இன்றிரவு என்.பி.சி அவர்களின் புதிய மருத்துவ நாடகம் நல்ல மருத்துவர் ஒரு புதிய திங்கள், ஜனவரி 14, 2019, எபிசோடில் ஒளிபரப்பாகிறது, உங்களுடைய நல்ல மருத்துவர் மறுபதிவு கீழே உள்ளது. இன்றிரவு தி குட் டாக்டர் சீசன் 2 எபிசோட் 11 குளிர்கால பிரீமியர் அழைக்கப்படுகிறது, தனிமைப்படுத்தல் பகுதி இரண்டு, ஏபிசி சுருக்கத்தின் படி, மத்திய சீசன் திரும்புவதில், மருத்துவமனை இன்னும் தனிமைப்படுத்தலில் உள்ளது, ஏனெனில் டாக்டர் ஷான் மர்பி அவசர அறையில் குழப்பம் மற்றும் சத்தத்தால் தொடர்ந்து மூழ்கி உள்ளார்; டாக்டர் மோர்கன் ரெஸ்னிக் தனது நோயாளிகளை வாழ வைக்க போராடுகிறார், டாக்டர் ஆட்ரி லிம் தனது உயிருக்கு போராடுகிறார்.
இதற்கிடையில், டாக்டர் நீல் மெலன்டெஸ் மற்றும் டாக்டர் கிளாரி பிரவுன் ஆகியோர் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட போதிலும், நோயாளியின் எலும்பு மஜ்ஜை மாற்று சிகிச்சையை முடிக்க ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.
எனவே எங்கள் நல்ல மருத்துவர் மறுசீரமைப்பிற்காக இரவு 10 மணி முதல் 11 மணி வரை ET க்கு இசைக்கு உறுதி செய்யவும்! எங்கள் மறுசீரமைப்பிற்காக நீங்கள் காத்திருக்கும்போது, எங்கள் தொலைக்காட்சி ஸ்பாய்லர்கள், செய்திகள், மறுபரிசீலனை, வீடியோக்கள் மற்றும் பலவற்றை இங்கேயே சரிபார்க்கவும்!
க்கு இரவின் நல்ல மருத்துவர் மறுபரிசீலனை இப்போது தொடங்குகிறது - அதைப் பெற அடிக்கடி பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும் மோ st தற்போதைய புதுப்பிப்புகள் !
குன் டாக்டர் ஷான் (ஃப்ரெடி ஹைமோர்) பேருந்தில் செல்வதை காட்சிப்படுத்துகிறார், அவர் தரையில் படுத்து நோயாளிகளுடன் கத்துகிறார்; அவருக்கு ஏதோ பிரச்சனை என்று யாரோ கத்துகிறார்கள். அலெக்ஸ் (வில் யூன் லீ) ஆஸ்துமா தாக்குதலுக்கு ஆளான அவரது மகன் கெல்லனுக்காக (ரிக்கி ஹீ) கத்துகிறார், ஆனால் அவரது இன்ஹேலர் காலியாக உள்ளது. மோர்கன் (பியோனா குபெல்மேன்) செவிலியரை ஷானிடம் கத்த வேண்டாம் என்று கூறுகிறார், ஏனெனில் இது விஷயங்களை மோசமாக்கும், அறுவை சிகிச்சை பற்றி அவரிடம் சொல்லும்படி அறிவுறுத்துகிறது; ஷான் அவர்களின் தற்காலிக OR க்கு திரும்பும்போது அது அவரை விரைவாக அமைதிப்படுத்துகிறது.
நீல் மெலன்டெஸ் (நிக்கோலஸ் கோன்சலஸ்) மற்றும் கிளாரி (அன்டோனியா தாமஸ்) தங்கள் நோயாளியை உயிர்ப்பிக்க முடிகிறது, ஆனால் அவருடைய உரிமைகளை நிராகரித்ததற்காக அவர்கள் உரிமத்தை இழக்க நேரிடும் என்று அவள் கவலைப்படுகிறாள். நீல் தனது வருகையின் உத்தரவுகளைப் பின்பற்றுவதால் அவள் பொறுப்பேற்க மாட்டாள் என்று கூறுகிறார். அலெக்ஸ் தனது மகனின் பக்கத்தில் இருக்க ER க்குள் நுழைய முடிகிறது, இது அவரது ஆஸ்துமா மட்டுமே என்பதை அவரது மகனுக்கு உறுதிசெய்கிறது. நோயாளிகள் அதிக மருத்துவர்களைக் கோரும் போது, அவர் அனைவரையும் வாயை மூடிக்கொள்ளும்படி கட்டளையிடுகிறார், மேலும் தனது மகனுக்கு ஒரு நெபுலைசரை வழங்க மருந்தகத்திற்காக காத்திருக்க அவருக்கு நேரம் இல்லை என்பதை உணர்ந்து அவருக்காக ஒரு மருத்துவரை உருவாக்குகிறார். பாதுகாவலர் மீது தனது தந்தை டேஸர் துப்பாக்கியைப் பயன்படுத்துவதாக அச்சுறுத்தியதைக் கண்டு கெல்லன் வருத்தமடைந்தார்.
மார்கஸ் ஆண்ட்ரூஸ் (ஹில் ஹார்பர்) மோர்கனுடன் சிகிச்சை நெறிமுறை பற்றி பேசுகிறார்; ஆனால் அது மற்ற இரண்டு நோயாளிகளுக்கு உதவாது என்று அவளுக்குத் தெரியும், இருவரும் சரியான நேரத்தில் ஆட்ரி லிம் (கிறிஸ்டினா சாங்) க்கு வந்தார்கள் என்று நம்புகிறார்கள். ஷானின் முறிவு குறித்து அவர் தனது கவலையை வெளிப்படுத்தினார், ஆனால் பார்க் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட பகுதியில் இருப்பதைக் கண்டதும் கோபப்படுகிறார்.
ஆரோன் (ரிச்சர்ட் ஷிஃப்) வெளியே சென்று லியா (பைஜே ஸ்பாரா) இன்னும் காத்திருப்பதைக் கண்டார். சோதனைகள் டாக்டர் மெரினா பிளேஸ் (லிசா எடெல்ஸ்டீன்) க்கு அனுப்பப்பட்டாலும், அவரது புற்றுநோய் மீண்டும் வருவதில் அவர் தவறில்லை என்பது அவருக்குத் தெரியும். ஒருவேளை அவளிடம் ஒரு வருடம் அல்லது 14 மாதங்கள் மீதமுள்ளதாக அவர் ஷானிடம் சொல்கிறார்.
தனிமைப்படுத்தப்பட்ட பகுதியை விரிவுபடுத்துவதற்கான தனது திட்டத்துடன் உடன்படாத ஆண்ட்ரூஸை நீல் சந்திக்கிறார், ஆனால் மெலண்டஸ் உறுதியாக இருக்கிறார். ஆண்ட்ரூஸ் துப்புரவு பெட்டிகளையும், கைத்தறி அறையையும் பயன்படுத்த பரிந்துரைக்கிறார், ஏனெனில் இரண்டிலும் எதிர்மறை அழுத்தம் உள்ளது. இந்த திட்டம் இருவருக்கும் சாத்தியமானதாகத் தெரிகிறது. இதற்கிடையில், ஷான் தனது காதுகளில் சொருகியிருக்கும் நோயாளிகள் குறித்த ஒரு புதுப்பிப்பை அளிக்க முடிகிறது. அலெக்ஸ் ஷானின் காதுகளைப் பற்றவைத்த ஒளியை அடித்து நொறுக்கிறான், அவனால் கவனம் செலுத்த முடிகிறது. வயோலாவின் நீர் உடைந்தது என்பதை அவர் வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் அவள் மிகவும் கர்ப்பிணி வயிற்றை பிடித்துக்கொண்டு அங்கே நிற்பதை அவர்கள் பார்க்கிறார்கள்.
ஷான் தான் 36 வார கர்ப்பிணி என்று கூறியதால் வயோலா முழு ஒப்பந்தங்களைக் கொண்டிருக்கிறார், அவர் மீண்டும் வெறி கொள்ளப் போகிறாரா என்று அவள் கவலைப்படுகிறாள். ஷான் அவளுடன் புள்ளியியல் பேசுகிறார், ஏனெனில் கெல்லன் எப்போதுமே அப்படிப் பேசுகிறாரா என்று தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறார்; நேர்மையாக இருப்பது நல்லது என்று ஷான் கூறுகிறார். கெல்லன் தனது அப்பா அப்படி இருக்க விரும்புகிறார், ஆனால் ஷான் அலெக்ஸைப் பாதுகாக்கிறார், அவர் எப்போதும் தனது கருத்துக்களுடன் மிகவும் நேர்மையானவர் என்று கூறினார். அலெக்ஸ் கெல்லனிடம் தனது அப்பா உண்மையில் இல்லை என்று ஒப்புக்கொண்டதால், அவரை காதலிக்கிறார் என்று வயோலா கேள்வி கேட்கிறார். ஷான் அவருக்காக தனது வாழ்க்கையையும் வாழ்க்கையையும் பணயம் வைத்ததாக கூறுகிறார், ஆனால் வயோலா புரிந்து கொண்டார்.
லிம் தனது தோல்விக்கு மன்னிப்பு கேட்கும்போது மோர்கன் திடுக்கிட்டார், பின்னர் அவளிடம் எப்படி கண் வைத்திருப்பது என்று அவளிடம் சொன்னார். லிம் இந்த இடத்தை விரும்புவதாகக் கூறுகிறார், அவள் இறக்கும் நாள் வரை இதைச் செய்வதாக எப்போதும் சொன்னாள்; மோர்கன் அவர்களுக்கு சரியான நேரத்தில் கிடைத்தது என்று அவளுக்கு உறுதியளிக்க முயன்றார், ஆனால் லிம் தான் செய்ய வேண்டிய பல விஷயங்களை மறந்துவிட்டதாக உணர்கிறாள், அவளுடைய இறந்த நோயாளிக்கு இது ஒரு ஆரோக்கியமான நினைவூட்டல் அல்ல என்பதால் அவளுடைய பார்வையில் இருந்து வெளியேறும்படி அவளிடம் கேட்டாள். முகமூடியில் ஒரு கண்ணீர் இருப்பதை மோர்கன் உணர்கிறார் மற்றும் வைரஸ் காற்றில் பரவாமல் போகலாம்.
கெல்லன் அலெக்ஸுடன் பேச முயற்சிக்கிறார், அவர் அவசரமா என்று கேட்கிறார்; ஆனால் கெல்லன் விலகிச் சென்றபோது, அலெக்ஸ் அவனிடம் பேசினான். முழு பேஸ்பால் சீசனின் ஒரு விளையாட்டுக்கு மட்டுமே வந்ததாகவும், கணினியில் நாள் கழித்ததாகவும், அவர் ஏன் வருவதைக் கூட கவலைப்பட்டார் என்று கெல்லன் சொல்வதால் அவர் வேலைக்காக விலகிச் சென்றதாக அலெக்ஸ் கூறினார். அலெக்ஸ் வரும்போது ஒரு நோயாளி இன்னொருவரிடம் முனைகிறார், அவர் எலும்பு மஜ்ஜை எடுக்கப் போவதாகக் கூறி, யார் தனக்கு உதவ முடியும் என்று கேட்கிறார். வயதான பெண் நோயாளி ஒருவர் அவர் ஒரு கால்நடை மருத்துவர் என்றும் அவர் இரத்தம் இரத்தம் என்றும் அவர் உதவ முடியும் என்றும் கூறுகிறார்.
வயோலாவின் மானிட்டர்கள் ஒலிக்கின்றன, இதனால் ஷான் தனக்கு ப்ரீக்ளாம்ப்சியா இருக்கலாம் என்றும் வலிப்பு வரலாம் என்றும் நம்பினார். வயோலா குழந்தையை தனிமைப்படுத்தலில் பிரசவிக்க விரும்பவில்லை ஆனால் செவிலியர் தீனா (கரின் கோனோவல்) குழந்தைக்கு போதுமான இரத்த ஓட்டம் கிடைக்கவில்லை, அவர்கள் அவரை வெளியேற்ற வேண்டும் என்று கூறுகிறார்; இது ஷான் தனது முதல் குழந்தை என்று அறிவிக்கிறார். மோர்கன் லிம் பக்கமாக ஓடி ஊடுருவலைத் தொடங்குகிறார், அவளுடைய நுரையீரல் திரவமும் சுரப்பும் நிரம்புகிறது. மோர்கன் எதிரொலி செய்வதை பரிந்துரைப்பதால் லிம் பைபாஸில் வைக்க ஆண்ட்ரூஸ் அவளிடம் சொல்கிறார், மேலும் ஆண்ட்ரூஸ் அவளை இதன் மூலம் நடத்த முடியும் என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறார்.
ஷான் வயோலா விரிந்திருப்பதை அறிவார், ஆனால் அவளுடைய அலறல் மிகவும் சத்தமாக இருக்கிறது. அவர்கள் குழந்தையைத் திருப்ப வேண்டும் என்பதால் குழந்தையை பெற்றெடுக்க முடியாது என்று ஷான் அறிவித்தார். டீனா அவர்கள் சி-செக்ஷன் செய்வதற்கு எந்த வழியும் இல்லை, மாறாக குழந்தையை உள்நோக்கி சுழற்றுவதற்கு ஜெல்லைப் பிடிக்கிறார்கள். அவர்கள் ஷானிடம் எப்போது சொல்லப் போகிறார்கள் என்பதை அறிய விரும்பி லியா ஆரோனுடன் அமர்ந்தார்; ஆனால் ஆரோன் ஷானின் வழிகாட்டியாக இருப்பதால் அவரை முதலில் சொல்வது தவறு என்றும் அவரை கவனித்துக்கொள்வது ஷானின் வேலை அல்ல என்றும் அவர் கூறுகிறார்.
சூரிய அஸ்தமனம் சீசன் 6 அத்தியாயம் 1 இன் ஷாக்கள்
பாப் (வில்லியம் மெக்டொனால்ட்) மீது எலும்பு மஜ்ஜை பிரித்தெடுத்தல் மூலம் அலெக்ஸை மெலண்டெஸ் பேசுகிறார், அவர் தனது மகனுக்கு அருகில் இல்லாததால், இந்த வலிக்கு அவர் தகுதியானவர் என்று உணர்கிறார், அவரது முன்னாள் இறக்கும் போது கூட. அலெக்ஸ் அவனிடம் குறைந்தபட்சம் அவன் இப்போது இருக்கிறான் என்று சொல்கிறான். கிறிஸ் ஹைபோடென்ஷன் நெருக்கடியில் இருப்பதாக கிளாரி மெலண்டெஸுடன் பேசுகிறார், மேலும் அலெக்ஸை திரும்பப் பெற முடிந்தவரை வேகமாக செல்லுமாறு கூறுகிறார்.
ஷான் மற்றும் தீனா குழந்தையை சுழற்றுவதில் வேலை செய்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் வயோலா தீனாவின் கையை அழுத்துகிறார். தீனா ஷான் தனது நஞ்சுக்கொடி வெடித்து இரத்தப்போக்கு தொடங்கும் போது குழந்தையின் இதய துடிப்பு குறைந்து வருவதை உணர்ந்து நிறுத்துமாறு கத்தினாள். ஷான் தனது முதல் பிரசவத்தைக் கவனிப்பதற்காக பொருட்கள் மற்றும் ஒரு OB ஐ அழைக்கிறார்.
கண்ணாடி கதவின் மறுபக்கத்திலிருந்து சி-பிரிவை மேற்பார்வையிடுவதற்காக ஓபி இருக்கும் ஜன்னல் வழியாக ஷான் வயோலாவைக் கொண்டு வரும்போது மோர்கன் ஆட்ரி லிமில் செயல்முறையைத் தொடங்குகிறார். அலெக்ஸைப் பார்த்த ஷானுக்கு என்ன செய்ய வேண்டும் என்று அவள் சொல்கிறாள். அவர் ஸ்கால்பெல் வைத்திருக்கிறார் மற்றும் நம்பிக்கையுடன் கீறல் செய்கிறார். க்ளெய்ர் கிறிஸை அழைத்து வருகிறார், மெலண்டெஸிடம் அவர் தயாராக இருப்பதாகவும், அவர்கள் இருக்கும்போது அவள் தயாராக இருப்பதாகவும் கூறினார். மெலன்டெஸ் ஸ்க்ரப் செய்து, அவர்கள் துளிக்குத் தயாரான இரண்டாவது வினாடியை அவரிடம் தெரிவிக்கச் சொல்கிறார்.
தீனா மற்றும் ஓபி இருவரும் ஒரே நேரத்தில் அவருடன் பேசத் தொடங்கியதால், வயோலாவின் அழுத்தம் குறைகிறது. ஷான் அதிக கவனம் செலுத்துகிறார், எல்லாரும் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்பதால் அமைதியாக இருக்கும்படி கூறினார். அவர் குழந்தையின் தலையைப் பார்க்க முடியும், ஆனால் அவர் குழந்தையை அகற்றும்போது, அவர் சுவாசிக்கவில்லை. ஷான் குழந்தைக்கு வேலை செய்யத் தொடங்குகிறார், ஆனால் வயோலா இரத்தம் வெளியேறினார். ஷான் வயோலாவுக்கு பதிலாக குழந்தைக்கு வேலை செய்கிறார்.
ஷான் தெரிந்து கொள்ள தகுதியானவர் என்று ஆரோன் உணர்கிறார் லீ தொடர்ந்து பேசுகிறார். ஷான் உடன் விளையாடுவதைப் பற்றி ஆரோன் லியாவை எதிர்கொள்கிறான், அவன் விளையாடக்கூடிய வெள்ளெலி அல்ல, பிறகு அவனுக்கு உணவளிக்க மறந்துவிட்டான். அவர் இறக்கிறார் என்று தெரிந்ததால் இந்த ஸ்லைடை விடுவேன் என்று அவள் சொல்கிறாள். அழைப்பை எடுக்க அறையிலிருந்து வெளியேறும் ஆரோனை பிளேஸ் அழைக்கிறார்.
அலெக்ஸ் மஜ்ஜை சலவை படப்பிடிப்பில் வைத்தார் மற்றும் மெலண்டெஸ் அது அப்படியே இருப்பதை வெளிப்படுத்துகிறார், அவர்கள் செல்வது நல்லது. பாப் திடீரென நெஞ்சு வலியைப் பற்றி புகார் செய்தார், அவர்கள் அவரை மாரடைப்பால் கண்டனர், நுனி அவரது IV ஐ முறித்துக் கொண்டது, அது அவருடைய இதயத்தில் இருக்க வேண்டும். தீனா மற்றும் OB ஷானிடம் குழந்தையின் வேலையை உடனடியாக நிறுத்தி தாயைக் காப்பாற்றச் சொல்கிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் இருவரும் அறுவை சிகிச்சை உபகரணங்களைக் கேட்டு காப்பாற்ற முடியும் என்று நினைக்கிறார். பிறந்த குழந்தைக்கு சிபிஆர் செய்ய கெல்லனை அவர் மீட்டெடுக்கிறார், அவர் தனது இதயத்தை நொறுக்குவார் என்பதால் கடுமையாக அழுத்த வேண்டாம் என்று நினைவூட்டினார்.
ஷான் வயோலாவில் ஒரு பலூனை வைத்து இரத்தப்போக்கை நிறுத்த வேலை செய்கிறார், கெல்லனை தொடர்ந்து செல்ல ஊக்குவித்தார். அலெக்ஸ் பாபின் மார்பைத் திறக்க வேண்டும், காவலாளியின் அலமாரியில். இதற்கிடையில், கிறிஸ் எலும்பு மஜ்ஜையை தனது உயிர்ச்சக்தியுடன் அழகாகப் பெறுகிறார்.
ஆரோன் லியாவுக்குத் திரும்புகிறான், அவன் முன்பு சொன்னதற்கு மன்னிப்பு கேட்டான். புற்றுநோய் திரும்பவில்லை என்று அவள் கற்றுக்கொள்கிறாள், அது பெரியது என்று நினைக்கிறாள். ஆரோன் தனக்கு மூளைக்காய்ச்சல் இருப்பதாகவும், அவருக்கு உடனடியாக அறுவை சிகிச்சை தேவை என்றும், அவர் இன்னும் ஷானிடம் சொல்லவில்லை என்று கூறினார். அவர் உண்மையைச் சொல்வார் என்பதால் அவர் ஒரு மோசமான நண்பர் மற்றும் வழிகாட்டி என்று லீ கூறுகிறார். ஷான் பாதுகாப்பு தேவைப்படும் குழந்தை அல்ல, ஆரோன் இப்போது பயன்படுத்தக்கூடிய ஒரு புத்திசாலி, அக்கறையுள்ள வயது வந்தவர் என்பதை அவள் ஆரோனுக்கு நினைவூட்டுகிறாள்.
பலூன் வேலை செய்யவில்லை என்று ஷான் கவலைப்படுகிறார், ஆனால் அவர் தொடர்கிறார் மற்றும் வயோலாவின் உயிர் மீண்டும் மேலே செல்கிறது. ஷான் குழந்தையை பரிசோதிக்கிறார், அவரது நுரையீரல் திரவத்தால் நிரம்பியிருப்பதை உணர்ந்து உடனடியாக மருத்துவ உபகரணங்கள் தேவை. மெலன்டெஸ் மோர்கனை அழைக்கிறார், அவர் ஆட்ரியின் நிலை எவ்வளவு மோசமாக உள்ளது என்பதைக் கற்றுக்கொள்கிறார். மோர்கன் அவளைப் பார்க்க அனுமதிக்கிறார், மோர்கனைப் பார்த்துக் கொண்டதற்காக அவரைப் பாராட்டினார். குழந்தையின் நுரையீரலில் மலம் உள்ளது என்பதை ஷான் தனது தாயிடம் விளக்குகிறார். கெல்லனுக்கு அவர் செய்ததைச் செய்யாவிட்டால், குழந்தை இப்போது மூச்சுத் திணற வாய்ப்புள்ளது.
லியோ வயோலாவின் கணவருடன் அமர்ந்திருக்கிறாள், அது எப்படி இருந்தது என்று அவனுக்கு ஆறுதல் கூறுகிறாள்; அவரது தாத்தா காத்திருக்கும் அறையில் உட்கார்ந்து தனது தந்தையை குறைவாக நேசிக்கவில்லை என்பதை நினைவூட்டுகிறது. ஆரோன் ஒரு புதிய அலாரம் கடிகாரத்தில் வாழ்த்தியபோது திடீரென பிறந்த குழந்தை அழும் சத்தம் கேட்டதால் அமைதியாக இருக்க ஆரோன் அவர்களுக்கு உத்தரவிட்டார். ஷான் குழந்தையை வயோலாவிடம் ஒப்படைப்பதற்கு முன்பே கைப்பிடித்து கைதட்டினாள், அவளுடைய மகன் பரவாயில்லை; இது கிறிஸ்துமஸ் அதிசயம் என்று தீனா கூறுகிறார்.
லிமின் அலாரங்கள் ஒலித்ததால் மோர்கன் ஓடிவந்து ஆட்ரி அவளிடம் கொஞ்சம் தண்ணீர் கேட்பதைக் கண்டார். அவள் மோர்கனிடம் எதிரொலி ஒரு பந்து வீச்சு என்று சொல்கிறாள்! லிம் பின்வாங்குவதற்கு முன் மோர்கன் புன்னகைத்தார். ஷான் ER வழியாக நடக்கிறார் மற்றும் பெரும்பாலான நோயாளிகளை அழிக்க முடிகிறது. எஸ்தர் எப்படியும் மாடியில் இருக்கும் ஒருவரைப் பார்க்க விரும்புகிறாள்.
கிளாரி மற்றும் மெலண்டெஸ் கிறிஸிடம் நிவாரணம் ஒரு உண்மையான சாத்தியம் போல் தெரிகிறது; அவர் தனது தந்தைக்கு நன்றி சொல்ல விரும்புகிறார், ஆனால் அவரது அப்பாவுக்கு சிக்கல்கள் இருப்பதையும், அவரது இதயம் நின்றுவிட்டதையும் அறிந்தனர், அவர்களால் அவரை உயிர்ப்பிக்க முடியவில்லை, அவர் இறந்தார். எஸ்தர் கிறிஸைப் பார்க்க வருகிறார், அவர் தனது தந்தையுடன் இருந்ததாகக் கூறினார், அவர் நிறைய வருத்தப்படுவதாகக் குறிப்பிட்டார், ஆனால் பாபுக்கு அவர் உதவ முடியும் என்று அர்த்தம். கிறிஸ் அழ ஆரம்பிக்கிறான்.
அலெக்ஸ் கெல்லன் அவனுக்காக கடினமாக போராடவில்லை என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார் மற்றும் அவரது தாயார் அலெக்ஸ் ஒரு நல்ல நபர் மற்றும் தந்தை அல்ல. அவன் எப்பொழுதும் கல்லைப் போல இருக்க வேண்டும், அழவே கூடாது என்று அவனுக்கு நினைவூட்டுகிறான். இது அவரை வலிமையாக்குகிறது, இது எப்போதும் ஒரு நல்ல விஷயம் அல்ல, ஏனென்றால் அவர் ஒரு சுவரின் பின்னால் வாழ்ந்த வாழ்க்கையை கழித்தார். அவர் கெல்லனின் அம்மாவிடம் இருந்து பிரிந்தபோது அவரை ஒரு தோல்வி போல் உணரச் செய்தார், மேலும் விலகிச் செல்வது அவரை அதிலிருந்து மறைக்க உதவியது என்பதை அவர் வெளிப்படுத்துகிறார். அவர் தனது தந்தையின் குரலுக்கு எதிராக தொடர்ந்து போராடி, அதை அமைதிப்படுத்த முயன்றார். அவர் கெல்லனிடம் அவரை நேசிக்கிறார் என்றும் எப்போதும் இருப்பார் என்றும் கூறுகிறார். கெல்லன் தன் அப்பாவை அணைத்துக்கொள்கிறான்.
இறுதியாக மருத்துவமனை மீண்டும் திறக்கப்பட்டு, மோர்கன் வெளியேறி, சி.டி.சி மூலம் இறந்த உடல்களை எடுத்துச் செல்லும் காட்சியை எடுத்துக் கொண்டார். போர்டு நீண்ட இரவுக்குப் பிறகு ஆண்ட்ரூஸ் உட்பட வெளியேறுகிறது. அலெக்ஸின் முன்னாள் மனைவி கெல்லனை வாழ்த்த அங்கு இருந்தார், அலெக்ஸ் பெருமையுடன் கெல்லன் பிரசவத்திற்கு எப்படி உதவினார் என்று பெருமையுடன் பகிர்ந்து கொண்டார். அலெக்ஸ் மியாவைக் கண்டு மகிழ்ச்சியடைந்தார், ஆனால் அவர் ஒரு நோயாளியை இழந்ததை வெளிப்படுத்தினார் மற்றும் மியா அவரை அணைத்துக்கொள்ள அனுமதிக்கிறார், மூவரும் ஒன்றாக வெளியே சென்றனர். மெலண்டஸ் ஆட்ரியைப் பார்க்க வருகிறார், அவளுக்கு கிறிஸ்துமஸ் வாழ்த்துக்கள்; இருவரும் இதை ஒருபோதும் மறக்க மாட்டார்கள் என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். அவள் அருகில் இல்லை என்ற எண்ணம் அவனுக்கு சரியில்லை என்று அவன் சொல்கிறான். லிம் அவளுடைய போர்பன் நாட்கள் சிறிது நேரம் பின்னால் இருப்பதாகக் கூறுகிறார், ஆனால் அவர் காத்திருப்பார் என்று கூறுகிறார்.
பசியும் சோர்வும் கொண்ட ஷானை லியாவும் ஆரோனும் பிடிக்கிறார்கள். ஷானை மகிழ்விக்கும் காலை உணவைப் பெற லியா அறிவுறுத்துகிறார், ஆனால் ஆரோனின் நியமனம் எப்படி நடந்தது என்பதை அவர் அறிய விரும்புகிறார். ஆரோன் அவனிடம் உண்மையைச் சொல்கிறான், அன்றைய நாளில் அறுவை சிகிச்சை திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. மூளைக்காய்ச்சல் புற்றுநோய் போல் மோசமாக இல்லை, இப்போது அவர்களுக்கு இது தெரியும் என்பதால் ஷான் அது நல்லது என்று கூறுகிறார்; அதன் மூளைக்காய்ச்சல் நினைவாற்றலை இழக்கச் செய்கிறது மற்றும் அவர் உரிமத்தை திரும்பப் பெற முடியும். லியா முதலில் சோதித்து, க்ளாஸி அவனை கட்டிப்பிடிக்க ஷான் ஒப்புக்கொள்கிறார்; அவர்கள் அதைச் செய்கிறார்கள், ஆரோன் அவனிடம் பெருமைப்படுகிறான் என்று சொல்கிறான்.
முற்றும்!
