
இன்றிரவு ஷோடைமில் தனித்துவமான முறுக்கப்பட்ட மற்றும் மிகவும் பொழுதுபோக்கு நிகழ்ச்சியான வெட்கமில்லா வருமானம் ஒரு புதிய ஞாயிறு, பிப்ரவரி 17, சீசன் 9 எபிசோட் 11 என அழைக்கப்படுகிறது, ஹோபோ கேம்ஸ், உங்கள் வாராந்திர வெட்கமில்லாத மறுபரிசீலனை எங்களிடம் உள்ளது. இன்றிரவு வெட்கமில்லாத அத்தியாயத்தில், ஷோடைம் சுருக்கத்தின் படி, ஹோபோ கேம்ஸின் இறுதிப் போட்டிகள் வந்துவிட்டன, மேலும் ஃபிராங்க் தனது நண்பர் மற்றும் மிகப் பெரிய எதிரியை எதிர்கொள்கிறார், அதே நேரத்தில் இங்க்ரிட் அவர்களின் எதிர்கால குடும்பத்திற்கான அர்ப்பணிப்பு பற்றி கவலைப்படுகிறார்.
லிப் ஜானை அதிகாரப்பூர்வமாக தத்தெடுக்க தயாராகிறார், ஆனால் அவரது திட்டங்கள் பியோனாவின் கட்சியுடன் மோதுகின்றன. டெபி ஆச்சரியமான ஒருவருக்கு உணர்வுகளை வளர்க்கத் தொடங்குகிறார், மேலும் கார்ல் இறால் குடிசையில் சிறந்து விளங்குகிறார்.
இன்றிரவு வெட்கமில்லாத சீசன் 9 எபிசோட் 11 சிறப்பாக இருக்கும், நீங்கள் அதை இழக்க விரும்ப மாட்டீர்கள். எனவே இந்த பக்கத்தை புக்மார்க் செய்து, வெட்கமில்லாமல் இன்று இரவு 9 மணி முதல் 10 மணி வரை ET க்கு எங்கள் செய்தியை பதிவு செய்யுங்கள்! எங்கள் மறுசீரமைப்பிற்காக நீங்கள் காத்திருக்கும்போது, எங்களுடைய வெட்கமில்லாத ஸ்பாய்லர்கள், மறுபரிசீலனை, செய்திகள் மற்றும் பலவற்றையும் இங்கேயே பார்க்கவும்!
க்கு இரவு வெட்கமில்லாத மறுபரிசீலனை இப்போது தொடங்குகிறது - அதைப் பெற அடிக்கடி பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும் மோ st தற்போதைய புதுப்பிப்புகள் !
தோள்பட்டை கொடுக்கும் அரச வலிகள்
வெட்கமில்லாமல் இன்றிரவு ஃப்ராங்க் (வில்லியம் எச். மேசி) தனது தற்காலிக ஹோபோ படுக்கையில் எழுந்தவுடன் தொடங்குகிறார், இங்க்ரிட் (கேட்டி சாகல்) அவரை தொலைபேசியில் அழைத்தபோது, அவளும் கருவும் டாக்டர் குவானின் அடித்தளத்தில் மறைந்திருப்பதைப் பற்றி எரிச்சலடைந்தனர். அவர் இப்போது வீட்டிற்கு. அவர் குழந்தைகளுக்காக இதைச் செய்வதால் இப்போது வெளியேற முடியாது என்றும் இன்றிரவு வீட்டில் இருப்பார் என்றும் அவர் அவளிடம் கூறுகிறார். மைக்கே (லூயிஸ் குஸ்மேன்) தனது பெண்ணுடன் வீட்டு முகப்பில் முரட்டுத்தனமாக இருப்பதைப் பற்றி ஃபிராங்கைக் கேலி செய்கிறார்; ஆனால் ஃபிராங்க் அதை மறுத்து, அவள் அவனை வென்று வீட்டிற்கு வர ஊக்குவிப்பதாக கூறினாள். அவர் ஹோபோ லோகோ மோஃபோ என்பதால் இதை விட்டுவிட மறுக்கிறார்!
ஃபியோனா (எம்மி ரோஸம்) ஒரு பீட்சா பெட்டியின் மேல் தலை வைத்து எழுந்தாள், ஒருவரின் பர்ஸிலிருந்து எருதுகள் பாட்டிலைத் திருடுவதற்கு முன்பு குளியலறையைப் பயன்படுத்த அவள் பலரின் மேல் ஏறினாள். அவளைப் பார்த்து சிரித்துக்கொண்டே அவள் தப்பிக்க முடிகிறது. டெப்பி (எம்மா கென்னி) கார்ல் (ஈதாஸ் கட்கோஸ்கி), ஜான் (அமிரா ஜான்சன்) மற்றும் கீய் (ஜெஸ் காபர்) ஆகியோருடன் லிப் (ஜெர்மி ஆலன் ஒயிட்) சமையலறைக்குள் வரும்போது, அனைவரும் இங்க்ரிட்டின் முன்னாள், ராண்டி (ஆண்டி பக்லி) கொண்டு வருகிறது.
டெபி ஒரு புதிய உலை தேடுகிறார், ஆனால் கெல்லி சாப்ட்பால் முகாமிற்கு செல்ல வேண்டும் என்று கார்ல் கூறுகிறார்; அதற்கு பதிலாக அவர் பெண்கள் தினத்தை தேர்வு செய்கிறார். டாமி (கேட் மைனர்) அறைக்கு விரைகிறாள், லிப் மற்றும் ஜானை பின்னர் நகரத்திற்கு ஓட்டுவதில் தனக்கு எந்த பிரச்சனையும் இல்லை என்று கூறினார்.
வெரோனிகா (ஷனோலா ஹாம்ப்டன்) கெவின் (ஸ்டீவ் ஹோவி) க்காக கத்துகிறார், ஆனால் அவரை அங்கே சந்திக்கச் சொல்கிறார். அவர் வெசெக்டோமிகளை கூகிள் செய்தார் மற்றும் ஒன்றைப் பெறவில்லை. அவர் இதை செய்ய ஒப்புக்கொண்டார் என்று அவள் அவனுக்கு நினைவூட்டினாள், ஆனால் அவளே இந்த நடைமுறையை செய்வதற்கு முன்பே அவனை அங்கேயே போகும்படி கட்டளையிடுகிறாள்.
ஹோபோ லோகோ சவாலின் இறுதி நாள் அவர்கள் மீது உள்ளது, இன்று 3 சுற்றுகள் உள்ளன. முதல் சுற்றில், அவர்கள் இரண்டு மணி நேரத்தில் பிச்சை எடுக்கும் அளவுக்கு பணம் சம்பாதிக்க வேண்டும். மைக்கே மற்றும் பிராங்க் அவர்களின் போட்டியின் அளவை அதிகரிக்கிறார்கள், ஏனெனில் அவர்கள் ஆல்கஹால் அளவிற்கு சோதிக்கப்படுகிறார்கள்; இருவரும் தற்போது கூட இருக்கிறார்கள்.
ஜானும் லிப்பும் தமிழுக்காக காத்திருக்கிறார்கள், டெபியும் கெல்லியும் அறைக்குள் வரும்போது, அடித்தள உலைக்குள் செல்லும் வென்ட்டைப் பார்த்து. லிப் டாமி தங்களுக்கு ஜாமீன் வழங்குவதாக கூறுகிறார், ஆனால் டெபி மற்றும் சான் இருவரும் லிப்பிற்கு இது அவருக்கும் அவரது உறவிற்கும் நன்றாக இல்லை என்று கூறுகிறார்கள். அவர்கள் தவறாக நினைக்கிறார்கள்.
லோரி (சாரா கொலோனா) கார்ல் சமையலறையில் வேலை செய்ய முடியுமா என்று தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறார், அவரால் முடியும் என்று அவர் நம்புகிறார். இதற்கிடையில், கெவின் ஒரு செவிலியரிடம் தனது மனைவியால் ஏன் மாத்திரை எடுக்க முடியாது என்பது பற்றி பேசுகிறார், இருப்பினும் அது அவரது விந்தணுக்களை கிழித்து எடுப்பதற்கு பதிலாக அவளை பைத்தியமாக்குகிறது? அவர் உள்ளூர் மயக்க மருந்தைப் பெறுகிறார், ஆனால் அவர் தனது இடுப்பில் இருந்து எதையும் உணர வேண்டாம் என்று கெஞ்சுகிறார். மருந்தகத்தில் ஏற்கனவே அவரது வலி மருந்துகள் காத்திருக்கும் நிலையில், அவர் ஓரிரு நாட்கள் வலியில் இருப்பார் என்று கூறப்படுகிறது. செவிலியர் கவுனின் கீழ் செல்கிறார், அவரைத் தொடும்போது எந்த உணர்வும் இல்லை. அவர் ஓய்வெடுக்கவும், மசக்கை அனுபவிக்கவும், வசதியாக இருக்கவும் சொல்லப்படுகிறது!
டெங்கியுடன் ஆலோசனை பெற இங்க்ரிட் வருகிறார். ஃபிராங்க் அவளுக்கும் ஆறு குழந்தைகளுக்கும் இருக்க மாட்டாள், அவள் அவளுடன் முன்னாள் இருக்க வேண்டும் என்று டெபி அவளிடம் மீண்டும் சொல்கிறாள். ஃபிராங்க் மாறலாம் என்று அவள் வலியுறுத்துகிறாள், ஆனால் டெப்பி வழியில்லை என்று சொல்கிறாள். கெல்லி அவளைப் பற்றி உண்மையிலேயே எப்படி உணருகிறார் என்பதைப் பார்க்க அவரை சோதிக்கிறார், அவளிடம் புற்றுநோய் இருப்பதாகவும், 3 நாட்களில் இறந்துவிடுவதாகவும் அவளிடம் சொல்ல வேண்டும் என்று கூறுகிறார். பியோனா உள்ளே நுழைகிறாள், அது ஒரு டிக் இருந்தால் அதை நம்ப முடியாது. டெபி அவளிடம் பணம் கேட்கும்போது, பியோனா தனக்கு உதவ 20 நிமிடங்களில் திரும்பி வருவதாக கூறுகிறார்.
லோரி கார்லை சமையலறை ஊழியர்களுக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறார், ஒரு வரிசையில் வேலை செய்வது இதுவே முதல் முறை என்பதால் அவரை எளிதாகப் போகச் சொல்லுங்கள். அவர்கள் இரவு 11 மணி வரை வேலை செய்வதாகவும், இரவு 11:01 க்குள் அவர்கள் அனைவரும் புகைபிடிப்பதும் அப்பட்டமாகவும் இருப்பதாகவும், இப்போது அவர் அந்த குழுவினரின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதாகவும் சொல்கிறார்கள்.
மைக் மற்றும் பிராங்க் என்று ஒரு அடையாளத்துடன் அமர்ந்தனர் ஓரினச்சேர்க்கை போர் வீரர்கள், அவர்கள் ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களாக இருந்ததால் இராணுவத்திலிருந்து எப்படி வெளியேற்றப்பட்டனர் என்பது பற்றி சில பிஎஸ் கதைகளை அவர்களுக்குச் சொல்வது; அதை நம்புவதற்கு ஒருவருக்கொருவர் முத்தமிடுவது கூட.
ஃபியோனா ஒரு மூலையில் நிற்கிறாள், அங்கு அவள் ஒரு பாட் காசுக்கு மாத்திரைகள் பாட்டில் வாங்கும் ஒருவரை சந்திக்கிறாள். லிப் சந்திப்பிற்கு அழைக்கப்படுகிறார், அங்கு அவர் இரத்தமற்ற உறவை வளர்ப்பதற்கு விண்ணப்பிக்க விரும்புவதாக கூறுகிறார். அவளுடைய அம்மா எங்கே இருக்கிறாள் என்பது யாருக்கும் தெரியாது, அவளுடைய குடும்பத்தில் யாருக்கும் தெரியாது என்று அவர் வெளிப்படுத்துகிறார். லிப் அவர்களின் சரியான மனதில் யாரும் அவருக்கு கொடுக்க மாட்டார்கள், 20 வயதுடைய பாலின ஆண் ஒரு இளம் பெண். அவர் ஒரு குழந்தையை எடுத்துக்கொண்டு அவளை வளர்க்க ஆரம்பிக்க முடியாது என்பதை அவர் கற்றுக்கொள்கிறார்!
நம் வாழ்வின் நாட்கள் 11-11-15
கெவின் ஆவணத்தில் கையெழுத்திட்டார், மருத்துவர் தன்னுடன் இருப்பார் என்று கூறினார். அவர் அறையைச் சுற்றி உற்றுப் பார்க்கிறார், ஆனால் ஒரு மனிதர் சிணுங்குவதைக் கேட்டால், அவர் பீதியடைகிறார்.
லிப் Xan உடன் படிவங்களை நிரப்புவதில் மும்முரமாக உள்ளது; அவர் டெப்பியுடன் ஒரு பங்க் படுக்கையைப் பெற வேண்டும் என்று கூறினார். அவர் படுக்கையை வாங்குவார், அவர்கள் அதை அங்கிருந்து கண்டுபிடிக்க முடியும் என்று கூறி ஜான் எங்காவது தூங்க வேண்டும் என்று அவர் விரக்தியடைந்தார். குடிபோதையில் பியோனா உள்ளே சென்று, டெபிக்கு உபயோகப் பொருட்கள் மற்றும் அவளுக்கு வேண்டிய வேறு எதையும் கொடுக்கிறார்; அவளை எழுப்ப வேண்டாம் என்று கேட்டார்.
கெவின் சக்கர நாற்காலியில் வெளியே வந்து, வெரோனிகாவிடம் எல்லாம் முடிந்தது என்று கூறினார். அவள் அவனைப் பற்றி பெருமைப்படுகிறாள் என்று அவள் அவனிடம் சொல்வது போல் அவன் தன்னைச் சக்கரமிட்டான்.
ஹோபோ லோகோவுக்கான அரையிறுதி சவுத் சைட் அவசர அறை சவால் ஆகும். மிக அருகில் உள்ள மருத்துவமனை சிகாகோவில் 11 மணிநேரம் நீண்ட நேரம் காத்திருக்கிறது. ஒரு மணிநேரம் அல்லது அதற்கும் குறைவான நேரத்தில் மருத்துவரை அணுகுவது அவர்களின் சவால்; மைக்கே மற்றும் ஃபிராங்க் தங்கள் மூலோபாயத்தை செய்யத் தொடங்குகிறார்கள்.
லிப் ஜானை கடைக்கு அழைத்து வந்து, பிராட் (ஸ்காட் மைக்கேல் காம்ப்பெல்) க்கு ஒரு பங்க் கட்டில் கட்ட ஒரு சாக்கெட் செட் கேட்டார். 100 நாட்கள் சுத்தமாக இருந்த தனது நண்பர் JZ ஐ லிப் கட்டிப்பிடிக்கிறார்; அவருக்கு ஒரு ஸ்பான்சர் தேவை மற்றும் காலை 8 மணிக்கு அவரை சந்திப்பதாக லிப் கூறுகிறார். டாப் பற்றி லிப் கேட்கும் போது பிராட் குழப்பமடைகிறார், அவர் எதுவும் கேட்கவில்லை ஆனால் அவள் முழு சான் விஷயத்திலும் அமைதியாக இருக்க மாட்டாள். லிப் நினைப்பது போல் தமிழை பைத்தியம் என்று நினைப்பது போல் எல்லா பெண்களும் எல்லாவற்றையும் பற்றி கேட்க விரும்புகிறார்கள் என்று அவர் கூறுகிறார்.
வெரோனிகா கெவினைப் பற்றிக் கொள்ள முயன்று, அவரைப் பற்றி கவலைப்பட்டு ஓடுகிறாள். அவர் வலி மருந்துகளை எடுத்துக்கொள்வதால் ஒவ்வொரு 20 நிமிடங்களுக்கும் அவர் பனிக்கட்டியாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர் கூறுகிறார். அவர் இன்று குழந்தைகளைப் பார்த்து நன்றாக இருப்பாரா என்று அவள் ஆச்சரியப்படுகிறாள், ஆனால் அவன் கல்லெறியப்பட்டபோது, அவனால் முடியாது என்று அவளுக்குத் தெரியும் மற்றும் அவர்களை டெபி மற்றும் கெல்லிக்கு அழைத்து வருகிறாள்.
ER இல், அனைத்து ஹோபோக்களும் பல்வேறு காரணங்களுக்காக உள்ளன. மைக்கி ஒரு கத்தியைக் கொண்டு வந்து பிராங்கை இரு கைகளையும் வெட்டிக் கொள்ள, அவர்கள் விரைவாக இரத்தத்தைக் குடித்து இருமல் போன்று செயல்படுகிறார்கள். கோட் ரெட் என்று அழைக்கப்படுகிறது, அவை சக்கர நாற்காலிகள் மற்றும் தனிமைப்படுத்தலுக்குள் கொண்டு வரப்படுகின்றன. இதற்கிடையில், வீட்டில், பியோனா கதவில் தட்டும் போது மாடிப்படி கீழே இறங்குகிறது.
அது குழந்தை சமூக சேவகர், பீட்டரை லிப் பார்க்க, ஆனால் அவர் லிப் போய்விட்டது என்று தெரிந்ததும் ஆனால் ஜான் இருக்கிறார். அவர் வீட்டில் பாதுகாப்பு சோதனை செய்ய இருக்கிறார், லிப் மூலம் திறக்கப்பட்டது. அவள் அவனை உள்ளே வர அனுமதிக்கிறாள், டெபி அதை செய்ய தகுதியானவள் என்று பியோனா விளக்குவதால் அவர் துளையில் ஒரு திறந்த தளத்தைக் காண்கிறார். அவர் ப்ளேபெனில் மற்ற குழந்தைகளைப் பார்க்கிறார், மேலும் பியோனாவால் டெபியை அழைக்க முடியவில்லை, அவர் அவர்களையும் பார்க்க வேண்டும். அவள் அங்கே இருந்தாள் என்று பியோனா கூறுகிறார், ஆனால் அவள் நன்றாக தூங்குவதாக அவள் சொன்னதாக அவன் கேள்வி கேட்கிறான். ஜான் பெரும்பாலும் படுக்கையில் தூங்குவதாக அவள் கூறுகிறாள், ஆனால் அவர்கள் அவளை நன்றாக கவனித்துக்கொள்வதாக உறுதியளிக்கிறார்கள். பியோனா டிசிஎஃப்எஸ் வேலைக்கு அழைத்து வருகிறார், பீட்டர் மாடிக்கு ஒரு சுற்றுப்பயணத்திற்கும்.
வெளியே, டெப்பியும் கெல்லியும் வெளியே தண்ணீர் குழாயுடன் விளையாடுகிறார்கள். அவளை சந்திக்க பியோனா பீட்டரை வெளியே அழைத்து வந்தாள், ஆனால் அவன் யார் என்று அவளுக்குத் தெரியாது, அவன் தன்னைத் துன்புறுத்திக் கேள்வி கேட்கவோ பார்க்கவோ வேறு எதுவும் இல்லை என்று உணர்கிறான். லிப் மற்றும் சான் உள்ளே வந்ததால் பியோனா அவருக்குப் பின்னால் ஓடுகிறார். லிப் சுற்றுப்பயணத்திற்கு பொறுப்பேற்க தயாராக இருந்தார், ஆனால் பியோனா ஏற்கனவே அதைச் செய்தார் என்று அவர் கற்றுக்கொண்டார். இரண்டு மணி நேரத்தில் திரும்பி வரும்படி லிப் கெஞ்சியதால் அவர் பிஸியாக இருப்பதாக பீட்டர் கூறுகிறார், ஆனால் பீட்டர் மன்னிப்பு கேட்டார், அவர் அங்கு முடிந்துவிட்டார் என்று கூறினார்!
கார்ல் உணவகத்திற்கு வெளியே சமையலறை குழுவினருடன் அமர்ந்திருக்கிறார். கெல்லி அவளுக்கும் டெபிக்கும் அனுப்பிய புகைப்படத்தை அவர் அவர்களுக்குக் காட்டுகிறார்; படம் இரண்டு சூடான லெஸ்பியன்ஸ் என்று எல்லோரும் நினைக்கிறார்கள். அவர் தனது சகோதரி மற்றும் காதலி என்று அவர் அவர்களிடம் கூறுகிறார், ஆனால் அவர்கள் அனைவரும் டெபி தனது பெண்ணைப் பிடிப்பதாக உணர்கிறார்கள்.
லிப் பியோனாவை எதிர்கொள்கிறார், அவர் மனதின் வாசகர் அல்ல, இது அவரது தவறு அல்ல என்று கத்துகிறார். லிப் பழைய பியோனா அனைவரையும் கவர்ந்திருப்பார் என்றும், அவள் பகலில் குடிபோதையில் இருப்பதை அவன் எதிர்பார்க்கவில்லை என்றும் கூறுகிறார். அவள் சூசி சன்ஷைன் விளையாடுவதில் சோர்வாக இருப்பதாகக் கூறி அவனைப் பார்த்து சிரிக்கிறாள், பகலில் அவள் குடிக்க விரும்பினால், அது அவளுடைய தொழில். பியோனா கிழித்தபடி சமையலறையிலிருந்து உதடு புயல்கள்.
பாரில், கெரோனுக்கு வெசெக்டோமி இருப்பதை வெரோனிகா பகிர்ந்து கொள்கிறார். இரண்டு புரவலர்களும், கெவினிடம் அவர் நல்ல முறையில் நடந்து கொள்ள வேண்டும் என்று அவளிடம் சொல்லுங்கள், ஏனெனில் அவர் அங்கு சில தீவிர வியாபாரத்தை மேற்கொண்டு வருகிறார். மதுக்கடையில் தொலைபேசி ஒலிக்கிறது, வெரோனிகா கெவினிடம் ஒருபோதும் செயல்முறை இல்லை என்பதை அறிந்து கொண்டார், மேலும் அவர்கள் மீண்டும் திட்டமிட அழைக்கிறார்கள். அவனுடைய வலி நிலை 10 ஆக இருந்ததால் என்ன நடக்கிறது என்று அவள் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறாள், அவன் வலி மருந்து எடுத்துக்கொண்டான். கெவின், இதற்கிடையில் வீட்டில் இருக்கிறார், ஆபாசத்தைப் பார்ப்பது உட்பட வெரோனிகா வீட்டில் இல்லாதபோது அவரால் முடியாத அனைத்தையும் நடனமாடி மகிழ்ந்தார்.
லிப் டாமிக்கு அழைப்பு விடுக்கிறார், அவள் விரைவில் வேலையை விட்டு வெளியேறுகிறாள் என்று தெரிந்தும் மற்றொரு செய்தியை விட்டுவிட்டு, ஆனால் அவருக்கு ஒரு கூட்டம் தேவை என்பதால் அவர் ஒரு கூட்டத்திற்கு செல்கிறார். அவர் தன்னை ஒரு மோசமான நாள் என்று விளக்குகிறார், அவரை மீண்டும் அழைக்கும்படி கேட்டார். கெல்லி மற்றும் டெபி குடித்துவிட்டு பைத்தியம் போல் சிரிப்பதைக் கண்டு கார்ல் வேலையில் இருந்து உணவோடு வீட்டுக்கு வருகிறார். கெல்லி டெப்பியின் மறைவிலிருந்து துணிகளை மாற்ற மாடிக்கு செல்கிறார். கார்ல் தனது காதலியைத் திருட முயன்றதைப் பற்றி டெப்பியை எதிர்கொள்கிறார்; கெல்லிக்கு அதிர்வுகள் இருப்பதால் இறுதியில் ஓரின சேர்க்கையாளராக மாறலாம் என்று டெபி விளையாடுகிறார். அவர் அதை வெட்டச் சொல்கிறார்.
பியோனா கீழே வந்தாள், அவளால் லிப்பைப் பிடிக்க முடியவில்லை, அவனை கண்டுபிடிக்க வேண்டும் என்று கவலைப்படுகிறாள்; லிப் கடையில் இருக்கலாம் என்று சான் அவளிடம் கூறுகிறார்.
மது பாட்டிலை விரைவாக குளிர்விப்பது எப்படி
ஃப்ராங்க் மற்றும் மைக்கே கண்மூடித்தனமாக, இறுதி சவால் தொடங்குவதற்கு முன்பு ஒருவருக்கொருவர் பாராட்டுகிறார்கள்; இரண்டு இறுதி ஹோபோக்கள். இறுதி சோதனை ஐம்பதாயிரம் டாலர்களுக்கானது, ஆனால் இரண்டும் ஒரு ரயில் ஹார்ன் வருவதைக் கேட்கும்போது இருவருக்கும் பதற்றம் ஏற்படுகிறது. ஹோஸ்ட் அவர்கள் நகரும் ரயிலில் குதிக்க வேண்டும் என்று விவரிக்கிறார் மற்றும் பூச்சு வரியில் ரயிலில் இருக்கும் ஹோபோ வெற்றி பெறுகிறார், ஆனால் அவர்கள் முதலில் ஹோபோ லோகோவின் 4 ஷாட்களை குடிக்க வேண்டும். இங்க்ரிட் ஃபிராங்கைத் தடுக்கிறாள், அவள் வலி, புள்ளிகள் மற்றும் அவள் இரண்டு குழந்தைகளை இழக்கிறாள் என்று கவலைப்படுகிறாள். ஃபிராங்க் அவளை வசதியான பெஞ்சுகளில் உட்காரச் சொல்கிறான், அவன் சில நிமிடங்களில் திரும்பி வருவான். அவர் தன்னுடன் வருவாரா இல்லையா என்று அவள் கேட்கிறாள். அவன் அவளை காதலிப்பதாக கூறி அவனிடம் இருந்து விலகினான் ஆனால் அவன் வெற்றி பெற்ற பிறகு திரும்பி வருவான்.
பியோனா கடைக்கு வந்தாள், அங்கு அவள் ஜேசனை (JZ) சந்திக்கிறாள். லிப் அங்கு இல்லை என்று அவர் கூறுகிறார், ஏனெனில் லிப் தன்னை தவிர்க்கிறது என்பதை அவள் ஒப்புக்கொள்கிறாள், ஏனென்றால் அவள் அவனுக்காக ஏதோ ஒன்றைத் திருப்பினாள், ஆனால் அவள் எல்லோருக்கும் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டியவள் என்று தோன்றுகிறது. அவள் அவனிடம் இதைப் பற்றி பேச வேண்டும் என்று அவன் அறிவுறுத்துகிறான். மலம் குறைகிறது என்று அவள் சொல்கிறாள்! அவள் உடைந்துவிட்டாள், வீடு திரும்பினாள், காதலன் திருமணம் செய்துகொண்டாள், பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டு சிறைக்கு சென்றாள். அவர் ஒரு இனவெறியரைத் தாக்கினார், இப்போது தாக்குதல் குற்றச்சாட்டை எதிர்கொண்டுள்ளார், இன்று அவள் போதைப்பொருளை விற்றாள்.
அவள் சிரித்தாள், அது வேடிக்கையாக இருந்தது, இப்போது அவள் அந்த இடத்தில் ஒரு fkd இல் இருக்கிறாள், அவன் எப்போதாவது அங்கு இருந்திருக்கிறானா என்று ஆச்சரியப்படுகிறாள். அவள் என்ன பேசுகிறாள் என்று அவனுக்குத் தெரியும். அவள் அனைத்து மோட்டார் சைக்கிள்களையும் பற்றி பேசுகிறாள், அவற்றில் ஒன்றில் துள்ளுவது பற்றி பேசுகிறாள். அவர் மதுவைப் பார்த்துக்கொண்டே இருந்தார், கடைசியாக அவளிடம் அவள் விரும்பிய பாட்டிலைக் கேட்டார். ஜேசி அவன் கையில் இருந்த சாராயக் கோப்பையை முறைத்துப் பார்க்கையில், அவள் எப்படி ஒரு பைக் ஓட்ட கற்றுக்கொண்டாள் என்பதைப் பற்றி அவள் தொடர்ந்து பேசுகிறாள்.
லிமி தன் வேலையை விட்டு தமிழைப் பிடிக்கிறாள். இது ஒரு நல்ல நேரம் அல்ல என்று அவர் அவரிடம் கூறுகிறார், அவர் தனது ரோலை மெதுவாக்க வேண்டும். DCFS மற்றும் பியோனா குடிபோதையில் கதவை பதிலளிப்பது பற்றி அவர் அவளிடம் கூறுகிறார். இது லிப் பற்றி அல்ல, அவள் கர்ப்பமாக இருப்பதை வெளிப்படுத்துவதாக தமி கூறுகிறார். அவள் அவமதிக்கப்படுகிறாள், ஆனால் குழந்தை உதடுகள் என்று உறுதியாக நம்புகிறாள். அவர்கள் என்ன செய்யப் போகிறார்கள் என்று அவளுக்குத் தெரியாது, ஆனால் ஜேசன் லிப்பை அழைத்தபோது அவர்களின் பேச்சு தடைபட்டது. லிப் அவர்கள் இதைப் பற்றி பேச வேண்டும் என்று லிப் சொல்வது போல் அவள் செல்ல வேண்டும் என்கிறார். அவன் அவளை பின்னர் அழைக்க விரும்பினாலும் பரவாயில்லை என்று அவள் நினைக்கிறாள், ஆனால் அவள் வெளியேறினாள். லிப் இறுதியாக அதிர்ச்சியூட்டும் செய்திகளுக்கு தனது தொலைபேசியில் பதிலளிக்கிறார்.
மைக் மற்றும் பிராங்க் மிகவும் குடிபோதையில் இருக்கிறார்கள், அவர்கள் எவ்வாறு ஒன்றாக வேலை செய்யலாம் மற்றும் பணத்தை பிரிப்பது பற்றி பேசுகிறார்கள். நாங்கள் வெற்றி பெறவில்லை, கவுண்ட்டவுன் முடிந்துவிட்டது, இருவரும் ரயிலுக்கு அருகில் ஓடத் தொடங்கினர் என்று ஃபிராங்க் கூறுகிறார். ஃபிராங்க் விழுகிறார், ஆனால் மைக்கை மிஞ்ச முடியும், இரண்டும் அழுக்குக்கு குதித்து இரயில் இறுதி கோட்டைக் கடக்கும்போது அதில் ஒருவரும் இல்லை. ஃபிராங்க் பெரிய கொழுப்பு செக்கை விரும்புகிறார், ஆனால் அவர்கள் இருவருக்கும் தெரியாத நிபந்தனை யார் வெற்றி பெற்றதைத் தொடர்ந்து மிகப்பெரிய சமூக ஊடகங்களைக் கொண்டிருக்கிறார்கள் என்பது தான். மைக்கியும் பிராங்கும் விலகிச் செல்வதற்கு முன் ஒருவருக்கொருவர் நடுவிரலைக் கொடுக்கிறார்கள்.
ஃபிராங்க் தனது ஜாக்கெட் மற்றும் ஹோபோ லோகோ ஜூஸ் பாட்டிலை எடுத்துக்கொண்டு ரயில் புறப்படுவதற்கு முன்பு. கெல்லியும் டெப்பியும் பாப்கார்னை அனுபவிப்பதை கண்டு கார்ல் கீழே வந்தார். கார்லி கெல்லியுடன் தனியாக சிறிது நேரம் செலவிட முயற்சிக்கிறாள், ஆனால் அவள் ஷோப்கர்ல்ஸைப் பார்க்க டெப்பியுடன் தங்கியிருக்கிறாள். அவர் கெல்லியை தன்னுடன் மாடிக்கு வரும்படி தள்ளுகிறார், ஆனால் அவள் இல்லை.
திருகியதற்கு வருந்துகிற ஜேசனுடன் உட்கார உதடு விரைகிறது. அவர் வடிகாலில் 100 நாட்கள் கழுவினார், ஆனால் லிப் அவர்கள் அனைவரும் நழுவிவிட்டதாக கூறுகிறார்கள்; முக்கியமானது என்னவென்றால், திரும்பப் பெறுவது. வோட்காவை பியோனா கொண்டு வந்ததை லிப் கண்டுபிடித்தார், அவர் அதை குடித்தார், பின்னர் அவர் தனது பையனை போதைப்பொருள் சுட அழைத்தார். ஜேசன் அவளிடம் கேட்டதால், அது அவனுடைய தவறு என்று உணர்கிறான். அவர் ஒரு நல்ல பையன் என்று லிப் அவருக்கு உறுதியளிக்கிறார், ஆனால் லிப் அவரைப் பிடித்ததால் அவர் அழுகையை உடைத்தார்.
குழந்தைகளை படுக்கைக்குச் செல்லச் சொல்லி வெரோனிகா வீட்டிற்கு வருகிறார். கெவின் தனது வலி நிலை 12 என்று கூறுகிறார், ஏனெனில் அவர் மிகவும் தைரியமாக இருப்பதாக அவரை கேலி செய்கிறார். அவள் அவனுடைய சூடான சிறகுகளை உருவாக்க அவள் பொருட்களை கொண்டு வருகிறாள், ஆனால் நாள் முழுவதும் அவள் காலில் இருந்த பிறகு அது நிறைய வேலை. அவரது காயம் தொற்று இல்லை என்பதை உறுதி செய்ய அவள் சோதிக்க விரும்புகிறாள். வெட்கப்படாமல் அதைக் காட்டச் சொல்கிறாள். கெவின் அவனிடம் நிறைய வாயு இருப்பதாகக் கூறுகிறார், ஆனால் அவள் அவனது குடத்தைப் பிடித்துக் கொள்கிறாள், அவனுக்கு அறுவை சிகிச்சை இல்லை என்று ஒப்புக்கொண்டாள், ஆனால் இப்போது அதை மீண்டும் புக் செய்வேன். அவள் இன்னும் சிறகுகளை உருவாக்குகிறாளா என்று அவன் கேட்க, அவள் புயல் வீசுகிறாள்.
ஃபிராங்க் இங்க்ரிட் வெளியேறுவதைக் கண்டார். இது ஒரு சோதனை என்றும் அவர் தோல்வியடைந்ததாகவும், அவர் கருச்சிதைவு பற்றி பொய் சொன்னதாகவும் அவர் மோசமாக தோல்வியடைந்ததாகவும் அவர் கூறுகிறார். அவள் கர்ப்பத்தை இரண்டாகக் குறைத்து, ராண்டி அவளை கவனித்துக் கொள்ளப் போகிறாள் என்று அவள் சொல்கிறாள். ஃபிராங்க் தனக்கு போதுமானவர் என்று அவள் நினைக்கவில்லை, ஏனென்றால் அவன் அவளை விட குழந்தைகளை விட அதிகமாக மதுவை விரும்புவான். ராண்டி குழந்தைகளுக்கான உரிமைகளில் கையெழுத்திட விரும்பி அவருக்கு காகிதப்பணிகளை வழங்குகிறார். ராண்டி அவருக்கு 5 கிராண்ட் வழங்குகிறார், ஆனால் அவர் கூறுகிறார் 10. இங்க்ரிட் காரில் ஏறும்போது ராண்டி காசோலையை எழுதுகிறார்.
ஷோ கேர்ளை தவறவிட்டதால் வருத்தப்பட்ட பியோனா வீடு திரும்பினாள். கார்ல் மூக்கில் சாக்லேட் சோளத்தை தள்ளுவதைப் பற்றி பேசிக்கொண்டே அவள் ஒரு பானத்தை ஊற்றிக்கொண்டாள். லிப் கோபத்துடன் ஃபியோனாவிடம் ஜேசன் 100 நாட்கள் நிதானமாக இருந்தான், அவனது ஸ்பான்சீ மற்றும் அவள் அவனை குடித்துவிட்டாள். அவர் மிகவும் கோபமாக கத்துகிறார், அனைவரையும் அதிர்ச்சியில் உற்று நோக்கினார். அவள் ஜேசனுக்காக வருத்தப்படவில்லை, ஆனால் மன்னிக்கவும். அவள் தவறு என்று அவள் நினைக்கவில்லை. ஜேசன் அவரை விட்டுச் சென்ற பிறகு ஹெராயினை சுட்டதாக லிப் கூறுகிறார். அவளுக்கு தெரியாது ஆனால் லிப் அவள் தெரிந்து கொள்ள போதுமான அக்கறை இல்லை என்று உணர்கிறாள். அவன் அவளை வீட்டை விட்டு வெளியேற விரும்புவதால் அவன் சொல்வதைக் கேட்கச் சொல்கிறான். அவன் விலகிச் செல்லும்போது அவள் சிரித்தாள்.
ஃபிராங்க் நடக்கையில், நாற்காலியில் உட்கார்ந்து, என்ன தவறவிட்டார் என்று கேட்டார். பியோனாவின் கண்கள் கண்ணீரால் நிரம்பின.
முற்றும்!











