சேட்டோ ஹாட்-பெய்லி உரிமையாளர் பாப் வில்மர்ஸ் இறந்தார்...

பாப் வில்மர்ஸ் (வலது) போர்டியாக்ஸ் மேயர் அலைன் ஜூப்பேவிடம் தனது 'அதிகாரி' பதக்கத்தைப் பெறுகிறார். கடன்: ஹாட்-பெய்லி

• சிறப்பம்சங்கள்

போர்டியாக்ஸில் உள்ள சேட்டோ ஹாட்-பெய்லியின் அமெரிக்க உரிமையாளர் பாப் வில்மர்ஸ் 83 வயதில் இறந்தார்.

ராபர்ட் ஜி வில்மர்ஸ், பரவலாக அறியப்படுகிறார் பாப் வில்மர்ஸ் , சனிக்கிழமை இரவு நியூயார்க் மாநிலத்தின் பஃபேலோவில் உள்ள அவரது வீட்டில் காலமானார். அவருக்கு வயது 83.

உரிமையாளர் சாட்டே ஹாட்-பெய்லி இல் பெசாக்-லியோக்னன் 1998 முதல், மற்றும் அண்டை அயலார் கோட்டை போப் 2012 முதல் , வில்மர்ஸ் பஃபேலோவில் உள்ள எம் அண்ட் டி வங்கியின் நீண்டகால தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாக இருந்தார், அவர் அமெரிக்காவின் மிகப்பெரிய நிதி நிறுவனங்களில் ஒன்றாக வளர்ந்தார், அனைத்துமே அவரது படத்தை கவனமாக, ஆபத்து-வெறுக்கத்தக்க பணிப்பாளராக தக்க வைத்துக் கொண்டார்.

முதலீட்டாளர் வாரன் பஃபெட் அவரது மரணத்தை அறிந்தபோது, ​​‘அவர் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வங்கியாளர், இன்னும் குறிப்பிடத்தக்க குடிமகன் மற்றும் அற்புதமான நண்பர்’ என்று கூறினார்.

போர்டியாக்ஸில், சேட்டோ ஹாட்-பெய்லியை பிராந்தியத்தின் மிக உயர்ந்த தோட்டங்களில் ஒன்றாக உயர்த்தியதற்காகவும், திராட்சைத் தோட்டம் மற்றும் பாதாள அறை இரண்டிலும் முதலீடு செய்ததற்காகவும், இயக்குனர் வெரோனிக் சாண்டர்ஸின் கணிசமான திறமைகளுக்கு முழு நம்பிக்கையை அளித்ததற்காகவும் அவர் நினைவுகூரப்படுவார்.

‘பாப் மிகவும் விவேகத்துடன் ஹாட்-பெய்லிக்கு வந்தார்,’ என்று போர்டியாக்ஸ் கிராண்ட்ஸ் க்ரஸ் (யுஜிசி) தொழிற்சங்கத்தின் தலைவர் ஆலிவர் பெர்னார்ட் கூறினார் Decanter.com .

எங்கள் வாழ்க்கையின் நாட்களில்

‘அவர் நிறையக் கேட்டார், அதிகம் சொல்லவில்லை, போர்டியாக்ஸில் ஒரு பெரிய க்ரூவை இயக்குவதில் உள்ள சிக்கல்களை உள்ளுணர்வாக புரிந்து கொண்டார்.

‘அதற்காக வெரோனிக் சாண்டர்ஸுடனான அவரது கூட்டு முக்கியமானது - பாரம்பரியத்தின் முக்கியத்துவத்தையும், நீண்ட காலத்திற்கு முதலீடு செய்ய வேண்டியதன் அவசியத்தையும் அவர் புரிந்து கொண்டார் என்பதைக் காட்டுகிறது.

‘நாங்கள் பெசாக்-லியோக்னானிலும் அதிர்ஷ்டசாலிகள், ஏனென்றால் ஒரு அண்டை வீட்டாராக, அவர் சிறந்த நிறுவனம்.’

வில்மர்ஸ் தனது தோட்டத்தை தெளிவாக நேசித்தார், ஒருமுறை ஹாட்-பெய்லியைப் பற்றி கூறினார், ‘நான் முழு இடத்தையும் கண்டு வியப்படைகிறேன். திராட்சைத் தோட்டங்களின் வெளிப்புற வரம்புகளைச் சுற்றி உலாவத் தொடங்கி, திரும்பி வந்தபின் நான் திரும்பி வருவது முதல் விஷயம்.

‘ஹாட்-பெய்லி ஒரு ஆத்மா, ஒரு நேர்த்தியுடன், அது ஒரு தலைமுறைகளாகக் கொண்டிருந்த ஒரு நுணுக்கத்தைக் கொண்டுள்ளது - எங்கள் பணி அதன் கடந்த காலத்தை உருவாக்கும் சிறிய மாற்றங்களைச் செய்வதே.’

வில்மர்ஸ் மற்றும் அவரது மனைவி அட்லாண்டிக்கின் இருபுறமும் பல தொண்டு மற்றும் கலாச்சார நிறுவனங்களை ஆதரித்தனர் மது நகரம் , அலங்கார கலை அருங்காட்சியகம் மற்றும் போர்டியாக்ஸில் உள்ள கிராண்ட் தியேட்டர் ஆகியவை நியூயார்க் மற்றும் பாரிஸ் ஆகிய இரு முக்கிய கலை நிறுவனங்களுக்கும், உள்ளூர் பள்ளிகள் மற்றும் எருமைகளில் உள்ள தொண்டு நிறுவனங்களுக்கும்.

பிரெஞ்சு அரசாங்கத்திற்கும், அமெரிக்க தனியார் நன்கொடையாளர்களுக்கும், பிரெஞ்சு-அமெரிக்க கலாச்சார பரிவர்த்தனை அறக்கட்டளைக்கும் இடையில் இலாப நோக்கற்ற கூட்டாளர் பல்கலைக்கழக நிதிக்கு (பி.யு.எஃப்) நிதி திரட்டுவதில் அவர் முக்கிய பங்கு வகித்தார், மேலும் நியூயார்க்கின் கூட்டணி ஃபிரான்சைஸின் தலைவராகவும் இருந்தார்.

நம் வாழ்வின் சிறந்த நாட்கள்

வில்மர்ஸுக்கு இந்த ஆண்டு பிரான்சின் லெஜியன் ஆப் ஹானர் அமைப்பில் ‘அதிகாரி’ அந்தஸ்து வழங்கப்பட்டது , ஓரளவு அவரது தொண்டு பணிகளை அங்கீகரிப்பதற்காகவும், பிரெஞ்சு ஒயின் பங்களிப்புக்காகவும்.

வில்மர்ஸை அவரது பிரெஞ்சு மனைவி எலிசபெத் ரோச் வில்மர்ஸ், அவரது மகன் கிறிஸ்டோபர் மற்றும் பேரக்குழந்தைகள் டிலான் மற்றும் தியோடர் - அத்துடன் நான்கு படி குழந்தைகள் மற்றும் பதினொரு படி பேரக்குழந்தைகள் உள்ளனர்.

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்:

• பாப் வில்மர்ஸ் ஹாட்-பெய்லி அண்டை வீட்டை வாங்குகிறார்

• ஹாட்-பெய்லி 2016 en பிரைமூர் ஒயின் பற்றிய ஜேன் அன்சனின் குறிப்பு

• புதிய லிவ்-எக்ஸ் ‘1855 வகைப்பாடு’: ஹாட்-பெய்லி, டொமைன் டி செவாலியர் ஆதாயம் (வெளியிடப்பட்டது 2015)