சகோதரி மனைவிகள் சீசன் 7 அத்தியாயம் 12
இன்றிரவு CBS இல் மேடம் செயலாளர் ஒரு புதிய ஞாயிற்றுக்கிழமை மே 8, சீசன் 2 இறுதி நிகழ்ச்சியுடன் ஒளிபரப்பாகிறது, வர்டியஸ் உங்கள் வாராந்திர மறுபதிவு கீழே உள்ளது. இன்றிரவு எபிசோடில், சீசன் 2 ஒரு முக்கியமான அரசியல் செயல்பாட்டாளரான எலிசபெத்தை (தேயிலை லியோனி) அடையும் அதிர்ச்சியூட்டும் செய்தியுடன் முடிவடைகிறது.
கடைசி எபிசோடில், யு பாதுகாப்பாக வழங்க தோல்வியடைந்த பாகிஸ்தான் அரசுக்குச் சொந்தமான அணு ஆயுதங்களைப் பாதுகாக்கும் பணி; அதே நேரத்தில், பயங்கரவாதி ஜிப்ரால் திசா மர்பி நிலையத்தால் பின்தொடர்ந்தார். கடைசி அத்தியாயத்தைப் பார்த்தீர்களா? நீங்கள் அதை தவறவிட்டால், உங்களுக்காக இங்கே ஒரு முழுமையான மற்றும் விரிவான மறுபரிசீலனை உள்ளது.
சிபிஎஸ் சுருக்கத்தின் படி இன்றிரவு அத்தியாயத்தில், சீசன் 2 முடிவடைகிறது, ஒரு முக்கியமான அரசியல் செயல்பாட்டாளர் எலிசபெத்தை அடைந்தார் என்ற அதிர்ச்சி தகவலுடன், அவர் டால்டன் மாநிலச் செயலாளராக மாற்றப்படுவதை ஜனாதிபதி டால்டன் பரிசீலிப்பதாகக் கேள்விப்பட்ட பிறகு, தந்திரமான நீரில் தனது வழியைக் கண்டுபிடித்தார். இதற்கிடையில், ஸ்டீவி மற்றும் ஜாரெத் நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டனர்.
இது நிச்சயமாக நீங்கள் தவறவிட விரும்பாத ஒரு தொடர் மற்றும் நானும் இல்லை. மேடம் செயலரின் இரண்டாவது சீசனின் ஒவ்வொரு அத்தியாயத்தையும் நாங்கள் நேரடி வலைப்பதிவில் சேரும் செலிப் டர்ட்டி லாண்டரிக்கு காத்திருக்க மறக்காதீர்கள். இதற்கிடையில், கீழேயுள்ள கருத்துகளில் ஒலிக்கவும், இரண்டாவது சீசன் இறுதிப் போட்டிக்கு நீங்கள் எவ்வளவு உற்சாகமாக இருக்கிறீர்கள் என்பதை எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்.
க்கு இரவின் அத்தியாயம் இப்போது தொடங்குகிறது - அதைப் பெற அடிக்கடி பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும் மோ st தற்போதைய புதுப்பிப்புகள் !
இன்றிரவு மேடம் செயலாளரின் எபிசோட் எலிசபெத்துடன் பூங்காவில் மைக் பி உடன் ஜாகிங் செய்யத் தொடங்குகிறார், அவள் அவனை அவளுடன் வெளியே அழைத்தாள், ஏனென்றால் அவள் அவளுடைய ஊழியர்களைக் கூட படிக்காத முக்கியமான ஒன்றை அவர்கள் விவாதிக்க வேண்டும். பிரதம மந்திரி அட்வோனினுடனான சந்திப்பைப் பற்றி அவள் மைக்கில் சொல்கிறாள், அட்வோனின் அவளது டிமிட்ரி (இறந்துவிட்டதாகக் கருதப்படும்) மற்றும் அவனது சகோதரி தாலியாவை ரஷ்ய உளவாளி பீட்டர் பக்லீயிடம் வர்த்தகம் செய்ய முன்வந்தாள்.
மைக் வெறித்தனமாக, அவர் எலிசபெத்திடம் முட்டாள் என்று கூறி, 6 சிஐஏ முகவர்களின் மரணத்திற்கு பக்லி தான் காரணம் என்பதை அவளுக்கு நினைவூட்டுகிறார் - மேலும் டால்டன் மற்றும் ரஸ்ஸல் ஜாக்சன், குறிப்பாக ஒரு தேர்தல் ஆண்டில் அது நடக்க வழி இல்லை. அட்வோனின் பொய் சொல்கிறார் என்று மைக் நினைக்கிறார், டிமிட்ரி உண்மையில் இறந்துவிட்டார் - அவன் அவளை கையாளுகிறான். எலிசபெத் அவளைப் பொருட்படுத்தாமல், அதைச் செய்ய முயற்சிப்பதாகச் சொல்கிறாள்.
எலிசபெத் வீட்டிற்குச் செல்கிறாள், அவளுடைய குடும்பத்தினர் காலை உணவு சாப்பிடுகிறார்கள். ஹென்றி இன்னும் விடுமுறையில் இருக்கிறார் மற்றும் தனது நேரத்தை அதிகம் செலவிடுகிறார் - அவர் மினி கோல்ஃப் விளையாட விரும்புகிறார், மேலும் அவர் கொல்லைப்புறத்தில் ஒரு நெருப்புக் குழியைத் தோண்டினார். ஸ்டீவிக்கு சமாளிக்க மிக முக்கியமான விஷயங்கள் உள்ளன. அவளுடைய காதலன் ஜாரெத் ஆக்ஸ்போர்டில் 2 வருட பெல்லோஷிப்பை எடுத்தான். குழந்தைகள் சென்ற பிறகு, எலிசபெத் ஹென்றியிடம் அவர் சிகிச்சைக்குப் போகிறாரா இல்லையா என்பதைப் பற்றி பேச முயற்சிக்கிறார் - அவர் அவளை மூடினார்.
வேலையில், ஜெய் எலிசபெத் மற்றும் அவரது குழுவினருக்கு - பயங்கரவாதிகள் அனைவரும் நிலத்தடிக்குச் சென்றதாகத் தெரிகிறது, மேலும் பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான அவர்களின் போராட்டத்திற்கு எல்லாம் தயாராக உள்ளது. எலிசபெத் அவசரமாக வெளியேறினாள், அவளிடம் அப்பாயிண்ட்மெண்ட் இருக்கிறது என்று சொல்கிறாள். வெளியே செல்லும் வழியில் மாட் அவளை மூலைவிட்டான், அவன் UMass க்காக அவளது தொடக்க உரையில் வேலை செய்கிறான், அவள் அதைப் பற்றி சிந்தித்து ஒரு கருப்பொருளைக் கொண்டு வருவாள் என்று சொன்னாள்.
எலிசபெத் ஒரு கலாச்சார இணைப்பாளரான அன்டனுடன் ஒரு சூப்பர் ரகசிய சந்திப்புக்காக ஒரு தேவாலயத்திற்கு செல்கிறார். டிமிட்ரி பற்றிய தகவல் தேவை என்று அவள் அவனிடம் சொல்கிறாள். அதிகாரப்பூர்வமாக, டிமிட்ரி நோய்த்தொற்று ஏற்பட்ட பிறகு காய்ச்சலால் இறந்தார். டிமிட்ரி இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறார் என்பதற்கு எலிசபெத்துக்கு கடினமான ஆதாரம் தேவை. எலிசபெத் தனது மகள் கட்டரீனாவை ஹார்வர்டுக்கு அழைத்துச் செல்ல உதவியதாக அன்டனுக்கு நினைவூட்டினார், மேலும் அவர் அவளுக்கு உதவ ஒப்புக்கொண்டார்.
ஹென்றி குழந்தைகளையும் ஜாரெத்தையும் மினி கோல்பிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார் - அலிசன் ஓடிவிடுகிறாள், ஏனென்றால் அவள் பள்ளியில் இருந்து சில ஆண்களை அடையாளம் கண்டாள். இதற்கிடையில், பந்தை மூழ்கடிக்க முடியாததால் ஜேசன் உருகினார். ஜாரெத் ஹென்றியை ஒதுக்கி அழைத்துச் செல்கிறார், அவர் ஆக்ஸ்போர்டுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு ஸ்டீவியை திருமணம் செய்ய விரும்புவதாக அவரிடம் கூறுகிறார். ஹென்றி வீட்டிற்குச் சென்று எலிசபெத்திடம் சொல்கிறாள், ஜரேத் முன்மொழியத் திட்டமிட்டதால் அவள் அதிர்ச்சியடைந்தாள் - அவர்கள் அதற்கு விரைந்து செல்வதாக அவள் நினைக்கிறாள். ஹென்றி ஜெரெத்திடம் தனது ஆசீர்வாதத்தைக் கொடுத்தார் என்பதை அறிந்த எலிசபெத் கோபமடைந்தார், அவளுடன் கூட விவாதிக்காமல்.
அடுத்த நாள் மைக் பி அலுவலகத்தில் தனது நாயுடன் காட்டினார். பீட்டர் பக்லியை வர்த்தகம் செய்யும் திட்டத்தில் எலிசபெத் ஜெய் மற்றும் நாடினை நிரப்புகிறார். மைக் சில எண்களை இயக்கியது, மேலும் 40% க்கும் அதிகமான மக்கள் பீட்டரை வர்த்தகம் செய்யும் யோசனைக்கு எதிராக உள்ளனர். எலிசபெத் ஜெய்யிடம் கூறுகையில், அவர் ஒரு தொகுப்பில் வேலை செய்யத் தொடங்க வேண்டும் என்று விரும்பினார். மைக் பி இன்னும் மோசமான செய்திகளைக் கொண்டிருந்தாலும், வெள்ளை மாளிகை ஒரு புதிய வெளியுறவு செயலாளரைத் தேடுகிறது என்று திராட்சைத் திராட்சை மூலம் கேட்டதாக அவர் எலிசபெத்திடம் கூறுகிறார். எலிசபெத் சிரிக்கிறார் - அவள் அதைப் பற்றி கவலைப்படவில்லை என்று அவள் சொல்கிறாள், மற்றும் ஜனாதிபதி டால்டன் அவளுடைய நண்பன், அவன் அவளை நீக்க மாட்டான்.
அன்றிரவு ஸ்டீவியும் ஜாரெத்தும் மெக்கார்ட் வீட்டில் வந்து அவர்கள் நிச்சயதார்த்தம் செய்ததாக அறிவித்தனர். வெளிப்படையாக, ஜரேத் வெளியே சென்று அவளது பர்ஃபேட்டில் நிச்சயதார்த்த மோதிரத்தை வைத்து ஒரு உணவகத்தில் ஒரு முழங்காலில் இறங்கினான். எலிசபெத்தும் ஹென்றியும் பரவசமடைந்தனர் - ஸ்டீவி அவர்களும் ஜாரெத்தும் இந்த வார இறுதியில் DC இல் உள்ள நீதிமன்ற இல்லத்தில் திருமணம் செய்து கொள்வதாக சொல்லும் வரை.
எலிசபெத் அன்டனைச் சந்திக்கிறார், அவருக்காக அவருக்கு கெட்ட செய்தி உள்ளது - அவர் டிமிட்ரி உண்மையில் இறந்துவிட்டதாகக் கூறுகிறார், மேலும் அவர் தலையில் துப்பாக்கியால் சுடப்பட்டவுடன் அவரது புகைப்படத்தைக் காட்டினார். எலிசபெத், அன்டோனிவை அழைத்தாள், ஆத்திரமடைந்தாள், அவளுடன் விளையாட முயற்சித்ததற்காக அவள் அவனை கத்தினாள். டிமிட்ரி உண்மையில் இறந்துவிட்டதாக நம்பப்படுவதை உறுதி செய்வதற்காக அந்த புகைப்படம் போலியானது என்று ஆண்டோனிவ் வலியுறுத்துகிறார். எலிசபெத் அதை முழுவதுமாக வாங்கவில்லை - ஆனால் அவள் பேச்சுவார்த்தைகளை முன்னெடுத்துச் செல்வதாகத் தோன்றுகிறது, பீட்டர் பக்லியுடன் முன்னோக்கிச் செல்வதற்கு முன் முதலில் தாலியாவை விடுவிக்க வேண்டும் என்று அவள் ஆண்டோனிவிடம் சொல்கிறாள்.
மைக் பி மற்றும் நாடின் எலிசபெத்தின் அலுவலகத்திற்கு விரைந்தனர். அவர்களிடம் கெட்ட செய்தி உள்ளது. ஹேஸ்டிங்ஸ் என்ற அரசியல்வாதியை ஜனாதிபதி டால்டன் கண்டிப்பாக மாற்றுவார் போல் தெரிகிறது. வெளிப்படையாக, ஹேஸ்டிங்கின் மனைவி ஏற்கனவே தங்கள் குழந்தைகளை தனியார் பள்ளிகளில் டிசி காத்திருப்பு பட்டியலில் பெற்றுள்ளார். எலிசபெத் தனது அலுவலகத்தை விட்டு வெளியேறினார். மாட் அவளை மண்டபத்தில் வளைத்து, அவளுடைய UMass உரையைப் பற்றி பேச விரும்புகிறார். எலிசபெத் அவனைத் தூக்கி எறிந்துவிட்டு, அவள் போகவில்லை என்று சொல்கிறாள், அவன் எப்படியாவது எழுதியதிலிருந்து கல்லூரிக்குச் சென்று பேச்சை வாசிக்கச் சொல்கிறாள்.
எலிசபெத் ரஸ்ஸலின் அலுவலகத்திற்குள் நுழைந்து அவர்கள் அவளை ஹேஸ்டிங்ஸுடன் மாற்றுகிறார்களா என்று கேட்கிறாள். அவள் பக்லியை வர்த்தகம் செய்ய முயன்றதை ரஸல் அறிவான், அவளுக்கு அவளுக்கு தொழில் இல்லை என்று அவன் சொல்கிறான். பின்னர் அவர் அவளது வேலையில் இருப்பதை உறுதிசெய்தார், ஆனால் அவர் அவளுடன் அதைப் பற்றி பேச மறுத்துவிட்டார், அவர் ஜனாதிபதி டால்டனுடன் ஒரு சந்திப்பைப் பெறுவார் என்று அவளிடம் கூறுகிறார்.
இதற்கிடையில், ஹென்றி தனது சொந்த நெருக்கடியைச் சமாளித்து, ஸ்டீவியை ஒரு துப்பாக்கி துப்பாக்கி திருமணம் ஒரு பயங்கரமான யோசனை என்று சமாதானப்படுத்த முயன்றார். அவள் பயப்படுவதாகவும், அவர்கள் விரைந்து செல்வதைப் போலவும் உணர்கிறாள் என்று ஸ்டீவி ஒப்புக்கொள்கிறாள், ஆனால் அதே நேரத்தில் அவள் அவனை காதலிக்கிறாள், பின்னர் அவள் திருமணம் செய்யத் தயாராக இருந்தபோது அவனைப் போன்ற ஒருவரை கண்டுபிடிப்பதில் அவள் பயப்படுகிறாள்.
எலிசபெத் ஜனாதிபதி டால்டனுடன் அமர்ந்து ஹேஸ்டிங்கிற்கு ஒரு வாய்ப்பை வழங்கியதாக அவளிடம் கூறுகிறார், ஆனால் அவர் அதை ஏற்கவில்லை. எலிசபெத் தலைப்பை மாற்றி பீட்டர் பக்லியைப் பற்றி பேச முயற்சிக்கிறாள் - டால்டன் அவளிடம் சொல்கிறாள் அதை விடுங்கள். எலிசபெத்தும் அவளும் ஹென்றியும் அவரை மதிக்கிறார்கள், அவரை ஆதரித்தார்கள், தங்கள் முழு வாழ்க்கையையும் சிறந்த நன்மைக்காக அர்ப்பணித்தார்கள் என்று பேசத் தொடங்குகிறார்கள். ஜனாதிபதி டால்டன் இறுதியாக எலிசபெத்தை மூடினார் - அவர் அவளை பணிநீக்கம் செய்யவில்லை என்று கூறுகிறார், அவர் அவளை துணை ஜனாதிபதியாக உயர்த்த விரும்புகிறார்.
எலிசபெத் வெளிப்படையாக அதிர்ச்சியில் இருக்கிறார். அவனிடம் கோபமடைந்ததற்கு அவள் மன்னிப்பு கேட்கிறாள். எலிசபெத் தன்னை மன்னித்து, சலுகையைப் பற்றி சிந்திக்க சிறிது நேரம் தேவைப்படும் என்று கூறுகிறார். எலிசபெத் வெளியேறுவதற்கு முன்பு, பீட்டர் பக்லியை விட்டுக்கொடுப்பது கேள்விக்குறியானது என்று டால்டன் அவளிடம் கூறுகிறார். டிமிட்ரியின் பணி உலகப் போரைத் தடுத்தது என்று எலிசபெத் வாதிடுகிறார் - மற்றும் பக்லி அமெரிக்க பாதுகாப்புக்கு அச்சுறுத்தலாக இல்லை. விஷயங்களைச் சரிசெய்ய தங்களுக்கு வாய்ப்பு இருப்பதாக அவர் ஜனாதிபதியிடம் கெஞ்சுகிறார். டால்டன் அதைப் பற்றி சிந்திக்க ஒப்புக்கொள்கிறார்.
ஸ்டீவி ஜரெத்தை சந்தித்து தனக்கு குளிர்ச்சியான கால்கள் இருப்பதாகவும், அவள் திருமணம் செய்ய தயாராக இல்லை என்று முடிவு செய்ததாகவும் அவனிடம் கூறினாள். அவர்கள் நீண்ட தூரத் திட்டத்தை வகுத்து, ஒன்றாக இருக்க ஒப்புக்கொள்கிறார்கள் மற்றும் அவர் ஆக்ஸ்போர்டில் இருக்கும்போது நிச்சயதார்த்தத்தில் இருப்பார்கள். ஸ்டீவி இந்த கோடையில் ஆக்ஸ்போர்டில் அவருடன் சேருவார்.
எலிசபெத் வீட்டிற்கு செல்கிறாள் - ஹென்றிக்கு அவள் சொல்ல நிறைய இருக்கிறது. முதலில் அவள் டிமிட்ரி இன்னும் உயிருடன் இருப்பதற்கான வாய்ப்பு இருப்பதை வெளிப்படுத்துகிறாள், டால்டன் பக்லியை வர்த்தகம் செய்ய ஒப்புக்கொண்டார். எலிசபெத் ஹென்றிக்கு இது ஒரு விளையாட்டாக இருக்கலாம் என்று எச்சரிக்கிறார் - டிமிட்ரி உண்மையில் உயிருடன் இல்லை. வர்த்தகத்தில் டிமிட்ரியை அடையாளம் காணக்கூடிய ஒருவர் தேவை - ஹென்றி வர்த்தகத்திற்காக பின்லாந்திற்கு செல்கிறார். பின்லாந்து செல்ல அவர்கள் பேக்கிங் செய்துகொண்டிருந்தபோது, எலிசபெத் தன்னை துணை ஜனாதிபதியாக அழைத்ததாகவும் கான்ராட் வெளிப்படுத்தினார்.
லேசி மற்றும் மார்கஸ் இன்னும் ஒன்றாக
மெட் எலிசபெத் சார்பாக UMass க்குச் சென்று ஒரு அற்புதமான உரையை வழங்குகிறார், அவர் பட்டதாரிகளுடன் வெற்றி பெற்றார். இதற்கிடையில், எலிசபெத்தும் ஹென்றியும் பின்லாந்துக்கு வந்து ரஷ்யர்களைச் சந்தித்து டிமிட்ரியை பக்லிக்கு வர்த்தகம் செய்தனர். ரஷ்யர்கள் டிமிட்ரியைக் கொண்டு வந்தனர், அவர் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறார், வர்த்தகம் வெற்றிகரமாக உள்ளது, ஆனால் டிமிட்ரி ஹென்றியைப் பார்த்து மிகவும் மகிழ்ச்சியடையவில்லை, அவர் அவரைத் துப்பினார். உணர்ச்சிகரமான தருணத்திற்குப் பிறகு, டிமிட்ரி ஹென்றியைக் கட்டிப்பிடித்தார், எலிசபெத் கண்ணீருடன் கண்களில் இருந்து பார்த்தாள்.
முற்றும்!
