மற்றும் மைக்கேலாவுக்கு குடும்ப நண்பராக அறிமுகப்படுத்துகிறார். அவர் வெஸைக் கொன்றவர்.
அனலிஸ் உடைந்து, வெஸ் ஒரு அந்நியன் அல்ல என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறார், ஆனால் அவர் அவளுடைய மகன் போல் உணர்ந்தார். அவள் தன் மார்பைப் பிடித்து, வெஸ் தன் மகன் என்று ஒப்புக்கொண்டாள், இப்போது அவன் போய்விட்டான்.
முற்றும்!
