நியூயார்க்கில் உள்ள புவெட் பிஸ்ட்ரோவில் வைன் கார்க்ஸ். கடன்: அன்ஸ்பிளாஷில் எலிஷா டெராடாவின் புகைப்படம்
- சிறப்பம்சங்கள்
- செய்தி முகப்பு
பிரான்ஸ், ஸ்பெயின், ஜெர்மனி மற்றும் இங்கிலாந்து ஆகிய நாடுகளிலிருந்து 14% ஏபிவி அல்லது அதற்குக் குறைவான ஸ்டில் ஒயின்களுக்கு 25% இறக்குமதி வரி தொடரும் என்று அமெரிக்க வர்த்தக பிரதிநிதி அலுவலகம் (யுஎஸ்டிஆர்) நேற்று இரவு (ஆகஸ்ட் 12) தெரிவித்துள்ளது.
ஒயின் பஸ் உற்பத்தியாளருக்கு சட்டவிரோத ஐரோப்பிய ஒன்றிய மானியங்களுக்கு அமெரிக்கா பதிலடி கொடுக்கும் ஒரு பகுதியாக - அக்டோபர் 18, 2019 அன்று முதன்முதலில் விதிக்கப்பட்ட கட்டணங்களை மறுஆய்வு செய்வதில் ஒயின் தயாரிப்பாளர்கள், இறக்குமதியாளர்கள் மற்றும் சில்லறை விற்பனையாளர்கள் திரும்பப் பெறுவார்கள் என்று நம்பினர்.
‘இது ஒரு பெரிய ஏமாற்றம்’ என்று பர்கண்டி முறையீடுகள் மற்றும் ஒயின் தயாரிப்பாளர்களின் கூட்டமைப்பின் (CAVB) தலைவரான தீபோல்ட் ஹூபர் கூறினார். ‘கட்டணங்கள் மற்றும் கோவிட் -19 உடன் இது எங்களுக்கு ஒரு பேரழிவு’ என்று அவர் Decanter.com இடம் கூறினார்.
‘போர்கோக்ன் ஒயின்களுக்கான உலகின் மிகப்பெரிய சந்தை அமெரிக்கா.’
பிரான்சின் ஒயின் மற்றும் ஸ்பிரிட்ஸ் ஏற்றுமதி அமைப்பான FEVS இன் படி, ஜூன் மாத இறுதி வரை, கட்டணத்தின் முதல் எட்டு மாதங்களில் அமெரிக்க பிரஞ்சு இன்னும் ஒயின்கள் இறக்குமதி 35% குறைந்துள்ளது.
இழந்த விற்பனையில் இது கிட்டத்தட்ட 15 415m (m 500m) ஆகும், இந்த குழு இன்று (ஆகஸ்ட் 13) கூறியது, கட்டணங்களை தக்கவைத்துக்கொள்வதற்கான அமெரிக்க முடிவை ‘வருத்தம் கொள்கிறது’ என்று கூறினார். இது ஒரு தீர்மானத்தைக் கண்டுபிடிக்க இரு தரப்பு அரசியல்வாதிகளுக்கும் அழைப்பு விடுத்தது.
‘நாங்கள் அமைதியாக இருக்க மாட்டோம்’
அமெரிக்க மது இறக்குமதியாளர்கள், சில்லறை விற்பனையாளர்கள் மற்றும் உணவகங்களும் கட்டணங்களால் சேதமடைந்து வருவதாக, அமெரிக்க ஒயின் வர்த்தக கூட்டணியின் தலைவர் பென் அனெஃப், வரிகளை அகற்ற கடுமையாக முயன்றார்.
'இந்த முடிவின் மூலம், யு.எஸ்.டி.ஆர் அமெரிக்க ஒயின் வணிகங்கள் மற்றும் உணவகங்களுக்கு ஒரு அடியை வழங்கியுள்ளது,' என்று அவர் கூறினார்.
‘ஆனால் நாங்கள் அமைதியாக இருக்க மாட்டோம். இப்போது தெளிவாகத் தெரிகிறது, கட்டணங்களைப் பயன்படுத்தும்போது யு.எஸ். வணிகங்களுக்கு ஏற்படும் சேதத்தை சரியான முறையில் எடைபோடுவதில் யு.எஸ்.டி.ஆர் அவர்களின் வேலையில் முற்றிலும் தோல்வியுற்றது. ’
நியூயார்க்கை தளமாகக் கொண்ட டிரிபெகா ஒயின் வணிகர்களின் நிர்வாக பங்குதாரராக இருக்கும் அனெஃப், வர்த்தக அதிகாரிகள் ‘மக்கள் அக்கறையின் பாரிய வெளிப்பாட்டை’ புறக்கணிப்பதாகவும் குற்றம் சாட்டினார்.
அவர் கூறினார், ‘பல்லாயிரக்கணக்கான அமெரிக்கர்கள் யு.எஸ்.டி.ஆரை இந்த கட்டணங்கள் அமெரிக்க வணிகங்களுக்கு ஏற்படுத்தும் பொருளாதார பேரழிவைக் கோடிட்டுக் காட்டவும், இந்த கட்டணங்களை நீக்கக் கோரவும், யு.எஸ்.டி.ஆர் இதுவரை பெற்றிராத மிகப்பெரிய பதில்களில் ஒன்றாகும்.’
அவர் மேலும் கூறுகையில், ‘ஒவ்வொரு அரசியல் வற்புறுத்தலிலிருந்தும் பதினான்கு செனட்டர்களும் 164 காங்கிரஸ் உறுப்பினர்களும் ஒன்றிணைந்து இந்த கட்டணங்களை முடிவுக்குக் கொண்டுவர அழைப்பு விடுத்தனர்.’
ஒரு ஒப்பந்தத்தை அடைய ‘புதிய செயல்முறை’
ஐரோப்பிய ஒன்றியம் மற்றும் அமெரிக்கா இரண்டும் விண்வெளி வர்த்தக தகராறில் ஒரு உடன்பாட்டை எட்டுவதில் உறுதியாக இருப்பதாக கூறியுள்ளன.
உலக வர்த்தக அமைப்பின் (WTO) ஒப்புதலுடன், மது முதல் ஆலிவ் மற்றும் சீஸ் வரை ஐரோப்பிய ஒன்றிய தயாரிப்புகளுக்கு 7.5 பில்லியன் டாலர் மதிப்புள்ள பதிலடி கட்டணங்களை அமெரிக்கா விதித்துள்ளது.
அமெரிக்க வர்த்தக பிரதிநிதியான ராபர்ட் லைட்ஹைசர் நேற்று இரவு, ‘ஐரோப்பிய ஒன்றியமும் உறுப்பு நாடுகளும் உலக வணிக அமைப்பின் முடிவுகளுக்கு இணங்க தேவையான நடவடிக்கைகளை எடுக்கவில்லை’ என்று கூறினார்.
மக்னம் p.i. சீசன் 1 அத்தியாயம் 6
எவ்வாறாயினும், ஒரு தீர்வைக் கண்டுபிடிக்க ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடன் ஒரு ‘புதிய செயல்முறை’ தொடங்கும் என்று அவர் கூறினார்.
பர்கண்டியில், பிராந்தியத்திலும் பிரான்ஸ் முழுவதிலும் உள்ள ஒயின் தயாரிப்பாளர்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றிய மட்டத்தில் இழப்பீடு மற்றும் ஆதரவைக் கேட்டுள்ளனர் என்று ஹூபர் கூறினார்.
சில பகுதிகள் மற்றும் பாணிகள் இத்தாலிய ஒயின்கள் மற்றும் வண்ணமயமான ஒயின்கள் போன்ற கட்டணங்களால் பாதிக்கப்படவில்லை.
