சாட்டே மார்காக்ஸ் இந்த ஆண்டு அதன் விலையை நிர்ணயிக்கும், எனவே அவை 1999 விண்டேஜ் இப்போது கட்டளையிட்டதை விட அதிகமாக இருக்காது.
இன்று காலை மார்காக்ஸில் பேசிய டைரக்டர் ஜெனரல் பால் பொன்டாலியர், 2000 விண்டேஜின் விலைகளால் தள்ளி வைக்கப்பட்டிருந்த அதன் வழக்கமான வாடிக்கையாளர்களுடனான உறவை மீண்டும் புதுப்பிக்க அரட்டை தேவை என்று கூறினார்.
‘இது தெளிவாகத் தெரிகிறது,’ என்றார். ‘நாங்கள் எங்கள் வாடிக்கையாளர்களை மீண்டும் கொண்டு வர விரும்பினால் விலையை குறைக்க வேண்டும். வழக்கமான வாங்குவோர் நிறைய பேர் 2000 ஆம் ஆண்டிலிருந்து அரட்டையைப் பின்பற்றவில்லை. ’
ஊழல் சீசன் 6 அத்தியாயம் 1 மறுபரிசீலனை
அவர்கள் ‘இந்த விஷயங்களுக்கு எப்போதுமே உணர்திறன் கொண்டிருந்தார்கள்’ என்று கூறி, 2001 விண்டேஜ் அதை விட சிறந்தது என்று கருதினாலும், ஒரு யதார்த்தமான விலை 1999 இன் தற்போதைய அளவை விட அதிகமாக இருக்காது என்று பொன்டாலியர் பரிந்துரைத்தார்.
‘2000 ஒரு விதிவிலக்கான ஆண்டு,’ என்று அவர் கூறினார். ‘2000 பற்றி நாம் மறந்துவிட வேண்டும். அதன் விலையைப் பின்பற்ற முயற்சிப்பது ஆரோக்கியமாக இருக்காது. 1999 இன் நிலை அதிகபட்ச விலையாக இருக்கும், இருப்பினும் விலை என்னவென்று எனக்குத் தெரியாது. 'இங்கிலாந்து ஒயின் வணிகர்களின் கூற்றுப்படி, 1999 £ 80 முதல் £ 110 (€ 130-180) வரை எதையும் பெறுகிறது இந்த நேரத்தில் பாட்டில்.
பிற போர்டியாக் அரட்டைகளும் இதைப் பின்பற்றக்கூடும். முதல் வளர்ச்சி ஹாட்-பிரையன் 1999 இன் விலையில் ஒரு சிறிய அதிகரிப்பு சிறந்த திட்டமாக கருதப்படுகிறது.
அடுத்த 3 வாரங்களில் நம் வாழ்க்கையின் நாட்கள் கெட்டுப்போகும்
கடந்த ஆண்டு அதிக வெளியீட்டு விலைகள் தங்களது விசுவாசமான வாடிக்கையாளர் தளத்தை அந்நியப்படுத்தியதாக பல அரட்டையர்கள், எதிர்மறைகள் மற்றும் வணிகர்கள் கவலைப்படுகிறார்கள். 2000 ஆம் ஆண்டின் விலையை மீண்டும் செய்வதற்கான எந்தவொரு நடவடிக்கையும் ‘வணிக இழிந்த தன்மை’ என்று பார்க்கப்படும் என்று இங்கிலாந்து வணிகர்கள் இந்த மாத தொடக்கத்தில் அரட்டைக்கு எச்சரித்தனர்.
பொன்டாலியரும் கூறினார் decanter.com இந்த ஆண்டு சாட்டோக்ஸ் விலைகளை குறைவாக வைத்திருக்குமாறு இங்கிலாந்து வணிகர்கள் எழுதிய கடிதத்தை அவர் பார்த்ததாகவும், அதன் உணர்வுகளுடன் தான் உடன்படுவதாகவும் கூறினார். ‘எங்களைவிட சந்தைகளை அவர்கள் நன்றாக அறிவார்கள், ஆனால் விலையை நாங்கள் தீர்மானிப்பவர்கள் போல அவர்கள் எங்களை உரையாற்றுகிறார்கள் - அது முக்கியமல்ல. முக்கிய காரணி சந்தை, நாங்கள் எதை விரும்புகிறோமோ அதற்கேற்ப நிர்ணயிக்கிறோம், ’’ என்றார்.
போர்டோ 27 மார்ச் 2001 இல் ஆடம் லெக்மியர் எழுதியது











