இன்றிரவு எஃப்எக்ஸ் அவர்களின் அசல் தொடர், டைரண்ட் சீசனின் நான்காவது அத்தியாயத்துடன் ஒளிபரப்பாகிறது. இன்றிரவு எபிசோடில், தந்தையின் பாவங்கள், ஜமால் கொலை முயற்சி தொடர்பாக புதிய ஆதாரம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.
கடைசி எபிசோடில், அபுடீனில் தங்குவதற்கான பாரியின் முடிவு கலவையான உணர்ச்சியைச் சந்தித்தது, ஜமால் கொலை முயற்சி தொடர்பான புதிய ஆதாரங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது இரண்டு சகோதரர்களுக்கிடையே ஒரு சண்டையை ஏற்படுத்தும். க்ளென் கார்டன் கரோன் எழுதியது; மைக்கேல் லேமன் இயக்கியுள்ளார். கடைசி அத்தியாயத்தைப் பார்த்தீர்களா? நீங்கள் அதை தவறவிட்டால், எங்களிடம் ஒரு முழுமையான மற்றும் விரிவான மறுபரிசீலனை உள்ளது.
பாரியின் தந்தை உத்தரவிட்ட இரசாயன தாக்குதலின் 20 வது ஆண்டு நிறைவையொட்டி, இன்றிரவு எபிசோடில், பதற்றம் கொதிக்கிறது, ஜனாதிபதி கலீத் அல்-ஃபயீத். நிலைமையைக் குறைப்பதற்கான பாரியின் திட்டம் கடும் எதிர்ப்பை எதிர்கொள்கிறது. இதற்கிடையில், படுக்கையறையில் நம்பிக்கையை மீட்டெடுக்க ஜமால் போராடுகிறார். பீட்டர் நோவா எழுதியது; ஜெர்மி போடெஸ்வா இயக்கியுள்ளார்.
சீசன் ஒன்றின் நான்காவது அத்தியாயத்தை 10PM EST இல் அனைத்து நிமிட விவரங்களையும் நாங்கள் வலைப்பதிவிடுவோம், எனவே இந்த இடத்திற்கு திரும்பி வந்து எங்களுடன் நிகழ்ச்சியைப் பார்ப்பதை உறுதிசெய்க. அடிக்கடி புதுப்பிக்கப்படுவதை உறுதிசெய்து கொள்ளுங்கள், அதனால் நீங்கள் மிகவும் தற்போதைய தகவலைப் பெறுவீர்கள்! இதற்கிடையில், கீழேயுள்ள கருத்துகளில் ஒலிக்கவும், இந்த புதிய தொடரைப் பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள் என்பதை எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்.
இன்றிரவு அத்தியாயம் இப்போது தொடங்குகிறது - புதுப்பிப்புகளுக்கான பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்
பாரி தனது காலை ஓட்டத்திற்காக வெளியே வந்தார், அதைத் தொடர்ந்து பாதுகாப்பு. அவர் அமெரிக்காவில் கல்லூரி பற்றி யோசிக்கிறார். அவர் ஒரு விடுதி அறைக்கு செல்கிறார். உலகத்தை ஆள அனைவரும் விரும்பும் அச்சங்களுக்கான கண்ணீர் விளையாடுகிறது. அவன் தன் சுவர்கள் தன் தந்தையைப் பற்றிய வெறுக்கத்தக்க விஷயங்களுடன் குறிக்கப்பட்டுள்ளதைக் காண்கிறான். அவர் தனது தந்தையின் கொடுமைகளை அறிக்கையிடும் செய்தித்தாள்களை கிழித்தெறிந்தார். ஓடும்போது, அவர் மூச்சு விடுவதை நிறுத்துகிறார். அவரது பாதுகாப்பு எஸ்யூவி தூரத்தில் காத்திருக்கிறது.
காசிம் தனது கைகளையும் கால்களையும் கழுவி, பின்னர் தனது பிரார்த்தனை பாயை உருட்டினார். அவர் அல்லாஹு அக்பர் தனது பிரார்த்தனையை கிசுகிசுத்தார், பின்னர் அவர் சிரம் பணிந்தார். அவர் அதை மீண்டும் மீண்டும் செய்கிறார். அவரது மனைவி வாசலில் இருந்து பார்க்கிறார், பின்னர் அவரை அதற்கு விட்டு விடுகிறார். ஜமால் பாவம் படுக்கையில் கிடக்கிறார், அது வேலை செய்யக்கூடும் என்று லீலா சொல்கிறார். அவர் அவளைப் பற்றி பேச வேண்டாம் என்று கூறுகிறார் (அவரது ஆண்குறி அது). மருத்துவர் அதைச் சொன்னதாகவும் அவர்கள் முயற்சி செய்யலாம் என்று அவரிடம் சொன்னதாகவும் அவள் சொல்கிறாள்.
அவர்கள் முயற்சி செய்து தோல்வியடைந்தால், அவர் மோசமாக உணருவார் என்று ஜமால் கூறுகிறார். தலைப்பை மாற்றச் சொல்கிறார். பாரி உள்ளே வரும்போது மோலி ஆடை அணிந்திருக்கிறான். அவனால் அவனால் தூங்க முடியவில்லை என்று கூறி, அது 23 வது என்று கூறினார். அவர் மறக்க விரும்பும் ஒரு ஆண்டுவிழா என்று அவர் கூறுகிறார். அவள் அவனை கட்டிப்பிடித்து அவன் குளிக்க செல்கிறாள்.
அவர் பிரார்த்தனை செய்வதைப் பார்த்த கிசாமிடம் நிமாத் சொல்கிறார், அது ஒரு பிரச்சனையா என்று கேட்கிறார். சலீம் தனது அம்மாவிடம் தான் ரொட்டியில் சோர்வாக இருப்பதாகவும், அவர்களிடம் அது தான் இருக்கிறது என்றும் கூறினார். காசிம் மேசையை விட்டு வெளியேறி, ஒரு மனிதனைப் பார்க்கப் போவதாகக் கூறுகிறார். இது ஒரு வேலையைப் பற்றியதா என்று அவள் கேட்கிறாள், அவன் ஆம் என்று சொல்கிறான். அவர் சலீம் மற்றும் நஸ்ரீனிடம் விரைவில் காலை உணவிற்கு ரொட்டியை விட அதிகமாக இருப்பதாகவும், அவர் சாப்பிடக்கூடிய அனைத்து பழங்கள், முட்டை மற்றும் பாலாடைக்கட்டி கிடைக்கும் என்றும் கூறினார். அவர் நிமாத்தை முத்தமிட முயன்றார், ஆனால் அவர் ஒரு முத்தம் விரும்பினால் வேலைக்குத் திரும்புமாறு அவள் சொல்கிறாள்.
மோலியும் பாரியும் காலை உணவில் அமர்ந்திருக்கிறார்கள், குழந்தைகள் உள்ளே வருகிறார்கள். மான் வாயுத் தாக்குதல்களை மாமா ஜமால் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும் என்று பாரி விரும்புகிறார் என்று அவள் அவர்களிடம் சொல்கிறாள். எம்மா அவர் செய்யக்கூடியது மிகக்குறைந்தது என்று கூறி, 20,000 பேர் கொல்லப்பட்டதை அவர்களுக்கு நினைவூட்டினார். சாமி அவர்கள் கொல்ல முயன்றனர் ஆனால் எம்மாவிடம் அது இல்லை. சாமி எம்மாவிடம் ராயல்டியாக இருப்பதில் என்ன பிரச்சனை என்று கேட்க, பாரி அவனை சரிசெய்து அது முடியாட்சி அல்ல என்று கூறுகிறார்.
எம்மா அவர்கள் ஒரு போர்க் குற்றவாளியின் பேரக்குழந்தைகள் என்று கூறுகிறார். மோலி அவளைத் திட்டினாள். அம்மாவில் என்ன நடந்தது என்று மக்கள் இன்னும் பேசுகிறார்களா என்று எம்மா வேலைக்காரியான ரீமாவிடம் கேட்கிறார். அவள் உண்மையில் இல்லை, ஆனால் பதட்டமாக இருக்கிறாள், மோலி அவர்களை அந்த இடத்தில் வைக்க வேண்டாம் என்று சொல்கிறாள். அவள் ரீமாவிடம் வருந்துகிறேன் என்று கூறிவிட்டு அந்த பெண் வெளியேறினாள்.
இரண்டு தொழிலாளர்கள் அவரது தந்தையின் மேல் ஜமாலின் மாபெரும் பிளக்ஸ் போர்டை வைத்துள்ளனர். காட்சிக்கு முன் காசிம் சதுக்கத்திற்குள் வந்து கத்துகிறார் - மானை மறக்காதீர்கள். மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்களை ஒருபோதும் மறந்துவிடாதே என்று அவர் கூறுகிறார், தந்தை போல் மகனைப் போல கூறுகிறார். அவர் ஒரு கொடியை விரித்து கொடுங்கோலர்களுடன் கீழே கூறுகிறார். அவர் கூச்சலிடும் போது கொடியை எரிவாயுவால் முழங்கினார், பின்னர் அவரை சுற்றி கொடியை வைத்து முழங்கினார்.
அவர் அதை ஒரு கவசம் போன்று வைத்து, பின்னர் ஒரு லைட்டரை வெளியே இழுத்து, ஒரு கூட்டம் பார்க்கும் போது தன்னைத்தானே தூக்கிக்கொண்டார். தொழிலாளி தனது தொலைபேசியில் அதன் வீடியோவை சுடுகிறார், மற்ற தொழிலாளி அதை செய்ய வேண்டாம் என்று கூறுகிறார். அவர் தனது வேலையை இழப்பார் என்று கூறுகிறார், மேலும் அவரது வேலையைச் செய்யச் சொல்கிறார். அந்த இளைஞன் திகிலடைந்தான் ஆனால் வேலைக்குச் செல்கிறான், காசிம் தன்னை உயிருடன் எரித்துக் கொண்டான், மற்றவர்கள் சுற்றி நின்று கொண்டிருந்தார்கள்.
பின்னர், காசிம் தன்னைத் தானே கொன்ற இடத்தைச் சுற்றி மக்கள் மெழுகுவர்த்தியை ஏற்றினர். காஹிம் எதிர்ப்பின் சிறந்த ஹீரோ என்று இஹாப் நிமாத்திடம் கூறுகிறார் மற்றும் அவருக்கு ஒரு சிறந்த தியாகியின் இறுதிச் சடங்கை உறுதியளிக்கிறார். அவள் தன் வீட்டை விட்டு வெளியேறச் சொல்கிறாள், மகன்களில் ஒருவன் இஹாபிற்கு அவன் தன் தந்தையைப் போல ஒரு ஹீரோவாக இருக்க வேண்டும் என்று சொல்கிறான். இஹாப் தனக்கு காசிமை நன்கு தெரியாது என்று கூறுகிறார், ஆனால் அல் ஃபயீத் அவரை மாற்றும் வரை அவர்களை கவனித்துக்கொள்ள கடினமாக உழைத்ததாக தனக்கு தெரியும் என்று கூறுகிறார்.
அவர்களுடைய நேரம் முடிவுக்கு வருவதாகவும் அவளுடைய கணவரின் தைரியம் அவர்களின் விடுதலையை மீறும் முதல் பெரிய செயலாக நினைவுகூரப்படும் என்றும் அவர் அவளிடம் கூறுகிறார். அவன் அவளுடைய அமைதியை விரும்புகிறான், அவனும் அவனது ஆட்களும் வெளியேற வேண்டும். நிமாத் அழுது தன் மகனைப் பிடித்துக் கொண்டாள். யாரோ அவளுடைய வீட்டைக் கேட்கிறார்கள், அவர்கள் அடுத்த நாள் சபைக்கு ஒலி காட்சிகளை வாசிக்கிறார்கள். இதற்கெல்லாம் பின்னால் இஹாப் இருந்ததாக ஜமால் கூறுகிறார், தாரிக் அவனை காவலில் வைத்திருந்ததை நினைவுபடுத்தினார்.
இஹாப் மாநிலத்தின் எதிரி என்றும் அவர்கள் சதுரத்தை அழிக்க வேண்டும் என்றும் தாரிக் கூறுகிறார். இது அமைதியான போராட்டம் என்றும் அடிப்படை மனித உரிமை என்றும் பாரி கூறுகிறார். அவர்கள் அவரை வெளியேற்றினால் அது யூடியூப்பில் பயங்கரமாக இருக்கும் என்று அவர் அவரிடம் கூறுகிறார். பாரி ஜமால் சதுக்கத்திற்குச் சென்று மானில் நடந்ததற்கு வருத்தம் தெரிவிக்க வேண்டும் என்று கூறுகிறார். பாரி கூறுகையில், இஹாப் அந்த மக்களை வாயில் அடிப்பதில் தங்கள் தந்தையின் குற்றத்திற்கு ஜமாலைக் கட்டி தார்மீக உயர்நிலையைக் கோர முயற்சிக்கிறார்.
எங்கள் வாழ்க்கையின் நாட்கள் கெட்டுப்போனவை
தாரிக் அதை ஒரு குற்றமாக பார்க்கவில்லை - அவர் உத்தரவை நிறைவேற்றுவதில் மகிழ்ச்சியடைந்ததாக கூறுகிறார். பாரி ஜமாலை அனுமதிக்க வேண்டாம் என்று கூறுகிறார், மேலும் அவர் வித்தியாசமாக ஆட்சி செய்வார் மற்றும் அவர்களின் உரிமைகளை மதிக்கிறார் என்பதை மக்களுக்குக் காட்ட வேண்டும் என்று கூறுகிறார். ஜமால் பாரியுடன் உடன்படுகிறார், தாரிக்கிடம் அவர் தான் அப்துதீனின் உண்மையான குரல் என்றும் பயங்கரவாதி அல்ல என்றும் அவருடைய வார்த்தைகளால் மக்கள் சிலிர்ப்பார்கள் என்றும் கூறுகிறார். அவர்கள் அனைவரும் ஜமால் கிளம்பும்போது நிற்கிறார்கள். தாரிக் பாரியை முறைக்கிறார்.
சாமி அப்துலை அழைத்து அவரது குரல் அஞ்சலைப் பெறுகிறார். அவர் ஏன் அவரை அழைக்கவில்லை என்று கேட்கிறார், பின்னர் அவரது உறவினர் உள்ளே வரும்போது தொங்குகிறார். அகமதுவுக்கு அவரது பயிற்சியாளர் அண்ணா இருக்கிறார் - கிழக்கு ஜெர்மன். அவர் 88 ஒலிம்பிக்கில் ஒரு தசாப்தமாக இருந்தார். அவன் அவனிடம் நுஸ்ரத் வானிலைக்குள்ளானதாகவும், அவளை இன்றிரவு கிளப்புக்கு அழைத்துச் செல்ல விரும்புவதாகவும் சொல்கிறான். அவரும் எம்மாவும் வர வேண்டும் என்கிறார். நாசர் இரட்டையர்கள் வருவதாகவும், சூடாக இருப்பதாகவும் அவர் கூறுகிறார்.
அவர் அவருக்கும் அப்துலுக்கும் தலா ஒரு பெண் குழந்தையைப் பெற முடியும் என்று கூறுகிறார். அப்துல் வருவதைக் கேட்டதும் அவர் ஒப்புக்கொள்கிறார். அப்துல் அவர் செல்லும் இடத்திற்கு செல்கிறார் என்று அகமது கூறுகிறார். சதுக்கத்தில், முன்பை விட அதிகமான எதிர்ப்பாளர்கள் உள்ளனர். ஃபாஸி சமீரா அங்கு ஃப்ளையர்களைக் கொடுத்து அவள் எங்கே இருக்கிறாள் என்று கேட்கிறாள். நான் எங்கே இருக்கிறேன் என்று அவள் சொல்கிறாள். அது பாதுகாப்பானதல்ல என்றும் அவள் அவனுடன் வீட்டில் இருக்க வேண்டும் என்றும் அவன் அவளிடம் சொல்கிறான்.
சமீரா சுதந்திரத்திற்காக காத்திருந்து முடித்துவிட்டேன், அதை நிறைவேற்றுவேன் என்று கூறுகிறார். அவள் ஏற்கனவே கைது செய்யப்பட்டதை அவன் நினைவூட்டினான். அவர் கைது செய்யப்படாததற்கான காரணம் அவர் எந்த அச்சுறுத்தலும் இல்லை என்று அவர் கூறுகிறார். அவர் தன்னுடன் வீட்டுக்கு வரச் சொல்கிறார் ஆனால் வேறு சில எதிர்ப்பாளர்கள் அவளை தனியாக விட்டுவிடச் சொல்கிறார்கள், அவள் நியாயமான காரியத்தைச் செய்கிறாள் என்று கூறுகிறார். இஹாப் சரியானவன் அல்ல என்று தனக்குத் தெரியும் என்று அவள் அவனிடம் சொல்கிறாள், ஆனால் அவள் அவனுக்கு ஒரு வாய்ப்பு கொடுக்க விரும்புவதாகவும் அவளுடன் அங்கேயே இருக்கச் சொல்கிறாள்.
ரீமா சுத்தம் செய்யும் போது செய்தியை எதிர்ப்பை பார்க்கிறாள். ஜமால், அப்பாடின் கசாப்பின் மகன் என்று ஒரு செய்தியாளர் கூறுகிறார். மோலி உள்ளே வந்து மன்னிப்பு கேட்கும்போது அவள் அதை க்ளிக் செய்கிறாள். இது சட்டத்திற்கு எதிரானது என்றும் அனுமதிக்கப்பட்டதை மட்டுமே பார்க்க முடியும் என்றும் அவர் கூறுகிறார். செய்திகளைப் பார்த்ததற்காக கைது செய்ய முடியுமா என்று மோலி கேட்கிறார். அவள் ரீமாவிடம் கேட்கிறாள், மக்கள் மானைப் பற்றி பேசமாட்டார்கள், ஏனென்றால் அவள் பயப்படுகிறாள், அந்தப் பெண் அவளிடம் சொல்ல வேண்டாம் என்று கெஞ்சினாள், அவள் வெளியேறுகிறாள்.
லீலாவுடன் காரில், ஜமால் தனது பேச்சை ஒத்திகை பார்க்கிறார். பாரியும் அங்கே இருக்கிறார். லீலா தனது குழந்தையாக இருந்தபோது தனது தந்தை செய்ததற்காக ஏன் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும் என்று கேட்கிறார். பாரி லீலாவிடம் அவர்கள் இஹாப்பைப் பின்தொடர்கிறார், ஏனென்றால் அவர் அவர்களுக்கு குரல் கொடுத்தார். இஹாப் சதுக்கத்தில் ஒரு உரையை நிகழ்த்துகிறார் மற்றும் பாதுகாப்புப் படைகள் ஜமால் அவர்களுக்குள் ஒரு ஃபாரோவைப் போல வருவதை பாதுகாப்பானதாக்குகிறார்கள் என்று கூறுகிறார்.
அவர் அங்கு ஒரு மனிதனாகவும் அல்லாவின் அடியாராகவும் நிற்கிறார், அவர்கள் பிறந்த நாட்டை மரபுரிமையாகக் கொண்டவர் அல்ல என்று அவர்களிடம் கூறுகிறார். 20 வருடங்களுக்கு முன்பு மானில் யாரையாவது இழந்த கூட்டத்தை அவர் கேட்கிறார் மற்றும் பல கைகள் மேலே செல்கின்றன. அவரும் ஒருவரை இழந்தார் என்று அவர் கூறுகிறார் - அவரது தாயார். அவளது வாய் மற்றும் கண்களில் இருந்து இரத்தம் வருவதைக் கண்டதாகவும், பின்னர் அவரது தந்தை தனது வீட்டின் ஒரே நினைவூட்டல் நுரையீரலால் வெளியேற்றப்பட்டார் என்றும் அவர் கூறுகிறார்.
வேலை மற்றும் உணவுக்குப் பதிலாக அல் ஃபயீதின் சலுகைகளை இஹாப் கூறுகிறார். அவர் கூறுகிறார், அபுதீனின் மக்கள் கொஞ்சம் கேட்டார்கள், அது அவர்களிடமிருந்து திரும்பப் பெற்றது. அவர்களின் நாள் முடிந்துவிட்டது என்று அல் ஃபயீத்ஸிடம் சொல்ல அவர்கள் இருக்கிறார்கள் என்று அவர் கூறுகிறார். ஜமால் தனது காரில் இழுத்துச் செல்லும்போது கூட்டம் இதை ஒரு மந்திரமாக மீண்டும் மீண்டும் ஒரு உருவ பொம்மையை எரித்தது. கூட்டம் காரைத் தாக்கி ஜன்னல்களில் அடித்தது, ஜமால் தனது டிரைவரை ஓட்டச் சொல்கிறார். அவர் தனது பேச்சை கிழித்து நாளை சதுக்கத்தில் புறாக்கள் மட்டுமே இருக்கும் என்கிறார்.
கிளப்பில், அகமதுவும் மற்றவர்களும் கடுமையாகக் கொண்டாடினர். அவர்கள் விஐபி பகுதிக்கு செல்கின்றனர். அவர் எம்மா மற்றும் சாமியை இரட்டையர்களுக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறார் - நஷினா மற்றும் சபீனா. நுஸ்ரத் கூட வேடிக்கையாக இருக்கிறார். அலிசன், ஒரு பணியாளராக வந்து, அகமது அவள் பிடித்தவள் என்று சொல்கிறாள் - அவள் ஒரு அழகான பொன்னிற அமெரிக்கன் மற்றும் அவன் கன்னத்தில் முத்தமிட்டு, அவன் குவிகின்ற ஷாம்பெயின் பாட்டிலைக் கொடுத்தாள்.
சாமி அப்துலிடம் அவர் செய்திகளை விட்டுச் செல்வதாகச் சொல்கிறார், அதைச் செய்வதை நிறுத்த வேண்டும் என்று அவர் சாமிக்குச் சொல்கிறார். அவன் அவனை ஊதப் போகிறானா என்று கேட்கிறான், பிறகு அவனை ஊதிவிடுவான், அப்துல் இது ஒரு கொக்கி-அப் என்று சொன்னான், ஆனால் சாமி அது அதிகம் என்று சொல்கிறான். அப்துல் விலகி அகமதுவைக் கட்டிப்பிடித்தான். அவர் அனைவருக்கும் ஷாம்பெயின் ஊற்றுகிறார். சாமி எரிச்சலுடன் பார்க்கிறாள்.
ஜமால் ஆபாசத்தைப் பார்த்து, லீலாவால் குறுக்கிடும்போது கடினமாக முயற்சி செய்கிறார். ஜான் டக்கர் வழியில் இருப்பதாக அவள் அவனிடம் சொல்கிறாள், ஏன் என்று அவன் கேட்கிறான். அவர் சதுரத்தை அழித்த பிறகு அவருக்கு அமெரிக்கர்கள் தேவைப்படுவதால் அவர் அவரிடம் கேட்டதாக அவர் கூறுகிறார். அவர் ஏன் என்று கேட்கிறார், அவர் ஐநா மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் மற்றும் மனித உரிமைகள் கண்காணிப்புக் குழுக்களிடமிருந்து அரசியல் பாதுகாப்புக்காக கூறுகிறார். அமெரிக்கர்கள் தன்னுடன் நிற்பார்களா என்று அவர் கேட்கிறார், அவர்கள் தங்கள் நாட்டில் தங்கள் தளத்தை வைத்திருக்க விரும்பினால் அவர்கள் செய்வார்கள் என்று அவர் கூறுகிறார். ஜமால் சதுரத்தை அழிப்பது ஆண்டிசெப்டிக் போல் தெரிகிறது ஆனால் மக்கள் இறந்துவிடுவார்கள். அவர் வலிமையானவர் என்பதை புரிந்துகொள்ளாதவர்கள் அந்த பாடத்தை வீட்டிற்கு எடுத்துச் செல்வார்கள் என்று அவர் கூறுகிறார். அவள் அவனை பொருத்துமாறு சொல்கிறாள்.
பாரி ஃபாஜியை அழைத்து அவரிடம் பேச வேண்டும் என்று கூறுகிறார். அவர்கள் நேரில் பேச வேண்டும் ஆனால் சதுக்கத்தில் பேசக்கூடாது என்கிறார். அவர்கள் ஒரு மணி நேரத்தில் பிளாசாவுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு ஓட்டலில் சந்திக்க ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் விருந்து மற்றும் நடனத்தை ஃபauஸி பார்க்கிறார். பின்னர் நாங்கள் பணக்கார மற்றும் சலுகை பெற்ற நடனம் மற்றும் விருந்துக்கு கிளப்பை குறைக்கிறோம். இரண்டும் வறுமைக்கு எதிராக சீரழிவில் முற்றிலும் மாறுபட்டவை. உயர் வர்க்கத்திற்கான சுதந்திரம் மற்றும் கீழ்மக்களுக்கு மறுக்கப்பட்ட சுதந்திரம்.
நஷினா சாமியுடன் நடனமாடுகிறார், அவர் ஒரு நல்ல நடனக் கலைஞர் என்று கூறுகிறார், அப்போது அவருக்கு ஒரு காதலி இருக்கிறாரா என்று கேட்கிறார். அவர் இல்லை என்கிறார். அவர் அப்துலை முறைத்தார். அகமது தனது விளையாட்டு கார்களைப் பற்றி எம்மாவிடம் கூறுகிறார். அவருக்கு ஏன் இரண்டு தேவை என்று அவள் கேட்கிறாள், அவனால் முடியும் என்பதால் அவன் சொல்கிறான். எம்மாவிடம் முரட்டுத்தனமாக நடந்து கொள்ள வேண்டாம் என்று நுஸ்ரத் அவரிடம் கூறுகிறார். அவனுடைய நாட்டில் பசித்தவர்கள் இருப்பதாக அவள் அவனிடம் சொல்கிறாள். அவர் அவர்களைப் பற்றி ஏன் கவலைப்பட வேண்டும் என்று கேட்கிறார்.
ஒரு வருடம் வேலையில்லாமல் இருந்த ஒரு மனிதன் தன்னைத் தானே தீப்பிடித்துக் கொண்டதாகவும், அகமது அதைப் பற்றி சிரிக்கக் கூடாது என்றும் கூறுகிறார். அகமது அவளிடம் வேடிக்கையாக இல்லை என்று கூறி, அவர் நடனமாட விரும்புவதாக கூறினார். அவர் நுஸ்ரத்தை நடனமாடச் சொன்னார், ஆனால் அவள் எம்மாவுடன் சிகரெட் குடிக்கப் போகிறாள் என்று சொல்கிறாள். அப்துல் சாமியைப் பார்க்கிறார், அகமது என்ன பார்க்கிறார் என்று கேட்கிறார். அவர் எதுவும் சொல்லவில்லை, அகமது அவருக்கு இன்னொரு பாட்டிலை கொண்டு வரும்படி கட்டளையிடுகிறார். சாராயத்திலிருந்து ஓய்வு எடுக்குமாறு அப்துல் அறிவுறுத்துகிறார், ஆனால் அப்துல் செல்லும்படி அவரை கட்டளையிடுகிறார்.
ஜமால் தனது உடையில் இருக்கிறார், ஜான் டக்கர் உள்ளே வரும்போது அரட்டை அடிக்கத் தயாராக இருக்கிறார். தாமதமான நேரத்தில் வந்ததற்காக அவருக்கு நன்றி தெரிவிப்பதாகவும், ஜான் பிளாஸாவிற்கு தனது கைவிடப்பட்ட பயணத்தைப் பற்றி கேள்விப்பட்டதாகவும் கூறினார். ஜமால் விடியற்காலையில் பிளாசாவை அழிக்க ஒரு படையை அனுப்புகிறேன் என்றும், அதிகப்படியான சக்தியைக் கண்டித்து அமெரிக்கா ஒரு அறிக்கையை வெளியிடும் என்று எதிர்பார்க்கிறேன் என்றும் கூறுகிறார். அது எவ்வளவு அதிகமாக இருக்கும் என்று ஜான் கேட்கிறார் மற்றும் ஜமால் எவ்வளவு வேண்டும் என்று கூறுகிறார்.
அமெரிக்காவின் சார்பு ஆட்சேபனை தவிர தனக்கு எந்த உண்மையான பிரச்சனையும் இல்லை என்று தான் கருதுவதாக ஜமால் கூறுகிறார். ஜமால் எத்தனை உடல்கள் ஒரு பிரச்சனையை ஏற்படுத்தும் என்று கேட்கிறார், ஜான் தவறான ஒரு கல்லூரி இணைப்பாக இருந்தால் பிரச்சனை ஏற்படலாம் என்று கூறுகிறார். ஜமால் கடற்படை தளத்தை அச்சுறுத்துகிறார், அவர்களுக்கு உடன்பாடு இருப்பதாக தெரிகிறது. ஜான் கூறுகையில், கடற்படை தளக் குத்தகை அல் ஃபயீத் உடன் அல்ல, தேசத்துடன் உள்ளது. அவர்களிடம் குவாண்டநாமோ இருக்கிறது, ஆனால் காஸ்ட்ரோவுடன் டிரக் செய்ய வேண்டாம் என்று அவர் நினைவூட்டினார். இதற்கு என்ன அர்த்தம் என்று ஜமால் கேட்கிறார், பொறுமை வரையறுக்கப்பட்டதாக ஜான் கூறுகிறார். அவன் கிளம்புகிறான்.
கிளப்பில் அகமது சாமியிடம், எல்லோருக்கும் எல்லாவற்றிற்கும் உரிமை உண்டு என்று அமெரிக்கர்கள் நினைக்கிறார்கள் ஆனால் விஐபி பிரிவில் மட்டுமே அதிக இடம் இருக்கிறது என்று கூறுகிறார். அப்துல் ஒரு தட்டுடன் வந்தான், அஹ்மத் அவனைத் தாக்குகிறான், கிறிஸ்டல் பறக்கிறான், பிறகு அகமது கோபத்தில் பறந்து சென்று, அப்துல் வேண்டுமென்றே செய்தான், ஏனென்றால் அவன் இனி குடிக்க விரும்பவில்லை.
அவர் தனது உடையை அவரிடம் கொடுக்கும்படி அப்துலிடம் கூறுகிறார், அதனால் அவர் தன்னை வெளியேற்றுவது போல் வெளியேற வேண்டியதில்லை. சாமி அப்துலை பாதுகாக்கிறார். அப்துல் தனது தவறு என்று கூறுகிறார், அகமது தனது மனைவி எங்கே என்று கேட்கிறார். அப்துல் எரிச்சலடைந்தார்.
குழந்தைகள் மிகவும் தாமதமாக வெளியேறுவதைப் பற்றி கவலைப்படுவதாக மோலி பாரியிடம் கூறுகிறார், அவர்களை அரண்மனையில் அடைத்து வைக்க முடியாது என்று அவர் கூறுகிறார். அவர் தனது மேலங்கியை அணிந்துகொண்டு, அவர் எங்கு செல்கிறார் என்று கேட்கிறார். ஃப Fஸி சதுக்கத்தில் இருந்து வலைப்பதிவு செய்வதாகவும், அவரைச் சந்திக்கப் போவதாகவும் அவர் கூறுகிறார். அவர் முன்பு மக்களை எச்சரிக்க வேண்டும் என்று கூறுகிறார். அவள் எதற்கு முன் கேட்கிறாள், காலையில் புயல் படையினரை அனுப்ப தாரிக்கிற்கு ஜமால் அனுமதி அளித்ததாக அவன் சொல்கிறான்.
மோலி அவனிடம் கீழே இருப்பது பாதுகாப்பானதல்ல என்று அவனிடம் சொல்கிறார், அது கீழே உள்ள யாருக்கும் பாதுகாப்பாக இல்லை என்று அவளிடம் கூறுகிறார். அவர் கோபப்படும்போது அவர் எதிரி அல்ல என்று மோலி அவரிடம் கூறுகிறார். அவள் அவன் பக்கத்தில் இருப்பதாக அவள் அவனிடம் சொல்கிறாள், அவனுக்கு எந்த துப்பும் இல்லாததால் அவள் இருக்கக்கூடாது என்று அவன் சொல்கிறான். அவர் இஹாபை விடுவிக்க ஜமலைத் தள்ளினார், இது நடந்தது என்று அவர் அவளிடம் கூறுகிறார். ஜமால் தனது அப்பாவைப் போல இருக்க விரும்பவில்லை என்று அவர் கூறுகிறார், ஆனால் காலையில் என்ன நடக்கிறது என்பது அவரது தவறு.
மோலி அவனிடம் ரீமா இன்று 20 வருடங்களாக அனைவரும் பயத்துடன் வாழ்ந்து வந்ததாகவும், மக்கள் போதும் என்று சொன்னதாகவும் கூறினார். அவர் இஹாபை அவர் என்னவாக ஆக்கவில்லை, அவரது தந்தை செய்தார், அவர் அவரை சிறையில் விட்டிருந்தால் அவர் வீரமரணம் அடைந்திருப்பார், அது இப்போது மோசமாக இருந்திருக்கலாம். பாரி இஹாப் கிட்டத்தட்ட ஜமால் போன்ற தீயவர் என்று கூறுகிறார் மற்றும் மோலி நீங்கள் ஒரு மக்களை 20 வருடங்களுக்கு அடிபணியச் செய்ய முடியாது என்றும், அவர்கள் அனைவரும் நெல்சன் மண்டேலாவைப் போல் மென்மையாக இருக்க வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கலாம் என்றும் கூறுகிறார்.
வடக்கு அயர்லாந்தில் அமைதி பெற ஒரு நூற்றாண்டு பிடித்தது என்றும், காஷ்மீரில் இன்னும் மோசமாக உள்ளது என்றும் மோலி கூறுகிறார். இங்குள்ள மக்கள் பயந்து உடைந்துவிட்டதாகவும், நீண்ட வார இறுதியில் அவரால் அதை சரிசெய்ய முடியாது என்றும் அவர் கூறுகிறார். இருபுறமும் ஒரு அங்குலம் கூட ஒருவருக்கொருவர் அருகில் செல்வது வெற்றி என்று அவர் கூறுகிறார். அவன் அவளிடம் சொன்னான் அவன் நலமாக இருப்பான், அவளை முத்தமிட்டு விட்டு.
சாமி மற்றும் எம்மா மீண்டும் அரண்மனைக்கு வருகிறார்கள், சாமிக்கு ஒரு உரை வருகிறது. அவர் சிற்றுண்டிக்காக சமையலறைக்குச் செல்வதாக எம்மாவிடம் கூறுகிறார். அவள் மாடிக்குச் செல்கிறான், அவன் அப்துலைச் சந்திக்கப் போகிறான். அப்துல் அவரிடம் மன்னிப்பு கேட்கிறார், சாமி தனக்கு புரியவில்லை என்று கூறுகிறார். அப்துல் தனது குடும்பம் யாருமில்லை, சாமி தனக்கு கவலை இல்லை என்று கூறுகிறார். அப்துல் அவர் பார்க்கும் மற்றும் ஆடை அணிவதால் அழைக்கப்பட்டார், ஆனால் அவர்களின் மகிழ்ச்சியில் அவர் அங்கு இருந்தார் மற்றும் ஒரு நொடியில் போகலாம். அதனால்தான் அகமது அவரை விரும்பியபடி நடத்த முடியும் என்று அவர் கூறுகிறார்.
அதனால்தான் அவர்களால் ஒன்றாக இருக்க முடியவில்லை என்றும் அப்துல் கூறுகிறார். சாமி பிடிபட்டால் அவர் வீட்டிற்கு செல்லலாம் ஆனால் அப்துலுக்கு செல்ல வேறு இடம் இல்லை என்று அவர் கூறுகிறார். ஆரம்பத்திலிருந்தே அவரை ஏன் புறக்கணிக்கவில்லை என்று சாமி கேட்கிறார். அப்துல் தான் தான் வருகை தருவதாக நினைத்தேன் அதனால் ஒரு வாய்ப்பை எடுத்துக்கொண்டு, அவரை காயப்படுத்தியிருந்தால் மன்னிக்கவும்.
பாரி ஓட்டலில் ஃபauசியை சந்திக்கிறார். ஃபauஸி மிகவும் முக்கியமானது என்ன, அவரிடம் ஏன் தொலைபேசியில் சொல்ல முடியவில்லை என்று கேட்கிறார். பாரி, தாரிக் மற்றும் ஜியாட் அவரது அழைப்புகளைக் கேட்கிறார்கள் என்று கூறுகிறார். பிளாஸாவை அழிக்க விடியற்காலையில் படைகள் வருவதாக அவர் ஃபauசியிடம் கூறுகிறார். அவரும் சமீராவும் போக வேண்டும் என்கிறார். எதிர்ப்பு தொடங்கியதில் இருந்து அனைவரும் எதிர்பார்த்தது இதுதான் என்கிறார் ஃபauஸி.
பாரி அவரை எச்சரிப்பது தேசத்துரோக செயல் என்றும் அவர் தனது நண்பர் என்றும் அவர் இறக்க விரும்பவில்லை என்றும் கூறுகிறார். ஃபauஸி அவனை நரகத்திற்கு செல்லச் சொல்கிறார். அவரை வெளியேறுமாறு பாரி எச்சரிப்பதற்கு பதிலாக, அவர் அவர்களுடன் பிளாசாவில் இருக்க வேண்டும் என்று அவர் கூறுகிறார். பாரி அவர் வர முயன்றார் மற்றும் கிட்டத்தட்ட கொலை செய்யப்பட்டார் என்று ஃபauஸி கூறுகிறார், ஏனென்றால் அவர் அரண்மனை பாதுகாப்புடன் ஒரு லிமோவில் வந்தார்.
அவர் அபுதீனின் ஒரு மனிதனாகவும் குடிமகனாகவும் நடந்திருக்க வேண்டும் என்கிறார். பாரி கேட்கிறார், பின்னர் என்ன மற்றும் ஃபauஸி தனது கைகளை அழுக்காகப் பெற்று அதில் ஈடுபட வேண்டும் என்று கூறுகிறார். பாரி தான் இஹாப்பை ஆதரிக்க மாட்டேன் என்றும் ஃபauஸி இஹாப் பற்றி எந்த பிரமையும் இல்லை என்றும் கூறுகிறார். மக்கள் தங்கள் வாழ்க்கையை எப்படி நடத்துவது என்று சொல்லி முடித்துவிட்டதாக அவர் கூறுகிறார். சமீரா தான் படிக்க விரும்பும் புத்தகங்களை படிக்க சுதந்திரம் பெற விரும்புவதாக அவர் கூறுகிறார்.
பாரி அவள் உயிரைப் பணயம் வைக்கிறாள் என்று சொல்கிறான், ஃப happensஸி அவனுக்கு என்ன நடந்தாலும் அவள் அருகில் நிற்கிறான் என்று சொல்கிறான். பாரி காத்திருக்கச் சொல்கிறார், அவர் விலகிச் செல்கிறார்.
மோலி எம்மாவைப் பார்க்க வந்து கிளப்பில் எப்படி இருந்தது என்று கேட்கிறாள். எம்மா மகிழ்ச்சியாக இல்லை, என்ன நடந்தது என்று அவளிடம் சொல்ல மோலி கேட்கிறாள். எம்மா தான் வீட்டிற்கு செல்ல விரும்புவதாக கூறுகிறார். மோலி அவளிடம் பரவாயில்லை, எம்மா அது இல்லை என்று கூறுகிறார். இந்த இடத்தில் விஷயங்கள் தீவிரமாக உள்ளன என்று எம்மா கூறுகிறார்.
ஜமால் தாரிக்கிடம் பேசுகிறார், அவர் தனது மருமகனிடம் விடியற்காலையில் நகர்ந்து கண்ணீர் புகை, ரப்பர் தோட்டாக்கள் மற்றும் தண்ணீர் பீரங்கிகளைப் பயன்படுத்துவார் என்று கூறுகிறார். அது போதாது என்றால் என்ன என்று ஜமால் கேட்கிறார். அப்போது அவர்கள் நேரடி வெடிமருந்துகளைப் பயன்படுத்துவார்கள் என்று தாரிக் கூறுகிறார். ஜமால் இது ஒரு இரத்தக் கசிவாக இருக்கும் என்றும், தாரிக் பொதுவாக இலட்சியவாதிகளை ஊக்கப்படுத்த பல சடலங்களை எடுக்காது என்றும் கூறுகிறார். ஜமால் தனது டேப்லெட்டில் கடாஃபி தனது மக்களால் தாக்கப்பட்ட மற்றும் கிழித்தெறியப்படும் காட்சிகளைப் பார்க்கிறார்.
பாரி காண்பிக்கிறார், ஜமால் அவரை மீண்டும் அழைக்க வேண்டும் என்று கூறுகிறார். ஜமால் ஏன் காட்சிகளை அனுப்பினார் என்று கேட்கிறார், பாரி, தாரிக்கை விரும்பியதைச் செய்ய அனுமதித்தால் அதுவே அவருடைய எதிர்காலம் என்று கூறுகிறார். கடாபியை சுடுவதற்கு முன்பு அவர்கள் ஒரு பயோனெட்டைக் கொண்டு சோடோமிஸ் செய்தார்கள் என்று தனக்குத் தெரியுமா என்று ஜமால் கேட்கிறார். கடாபி அவரைப் பெற்றபோது வெகுஜன படுகொலை செய்யப் போகிறார் என்று பாரி அவரிடம் கூறுகிறார்.
அது வேலை செய்யாததால் வன்முறையைப் பயன்படுத்த வேண்டாம் என்று பாரி அவரிடம் கூறுகிறார். அவர் இஹாபுடன் ஒரு சந்திப்பை அமைத்ததாக கூறுகிறார். பாரி, இஹாப் தன்னை சந்திக்க தயாராக இருப்பதாகவும், கொலை செய்வதை விட அவர்கள் அமைதியாக ஒப்புக்கொள்ளக்கூடிய விஷயங்களாக இருக்கலாம் என்றும் கூறுகிறார். பாரி சொல்வதைக் கேட்க மக்கள் இறக்கத் தயாராக இருப்பதாகக் கூறுகிறார், மேலும் அவர் அனைவரையும் கொல்லத் தயாரா என்று கேட்கிறார். இது ஒரே மாற்று என்று பாரி கூறுகிறார்.
ஜமால் அமர்ந்து அண்ணனைப் பார்க்கிறார். அவர் தனது டேப்லெட்டில் கடாபியின் உறைந்த காட்சிகளைப் பார்க்கிறார். பாரி இன்னொரு மிருகத்தனமான சர்வாதிகாரியாகவோ அல்லது தனது மக்களின் பேச்சைக் கேட்க தைரியம் கொண்ட ஒரு தலைவராகவோ வரலாற்றில் இடம் பெறலாம் என்கிறார். அவர் யாராக இருக்க விரும்புகிறார் என்று ஜமாலிடம் கேட்கிறார்.
முற்றும்!
அனைத்து சீசன் 18 அத்தியாயம் 9
