ராபர்ட் மொண்டவி
நாபா பள்ளத்தாக்கில், காலா ஏலங்கள் மற்றும் வருகை தரும் பிரமுகர்களுக்காக சம்பிரதாயம் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது, ராபர்ட் ஜி மொன்டாவி எப்போதுமே ‘மிஸ்டர்’ என்று குறிப்பிடப்படுவார்.
‘என்னை பாப் என்று அழைக்கவும்’ அல்லது ‘என்னை ராபர்ட் என்று அழைக்கவும்’ தன்னை அறிமுகப்படுத்தும்போது அவர் சொல்வார். ஆயினும், ராபர்ட் மொண்டவி ஒயின்ரி நிறுவனத்தில் பல ஆண்டுகளாக அவர் பணிபுரிந்தவர்கள், கலிஃபோர்னியா ஒயின்களின் தரம் மற்றும் நற்பெயரை மேம்படுத்த அவருடன் பணியாற்றிய மற்றவர்கள், மற்றும் அமெரிக்காவின் மிக முக்கியமான மற்றும் கவர்ச்சியான ஒயின் உருவத்துடன் எப்போதும் கண்ணுக்குத் தெரியாத சிலர் கூட, பொதுவாக அவரை 'மிஸ்டர் மொண்டவி' என்று அழைப்பதன் மூலம் அவர்களின் மரியாதையைக் காட்டினார்.
திரு மொன்டாவி தனது 95 வது பிறந்தநாளுக்கு ஒரு மாதம் வெட்கப்பட்டு மே 16 அன்று இறந்தார். சமீபத்திய ஆண்டுகளில் பலவீனமான மற்றும் சக்கர நாற்காலியில் இருந்த புகழ்பெற்ற வின்ட்னர், நாபா பள்ளத்தாக்கிலுள்ள யவுண்ட்வில்லுக்கு அருகிலுள்ள தனது வீட்டில் நிம்மதியாக இறந்தார் என்று குடும்பத்தினர் தெரிவித்தனர்.
கலிஃபோர்னியா ஒயின் தந்தை / தாத்தா / காட்பாதர் / தேசபக்தர் / தூதர் என வர்ணிக்கப்படும் மொண்டவி, ஒரு திறமையான தொழில்நுட்ப வல்லுநரும் இறுதி சந்தைப்படுத்தல் மற்றும் மக்கள் தொடர்பு மனிதருமான அரை நூற்றாண்டு கால, நான்கு பக்க பிரச்சாரத்தை மேற்கொண்டார்: சிறந்த ஒயின்களை தயாரிக்க கலிபோர்னியா ஒயின் தயாரிப்பாளர்கள் கலிஃபோர்னியா ஒயின் தரம் பிரான்ஸ், இத்தாலி மற்றும் ஜெர்மனி ஆகியவற்றின் போட்டியாளர்களை எதிர்த்து நிற்கும் உலகம், சிறிய மது குடிக்கும் பாரம்பரியம் இருந்த அமெரிக்கர்களை ஊக்குவிக்கிறது, மதுவை அவர்களின் வாழ்க்கையின் ஆரோக்கியமான, உணவு நட்பு பகுதியாக சேர்க்கவும், மது, உணவு மற்றும் கலைகளை நிரூபிக்கவும் 'நல்ல வாழ்க்கையை' அனுபவிப்பதில் சமமான கூறுகள்.
'மது உலகில் மிக முக்கியமான தலைவர்களில் ஒருவரை நாங்கள் இழந்தோம், நாபா பள்ளத்தாக்கிலுள்ள எங்களைப் பொறுத்தவரை, நாங்கள் எங்கள் இரண்டாவது தந்தை அல்லது தாத்தாவை இழந்ததைப் போன்றது' என்று நாபா பள்ளத்தாக்கு வின்ட்னர்ஸின் நிர்வாக இயக்குனர் லிண்டா ரீஃப் கூறினார். சங்கம். ‘ராபர்ட் மொன்டாவி நாபா பள்ளத்தாக்கு ஒயின் சமூகத்தின் விரிவாக்கப்பட்ட குடும்பத்தின் தலைவராக இருந்தார் - இந்த பெரிய, பைத்தியம் இன்னும் இறுக்கமான மற்றும் அர்ப்பணிப்புள்ள மக்கள் குழு, ஒருவருக்கொருவர் உதவ எதையும் செய்வார்கள். திரு. மொண்டவி எங்களுக்குக் கற்பித்த பல முக்கியமான பாடங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும்: ஒரு அண்டை, நண்பர், எங்கள் சமூகம் அல்லது அதற்கு அப்பால் உதவ எப்போதும் இருக்க வேண்டும். அவர் எங்களுக்குத் தெரிந்த மிகவும் கனிவான மற்றும் தாராள மனிதர்களில் ஒருவர். ’
நாதன் நிரப்புதல் ஒரு முட்டாள்
அமெரிக்காவில் மிகவும் பிரபலமான ஒயின் தயாரிக்குமிடத்தை நிறுவியதோடு மட்டுமல்லாமல், பெருமளவில் வெற்றிகரமான நாபா பள்ளத்தாக்கு ஒயின் ஏலத்தை உருவாக்கியவர்களில் ஒருவராகவும், மற்றும் ரிச்சர்ட் அரோவுட் கூறியது போல, நம்பி, வைட்டிகல்ச்சர் மற்றும் என்லாஜிக்கல் ஆராய்ச்சி மற்றும் தகவல்களை தனது போட்டியாளர்களுடன் பகிர்ந்து கொண்டதற்காகவும் மொண்டவி பெருமைப்படுகிறார். 'அது அவரிடம் பத்து மடங்கு திரும்பும்.'
டிகாண்டரின் ஆலோசகர் ஆசிரியர் ஸ்டீவன் ஸ்பூரியர், ‘ஒருபோதும் மற்றொரு ராபர்ட் மொண்டவி இருக்க மாட்டார். அவர் தனித்துவமானவர், முற்றிலும் உந்தப்பட்டவர், முற்றிலும் சீரானவர். ஆரம்பத்தில் இருந்தே அவர் முழு நாபா பள்ளத்தாக்கிற்கும் வெற்றியை விரும்பினார் - அவரது சொந்த செயல்பாட்டிற்காக அவர் ஒருபோதும் அதில் இல்லை என்பதில் அவரது தனித்துவம் இருந்தது. ’
மொண்டவி மிகப்பெரிய விசுவாசத்தை ஊக்கப்படுத்தினார், மேலும் மிகச் சிறந்த மது தொழில் வல்லுநர்களில் சிலரை தனிப்பட்ட நண்பர்களாகக் கருதினார்.
‘1966 இல் ஒயின் தயாரிக்கும் இடத்தில் நான் இருந்தேன்,’ என்று ஹக் ஜான்சன் கூறினார். ‘அவர் எப்போதும் ஒரு சிறந்த சிறந்த நண்பராக இருந்தார். அவரைப் பற்றிய தனித்துவம் என்ன? அவர் ஒரு அற்புதமான, தடையற்ற பேச்சாளர் - தடுத்து நிறுத்த முடியாதவர். அவர் எப்போதும் கேள்விகளைக் கேட்டுக்கொண்டிருந்தார், மக்கள் மீது புதிய கோட்பாடுகளை முயற்சித்தார் - மேலும் அவர் எப்போதும் அற்புதமான பிரஞ்சு ஒயின் பாட்டிலை மேசையில் வைத்திருந்தார், மவுடன் அல்லது லாட்டூர். அவர் தயாரிக்கும் மதுவும் நல்லது என்று அனைவருக்கும் காட்ட அவர் விரும்பினார். ’
‘வரைபடத்தில் கலிபோர்னியா ஒயின்களுக்கு மரியாதை செலுத்துவதற்கு அவர் ஒரே பொறுப்பு. காலம். கதையின் முடிவு, ’1970 களின் முற்பகுதியில் மொன்டாவியிடமிருந்து ஆலோசனையும் உத்வேகமும் பெற்ற அரோவுட், சோனோமாவிலுள்ள ரோட்னி ஸ்ட்ராங் வைன்யார்ட்ஸில் அரோவுட் ஒரு ஆய்வக தொழில்நுட்ப வல்லுநராக இருந்தபோது, ஒரு ஒயின் தயாரிப்பாளராக மாறுவதைப் பற்றி சிந்தித்தார். ‘அவர் கலிபோர்னியாவிலிருந்து அனைத்து ஒயின்களையும் நாபா மட்டுமல்ல, உலகின் கவனத்திற்கும் கொண்டு வந்தார்.’
அரேவுட் சேட்டோ செயின்ட் ஜீனில் ஒயின் தயாரிப்பாளராக பெரும் வெற்றியைப் பெற்றார், பின்னர் சோனோமாவில் அரோவுட் வைன்யார்ட்ஸ் & ஒயின் தயாரித்தார். ஒரு சுவாரஸ்யமான திருப்பத்தில், அவரும் அவரது மனைவி அலிஸும் தங்கள் ஒயின் ஆலைகளை 2000 ஆம் ஆண்டில் மொன்டாவிக்கு விற்றனர், அரோவுட் ஒயின் தயாரிப்பாளராக இருந்தார். 2004 ஆம் ஆண்டில் கான்ஸ்டெல்லேஷன் பிராண்ட்ஸுக்கு ராபர்ட் மொண்டவி கார்ப் விற்பனை வணிக உறவை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது, ஆனாலும் அரோவுட் அனுபவத்தை மிகவும் விரும்புகிறார்.
‘முழு குடும்பமும் எங்களுக்கு மிகவும் அன்பாக இருந்தது, மிகவும் நேர்மையானது,’ என்று அவர் கூறினார். ‘மது உலகம் கருணை மற்றும் மது மற்றும் உணவின் இன்பத்தை இழந்துள்ளது’.
கைட்லின் ஜென்னர் சிண்டி கிராஃபோர்ட் போல் தெரிகிறது
டிகாண்டரின் வெளியீட்டு இயக்குனர் சாரா கெம்ப் (இது 1989 ஆம் ஆண்டில் மொண்டவியை அதன் ஆண்டின் சிறந்த மனிதராக க honored ரவித்தது), ‘ராபர்ட் மொண்டவி ஒயின் வரலாற்றில் ஒரு தனித்துவமான இடத்தைப் பிடித்துள்ளார். இந்த அசாதாரண மனிதன், தனது பார்வை, இடைவிடாத ஆற்றல் மற்றும் அபாயகரமான உறுதியின் மூலம், நுகர்வோர் மதுவைப் பற்றி சிந்திக்கும் முறையை மாற்றினார். கலிஃபோர்னியா ஒயின் வரைபடத்தில் வைப்பதன் மூலம், உலகின் சில பெரிய ஒயின்களை ஐரோப்பாவிற்கு வெளியே தயாரிக்க முடியும் என்பதை உலகம் அறிந்திருப்பதை உறுதிசெய்தார், அந்த நேரத்தில் ஒரு புரட்சிகர கருத்து. அவர் நம் காலத்தின் மது புராணங்களில் ஒருவராக இருந்தார். ’
மொண்டவியின் பெருமைமிக்க சாதனைகளில் ஒன்று, 2001 ஆம் ஆண்டு கோபியா: தி அமெரிக்கன் சென்டர் ஃபார் ஒயின், உணவு மற்றும் கலைகள், நாபா நகரில் திறக்கப்பட்டது, அதில் அவர் ஒரு பெரிய பங்களிப்பாளராக இருந்தார். 2001 ஆம் ஆண்டில், அவரும் அவரது இரண்டாவது மனைவியுமான மார்கிரிட் பீவர் மொன்டாவி, யு.சி. டேவிஸில் ராபர்ட் மொன்டாவி இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் ஒயின் அண்ட் ஃபுட் சயின்ஸை நிறுவ உதவ 25 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களை வழங்கினார், இது அக்டோபரில் திறக்க திட்டமிடப்பட்டுள்ளது, ராபர்ட்டைத் தொடங்க 10 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்கள் மற்றும் டேவிஸில் மார்கிரிட் மொண்டவி சென்டர் ஃபார் பெர்ஃபாமிங் ஆர்ட்ஸ், இது 2002 இல் திறக்கப்பட்டது.
1966 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் ஹெலினாவில் உள்ள அவரது குடும்பத்தின் சார்லஸ் க்ரூக் ஒயின் ஆலையிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்ட பின்னர், மொன்டாவி ஓக்வில்லேயில் நெடுஞ்சாலை 29 இன் மேற்குப் பகுதியில் ராபர்ட் மொண்டவி ஒயின் தயாரித்தார். அங்கு தயாரிக்கப்பட்ட உயர்தர ஒயின்களுக்கு மேலதிகமாக, ஒயின் தயாரிப்பாளரின் சின்னமான கலிபோர்னியா மிஷன் கட்டிடக்கலை, கல்வி வாய்ப்புகள், பார்வையாளர் வசதிகள், கச்சேரி தொடர் மற்றும் கிரேட் செஃப்ஸ் திட்டம் (பங்கேற்பாளர்களில் ஜூலியா சைல்ட், ஆலிஸ் வாட்டர்ஸ், பால் போகுஸ் மற்றும் ஜோயல் ரோபூச்சன் ஆகியோர் அடங்குவர்) மொண்டவி கோடிட்டுக் காட்டிய கிரெடோவை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டினர் அவரது 1998 புத்தகத்தில், 'ராபர்ட் மொண்டவி: ஹார்வெஸ்ட்ஸ் ஆஃப் ஜாய்.'
‘எனக்கு மது என்பது பேரார்வம்’ என்று அவர் எழுதினார். ‘இது குடும்பம் மற்றும் நண்பர்கள். இது இதயத்தின் அரவணைப்பு மற்றும் ஆவியின் தாராள மனப்பான்மை. மது என்பது கலை. இது கலாச்சாரம். இது நாகரிகத்தின் சாராம்சம் மற்றும் வாழ்க்கை கலை… நான் ஒரு கண்ணாடி உண்மையிலேயே நன்றாக ஒயின் ஊற்றும்போது, அதை வெளிச்சத்திற்கு பிடித்து அதன் நிறத்தை ரசிக்கும்போது, அதை என் மூக்குக்கு உயர்த்தி, அதன் பூச்செடியையும் சாரத்தையும் ரசிக்கும்போது, எனக்குத் தெரியும் அந்த மது எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு ஆசீர்வாதம், இயற்கையின் பரிசு, மண் மற்றும் கொடிகள் மற்றும் சூரிய ஒளி போன்றவற்றைப் போல தூய்மையான மற்றும் உறுதியான மகிழ்ச்சி.
கலிஃபோர்னியா ஒயின் இன்ஸ்டிடியூட்டின் தலைவர் ஜெய் இன்டெலிகாடோ கூறுகையில், ‘பல தசாப்தங்களாக, கலிபோர்னியாவில் உள்ள அனைத்து ஒயின் ஆலைகளுக்கும் ஒத்துழைப்பு உணர்வை ஊக்குவித்தார். தொழில்நுட்ப சிக்கல்களிலிருந்து சந்தைப்படுத்தல் கருத்துக்கள் மற்றும் கலாச்சாரம் வரை முழுத் தொழிலையும் முன்னேற்ற அவர் உதவினார். அவர் திட்டங்களை வடிவமைப்பது மட்டுமல்லாமல், அனைத்தையும் தானே செய்து கொண்டிருந்தார். அவரைத் தூண்டியது எது? உண்மையான ஆர்வம். ’
மொன்டாவி 1913 இல் மினசோட்டாவின் வர்ஜீனியாவில் பிறந்தார், இத்தாலியின் மார்ச்சே பிராந்தியத்தை அமெரிக்காவிற்கு விட்டுச் சென்ற பெற்றோருக்கு. தடை காலத்தில் குடும்பம் கலிபோர்னியாவின் லோடிக்கு குடிபெயர்ந்தது, ராபர்ட் அங்குள்ள பள்ளியில் பயின்றார்.
பொருளாதாரம் மற்றும் வணிக நிர்வாகத்தில் பட்டம் பெற்ற ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் 1936 ஆம் ஆண்டு பட்டதாரி, மொத்தமாக ஒயின் தயாரிப்பாளரான சன்னி செயின்ட் ஹெலினா ஒயின் தயாரிப்பில் தனது தந்தை சிசரே உடன் சேர்ந்தார். பின்னர் அவர் அருகிலுள்ள சார்லஸ் க்ரூக் ஒயின் தயாரிப்பதை வாங்கும்படி தனது தந்தையை சமாதானப்படுத்தினார், அங்கு மொண்டவி மற்றும் அவரது தம்பி பீட்டர் அங்கு தரத்தை மேம்படுத்தத் தொடங்கினர்.
1965 ஆம் ஆண்டில் ராபர்ட் தனது முதல் மனைவி மார்ஜோரிக்கு ஒரு வெள்ளை மாளிகை இரவு உணவிற்கு அணிய ஒரு மிங்க் கோட் வாங்குவது தொடர்பாக பீட்டருடன் ஒரு வாக்குவாதத்தின் போது, ராபர்ட் தனது தம்பியை குத்தினார், க்ரூக்கிலிருந்து அவரது தாயார் ரோசாவால் வெளியேற்றப்பட்டார்.
எனவே 53 வயதில், மொண்டவி தனது மூத்த மகன் மைக்கேலுடன் 1966 இல் ராபர்ட் மொண்டவி ஒயின் தயாரித்தார். கலிஃபோர்னியா ஒயின் மலிவான திட்டமாகக் கருதப்பட்ட ஒரு நேரத்தில், மொன்டாவிஸ் குளிர்ந்த நொதித்தல், எஃகு தொட்டிகள் மற்றும் பிரஞ்சு ஓக் பீப்பாய்கள் ஆகியவற்றை தங்கள் ஒயின் தயாரிப்பிற்கு அறிமுகப்படுத்துவதன் மூலம் தரத்தில் உடனடி தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. L970 களில், ராபர்ட் மொண்டவி ஒயின்கள் அவற்றின் உயர்ந்த தரத்திற்காக அங்கீகரிக்கப்பட்டு வெளிநாடுகளில் விற்கப்பட்டன.
ராபர்ட் மொன்டாவி திறமைக்கு ஒரு சிறந்த கண் வைத்திருந்தார், வாரன் வினியார்ஸ்கி (ஸ்டாக்கின் லீப் ஒயின் பாதாள அறைகள், ஜெல்மா லாங் (சிமி ஒயின் மற்றும் இப்போது அவரது சொந்த ஜெல்பி ஒயின்கள்), மைக் க்ர்கிச் (க்ர்கிச் ஹில்ஸ்) மற்றும் டான் கோல்ட்ஃபீல்ட் உள்ளிட்ட பல ஒயின் தயாரிப்பாளர்களை பணியமர்த்தினார். (டட்டன்-கோல்ட்ஃபீல்ட் ஒயின்).
திகிலில் நம்பிக்கை
வழியில், மொன்டாவி பரோன் பிலிப் டி ரோத்ஸ்சைல்ட்டை போர்டியாக்ஸில் உள்ள சாட்டே ம out டன் ரோத்ஸ்சைல்டில் சந்தித்தார், 1979 ஆம் ஆண்டில், இருவரும் ஓக்வில்லேயில் ஓபஸ் ஒன் ஒயின் தயாரித்தனர், இது போர்டியாக்ஸ் பாணி சிவப்பு ஒயின்களில் நிபுணர். அதே ஆண்டு, மோண்டவி லோடிக்கு அருகில் ஒரு ஒயின் தயாரிக்கும் கூட்டுறவு நிறுவனத்தை வாட்ரிட்ஜ் என்று பெயரிட்டார், மதிப்பு விலை ஒயின்களை உற்பத்தி செய்தார்.
இத்தாலியில் உள்ள ஃப்ரெஸ்கோபால்டி குடும்பத்தினருடனும், சிலியில் உள்ள வினா எர்ராஸுராஸின் எட்வர்டோ சாட்விக் மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவில் ரோஸ்மவுண்ட் ஆகியோருடனான கூட்டாண்மை மூலம் மொண்டவி தனது ஒயின் தயாரிக்கும் பேரரசை மேலும் விரிவுபடுத்தினார்.
அதிக வளர்ச்சியை நாடி, ராபர்ட் மொண்டவி கார்ப் 1993 இல் பகிரங்கமாக வர்த்தகம் செய்யப்பட்ட நிறுவனமாக மாறியது. ராபர்ட் அரை ஓய்வு பெற்றவர், மகன்கள் மைக்கேல் மற்றும் திமோதி நிறுவனத்தை எவ்வாறு நடத்துவது என்பதில் உடன்பட முடியாதபோது அவரது அடுத்தடுத்த திட்டங்கள் வருத்தமடைந்தன. நிதி சிக்கல்கள் எழுந்தன, பங்கு விலைகள் சரிந்தன, மற்றும் குடும்பம் ராபர்ட் மொண்டவி கார்ப் நிறுவனத்தில் அதன் பங்குகளை 2004 இல் கான்ஸ்டெல்லேஷன் பிராண்ட்ஸுக்கு விற்க நிர்பந்திக்கப்பட்டது, இது ஒரு பரிவர்த்தனை குடும்பம் மற்றும் பல நாபா பள்ளத்தாக்கு அண்டை நாடுகளுக்கு இன்னும் விழுங்குவதில் சிரமம் உள்ளது.
விண்மீன் தலைவரான ரிச்சர்ட் சாண்ட்ஸ், மொண்டவியின் பங்களிப்புகளைப் பாராட்டினார்.
‘சிறந்த கலிபோர்னியா ஒயின்களை வளர்ப்பதற்கான சாத்தியம் குறித்து அவருக்கு ஒரு பார்வை இருந்தது. ராபர்ட் ஒரு முன்னோடியாக இருந்தார், அவர் தனது பார்வையில் செயல்பட்டார், மேலும் எப்போதும் சிறந்த ஒயின்களைப் பின்தொடர்வதில் உணர்ச்சிவசப்பட்டு இடைவிடாமல் இருந்தார், குறிப்பாக நாபா பள்ளத்தாக்கிலிருந்து. சிறந்த ஒயின், சிறந்த உணவு, கலை மற்றும் கலாச்சாரம் மற்றும் வாழ்க்கையை வளப்படுத்தும் உறவுகள் ஆகியவற்றின் திருமணத்தை அவர் வென்றார். அவர் ஒரு உத்வேகம் மற்றும் அவர் பெரிதும் தவறவிடப்படுவார். ’
மொன்டாவிக்கு 2005 ஆம் ஆண்டில் பிரான்சின் லெஜியன் ஆப் ஹானர் விருது வழங்கப்பட்டது, 2006 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்காவின் சமையல் நிறுவனம் இன் வின்ட்னர்ஸ் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் முதன்முதலில் நுழைந்தது. 2007 ஆம் ஆண்டில், அரசு அர்னால்ட் ஸ்வார்ஸ்னேக்கர் மொண்டவியை கலிபோர்னியா ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்த்தார்.
இறக்கும் போது, மொன்டாவி ராபர்ட் மொன்டாவி கார்ப் நிறுவனத்தின் தலைவராக இருந்தார். அவரது மனைவி மார்கிரிட், மகன் டிம் மற்றும் மகள் மார்சியா மொண்டவி போர்கருடன், நாபா பள்ளத்தாக்கு கேபர்நெட் சாவிக்னனை தளமாகக் கொண்ட கான்டினூம் முதல் விண்டேஜ், 2005, சமீபத்தில் வெளியிடப்பட்டது.
அவரது மனைவி, மகன்கள் மற்றும் மகளைத் தவிர, மொண்டாவிக்கு ஒன்பது பேரக்குழந்தைகள் மற்றும் அவரது சகோதரர் பீட்டர் உள்ளனர். பூக்களுக்குப் பதிலாக, குடும்பம் கோபியா, யு.சி. டேவிஸ், தி ஆக்ஸ்போ பள்ளி மற்றும் ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழகத்திற்கு நன்கொடைகளை பரிந்துரைக்கிறது.
சேவைகள் தனிப்பட்டதாக இருக்கும் என்று ராபர்ட் மொண்டவி ஒயின் தயாரிக்கும் செய்தித் தொடர்பாளர் மியா மால்ம் தெரிவித்தார். ஒரு செய்தி அல்லது இரங்கலைப் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புவோருக்கு ஓக்வில்லே ஒயின் ஆலையிலும், கலிபோர்னியாவின் லோடியில் உள்ள உட்ரிட்ஜ் ஒயின் ஆலையிலும் உள்ள பார்வையாளர் மையத்தில் ஒரு நினைவு புத்தகம் கிடைக்கும். புத்தகங்கள் மொண்டவி குடும்பத்திற்கு வழங்கப்படும்.
லிண்டா மர்பி எழுதியது











