புதிய பில்லி இளம் மற்றும் அமைதியற்ற மடாதிபதி
இன்றிரவு என்.பி.சியில் அவர்களின் புதிய நேர்மையான & ஆத்திரமூட்டும் நாடகத் தொடர் திஸ் இஸ் அஸ் ஒரு புதிய செவ்வாய்க்கிழமை, பிப்ரவரி 21, 2017, எபிசோடில் ஒளிபரப்பாகிறது, மேலும் இது உங்களுடையது நாங்கள் மறுபதிவை கீழே தருகிறோம். இன்றிரவு இது திஸ் இஸ் அஸ் சீசன் 1 எபிசோட் 16, என்பிசி சுருக்கத்தின் படி, ராண்டால் (ஸ்டெர்லிங் கே. பிரவுன்) மற்றும் வில்லியம் (ரான் செபாஸ் ஜோன்ஸ்) மெம்பிஸுக்கு ஒரு சாலைப் பயணம் மேற்கொள்கிறார்கள், அங்கு ராண்டால் தனது உயிரியல் தந்தையின் கடந்த காலத்தைப் பற்றி அறிந்து கொள்கிறார்.
எனவே இந்த இடத்தை புக்மார்க் செய்து 9PM - 10PM ET க்குள் திரும்பி வரவும்! எங்கள் இந்த நாம் மறுபரிசீலனைக்காக. நீங்கள் மறுபரிசீலனைக்காகக் காத்திருக்கும்போது, இது எங்களுடைய மறுசீரமைப்புகள், ஸ்பாய்லர்கள், செய்திகள் மற்றும் பலவற்றைப் பார்க்கவும்!
க்கு நைட்ஸ் திஸ் இஸ் அஸ் ரீகாப் இப்போது தொடங்குகிறது - அதைப் பெற அடிக்கடி பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும் மோ st தற்போதைய புதுப்பிப்புகள் !
திஸ் இஸ் அஸ் இன்றிரவு தொடங்குகிறது வில்லியம் (ரான் செபாஸ் ஜோன்ஸ்) அவருடன் கர்ப்பத்தை கொண்டாடுகிறார். அவரது தந்தை ஒரு இராணுவப் பணியின் போது இறந்துவிட்டார், ஆனால் அவருடைய அம்மா அவர்கள் நலமாக இருப்பார் என்று உறுதியளிக்கிறார்.
ராண்டால் (ஸ்டெர்லிங் கே. பிரவுன்) மற்றும் பெத் (சூசன் கெலெச்சி வாட்சன்) டாக்டர் லீயைச் சந்தித்து, ராண்டால் மருத்துவமனையில் இருந்து 5 நாட்களுக்குப் பிறகு மருத்துவமனையில் இருந்து வெளியேறினார்; அவர் தனது தந்தையை அழைத்துச் செல்வதை எதிர்க்கிறார், அவர் 4 வது கட்டத்தில் புற்றுநோயின் முடிவில் மெம்பிஸுக்குச் சென்றார். வில்லியம் தான் பிறந்த இடத்திற்கு அவரை அழைத்துச் செல்ல விரும்புவதாகவும், மேலும் சில நீட்டிக்கப்பட்ட குடும்பத்தை சந்திக்க விரும்புவதாகவும் ராண்டால் கூறுகிறார். ராண்டால் அதைச் செய்ய முடியும் என்று டாக்டர் லீ உணர்கிறார், பெத் வருத்தப்பட்டார்.
அவர்கள் புறப்படும் காலையில், வில்லியம் அன்னிக்கு (ஃபைத் ஹெர்மன்) முத்தமிட்டு, டெஸ் (எரிஸ் பேக்கர்) உடன் தனது சதுரங்கத்தைத் தொடரச் சொல்லி, அவளை மீண்டும் தூங்கச் சொல்கிறார். ராண்டால் பெத் விடைபெற்றாள் மற்றும் அவர்கள் ஆஃப்.
ராண்டால் வில்லியமுக்கு அவர்கள் பழைய பள்ளிக்குச் செல்கிறார்கள், ஜிபிஎஸ் இல்லை, அவர்கள் வரைபடங்களைப் பயன்படுத்துகிறார்கள், வில்லியம் தனது நேவிகேட்டராக இருக்க வேண்டும். வில்லியம் வரைபடங்களை எடுத்து ஜன்னலுக்கு வெளியே எறிந்துவிட்டு, தன் மகனை ஓட்டுவதற்குச் சொல்லுங்கள், அவர்கள் அங்கு வருவார்கள்.
அவர்கள் நெருங்க நெருங்க, வில்லியம் தனது தாயிடம் ஃபிளாஷ்பேக் வைத்திருக்கிறார், அவரை வேறொருவரை கவனித்துக் கொள்ள விட்டுவிட்டார். அவள் அவனை பாதுகாப்பாகவும் நல்லவனாகவும் இருக்கச் சொல்கிறாள், ஆனால் அவள் அவளுடன் செல்ல விரும்பவில்லை; அவர் தனது பரிசு அல்லது கலை மற்றும் இசையில் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்று அவள் விரும்புகிறாள். அவன் சிறகுகளை விரிக்கும் நேரம் அவனிடம் சொல்கிறாள்.
அவர்கள் வாகனம் ஓட்டும்போது, வில்லியம் வாத்துகளை ராண்டால் செய்வார் என்ற நம்பிக்கையில் பீபாடி என்ற இடத்தை அவருக்குக் காட்ட விரும்புகிறார். வில்லியம் அவனுடைய மன உளைச்சலுக்கு ஆளானபோது அவரை மிகவும் பாதிக்கப்படுவதைக் கண்டு அதிர்ச்சியடைந்ததாகக் கூறுகிறார்; ராண்டால் தனது தந்தை ஜாக் (மிலோ வென்டிமிக்லியா) அதை கட்டுக்குள் வைத்திருப்பதை பகிர்ந்து கொள்கிறார். ஜாக் எப்படி தன் இரு கைகளையும் மெதுவாக தன் முகத்தைச் சுற்றி வைத்து மூச்சுவிடச் சொல்வார் என்பதை அவர் விளக்குகிறார்; அது கடந்து செல்லும் வரை அவர்கள் ஒன்றாக மூச்சுவிடுவார்கள்.
டீன் அம்மா பெரிய நாள்
ஜாக் ஒரு சிறந்த தந்தை என்று ராண்டால் பகிர்ந்து கொண்டார், மேலும் அவர் ஒரு சிறந்த சிரிப்பு, ஒரு சிரிப்பு எப்போதும் அவரை ஆச்சரியப்படுத்தியது. வில்லியம் எங்கு புதைக்கப்பட்டார் என்று கேட்கிறார், ஆனால் ராண்டால் அவர் தகனம் செய்யப்பட்டதாக கூறுகிறார்; கேட் (கிறிஸ்ஸி மெட்ஸ்) அவர்களில் பெரும்பாலானவர்களைக் கொண்டிருக்கிறார், ஆனால் அவர்கள் ஒரு பூங்காவில் அவருக்குப் பிடித்த மரத்தில் சிலவற்றை விரித்தனர், அதனால் அவர்கள் அவருடைய அதிகாரப்பூர்வ ஓய்வு இடம் என்று அழைக்கிறார்கள்.
வில்லியம் செல்ல விரும்புகிறார், அதனால் அவர் மரியாதை செலுத்த முடியும்; ராண்டால் எதிர்ப்பு தெரிவிக்கிறார் மற்றும் வில்லியம் ஜன்னலை கீழே உருட்டி, இசையை இசைத்து தனது தந்தையிடம் அழைத்துச் செல்லுமாறு கூறுகிறார். வில்லியம் ஜாக் உடன் தனியாக பேசும்படி கேட்கிறார்; அவரால் செய்ய முடியாததைச் செய்ததற்காக, அவரை ஒரு மனிதனாக உயர்த்தியதற்கு நன்றி. அவரைச் சந்திக்கும் வாய்ப்பு கிடைக்காததற்காக வருந்துகிறேன், அந்த சிரிப்பைக் கேட்டிருந்தால் தான் விரும்பியிருப்பேன் என்கிறார். வில்லியம் தனது மகனின் தந்தையை சந்திக்க விரும்பியிருப்பதாக கூறுகிறார். வில்லியம் ராண்டாலிடம் தனக்கு ஜாக் பிடிக்கும் என்றும், மரியாதை செலுத்தவும் அதனால் அவர்கள் சாலையில் திரும்ப முடியும் என்று கூறுகிறார்.
வில்லியம் தனது இறுதிச் சடங்கிற்கு ஏன் வரவில்லை என்று அவரது பாட்டி புரிந்து கொண்டிருப்பதாக ஒரு கடிதத்தைப் பெற்றுக்கொண்டு காலத்திற்குச் செல்கிறார். அவள் அவனது அழகான கவிதையை நேசிக்கிறாள், அவளுடைய விவகாரங்களை முடிக்க அவள் அங்கேயே தங்கியிருப்பதாகக் கூறுகிறாள்.
பின்னர், அவளுக்கு வேலை கிடைத்தது, அது நன்றாக சம்பளம் தருகிறது என்று அவருக்கு ஒரு கடிதம் வருகிறது. அவள் மற்றொரு கடிதத்தை அனுப்புகிறாள், அவனது இசைக்குழுவை நன்றாகப் பாராட்டினாள், அவனது உறவினர் மிகவும் கவனம் செலுத்த முடிந்தது (ஃப்ளாஷ்பேக்கில், அவரது உறவினர் ஒரு பெண்ணால் அறைந்தார்). அவர் விளையாடுவதைப் பார்க்க அவள் விரைவில் திரும்பி வருவதாக உறுதியளிக்கிறாள்.
இசைக்குழு குடிக்கிறது, ஆனால் வில்லியம் பட்டியில் உட்கார்ந்து இசை மற்றும் பாடல் எழுதுகிறார். அவரது உறவினர் நகைச்சுவையாக அவர் மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்க மாட்டார் ஆனால் பெண்கள் அவரை சுற்றி மிகவும் பாதுகாப்பாக இருப்பார்கள்; அவர் சில மருந்துகள் மற்றும் குடிப்பழக்கத்தின் போது எப்படி செயல்படுகிறார் என்று மன்னிப்பு கேட்கிறார்.
ஸ்பெயினில் உள்ள சிறந்த ஸ்பானிஷ் உணவகங்கள்
அவரது உறவினர் இசையை விரும்புகிறார், அவர் ஏதாவது நல்லதை பெற 2 வருடங்கள் காத்திருப்பதாகக் கூறி, அவர்கள் அவருடைய பாடலைப் பயிற்சி செய்கிறார்கள்; கவர் பேண்டாக அவர்களின் நாட்கள் அதிகாரப்பூர்வமாக முடிந்துவிட்டன. அவர்கள் பெரும் வெற்றியை அனுபவிக்கத் தொடங்கினர், பிறகு ஒரு நாள் வில்லியமுக்கு பாரில் அழைப்பு வருகிறது, அது அவரது தாயார்.
மோட்டலில், வில்லியம் ராண்டால் தனது படுக்கையை வேறு யாராவது செய்யும் போது ஏன் செய்கிறார் என்று யோசிக்கிறார். வில்லியம் எழுந்து உட்கார்ந்து போராடுகிறார், அவர் மீண்டும் மெம்பிஸுக்குச் செல்லத் தயாரா என்று ராண்டால் அவரிடம் கேட்கிறார்; அவர்கள் விரைவாகச் சிரிக்கிறார்கள், கதைகளைப் பகிர்ந்துகொள்கிறார்கள்.
அவர்கள் வில்லியம் தனது தாயுடன் வசித்த வீட்டிற்கு வருகிறார்கள், அந்த வீடு எப்படி வித்தியாசமாக இருக்கிறது என்று அவரால் பார்க்க முடியவில்லை; முன்பு 2 கதவுகள் இருந்தன, இப்போது கதவு செங்கலால் மாற்றப்பட்டுள்ளது.
ராண்டால் தனக்கு ஒரு ஆப்பிரிக்கா இருந்தது என்று ஒப்புக்கொண்டார், ஆனால் அவர் கூட்டாளியாக இருந்தபோது அவருக்கு ஒரு புதுப்பிக்கப்பட்ட தோற்றம் தேவைப்பட்டது ஆனால் அவர் வீடு திரும்பியபோது, டெஸ் 3 வயதாக இருந்தார், அவள் அவனை பார்த்து அழ ஆரம்பித்தாள். அவள் அவனை அடையாளம் காணவில்லை என்று அவள் சொன்னாள், அவள் செங்கற்களால் கட்டப்பட்ட முன் கதவை மட்டுமே பார்க்க வேண்டும்.
ராண்டலும் வில்லியமும் முன் கதவைத் தட்டுகிறார்கள், அங்கு வாழும் தம்பதியினர் அவரை ஆராய அனுமதிக்கிறார்கள். அவர் உடனடியாக தனது பொக்கிஷங்களுக்காக நெருப்பிலிருந்து ஒரு செங்கல்லை வெளியே இழுத்தார் ... சில பொம்மைகள் மற்றும் 3 காலாண்டுகள். உலகம் அப்படி ஒட்டிக்கொள்வது எவ்வளவு விசித்திரமானது என்று வில்லியம் கூறுகிறார். ராண்டால் அவர்களுக்கு செங்கலைத் திருப்பித் தருகிறார், அவர் வெளியேறும்போது அவர்களுக்கு நன்றி.
ராண்டால் தனது தலைமுடியை முடித்தவுடன், தங்கள் அப்பாக்கள் அவர்களை முடிதிருத்தும் கடைக்கு அழைத்துச் சென்றது பற்றிய நினைவுகளை அவர்கள் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள். வில்லியம் தனது பழைய பள்ளியில் உள்ள ராண்டால் நீர் ஊற்றுகளைக் காட்டுகிறார், ஒன்று வெள்ளைக்கு மற்றொன்று கருப்புக்கு எப்படி இருந்தது. ராண்டால் நீண்ட காலமாக வெள்ளை மக்களுடன் வாழ்ந்து வந்ததாகவும், வெள்ளை நிறத்தில் இருந்து குடிப்பதாகவும் கூறுகிறார்; வில்லியமும் அப்படித்தான், அவர்கள் அதைப் பற்றி கடுமையாக சிரிக்கிறார்கள்.
சுசான் ரோஜர்ஸ் நம் வாழ்வின் நாட்கள்
கடந்த காலத்தில், வில்லியம் தனது அம்மாவை கவனித்துக் கொள்ள கிளம்பியதற்காக மன்னிப்பு கேட்கிறார், ஆனால் அவரது உறவினர் அவரிடம் குடும்பத்தை கவனித்ததற்காக ஒருபோதும் வருத்தப்பட வேண்டாம் என்று கூறுகிறார். வில்லியம் 60 புதிய பாடல்களுடன் திரும்புவதாக உறுதியளிக்கிறார். அவருடைய உறவினர் அவருக்கு பணம் கொடுத்து, பிளாட்டினம் பதிவுகள் நிறைந்த நோட்டுப் புத்தகத்தை திருப்பித் தரச் சொல்கிறார். இன்றைய நாளில், வில்லியம் கிளப்பிற்குள் நுழைகிறார், கிளப் உரிமையாளர் ரிக்கியை ஒப்புக்கொள்கிறார், அவர் யார் என்று தனக்குத் தெரியும் என்றும் தனது கிளப்பில் இருந்து நரகத்தை வெளியேற்றுவதாகவும் கூறுகிறார்.
வில்லியம் ரிக்கியுடன் அவர் இறந்து கொண்டிருக்கிறார் மற்றும் ரிக்கி வில்லியமின் உறவினர் என்பதை ராண்டால் கண்டுபிடித்தார். ரிக்கி, ராண்டால் தனது தந்தையைப் போல் இருப்பதாகச் சொன்ன பிறகு, வில்லியம் திரும்பி வருவதற்கு பல வருடங்கள் காத்திருப்பதைப் பற்றி எதிர்கொள்கிறார். ரிக்கி அவரிடம் என்ன நடந்தது என்று கேட்டபோது, அவர்கள் எப்படி உறவினர் என்று மீண்டும் ராண்டால் கேட்கிறார்.
வில்லியம் தனது தாயை கவனித்துக் கொள்ளச் செல்கிறாள், அவள் அவனை விட அவள் உடம்பு சரியில்லை என்று சொல்கிறாள், அவன் மீண்டும் மெம்பிஸுக்குச் செல்ல அதிக நேரம் ஆகாது. அவர் பேருந்தில் நிறைய நேரம் செலவிடுகிறார், நகரம் முழுவதும் பயணம் செய்கிறார், ஒரு நாள் அவர் ராண்டாலின் வருங்கால தாய் லாராவை சந்திக்கிறார். அவர்கள் அவரது தாயை கவனித்து, ஆழமாக காதலிக்கிறார்கள்; ஆனால் லாரா அண்டை நாடுகளுடன் போதைப்பொருட்களை மேலும் மேலும் பெறுகிறார்.
லாரா அறைக்குள் தத்தளித்ததால், அவள் மிகவும் விரும்பும் கவிதையை வாசிக்கும்படி அவனுடைய அம்மா கெஞ்சுகிறாள். அவரது தாயார் இறந்தவுடன், அவர் குடித்துவிட்டு போதைப்பொருள் செய்கிறார், ரிக்கிக்கு ஒப்புக்கொண்டார், அவர் என்ன ஆனது என்று வெட்கப்பட்டார், மேலும் அவர் எல்லாவற்றையும் அழித்து விட்டார் என்பது அவருக்குத் தெரியும், அவர் அங்கு வந்ததற்காக மன்னிப்பு கேட்டு அவருக்கு நன்றி சொன்னார். வில்லியம் பணத்தை அவனிடம் கொடுத்து ராண்டாலை போகச் சொல்கிறார். ரிக்கி விளையாட மிகவும் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருக்கிறதா என்று அவரிடம் கேட்கிறார்.
ரிக்கி மற்றும் வில்லியம் மற்றும் இசைக்குழு மேடையில் விளையாடுகின்றன, அதே நேரத்தில் ராண்டால் அவரது உறவினர்கள் சிலரை சந்திக்கிறார். அவரது மனைவி, பெத் பதிலளித்தபோது அவர் மிகவும் குடிபோதையில் இருக்கிறார், ராண்டால் அவர் மேடையில் விளையாடுவதைக் கேட்க அனுமதிக்கிறார், மேலும் அவருக்கு 12 புதிய உறவினர்கள் இருப்பதைத் தெரிவிக்கிறார். அவர் கொஞ்சம் குடிபோதையில் இருப்பதை ஒப்புக்கொள்கிறார், ஆனால் அவருக்கு இங்கு வேறு குடும்பம் உள்ளது.
வில்லியமின் தாயார் பாடுகிறார், ராண்டால் மோட்டலில் தனது படுக்கையை உருவாக்கியதால், குழந்தை வில்லியமுக்கு நீ என் சூரிய ஒளி. வாத்துகள் நாள் முழுவதும் காத்திருக்காது என்று ராண்டால் கூறுகிறார்; அவர் வில்லியமின் அறைக்குள் வருகிறார், அவர் நடுங்கினார் மற்றும் கடுமையாக பயப்படுகிறார். ராண்டால் 9-11 ஐ அழைக்கிறார், வில்லியம் ஆம்புலன்ஸ் மூலம் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார்.
ராண்டால் நேற்றிரவு கலகலப்பாக இருந்தபோது என்ன நடந்தது என்று புரியவில்லை. அவர் பயணம் செய்ததை வியப்படைந்ததாக மருத்துவர்கள் அவரிடம் கூறுகிறார்கள்; ராண்டால் தான் பயணம் செய்யவில்லை, ஏனெனில் அவர் வாத்துகளை கூட பார்க்கவில்லை. ராண்டால் அவரை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்ல விரும்புகிறார், ஆனால் மருத்துவர்கள் அவரிடம் இப்போது மணிநேரம் ஆகிறது என்று சொல்கிறார்கள்.
பசுமை இலை சீசன் 5 அத்தியாயம் 2
வில்லியம் மருத்துவமனையை விட்டு வெளியேறவில்லை என்று ராண்டால் அறிகிறார். ஒரு பூசாரி தனது இறுதி சடங்குகளைச் செய்ய அழைக்கப்படுகிறார். ராண்டால் வில்லியம் வீட்டிற்கு வரவில்லை என்று தெரிந்தவுடன் எதிர்கொள்கிறார். வில்லியம் தனது ஆக்ஸிஜன் முகமூடியைக் கழற்றி, அவரிடம் ஏதோ பையில் இருப்பதாகக் கூறினார். ராண்டால் பெத்தை அழைக்க விரும்புகிறார் மற்றும் சிறுமிகள் அவரைக் கட்டிப்பிடிக்க வெளியே வர வேண்டும், வில்லியம் அந்த கடைசி முத்தத்தை நினைவில் கொள்ள வேண்டும் என்று விரும்புகிறார், அவரைப் பார்க்கிறார், கீழே இல்லை!
ராண்டால் அவரது வாசலில் காட்சியளித்த நாளை அவர்கள் நினைவு கூர்ந்தனர். வில்லியம் அவனுடைய எல்லா ஜன்னல்களையும் கீழே உருட்டி, இசையை முழங்க, 'ஃப்ரோ, வேறு யாராவது தனது படுக்கையை உருவாக்கட்டும்' என்று வளரச் சொல்கிறார். ராண்டால் தனது சொந்த படுக்கையை உருவாக்க விரும்புகிறார் என்று கேலி செய்கிறார்; வில்லியம் அதைச் செய்யச் சொல்கிறார். அவர் செய்த அழகான வாழ்க்கைக்கு அவர் தகுதியானவர்; அவர் எல்லாவற்றிற்கும் தகுதியானவர். அவர் ராண்டாலை தனது அழகான பையன் என்று அழைக்கிறார் ... என் மகன் !!
அவர் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கை இல்லை என்று ராண்டாலிடம் கூறுகிறார்; அவருக்கு இடைவெளிகள் மற்றும் மோசமான தேர்வுகள் இருந்தன, கிட்டத்தட்ட ஒரு வாழ்க்கை மற்றும் இருக்கக்கூடிய வாழ்க்கை. சிலர் அதை சோகமாக அழைப்பார்கள், ஆனால் வில்லியம் அவ்வாறு செய்யவில்லை, ஏனென்றால் அவரது வாழ்க்கையில் மிக முக்கியமான இரண்டு நபர்கள் ஆரம்பத்தில் இருந்தனர் மற்றும் கடைசி நபர். அவர் சொல்வது நல்ல விஷயம் என்று நினைக்கிறார். அவரது கண்ணீரின் மூலம், ராண்டால் ஒப்புக்கொள்கிறார்.
வில்லியம் தனக்கு கொஞ்சம் பயமாக இருப்பதை ஒப்புக்கொள்கிறார், அதனால் ராண்டால் தனது படுக்கையில் உட்கார்ந்து, கன்னங்களில் கைகளை மெதுவாக வைத்து, அவர் நலமாக இருக்கிறார், அவர் நன்றாக இருக்கிறார் மற்றும் அவருடன் சுவாசிக்கச் சொல்கிறார்; அவர்கள் ஒன்றாக சுவாசிக்கிறார்கள். அவர்கள் கண் தொடர்பைப் பகிர்ந்து கொள்ளும்போது வில்லியம் மறைந்து போகிறார்.
ராண்டால் தனது டாஷ்போர்டில் தனது அப்பாவின் பொம்மைகளையும், பயணிகள் இருக்கையில் அவரது கையெழுத்துப் பிரதியையும் கொண்டு வீட்டுக்கு ஓடுகிறார். வாத்துகளின் குடும்பம் அவர் முன் தெருவை கடக்கும்போது ராண்டால் கார்களை நிறுத்துகிறார். அவர் தனது ஜன்னல்களைத் திறந்து, மூச்சுப் பயிற்சி செய்து,
முற்றும்!
