
நீல எபிசோடின் நிழல் 2
இன்றிரவு CBS இல் மனநோயாளி ஒரு புதிய ஞாயிறு டிசம்பர் 7, சீசன் 7 எபிசோட் 2 என்று அழைக்கப்படுகிறது, கிரேபார் ஹோட்டல், உங்கள் வாராந்திர மறுவாழ்வு கீழே உள்ளது. லிஸ்பன் ஒரு இரகசிய வேலையில் சிறைக்குச் செல்கிறாள், அங்கு அவள் ஒரு கைதியுடன் பிணைக்க முயற்சிக்கிறாள், அதனால் அவள் கார் திருட்டு வளையத்தின் சக்திவாய்ந்த தலைவரான அவளது குற்றவியல் காதலனைக் காட்டிக் கொடுக்கும்படி அவளை வற்புறுத்தலாம்.
கடைசி எபிசோடில் ஜேன் மற்றும் லிஸ்பன் ஒரு ரகசிய முகவரின் கொலையை விசாரித்ததால் தங்கள் புதிய உறவை தங்கள் சகாக்களிடமிருந்து ரகசியமாக வைக்க முடிவு செய்தனர். மேலும், இளம், லட்சிய முகவர் மைக்கேல் வேகா அணியில் சேர்ந்தார். கடைசி அத்தியாயத்தை நீங்கள் பார்த்தீர்களா? நீங்கள் அதை தவறவிட்டால், உங்களுக்காக இங்கே ஒரு முழுமையான மற்றும் விரிவான மறுபரிசீலனை உள்ளது.
சிபிஎஸ் சுருக்கத்தின் படி இன்றிரவு அத்தியாயத்தில், ஒரு உயர்தர கார் திருட்டு வளையத்தின் தலைவரான தனது காதலனை ஒரு குற்றவாளியாக மாற்றுவதற்காக லிஸ்பன் ஒரு சிறை கைதியாக இரகசியமாக செல்கிறார்.
இன்றிரவு தி மெண்டலிஸ்ட் சீசன் 7 எபிசோட் 2 உற்சாகமாக இருக்கும், நீங்கள் அதை இழக்க விரும்ப மாட்டீர்கள். எனவே மென்டலிஸ்ட்டின் நேரடி ஒளிபரப்பிற்காக டியூன் செய்ய மறக்காதீர்கள் - இன்றிரவு 10PM EST இல்! எங்கள் மறுசீரமைப்பிற்காக நீங்கள் காத்திருக்கும்போது, கருத்துகளைத் தட்டவும், தி மென்டலிஸ்ட் இந்த பருவத்தில் நீங்கள் எவ்வளவு உற்சாகமாக இருக்கிறீர்கள் என்பதை எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்.
இன்றிரவு அத்தியாயம் இப்போது தொடங்குகிறது - புதுப்பிப்புகளுக்கான பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்
ஹூஸ்டனில் உள்ள ஒரு தொண்டு விழாவில், விஐபிக்கள் வருகிறார்கள். குறைவான ஆடம்பரமான ஜோடி தெரு முழுவதும் வந்து தங்கள் காரில் வெளியேறத் தொடங்குகிறது. அவர்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட காரைக் கண்டார்கள், அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் துப்பாக்கியை இழுக்கிறார்கள். அந்தப் பெண் தான் வாகனம் ஓட்டுவதாகச் சொல்கிறாள். அவர்கள் நான் உன்னை நேசிக்கிறேன் என்று மாற்றிக்கொண்டு காரை நோக்கி ஓடினார்கள். அவள் அதைத் துடைத்து, உள்ளே செல்லவும், அவன் திரும்பிச் செல்ல அவர்களுடைய காரை நோக்கி ஓடினான். அவள் ஒரு சிவப்பு விளக்கு மற்றும் ஒரு கருப்பு மற்றும் வெள்ளை நிறத்தில் இருந்து அவளைத் துரத்திச் செல்கிறாள்.
அவர்கள் அதிக வேகத்தில் தெருக்களில் ஓடுகிறார்கள். அவள் சூழப்பட்டிருக்கிறாள் மற்றும் ஒரு நிறுத்தத்திற்கு கத்த வேண்டும். அவள் அதைப் பெற்று ஓட முயற்சிக்கிறாள். சில போலீசார் அவளை காலால் துரத்தி பின்னர் தரையில் சமாளித்தனர். அவர்கள் அவளை நான் காவலில் வைத்திருக்க வேண்டும் என்று அழைக்கிறார்கள். பையன் மற்றவர்களைச் சந்திக்க வந்து, அது வெண்ணெய் போல் இருந்தது, ஆனால் அவள் காரில் இல்லை என்பதை உணர்ந்தாள். அவள் நொறுக்கப்பட்டாள் என்று அவர்கள் சொல்கிறார்கள்.
அவரது நண்பர் கூறும்போது கோல் கோபமாக இருக்கிறார் - நீங்கள் ஒரு பெண்ணை ஓட்ட அனுமதித்தால் அதுதான் நடக்கும். அவள் பேசுவாளா என்று அவர்கள் ஆச்சரியப்படுகிறார்கள், கோல் கூறுகிறார் - உங்களுக்கு மேரியைத் தெரியாது. சோ அவளது குற்றங்களை வாசிக்கிறார், அபோட் அவர் கொடூரமானவராக இருந்தால், அவர் சிவப்பு விளக்கு வேகமாக ஓடுவதைச் சமாளிப்பார் என்று கூறுகிறார். அவள் ஃபெட்களை எவ்வாறு மதிப்பிட்டாள் என்று அவள் கேட்கிறாள், சோ அவளுடைய பிஎஃப் கோல் ஒரு ஆடம்பர கார் திருட்டு வளையத்தை நடத்துகிறாள், அதனால் அதை கூட்டாட்சி செய்கிறது.
அபோட் அவளுக்கு நிறைய வாழ்க்கை இருக்கிறது என்று சொல்கிறார், அவளுடைய இணை சதிகாரராக அவளுக்கு 50 ஆண்டுகள் கொடுக்கலாம் என்று அவர்கள் அவளிடம் சொல்கிறார்கள். அபோட் கோலை விட்டுக்கொடு என்று கூறுகிறார், அது எளிதாக போகும். அவள் அவனுக்காக நரகத்திற்குச் செல்வதாகச் சொல்கிறாள், அதனால் சிறை ஒன்றும் பெரிய விஷயமில்லை. அவள் அவளை பூட்ட சொல்கிறாள், அவர்கள் அவளை வெளியே அழைத்துச் செல்கிறார்கள். பிளான் பி மற்றும் அபோட் ஒப்புக்கொள்கிறார் என்று சோ கூறுகிறார். பொய் சொல்வதில் தெரசாவுக்கு ஜேன் பயிற்சி அளிக்கிறார். அவர் ஒரு பெரியவரிடம் சொல்லச் சொல்கிறார்.
பிறகு அவள் குளிக்கும்போது ஃபிளிப் ஃப்ளாப்ஸ் அணியச் சொல்கிறான். அபோட் தெரசாவிடம் அவள் நல்லவளா என்று கேட்கிறாள். ஜேன் தனது ஜாக்கெட்டை எடுத்துக்கொள்கிறாள். அவள் ஒரு ஆரஞ்சு ஜம்ப்சூட்டில் இருக்கிறாள், கோலியின் இருப்பிடத்தைப் பெற அவள் மேரியுடன் ஒரு கலத்தைப் பகிர்ந்து கொள்வதாக அவர்கள் அவளிடம் சொன்னார்கள். ஜேன் அவளை கட்டிப்பிடித்து அவளுக்காக காத்திருப்பதாக அவளிடம் சொன்னாள். அவர் வெளியேறினார், போலீஸ் கார் அவளை பெண்கள் சிறைக்கு அழைத்துச் சென்றது.
மற்ற பெண்களை பேருந்தில் இருந்து இறக்கியபோது, தெரேசா போலீஸ் காரில் இருந்து அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். அவளுக்கு கைத்தறி வழங்கப்பட்டு செல் தடுப்புக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டது. அவர் தெரேசா மெக்ரிகோர் என்ற கைதி இடமாற்றத்தில் நடிக்கிறார். எந்தக் கும்பலும் இல்லை, போதைப்பொருளும் இல்லை, வன்முறையும் இல்லை அல்லது அவள் மோசமான இடத்தை எதிர்கொள்கிறாள் என்று காவலர் கூறுகிறார். அவர்கள் அவளை மேரியின் செல்லில் இறக்கினர். அவள் ஏய் என்று கூறி தன்னை அறிமுகப்படுத்திக் கொள்கிறாள். அந்தப் பெண் அவளை முறைத்துப் பார்க்கிறாள்.
மேரி அவள் எதற்காக அங்கு இருக்கிறாள் என்று கேட்கிறாள், அவள் திருட்டு என்று சொல்கிறாள் - மீண்டும் மீண்டும் குற்றவாளிகளுக்கு ஜாமீன் இல்லை. மேரி தனக்கு பெரும் திருட்டு மற்றும் ஒரு மில்லியன் பிற விஷயங்கள் கிடைத்ததாக கூறுகிறார். தெரசா ஐரிஷ் நாடா என்று அவள் கேட்கிறாள், அவள் நம்பத்தகுந்ததாகத் தோன்றுகிறாள். தெரேசா மேல் பங்கைக் கேட்கிறார், மேரி அவளிடம் இருந்து எடுத்துக்கொள்ளும் அளவுக்கு பைத்தியமா என்று கேட்கிறாள். தெரேசா அதை மறந்துவிட்டு பயந்து செயல்படுகிறார்.
வேனின் ஜேன் கோப்பையில் இருந்து காபி குடிப்பதை பார்க்கும் போது ஜேசன் திகைக்கிறான். அவர் அவளைக் கழுவச் சொல்கிறார், அதைத் திருப்பி வைக்கவும், அவருக்குத் தெரியாது. பின்னர் காஸ் உள்ளே வந்தாள், அவள் சிஐஏ, மற்றும் ஜேசன் மீண்டும் கோப்பையைக் கழுவச் சொன்னார். காஸ் அவர்களின் முகவர் உள்ளே இருக்கிறாரா என்று கேட்கிறார், மடாதிபதி அவள் என்று கூறுகிறார். அது ஆபத்தானது என்று தனக்குத் தெரியும் என்றும் அந்த முயற்சியைப் பாராட்டுகிறேன் என்றும் காஸ் கூறுகிறார். அபோட் தனது சிறந்த நபர்களில் ஒருவன் கார் திருடனுக்கு ஆபத்தில் இருப்பதாகக் கூறுகிறார்.
சிஐஏ ஏன் இவ்வளவு அக்கறை கொண்டுள்ளது என்று அவர் கேட்கிறார். ஃபோஸ்டர் மத்திய கிழக்கு மற்றும் ஐரோப்பாவில் கார்களை விற்கிறார், அந்த கடத்தல்காரர்கள் பணம் மற்றும் குண்டுகளை கடத்தலாம் என்று அவர் கூறுகிறார். அவருக்கு பயங்கரவாதிகளுடன் சில தொடர்புகள் இருக்கலாம் என்று அவர்கள் நினைக்கிறார்கள். என்எஸ்ஏ அமெரிக்காவில் திட்டங்களைப் பற்றி சில உரையாடல்களை எடுத்தது என்றும், ஃபாஸ்டரின் தொடர்பு ஒன்று இருப்பதாக அவர் நினைக்கிறார் என்றும் அவர் கூறுகிறார். அது ஆபத்துக்குரியது என்று காஸ் கூறுகிறார்.
சிஐஏ என்ன சொல்கிறது என்று ஜான் அபோட்டைக் கேட்கிறார். ஜேன் தனது கார் துரத்தலின் போது மேரி எடுத்த வரைபடத்தைப் பார்க்கிறாள். அது அர்த்தமல்ல என்கிறார். அவள் வீட்டிற்கு செல்ல விரும்பினாள், ஆனால் போலீஸ்காரர்களை அழைத்துச் செல்ல விரும்பவில்லை என்று அவர் கூறுகிறார். அவள் உண்மையில் எங்கு சென்றிருக்கலாம் என்று அவன் நினைக்கிறான் என்பதை அவன் சுட்டிக்காட்டுகிறான். சோ இது நான்கு சதுர மைல்கள் என்றும் அவர்களுக்கு இன்னும் தேவை என்றும் கூறுகிறார். அபோட் ஜேன் எங்கே என்று கேட்கிறார், ஆனால் அவர் எல்லாவற்றையும் செய்ய முடியாது என்று கூறுகிறார்.
ஜேன் ஷேவ் செய்த பிறகு அபோட்டின் புதியதை பாராட்டுகிறார், அவர் மனைவிக்கு தேதி இரவு என்று கூறுகிறார். தெரேசா பாதுகாப்பாக திரும்பி வருவார் என்று அவர் ஜேன் சொல்கிறார். தெரேசா தூங்குவதை போல விழித்திருக்கிறாள். ஜேன் கவலையுடன் அமர்ந்தாள். அடுத்த நாள், சில கைதிகள் வாதிடும் போது தெரேசா படித்து அமர்ந்திருக்கிறார். அவள் என்ன நடக்கிறது என்று பார்க்க செல்கிறாள். தெரேசா என்ன நடக்கிறது என்று கேட்கிறாள், அவள் ஒரு பெண்ணை பின்வாங்கச் சொல்கிறாள் அல்லது அவர்கள் அனைவரும் உயர் பாதுகாப்புக்கு அனுப்பப்படுவார்கள்.
வாக்கிங் டெட் சீசன் 6 எபிசோட் 10 விமர்சனம்
என்ன நடக்கப்போகிறது என்று அவள் மேரியைத் தவிர்த்தாள். மற்ற பெண் மாரியை மிரட்டி விட்டு வெளியேறினாள். மேரி அது என்ன என்று கேட்கிறாள், அவளுடைய உதவி தேவையில்லை என்று சொல்கிறாள். தெரேசா ஜானை அழைக்கிறாள், அது சா சா என்று அவள் சொல்கிறாள் - ஒரு படி மேலே, ஒரு படி பின்னால். ஜேன் அவளிடம் ஒரு நண்பனை உருவாக்கச் சொல்கிறாள். அவள் தன் உணர்ச்சிகளை வெனியின் கீழ் மறைக்கிறாள் என்று அவன் சொல்கிறான்.
அவன் அவளுடன் செய்தது போல் செய்து அவளது பாதுகாப்பைக் குறைக்க அறிவுறுத்துகிறான். பின்னர், தெரேசா மேரியை அழைத்து அவளால் தூங்க முடியாது என்று சொன்னாள். இது மிகவும் சூடாக இருக்கிறது என்று மேரி கூறுகிறார். தெரேசா தனது BF ஐ தவறவிட்டதாக கூறுகிறார். மேரி அவர் என்ன செய்கிறார் என்று கேட்கிறார், அவர் ஒரு கலகக்காரர் என்றும், மேரி கான் ஆர்ட்டிஸ்டுகள் கூல் என்றும் கூறுகிறார். அவர்கள் எவ்வளவு காலம் ஒன்றாக இருந்தார்கள் என்று அவள் கேட்கிறாள், அவர்கள் பல ஆண்டுகளாக நண்பர்கள் என்று அவள் சொன்னாள், பின்னர் அவளுடைய உணர்வுகள் மாறின, ஆனால் அவள் அதை ஒப்புக்கொள்ள மாட்டாள்.
அது எப்படி இருக்கிறது என்று தனக்குத் தெரியும் என்று மேரி கூறுகிறார். தெரேசா ஒரு நல்ல மனிதரை சந்தித்ததாகவும், அவரை திருமணம் செய்து கொள்ளப் போவதாகவும் கூறினார், ஆனால் பின்னர் பேட்ரிக் அவளை காதலிப்பதாக கூறினார், அதனால் அவர் திரு உரிமையை கைவிட்டார். இப்போது என்ன நடக்கும் என்று தெரியாது என்று அவள் சொல்கிறாள். மேரி தனது பிஎஃப் கோல் ஒரு உண்மையான குற்றவாளி என்று கூறுகிறார். அவள் அதை விரும்புவதாகச் சொல்கிறாள், அவர்கள் காட்டுக்குள் வாழ்கிறார்கள். அவர்கள் மில்லியன் டாலர் கார்கள் நிறைந்த மறைவிடத்தைப் போன்ற ஒரு கிடங்கில் வாழ்கிறார்கள் என்று அவள் சொல்கிறாள்.
அவர்கள் எரிவாயு நிலையம் சிமிச்சங்காக்களில் வாழ்கிறார்கள் என்று அவள் சொல்கிறாள். அவர்கள் குளிக்கிறார்கள் மற்றும் தொகுதிக்கு கீழே சொல்லப்படாத மோட்டலில் இருந்து கேபிளைத் திருடுகிறார்கள் என்று அவள் சொல்கிறாள். சோ மற்றும் ஜேசன் அவர்கள் மேரியிடமிருந்து தெரசா அறிவித்ததன் அடிப்படையில் கிடங்கைக் கண்டுபிடித்ததாக நினைக்கிறார்கள். அபார்ட் சோவுக்கு ஒரு வாரண்ட் கிடைக்கும் போது ஒரு குழுவை ஒன்று சேர்க்கச் சொல்கிறார். அவரது வழக்கறிஞர் வழியில் இருப்பதாகக் கூறும் மற்ற தோழர்களில் ஒருவரை அவர்கள் அழைத்து வருகிறார்கள்.
சோ உட்கார்ந்து கோல் எங்கே என்று கேட்கிறார். அந்த நபர் தனது வயதான பெண்மணி கைது செய்யப்பட்டதாகவும் அவர் வெளியேறினார் என்றும் கூறினார். ஹென்ட்ரிக்ஸ் மட்டுமே தனது தொலைபேசி எண்ணைச் சொல்கிறார். அவரும் கோலியும் ஒன்றாக இருப்பதாக அவர் நினைக்கிறார். அவர்கள் தெரசாவை வெளியே இழுக்க முடியும் என்று அபோட் கூறுகிறார். மேரி இல்லாமல் கோல் நகரத்தை விட்டு வெளியேற மாட்டார் என்று ஜேன் கூறுகிறார். அவர்கள் தெரசாவை சிறையிலிருந்து வெளியேற்ற வேண்டும் மற்றும் அவளுடன் மேரியை உடைக்க வேண்டும் என்று அவர் கூறுகிறார்.
ஜேன் போக்கியில் தெரசாவைப் பார்க்க வருகிறாள், அவள் அவனது அலங்காரத்தை பாராட்டினாள். அவர் கான் மேன் பாகத்தை அலங்கரிப்பதாக கூறுகிறார். உணவு மோசமானது என்று அவள் சொல்கிறாள், அவள் சாலட்டுக்காக கொன்றுவிடுவாள். அவளும் மேரியும் வெளியேறப் போகிறார்கள் என்று அவன் அவளிடம் சொன்னான். அவர் பிரேக் அவுட் திட்டத்தை வழங்குவார் மற்றும் மேரி சவாரி செய்வார் என்று அவர் கூறுகிறார். அவர்கள் அதை எப்படி செய்யப் போகிறார்கள் என்று அவள் கேட்கிறாள், அவன் ஏதோ வேலை செய்கிறான் என்று அவன் சொல்கிறான்.
மேரி அருகில் இருக்கிறார், அவர் வெடிப்பதைப் பற்றி குறிப்பிடுகிறார், பின்னர் பித்தப்பைக்கு பொருளை மாற்றி, மேரி இப்போது நினைப்பார் என்று கூறினார். மேரி அபோட்டைப் பார்க்க அழைத்து வரப்பட்டார், அவர் ஹூஸ்டன் டிஏ கட்டணம் வசூலிக்க அனுமதிப்பதாகவும் அவர் மவுண்டன் வியூவுக்கு அனுப்பப்படுவதாகவும் கூறுகிறார். இது ஒரு சூப்பர் மேக்ஸ் என்று அவள் சொல்கிறாள், அவன் அவளை பேக் செய்யச் சொல்கிறான். அது பைத்தியக்காரர்களுக்காக என்று அவள் சொல்கிறாள்.
உங்கள் கலத்தில் ஒரு நாளைக்கு 23 மணிநேரம் தொடர்ந்து கண்காணிப்பதாக அவர் கூறுகிறார். அவனால் அதைச் செய்ய முடியாது என்று அவள் கூறுகிறாள், அவன் தன்னால் முடியும் என்று பயமுறுத்துகிறான். அவளுடைய கடைசி 48 மணிநேரத்தை இங்கே அனுபவிக்கச் சொல்கிறான், அது நீண்ட காலத்திற்குப் பெறுவது சிறந்தது என்று சொல்கிறான். அவள் தன் வேர்களுக்கு முற்றிலும் அசைந்தாள். பின்னர், அவள் அழுது தெரசாவிடம் சூப்பர் மேக்ஸ் பற்றிச் சொன்னாள், அவள் போகமாட்டாள் என்று சொன்னாள்.
தெரசா தனக்கு கெட்ட செய்தி கிடைத்தது என்று கூறுகிறார் - அவர் தனது மூன்றாவது வேலைநிறுத்தத்தில் 25 பேரை எதிர்கொள்கிறார். அவர்கள் வெளியேற வேண்டும் என்று தான் விரும்புவதாக தெரசா கூறுகிறார். மவுண்டன் வியூவை விட இங்கிருந்து வெளியேறுவது எளிது என்று தெரேசா கூறுகிறார். மேரி தெரேசாவிடம் பிரேக் இன்ஸ் செய்திருப்பதால் அதை கண்டுபிடிக்க முடியும் என்று கூறுகிறார். மேரி தன் மனிதன் அவற்றை எங்கு வேண்டுமானாலும் எடுத்துச் செல்லலாம் என்று கூறுகிறார்.
அவர்கள் வெளியேறுவதற்கான உறுதிமொழியை எடுக்கிறார்கள். மேரி அவளிடம் போன் செய்ய போவதாக சொல்கிறாள். அவள் செல்கிறாள். ஒரு கைதி அவளது சகோதரனைப் பற்றி கூச்சலிடுகிறாள். வேகாவும் ஜேசனும் காத்திருந்து ஜெயில் வீட்டு அழைப்புகளைக் கேட்கிறார்கள். டேகோ என்ற பூனை பற்றிய அழைப்பை ஜேசன் கேட்கிறார். வெல்மா என்ற கைதியுடன் தான் பழகியதாக ஜேசன் கூறுகிறார். வேகா இல்லை என்று கூறுகிறார். அவர் ஒரு குதிரை திருடன் என்று அவர் கூறுகிறார்.
அவர் அழைப்பைப் பெறுகிறார், வேகா கேட்க வருகிறார். குழந்தைகள் நாளை முகாமிலிருந்து வீட்டிற்கு வருவதாக அவர் கூறுகிறார், அவர் அவர்களை எங்கே அழைத்துச் செல்ல வேண்டும் என்று அவர் கேட்கிறார். அவள் எங்கு இருக்கிறாள் என்று சொல்ல அவள் அழைக்கிறாள் என்று அவள் சொல்கிறாள். அவர்கள் தொலைபேசியைக் கண்காணிக்க முயன்றனர் ஆனால் அது ஒரு பர்னர். ஜெயில் இடைவேளைக்கு திட்டமிட வேண்டிய நேரம் இது என்கிறார் ஜேசன். ஜேசன் சிறையிலிருந்து அனைத்து தளவாடங்களையும் இழுக்கிறார்.
ஜேன் அது முடிந்தது, கீழ், மூலம் என்று கூறுகிறார். அவர்களை எப்படி வெளியேற்றுவது என்று விவாதிக்கிறார்கள். ஜேன் அவர்கள் கதவுகளைப் பயன்படுத்தலாம் என்று கூறுகிறார். அவர் கேட் சி யில் ஒரு கதவைச் சுட்டிக்காட்டி, அவர்களுக்கு ஒரு துளையுடன் ஒரு துடைப்பம் மற்றும் ஒரு வாளி தேவை என்று கூறுகிறார். தெரசா மற்றும் மேரியை ஒரு பராமரிப்பு அலமாரியில் வைத்து, கசிந்து வரும் வாளியை நாங்கள் பார்க்கிறோம். வாளி காலியாகும்போது, அது சத்தமில்லாத சங்கிலி எதிர்வினையைத் தொடங்குகிறது என்று ஜேன் கூறுகிறார். பாதுகாவலர்கள் சத்தத்தை நோக்கி ஓடுவதை நாங்கள் காண்கிறோம்.
தெரேசா மற்றும் மேரி ஒரு குறுகிய திறப்பு வழியாக சறுக்குகிறார்கள். ஜேன் அவர்கள் உடைகளுக்காக ஊழியர் லாக்கர் அறையை அடிக்க வேண்டும் என்கிறார். அவர்கள் உணவு விடுதி பணியாளர்களுடன் மாறுகிறார்கள் மற்றும் புறப்படுகிறார்கள். முக்கிய வேகம் மற்றும் நீங்கள் எங்கு செல்கிறீர்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் என்று தெரிகிறது என்று ஜேன் கூறுகிறார். அவர்கள் வாயிலுக்கு வெளியே நடக்கிறார்கள். மேரி ஹென்ட்ரிக்ஸை சுட்டிக்காட்டி, அவர் அவர்களை கோலுக்கு அழைத்துச் செல்லப் போவதாகவும், பின்னர் மாநிலத்திற்கு வெளியே செல்வதாகவும் கூறுகிறார்.
மேரி ஹென்ட்ரிக்ஸை தெரேசாவை விட்டு வெளியேறச் சொன்னார், ஏனென்றால் அவள் எடுக்கப்பட்டாள். அபோட்டும் சோவும் மீண்டும் ஒரு வழியைப் பின்பற்றுகிறார்கள். ஜேன் வேகா மற்றும் ஜேசனுடன் இருக்கிறார். ஜேன் விளக்குகிறார், கோல் அவளை அழைத்துச் செல்லவில்லை, ஏனென்றால் அவர் இப்போது வேட்டையாடப்பட்ட விலங்கைப் போல நினைத்துக் கொண்டிருக்கிறார். தப்பி ஓடியவரின் கார் பார்க்கிங் தளத்திற்குள் இழுக்கும்போது மெதுவாகத் தொடங்குகிறது. அபோட்டும் சோவும் தனது டிக்கெட்டை வேலை செய்ய முடியாத ஒரு முட்டாள் பின்னால் சிக்கிக்கொண்டனர் மற்றும் அபோட் காலால் பின்தொடர வெளியேறினார்.
ஹென்ட்ரிக்ஸ் தெரசாவை டெக்கில் தூக்கி எறிய முயற்சிக்கிறார், ஆனால் டெக்சாஸிலிருந்து ஒரு சவாரி ஒப்பந்தம் என்று அவர் கூறுகிறார். அவள் அவர்களுடன் செல்கிறாள். அபோட் மீண்டும் அழைத்து, அவர்கள் தெரசாவை இழந்ததாகக் கூறுகிறார். ஜேன் அவர்கள் கோலைச் சந்திக்க வேண்டும் என்று கூறுகிறார், வேகாவை வரச் சொல்லி, அவர்கள் தேடலில் சேரப் போகிறார்கள் என்று கூறுகிறார். ஹென்ட்ரிக்ஸ் ஒரு எரிவாயு நிலையத்தில் அவர்கள் மாற்றிய காரில் இழுத்துச் செல்கிறார். அங்கிருந்து அழைக்குமாறு கோலி சொன்னதாக அவர் கூறுகிறார். அவர் கோலிக்கு டயல் செய்கிறார்.
மேரி அவனை சீக்கிரம் போகச் சொல்லி, தெரேசாவிடம் அவர்கள் உள்ளே சென்று உணவு வாங்கலாம் என்று சொன்னாள். அவர் பணத்தை ஒப்படைக்கும் வரை அவள் ஹென்ட்ரிக்ஸை முறைத்துப் பார்க்கிறாள், அவளும் தெரசாவும் உள்ளே செல்கிறார்கள். மேரிக்கு குக்கீகள், சாக்லேட் மற்றும் ஒரு சோடா மூழ்கும் அளவுக்குத் தேவை. தெரேசா தான் தண்ணீர் எடுக்கப் போவதாகக் கூறுகிறார். கோலி மேரி மீது பதுங்கி அவளை முத்தமிட்டு அவள் சிரித்தாள். அவர் தெரேசாவுக்கு கோலை அறிமுகப்படுத்துகிறார்.
அவர் சவாரி செய்வதாக உறுதியளிக்கவில்லை, பின்னர் அவளை கிண்டல் செய்தார் என்று கோல் கூறுகிறார். அவர்கள் செல்ல ஒரு ஹெலிகாப்டர் தயாராக உள்ளது, அது அவர்களை எந்த டிராகனெட்டிற்கும் வெளியே கொண்டு செல்லும். அவர் ஆப்கானிஸ்தானில் பறக்க கற்றுக்கொண்டார். அவளுக்கு ஒரு ஆஸ்பிரின் தேவை என்று அவள் ஒரு நோட்புக்கில் எழுத ஆரம்பித்தாள். எழுத்தர் குறுஞ்செய்தி அனுப்புகிறார் மற்றும் கோல் வெறித்தனமாக ஆளை சில முறை சுட்டார். அவர் தெரசாவிடம் இது ஒரு பிரச்சனையா என்று கேட்க, அவள் இல்லை என்று சொல்கிறாள்.
தெரசா வேண்டுமென்றே தன் பாதத்தை இரத்தத்தின் வழியே கசக்கிறாள். அவர்கள் புறப்படுகிறார்கள். ஜேன் மற்றும் வேகா இழுத்து உள்ளே வருகிறார்கள். ஜேன் சுற்றிலும் பார்த்து நோட்புக் பார்க்கிறாள். நான் சொன்னது 911 ஐ அழைப்பது மட்டுமே ... பிறகு ஒன்றுமில்லை. ஜேன் இரத்தம் தோய்ந்த காலடி அச்சைப் பார்த்து, அது அவர்களை ஒரு திசையில் சுட்டிக்காட்டுகிறது. அவள் அபோட்டை அழைக்க விரும்புகிறாள், ஜேன் பரவாயில்லை, ஆனால் அவன் வெளியே சென்று சுற்றிப் பார்த்தான், பிறகு வேகாவின் காரைத் திருடுகிறான்.
அவர் ஒரு கேடோரேட் கேஸை உள்ளே வீசுகிறார். வேகா அவரை வேகமாக்குவதைக் கண்டார், மேலும் அவர் ஜன்னலுக்கு வெளியே கட்டோரேட்ஸை வீழ்த்தத் தொடங்கினார். ஹென்ட்ரிக்ஸ் ஹெலோவைச் சரிபார்த்து, துப்பாக்கியை ஒதுக்கி வைத்தார். மேரி தெரசாவிடம் அவள் தன் மனிதனை எப்போது பார்க்கப் போகிறாள் என்று கேட்கிறாள், அவர்கள் மாநிலத்திற்கு வெளியே வந்தவுடன் அவள் அழைக்கப் போகிறாள் என்று அவள் சொல்கிறாள். தெரேசா துப்பாக்கியை நெருங்கினாள், பின்னர் கோல் ஹென்ட்ரிக்ஸிடம் துப்பாக்கியைப் பெறச் சொல்கிறாள்.
பர்கர்களுடன் என்ன மது செல்கிறது
தனக்கு ஏன் துப்பாக்கி தேவை என்று கோல் கேட்கிறாள். அவள் கைகளை உயர்த்தி, அவர்கள் எதைப் பற்றி பேசுகிறார்கள் என்று அவனுக்குத் தெரியாது என்று சொன்னாள். மூவரும் அவளை துப்பாக்கி முனையில் வைத்திருக்கிறார்கள். ஜேன் தூரிகை வழியாக ஊர்ந்து செல்கிறாள், ஆனால் சமிக்ஞை இல்லை. அவர் மீண்டும் அவர்களுடைய ஜீப்பில் ஓடுகிறார். கண்ணாடியை கண்ணாடியிலிருந்து இழுக்கிறார். தெரசா தன் கைகளை உயர்த்தி, அவர்கள் வெளியேறத் தயாராக இருப்பதாக ஹென்ட்ரிக்ஸ் கூறுகிறார். அவர்கள் அவளை விட்டு வெளியேற முடியாது என்று கோல் கூறுகிறார்.
மேரி அவள் ஒரு நல்ல நபர் என்றும் அதை விரைவாகச் செய்வதாகவும் கூறுகிறார். ஜேன் வெளியே சென்று, அவர் எஃப்.பி.ஐ. அவரைப் பார்த்த தெரேசா மகிழ்ச்சியடைந்தார் ஆனால் கொஞ்சம் அதிர்ச்சியடைந்தார். தங்களைச் சுற்றி துப்பாக்கி சுடும் வீரர்கள் இருக்கிறார்கள் ஆனால் உயிருடன் வெளியேற முடியும் என்று பேட்ரிக் கூறுகிறார். அவர் பொய் சொல்கிறார் என்று கோல் கூறுகிறார், நிராயுதபாணியாக இங்கு நடக்க வேண்டுமா என்று பேட்ரிக் கேட்கிறார். ஹென்ட்ரிக்ஸ் மரத்தில் ஒளிரும் கண்ணாடியைப் பார்க்கிறார், அது முகவாய் பிரதிபலிப்பு என்று அவர்கள் நினைக்கிறார்கள்.
சிறையில் இருந்து தெரேசாவின் பிஎஃப் தான் என்று மேரி கூறுகிறார், அவள் அவனை நினைவு கூர்ந்தாள். அவர்களில் ஒருவர் தீப்பொறியில் சுட்டு, அது ஒரு கண்ணாடியைப் பார்க்கிறார். உண்மையான எஃப்.பி.ஐ காண்பிக்கும் போது அவர்கள் இருவரையும் கொல்ல அவர்கள் தயாராக இருக்கிறார்கள் மற்றும் உண்மையில் அவர்களைச் சூழ்ந்திருக்கிறார்கள். கோல் தனது சர்வதேச கடத்தல் தொடர்புகளை கொடுக்க முடியும் என்று சோவிடம் கூறுகிறார். அவர்கள் அவருக்கு என்ன தருவார்கள் என்று அவர் கேட்கிறார், சோ அவர்கள் மேரியிடம் துணை கட்டணம் வசூலிக்க மாட்டார்கள் என்று கூறுகிறார்.
கோல் தன் பைசாவை எல்லாம் அந்த பைத்தியக்கார பிச்சிற்காக செலவழிக்க மாட்டேன் என்கிறார். சிறந்த ஒப்பந்தம் மரண தண்டனை இல்லை என்று சோ கூறுகிறார். அவர் அதை எடுத்துச் செல்லுங்கள் அல்லது விட்டுவிடச் சொல்கிறார். கோலி அதை எடுத்துக்கொள்கிறார். காஸ் இதைப் பார்த்து, அவர்களால் வேலை செய்ய முடியும் என்று கூறுகிறார். அபோட் அவர்கள் அவளுக்கு ஒரு டிரான்ஸ்கிரிப்டைப் பெறுவார்கள் என்று கூறுகிறார். சோ வேகாவிடம் அவள் இன்று நன்றாகச் செய்தாள், ஆனால் அவள் அவனுடைய வேலையை கவனித்துக்கொண்டிருப்பதாகவும், அவன் தன்னைக் கொண்டு செல்லும் விதத்தைப் போற்றுவதாகவும் சொல்கிறாள். அவன் அவளுக்கு அர்த்தமுள்ளதாக சொல்கிறாள்.
அவள் அவனுடன் மேலும் வேலை செய்ய விரும்புவதாகச் சொல்கிறாள், அவன் அதைப் பற்றி யோசிக்க வேண்டும் என்று அவன் சொல்கிறான். அவள் அவனுக்கு சங்கடமாக நன்றி கூறுகிறாள். ஜேன் உள்ளே வருகிறான், சோ அவனை பற்றினான். சிஐஏ ஒரு கடத்தல்காரரைப் பற்றி அழைத்ததாக அவர் கூறுகிறார். அவர்களுக்கும் இதற்கும் என்ன சம்பந்தம் என்று அவர் கேட்கிறார். சோ அவருக்கு கோப்பைக் காட்டுகிறார் மற்றும் கடத்தல்காரரின் GF எரிகா ஃபிளின் புகைப்படம் உள்ளது. ஜேன் கூறுகிறார் - இல்லை.
முற்றும்!











