இன்றிரவு ஷோடைமில் முறுக்கப்பட்ட மற்றும் இருண்ட வேடிக்கையானது நர்ஸ் ஜாக்கி என்ற புதிய அத்தியாயத்துடன் மீண்டும் வருகிறது, Pillgrimage. அதில், டாக்டர் ரோமானின் DEA எண்ணை ஜாக்கி திருடினார். கூட்டுறவு ஒரு மூலம் ஆட்சேர்ப்பு செய்யப்படுகிறது 'விந்து சாரணர்.'
கடந்த வார எபிசோடில் ஜாக்கி மீண்டும் போதைப்பொருளைப் பயன்படுத்தினார், ஆனால் அவர் NA கூட்டங்களில் கலந்து கொண்டு தவறாமல் ஜிம்மிற்கு செல்வதன் மூலம் அதை மூடினார், அங்கு லாக்கர்-ரூம் டவல் பெண்ணிடமிருந்து மாத்திரைகள் கிடைத்தன. இதற்கிடையில், மருத்துவமனையில் டாக்டர் ரோமானுக்கு நிழல் கொடுக்க ஜாக்கி நியமிக்கப்படுகிறார், மேலும் ஜாக்கியின் ஸ்பான்சராக மாற ஒப்புக்கொண்ட வெளிப்படையான தெற்குப் பெண்ணுடன் அவள் பிணைக்கப்பட்டாள். சென்ற வாரத்தின் அத்தியாயத்தைப் பார்த்தீர்களா? நாங்கள் செய்தோம், எங்களிடம் ஒரு முழுமையான மற்றும் விரிவான மறுபரிசீலனை உள்ளது.
இன்றிரவு எபிசோடில், ஜாக்கி ஒரு புதிய மருந்து மூலத்தைக் கண்டுபிடிக்க முயன்றார், ஆனால் ஃபிராங்க் தனது நடனத்தை எடுத்துக் கொள்ளும் வரை காலியாக வந்து அவள் ஒரு வியாபாரிடன் இணைகிறாள். இதற்கிடையில், கூப் விந்தணு சாரணர் என்று அழைக்கப்படுபவரால் நியமிக்கப்படுகிறார்; மற்றும் அகாலிடஸ் ஒரு போக்கர் விளையாட்டில் ஒரு உன்னதமான காரை வென்றார்.
இன்றிரவு எபிசோட் நன்றாக இருக்கும் போல் தெரிகிறது மற்றும் நீங்கள் அதை இழக்க விரும்ப மாட்டீர்கள், எனவே இன்றிரவு ஷோடைமின் நர்ஸ் ஜாக்கியின் எங்கள் கவரேஜுக்கு இசைவு பெறுங்கள். எங்கள் மறுபரிசீலனைக்காக நீங்கள் காத்திருந்து கருத்துகளைத் தட்டவும்.
இன்றிரவு அத்தியாயம் இப்போது தொடங்குகிறது - புதுப்பிப்புகளுக்கான பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்
அமெரிக்க திகில் கதை 1984 அத்தியாயம் 2
ஃபிராங்க் ஜாக்கியை முத்தமிட்டு ஏன் இன்றிரவு வெளியே செல்ல முடியாது என்று கேட்கிறார். கெவின் மற்றும் சிறுமிகள் அங்கு இருக்கிறார்கள், அவள் அவரை குளிக்கச் செல்லும்படி கேட்கிறாள். அவர் இல்லை. பியோனா தனது அம்மாவின் கைகளில் குதித்து கெவின் கிரேஸின் பிறப்புச் சான்றிதழை கேட்கிறாள். அவள் கற்பவனுக்காக என்று அவள் நினைத்தாள், ஆனால் பிரான்சில் உள்ள நண்பர்களுடன் கோடைகாலத்தில் நாட்டிற்கு வெளியே செல்ல பாஸ்போர்ட் தேவை என்று கிரேஸ் விளக்குகிறார். அவள் பொறுமையின்றி ஃபியோனாவை தூக்கி எறிந்தாள், கெவின் ஜாக்கி மற்றும் ஃபிராங்க் ஆகியோரை இன்றிரவு மதுக்கடைக்கு வந்து பேசும்படி கேட்கிறான் ஆனால் அவர்கள் வெளியே போகிறார்கள் என்று ஜாக்கி கூறுகிறார். அவள் அவர்களை அனுப்புகிறாள். ஃபிராங்க் அவளிடம் சாட்சிகள் இருப்பதாகக் கூறுகிறார், அதனால் அவர்கள் நிச்சயமாக வெளியே போகிறார்கள். அவர்கள் எங்கு செல்கிறார்கள் என்பது ஒரு ரகசியம் என்று அவர் கூறுகிறார், அவள் அவளிடம் இரகசியங்களை வெறுக்கிறாள். அவன் குளிக்கச் செல்கிறாள், அவள் அவளது இரகசியப் பொறிகளில் ஒன்றைத் தோண்டி, சில மாத்திரைகளைத் துடைத்தாள், பிறகு மற்றொன்றை நல்ல அளவுகளுக்காக பாப் செய்கிறாள்.
வேலையில், ஜாக்கி உள்ளே வந்து தோர் விரைந்தார். அவர் அவளை சீக்கிரம் வரச் சொல்கிறார், அவள் பின் தொடர்கிறாள். அவர் அவளை வெளியே இழுத்துச் செல்கிறார், நாங்கள் குளோரியாவை ஒரு தசை காரில் பார்க்கிறோம். அவள் அதை துப்பாக்கியால் சுட்டாள், நேற்றிரவு ஒரு போக்கர் விளையாட்டில் அவள் அதை வென்றாள் என்று சொல்கிறாள். ஐக் ஈர்க்கப்பட்டார். க்ளோரியா ஒரு செஷயர் பூனை போல சிரிக்கிறாள். ஃபிட்சின் கண்களைப் பிடிக்க கேரி ஒரு நீண்ட காலை நீட்டி, சிலர் கவனத்திற்காக எதையும் செய்வார்கள் என்று புகார் கூறுகிறார். அவன் அவளை தளர்த்தி இழுத்து விட்டு நடந்தான். அவள் பரவசப்படவில்லை.
ஜிப் காரில் அடிபட்ட ஒருவரை இஎம்டிகள் கொண்டு வருகின்றன. ஃபிட்சின் அலுவலகத்திற்கு கேரி வருகிறார், அவர் நிராகரிக்கிறார், ஆனால் அவள் போகமாட்டாள். அவள் மேசையைச் சுற்றி வந்து அவன் ஒரு டேட்டிங் தளத்தைப் பார்க்கிறாள். அந்த தளங்களை எந்த வகையான பெண்கள் ட்ரோல் செய்கிறார்கள் என்று அவருக்குத் தெரியுமா என்று அவர் கேட்கிறார், அவர் அவளுக்குத் தெரியப்படுத்துவதாக அவர் கூறுகிறார். ஒரு சலசலப்பு இருக்கிறது, அவள் அதிர்ச்சியில் இருக்க வேண்டும் என்று அவன் அவளிடம் சொன்னான். அவள் தயக்கத்துடன் வெளியேறுகிறாள்.
ஜாக்கி தன் வியாபாரியிடம் அவள் வெளியே சென்றுவிட்டதாக புகார் கூறுகிறாள், அந்த பெண் அவள் ஒரு நர்ஸ் என்றும் அதை வேலையில் இருந்து பெறும்படியும் சொன்னாள். நீங்கள் எப்படி பிடிபடுகிறீர்கள் என்று ஜாக்கி கூறுகிறார். தோர் ஃபிட்ச் ஒரு சிறந்த கேட்ச் செய்ய அவரது டேட்டிங் சுயவிவரத்துடன் உதவுகிறது. தோர் அவனுடைய ஆன்மா துணையை ஆன்லைனில் கண்டுபிடித்ததாகவும் அவனுக்கும் மைமிற்கும் என்ன ஆனது என்று ஃபிட்ச் கேட்கிறார், அவர்கள் ஒருபோதும் பேசவில்லை என்று அவர் கூறுகிறார். HA! அவர் ஃபிட்சின் விருப்பமான புத்தகம் மற்றும் திரைப்படத்தை மாற்றி அவரை மிகவும் கவர்ந்திழுக்க வைத்தார்.
ஐகே ஒருவருக்கு தையல் போடுகிறார், பின்னர் அவரது தலையில் ஒரு விளக்கை வீசுகிறார். ஐக் மன்னிப்பு கேட்டு, சோயியை சுத்தம் செய்து வெளியேற்றுமாறு கூறுகிறார். Ike வேலை செய்யாத PA அமைப்பைப் பயன்படுத்த முயற்சிக்கிறது. க்ளோரியா தேவாலயத்தில் இருப்பதாகவும், பிஏ உடைந்துவிட்டதாகவும், அவரை யாரும் கேட்க முடியாது என்றும் எட்டி அவரிடம் கூறுகிறார். ஐகே பொறுமை இழந்தார்.
காரில் அடிபட்ட நபருடன் ஜாக்கி பேசுகிறார், அவரிடமிருந்து தகவலைப் பெற முயன்றார், ஆனால் அவர் தனது மனைவியின் பெயரை மட்டுமே கூறுகிறார். Ike குளோரியாவிடம் PA அமைப்பு மீண்டும் செயலிழந்துவிட்டதாகவும், அவர் ஒரு நோயாளி மீது ஒரு விளக்கை உடைத்ததாகவும் கூறுகிறார். சேதத்தை ஏற்படுத்திய பழுப்பு நிறத்தை அவள் அவனிடம் சொல்கிறாள். அவர் அவளிடம், இந்த எல்லா செயல்களிலும் சோர்வாக இருப்பதாகச் சொல்கிறார், நாங்கள் அதைச் செய்ய வேண்டும் என்று அவள் சொல்கிறாள். அவள் அவனது தொனியை விரும்பவில்லை, அவள் அமைத்த தொனி தோல்விக்குரியது என்று அவர் கூறி எரிச்சலோடு வெளியேறினார்.
ஜாக்கி கேரியிடம் ஆஸ்துமா மருந்தை அழைக்கச் சொல்கிறார், கேரி ஒரு எண்ணை டயல் செய்யச் சொல்கிறார். கேரி ஒரு அழகான நோயாளியுடன் ஃபிட்ச் ஊர்சுற்றுவதைப் பார்த்து திசைதிருப்பப்படுகிறார். அவள் போனை எடுத்து மருந்து அழைப்பை முடிக்கிறாள். ஜோயி அவர்கள் இன்று இரவு வெளியே சென்று வேலையை மறந்துவிட வேண்டும் என்று ஐகேவிடம் கூறுகிறார். அவள் அவளிடம் அவள் குளோரியா போல் தெரிகிறது. ஜோயி அவர்கள் எப்படி உடலுறவு கொள்வது மற்றும் வேலை பற்றி பேசுவது பற்றி ஜாக்கியிடம் புகார் கொடுக்க வருகிறாள், பின்னர் அவளுடன் இரட்டை உறவு கொள்ள ஜாக்கியிடம் கேட்கிறான். ஃபிராங்க் தன்னை ஆச்சரியப்படுத்துகிறாள், அதனால் அவளால் முடியாது என்று அவள் ஜோயிடம் சொல்கிறாள். ஜோயி அவள் அதிர்ஷ்டசாலி என்று சொல்கிறாள்.
குளோரியா ஜாக்கியை தனது புதிய காரில் சவாரி செய்ய வரும்படி கேட்கிறாள், ஜாக்கி வேலை செய்வதாகச் சொல்கிறாள். க்ளோரியா கூறுகையில், ஐகே தனது முன்னோக்கி செல்லாததற்காகவும், பிஏ போன்ற விஷயங்களை கவனித்துக்கொள்வதற்காகவும் கொடுத்தார். ஜாக்கி அவளை சமாதானப்படுத்தி, அவள் கிடைத்ததைச் சிறப்பாகச் செய்கிறாள் என்று கூறுகிறார். குளோரியா அவளுக்கு நன்றி கூறி, அவள் மிகவும் தெளிவாக இருந்தாள் என்று அவளிடம் சொன்னாள். ஜாக்கி சிறிது நேரம் காத்திருந்து மருந்தகத்தை அழைத்து கேரி போல் நடித்து ஆக்ஸிக்கு மருந்து எழுதி அழைத்தார். அவர் தனது டிஏ எண்ணை மருந்தாளரிடம் துடிக்கிறார்.
மருந்தாளர் அவளிடம் பின்னர் 24 மணிநேர காத்திருப்பு காலம் இருப்பதாக கூறுகிறார். அவள் வலியில் இருப்பது போல் பாசாங்கு செய்கிறான், அவளுக்காக ஏதாவது செய்ய முடியும் என்று அவன் விரும்புவதாகவும், அவளுக்கு ஒரு மசாஜ் வழங்குவதாகவும் அவன் கூறுகிறான். அவள் அவன் கையைத் தொட்டு அவன் சிரித்தாள். அவள் தனது புதிய ஸ்பான்சரை அழைத்து அவளை ஒரு மருந்தாளரிடம் அடித்ததாகச் சொல்கிறாள். அன்டோனெட்டே அவள் மீண்டிருக்கிறாளா என்று கேட்கிறாள், ஜாக்கி அவள் குற்றச்சாட்டுகளுக்கு வரவில்லை என்று சொல்கிறாள். அவள் பிஎஸ் என்பதால் மறுவாழ்வை விட்டுவிட்டதாகவும், அந்த சந்திப்புகள் பிஎஸ் என்றும் அவர் கூறுகிறார். அன்டோனெட்டேவிடம் அவள் தன்னிடம் இருப்பதைக் கூறுகிறாள், வீட்டிலும் வேலையிலும் புதிய விஷயங்கள் இருக்கிறதா என்று அவள் ஜாக்கியிடம் கேட்கிறாள்.
அவள் தன் குழந்தைகளுடனான தொடர்பை இழந்துவிட்டதாக அவள் கூறுகிறாள், அன்டோனெட் தனது குழந்தைகள் ஒரு அடிமை அம்மாவைக் கேட்கவில்லை என்றும் அவளும் அவளுடைய குடும்பத்தைக் கெடுத்தாள் என்றும், அதனால் போதை போகிறது என்றும் கூறுகிறார். ஆன்டோனெட் தனக்கு குழந்தைகள் இருப்பதாகக் கூறுகிறார், பின்னர் மருந்தாளரைப் பார்த்து சிரித்தார். அவள் ஜாக்கியிடம் ஒரு முறை ஒரு பையனுக்காக ஒரு ஆளை ஊதினாள், அசிங்கம் நடக்கிறது என்று சொல்கிறாள். ஜாக்கி அவளிடம் இது ஒரு கெட்ட பழக்கம் என்றும் அவள் மருத்துவமனை மருந்தாளரிடம் தன் கணவனை ஏமாற்றினாள்.
அன்டோனெட்டே சிரித்துக்கொண்டே அவள் அவளை விரும்புவதை அறிந்தாள் என்று கூறுகிறாள். ஜாக்கி மீண்டும் வேலைக்கு வருகிறார், சோய் ஹிட் அண்ட் ரன் இன்னும் பேசவில்லை என்று கூறுகிறார். ஜாக்கி கிரேஸுக்கு கிடைத்த புத்தகங்களை சோயிக்குக் காட்டி, அவள் இந்த கோடையில் பிரான்சுக்குச் செல்வதாகச் சொல்கிறாள். சோயி தனக்குத் தெரியும் என்றும் கிரேஸ் மிகவும் உற்சாகமாக இருப்பதாகவும் அவளிடம் சொல்கிறாள். ஜாக்கிக்குத் தெரியும், அவளுக்கு தெரியாது என்று ஜாக்கி திகைத்துப் போனார்.
நம் வாழ்வின் சாரா ஹார்டன் நாட்கள்
தோர் ஃபிட்சிடம் தனது டேட்டிங் சுயவிவரம் எப்படி இருக்கிறது என்று கேட்கிறார், தோர் தனது தோற்றத்தையும் உணர்திறனையும் விரும்பும் ஒரு விந்தணு சாரணியால் தன்னை நியமித்ததாகக் கூறுகிறார். அவர் அதைச் செய்ய வேண்டும் என்று தோர் அவரிடம் கூறுகிறார், மேலும் அவர் மினி-கூப்ஸ் யோசனையை விரும்புவதாகக் கூறுகிறார். இன்று அவர்கள் பெற்றெடுத்ததைப் போல உணர்கிறேன் என்று தோர் கூறுகிறார்.
ஜாக்கி கேரியிடம் ஹிட் அண்ட் ரன் வரலாற்றை அவரது மனைவி காண்பிப்பது போல் கேட்கிறாள். அவள் இல்லை. தனக்கு இதய செயலிழப்பு இருப்பதாகச் சொல்லும் மனைவியை ஜாக்கி கிரில் செய்கிறார். ஐகே கேரியை வழியிலிருந்து தள்ளிவிடுகிறார், அவரும் ஃபிட்சும் அவரது மனைவியின் பெயரை அழைக்கும் போது தட்டையாக இருக்கும் பையனிடம் வேலைக்கு செல்கிறார்கள். அவர்கள் அவரை மீண்டும் மூச்சுவிட்டனர், பின்னர் அவர் பேசுகிறார்.
அவர் என்ன சொல்கிறார் என்று அவள் கேட்கிறாள் ஆனால் அவன் உக்ரேனிய குடியேறியவன் என்பதால் மனைவிக்கு தெரியாது. அவர் மொழிபெயர்க்கும்போது கேரி அவர்கள் அனைவரையும் ஆச்சரியப்படுத்துகிறார். அவர் தனது மனைவியிடம் அவர் யோன்கர்ஸில் ஒரு எஜமானி இருப்பதாகவும் இரண்டு வலிமையான சிறுவர்களைப் பெற்றெடுத்ததாகவும், இதை அவர் தனது காரில் எடுத்துச் செல்ல முடியாது என்றும் கூறுகிறார் - பின்னர் அதை சரிசெய்து கல்லறை என்று கூறுகிறார். அவருக்கு மிகவும் மோசமானது, அவர் குணமடைந்துவிட்டார், இப்போது அவர் தனது கோபமான மனைவியுடன் வாழ வேண்டியிருக்கிறது.
ஃபிட்ச் உக்ரேனிய மொழி பேசும் கேரியிடம் கேட்கிறார், ரோமானோவிலிருந்து என்ன சுருக்கப்பட்டது என்று அவள் அவளிடம் சொன்னாள், அவள் ரஷ்யாவில் முகாமில் கோடைகாலத்தை கழித்தாள். அவள் அவனுடைய மாதிரி கருவியைப் பார்க்கிறாள், அவனுடைய விந்து மிகவும் மதிப்புமிக்கது என்று அவன் அவளிடம் சொல்கிறான். ஜாக்கி வெளியேற்றப்பட்டார், ஆனால் லிஃப்ட் வெளியேறுகிறது, அதனால் அவள் இனி கேட்கவில்லை. கேரி தனது மாதிரியைத் தயாரிக்க உதவி வேண்டுமா என்று கேட்கிறார், அவர் அவளை முரட்டுத்தனமாக மறுத்தார். அவர் தனக்கு 40 வயதாகிறது, அதைக் காட்ட எதுவும் இல்லை என்றும் இது அவருடைய ஒரே ஷாட் (பன் நோக்கம்) என்றும் கூறுகிறார்.
சட்டம் & ஒழுங்கு: சிறப்பு பாதிக்கப்பட்டவர்கள் பிரிவு சீசன் 17 அத்தியாயம் 5
ஜோயி ஜாக்கியின் மீது சறுக்கி, அவளுடைய ஆச்சரியங்கள் சிறந்தது என்று சொல்கிறாள், ஜாக்கி அதைத் திருமதி கபோருடன் பகிர்ந்து கொள்வதாகச் சொல்கிறாள் - வெற்றிபெற்று நோயாளியின் மனைவி. ஃபிராங்கின் திட்டங்களைப் பற்றி ஜோயி பேசிக்கொண்டிருந்தார், ஆனால் அது எடுக்கப்பட்டது. குளோரியா உள்ளே வந்து அனைவரையும் தன் கவனத்திற்கு அழைத்து அங்கே எல்லாவற்றையும் சரிசெய்ய முடியாது என்று சொல்கிறாள். அதைச் சொல்ல அவள் கூட்டத்தை அழைத்தீர்களா என்று ஐக் கேட்கிறாள்.
குளோரியா கூறுகையில், புதிய PA அமைப்புக்கு 20 கிராண்ட் செலவாகும், அது தான் தான் வென்ற முஸ்டாங்கிற்கு அவள் பெற முடியும். ஐகே அவளிடம் இல்லை என்று சொல்கிறான், அவன் வேறு என்ன முன்மொழிகிறாள் என்று அவள் கேட்கிறாள். அதை சரிசெய்ய முயற்சிக்கும் கருவிகளுடன் ஐக் கவுண்டரின் கீழ் இருக்கிறார் மற்றும் வெற்றி பெறுகிறார். க்ளோரியா அதை முயற்சிக்கிறார், எல்லோரும் அவரைப் பாராட்டுகிறார்கள். பின்னர் அவர் அவளைத் தூக்கி எள்ளி நகையாடுகிறார். சோயிக்கு அழைப்பு வந்து நான்காவது மாடியிலும் அவற்றைக் கேட்க முடியும் என்று கூறுகிறார். அவர் மீண்டும் வேலைக்கு செல்கிறார்.
ஃபிராங்க் மற்றும் ஜாக்கி ஒரு தெருவில் நடந்து செல்கிறார்கள், அவர் அவளிடம் சொன்னார். அவர் விவரிக்கப்படாத கதவைத் திறந்து அவளை ஒரு நீண்ட மண்டபத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார். பலர் அவரை வாழ்த்துகிறார்கள், அவர்கள் மேற்கத்திய நடனத்தில் இருக்கிறார்கள். அவன் யார் என்று அவள் கேட்கிறாள், அவன் அவளுடைய பங்குதாரர் என்று சொல்கிறான் ஐயா. அவர் அவளை சதுர நடனத்திற்கு நடன தளத்திற்கு இழுத்துச் செல்கிறார். அவள் சிரித்தாள் மற்றும் துடித்தாள்.
பின்னர், அவர்கள் அழைப்பு மற்றும் சிக்கலை துரிதப்படுத்துகின்றனர். ஜாக்கி அங்கே தொங்கிக்கொண்டிருந்தான், ஆனால் ஒரு சில ஆண்கள் மாடியின் ஓரத்தில் கையாள்வதைப் பார்க்கிறார்கள். அவள் ஒருவருடன் கண் தொடர்பு கொள்கிறாள். அவள் அவனுடன் நடனமாடுகிறாள், பிறகு நடனம் முடிகிறது. ஃபிராங்க் அவளிடம் அவள் நன்றாக செய்தாள், அவர்களுக்கு குடிக்கச் செல்கிறாள். அவள் வியாபாரிடன் வெளியேறினாள்.
ஃபிட்ச் அவரது அலுவலகத்திற்குள் வருகிறார் மற்றும் கேரி தனது அலுவலகத்தை மெழுகுவர்த்திகள் மற்றும் காதல் மூலம் செய்து முடித்தார். அவள் கண்மூடித்தனத்தை மூடுகிறாள் மற்றும் உத்வேகத்திற்காக அவனது குழந்தை படங்களின் ஸ்லைடு ஷோவைக் கூட வைத்திருக்கிறாள். அவள் அவனிடம் ஒரு அழகான ஒன்றை உருவாக்கச் சொல்கிறாள், பிறகு அவன் கணினியில் ஒரு பொத்தானை அழுத்தி அவனுக்காக ஒரு போர்னோவைத் தொடங்கினாள். அவர் மகிழ்ச்சியடைகிறார் மற்றும் அவரது மாதிரியில் வேலை செய்வதைத் திறந்தார். அவள் செல்கிறாள்.
ஜாக்கி குளியலறையில் ஒரு பம்ப் செய்கிறார், அந்த விசித்திரமான பையன் அவளது காதலியை இந்த வெறுப்பை வெறுக்கிறாள் என்று அவளிடம் கூறினாள், அவளிடம் அவளுடைய BF ஒரு போலீஸ்காரர் என்று சொல்கிறாள். அவர்கள் இதைப் பார்த்து சிரித்து மேலும் சில வரிகளைச் செய்கிறார்கள். ஃபிராங்க் நடனமாடுகிறார் மற்றும் ஜாக்கியை சுற்றிப் பார்க்கிறார், ஆனால் அவள் குளியலறையில் உயரமாக இருக்கிறாள். பையன் அவளது முதுகில் முகம் வைத்து ஜாக்கி அவனை ஊருக்கு செல்ல அனுமதிக்கிறான். பையன் தன் முகத்தைத் துடைத்துக் கொண்டு பெண்களிடமிருந்து வெளியே வந்தாள், அவள் சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு சிரித்துக்கொண்டே வந்தாள். ஃபிராங்க் ஒரு நடனத்தை அழைக்கிறார், அவளைப் பார்த்து புன்னகைத்தார். அவள் மேடைக்கு முன்னால் நடனமாடி அவனைப் பார்த்து சிரித்தாள். அவள் வெறுங்காலுடன் மகிழ்ச்சியுடன் நடனமாடுகிறாள், அவன் புத்திசாலி இல்லை.
