வெள்ளை காலர் என்ற புதிய அத்தியாயத்துடன் இன்றிரவு தொடர்கிறது, வாணலியில் இருந்து. இன்றிரவு நிகழ்ச்சியில் நீலின் விசுவாசம் சோதிக்கப்படும் போது அவர் பாதை மோஸ்ஸிக்கு இட்டுச் செல்லக்கூடும் என்பதைக் கண்டறிந்தார். கடந்த சீசனின் பிரீமியர் பார்த்தீர்களா? நாங்கள் செய்தோம், அதை உங்களுக்காக இங்கே திரும்பப் பெற்றோம்.
செனட்டர் பிராட்டின் அகால மரணத்திற்கு பீட்டர் உடனான கடந்த வாரம் நிகழ்ச்சியில் பீட்டருடனான நிகழ்ச்சியில், பீட்டர் குற்றத்தை செய்யவில்லை என்று பீட்டர் பெயரை அறிய நீல் பிசாசுடன் ஒப்பந்தம் செய்ய வேண்டியிருந்தது. உண்மையில் நீலின் உயிரியல் தந்தை செய்தார். எனவே மோஸியும் நீலும் அவரை தளர்த்த வசதியாக ஒரு ஆக்கப்பூர்வமான வழியைக் கண்டுபிடித்தனர். ஒரு பெரிய கடன் காரணமாக இருந்தாலும் எதுவும் வரம்புகளுக்கு அப்பாற்பட்டது.
இன்றிரவு நிகழ்ச்சியில், பீட்டர் நீலுக்கு ஒரு ஆன்லைன் கறுப்புச் சந்தையை விசாரிக்க ஒரு புதிய கையாளுபவரை நியமிக்கிறார், ஆனால் நீல் பாதை மோஸ்ஸிக்கு வழிவகுக்கும் என்று கண்டறியும் போது சோதிக்கப்படும்.
காதல் மற்றும் ஹிப் ஹாப் ஹாலிவுட் சீசன் 3 எபிசோட் 13
இன்றிரவு சீசன் 5 எபிசோட் 2 நன்றாக இருக்கும் போல் தெரிகிறது மற்றும் நீங்கள் அதை இழக்க விரும்ப மாட்டீர்கள், எனவே யுஎஸ்ஏ நெட்வொர்க்கின் நேரடி ஒளிபரப்பிற்கு இசைக்க வேண்டும் வெள்ளை காலர் 9:00 PM EST இல்! எங்கள் மறுபரிசீலனைக்காக நீங்கள் காத்திருக்கும்போது, கருத்துகளைத் தாருங்கள், இன்றிரவு வெள்ளை காலரின் சீசன் 5 எபிசோட் 2 க்கு நீங்கள் எவ்வளவு உற்சாகமாக இருக்கிறீர்கள் என்பதை எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்.
இன்றிரவு அத்தியாயம் இப்போது தொடங்குகிறது - புதுப்பிப்புகளுக்கான பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்
மோஸி நடனப் படிகளைப் போல் நீல் பயிற்சி செய்வதைப் பார்க்கிறார், ஆனால் உண்மையில் பாதுகாப்பு கேமராக்களைத் தவிர்ப்பதற்கான ஒத்திகையாகும். எஃப்.பி.ஐ பெட்டகத்திலிருந்து டச்சுக்காரரின் சான்றுகளைப் பெற அவர்கள் சதி செய்கிறார்கள். மோஸ் அவரை கவலையடையச் செய்கிறார், நீல் ஒரு புதிய கையாளுபவரைப் பெறுவதால் அவர் வெளியேறினார் என்று கூறுகிறார். மோஸ் இது ஒரு நல்ல விஷயம், ஏனென்றால் அவர்கள் ஜெமனுடன் மிகவும் வசதியாகப் பழகியிருக்கிறார்கள். மோஸ் ஸ்பானிஷ் பத்திரங்களை எப்படி போலி செய்வது என்று கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறார் மற்றும் ஒரு நல்ல ஒளி மூலத்தை தேடுகிறார். அவர்கள் ஆதாரங்களை திருட ஒத்திகைக்கு திரும்புகிறார்கள்.
அலுவலகத்தில், நீல் பீட்டரிடம் தனது குவளை உலகின் மிகப் பெரிய ASAC என்று சொல்ல வேண்டும் என்று கூறுகிறார். இன்று காலை அவர்கள் பிரெண்டன் ஹாலண்டை கைது செய்வதாக பீட்டர் கூறுகிறார். நீல் தனது புதிய கையாளுபவர் இருக்கிறாரா என்று கேட்கிறார், அவர் எப்படி இருக்கிறார் என்று கேட்கிறார். அவர் ஒரு பழைய கருமுட்டையைப் பெறுகிறாரா என்று கேட்கிறார். பீட்டர் அவர் யார் என்று கண்டுபிடிக்க அனுமதிப்பதாக கூறுகிறார்.
கறுப்புச் சந்தை ஈபேக்கு இணையாக செயல்படும் ஹாலந்தின் கைது பற்றி அறை பேசுகிறது. நீல் அவர்கள் சாம்பல் நிற வர்த்தகத்தில் விற்கும் மெதுவான லோரிஸைப் பற்றி ஒரு நையாண்டி செய்கிறார், டயானா அவளிடம் எட்டு மாத கர்ப்பிணி மற்றும் நண்டு என்று கூறினார். அவர் குறுக்கிட மாட்டார் என்று நீல் கூறுகிறார். ஆனால் பின்னர் அவர் மீண்டும் செய்கிறார் மற்றும் அவர்கள் இன்னும் சில நாட்களுக்கு வலைத்தளத்தை திறந்து வைக்குமாறு அறிவுறுத்துகிறார்கள், அதனால் அவர்கள் கறுப்பு சந்தை பொருட்களை ஏலம் எடுத்தவர்களை கைது செய்யலாம். டயானா கூறுகையில், திருடப்பட்ட பொருட்களுக்கு அரசாங்கம் பணத்தை ஏற்க முடியாது, அறையின் பின்புறத்தில் உள்ள ஒரு நபர் நீல் விளக்க அதே நேரத்தில் பேசுகிறார், ஆனால் நீல் அவருக்கு தரையை வழங்குகிறார்.
அவர்கள் போலி பயனர் அடையாள அட்டைகளை உருவாக்க வேண்டும் மற்றும் மற்ற அனைத்து ஏலதாரர்களையும் விஞ்ச வேண்டும் என்று அவர் விளக்குகிறார், இதனால் பணம் கைகளை மாற்ற வேண்டியதில்லை, ஆனால் அவர்கள் இன்னும் கறுப்பு சந்தை வாங்குபவர்களுக்கு ஒரு வரியைப் பெற முடியும். நீல் இந்த நபரை தனது புதிய கையாளுபவர் என்று கருதுகிறார்.
பீட்டர் அவரை டேவிட்டிற்கு அறிமுகப்படுத்துகிறார், அவர் தனது 20 வயதில் இருப்பது போல் தோன்றுகிறார், ஆனால் அவர் 30 வயதில் இருக்கிறார் மற்றும் சிகாகோவின் வெள்ளை காலர் பிரிவில் இருந்தார். சி-டவுனில் நீல் போன்ற ஒரு பையன் டேவிட் கையாண்டார். அவர் நீலை முகஸ்துதி செய்து, அவர் எஃப்.பி.ஐ யின் மிகவும் மதிப்புமிக்க சொத்தாக இருக்கலாம் என்று கூறுகிறார். நீல் முகஸ்துதிக்கு ஏற்றது.
பீட்டர் அவரிடம் டேவிட் தனது பழைய அலுவலகத்தை கொடுக்கப் போகிறார் என்று கூறுகிறார், ஆனால் நீல் ஒரு நம்பிக்கையான மனிதர் என்பதால் அவர் டேவிட் வேலை செய்ய முடியாது என்று முடிவு செய்ததாகவும் அவர் நீல் லாப்டாக் ஆக முடியாது என்றும் கூறுகிறார். டேவிட் அவர் நீல் விளையாடுவதாக விளக்குகிறார், அது போன்றவர்களை எப்படி கையாள்வது என்பது அவருக்குத் தெரியும். பீட்டர் அவரை தொடர அனுமதிக்கிறார்.
பீட்டர் பதவி உயர்வு பெற்ற பிறகு நீல் எப்படி இருக்கிறார் என்று எலிசபெத் கேட்கிறார், அவர்கள் உண்மையில் பேசவில்லை என்பதை அவர் உணர்ந்தார். அவன் அவனை அழைக்க போகிறான் ஆனால் அவள் அவனை மீண்டும் படுக்கைக்கு அழைக்கிறாள்.
பீட்டர் காலையில் நீலை காபியுடன் வரவேற்கிறார், அவர் அவரைப் பின்தொடர்கிறாரா என்று கேட்கிறார். அவர் ஒரு கணுக்கால் மானிட்டர் வைத்திருப்பதால் அவர் தேவையில்லை என்று கூறுகிறார். பீட்டர் தனது புதிய கையாளுபவரை எப்படி விரும்புகிறார் என்று கேட்கிறார், அவர் கொஞ்சம் ஆர்வமாக இருப்பதாகக் கூறுகிறார், ஆனால் அவர் நலமாக இருக்கிறார். அவர் பீட்டரிடம் அவர் வேண்டுமென்றே உறிஞ்சுகிறார் என்று தெரியும் ஆனால் அவர் குழந்தையை விரும்புகிறார். பதவி உயர்வு இருந்தபோதிலும் அவர் அதே பழைய பையன் என்று பீட்டர் அவரிடம் கூறுகிறார்.
மாநாட்டு அறையில், டயானா மல்டி-கீக்கிங். ஒரே நேரத்தில் போலி ஏலதாரராக செயல்படும் போது அவள் ஹாலந்து போல காட்டிக்கொள்கிறாள். நீல் அவள் காபி குடிக்கிறாயா என்று கேட்கிறாள், அது மூலிகை தேநீர் என்று அவள் சொல்கிறாள். அவளிடம் அவள் ஒரு OB இருப்பதாகவும், அவர்கள் உட்கார்ந்து உதவ உதவ விரும்பினால் அவர்களிடம் சொல்கிறாள். நீல் ஓடிவிடுகிறார், பீட்டரும் ஓடுகிறார்.
டேவிட் ஒரு இலக்கைத் தேர்ந்தெடுத்தார் - லிட்டில் ஸ்டார் மெர்கன்டைஸ் - அவர் ஒரு வைரம் என்று கூறுகிறார். அவர்கள் கலை மற்றும் பழம்பொருட்களை விற்கிறார்கள். நீல் அவர்கள் ஆயுத வர்த்தகர்களைப் பின்தொடர வேண்டும் என்று கூறுகிறார், ஆனால் டேவிட் வலியுறுத்துகிறார். நீல் அவர் பாபில்களை விட அதிகமாக விற்பனை செய்வதாகக் கூறுகிறார், மேலும் டேவிட் அவர் இந்த வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவதைப் பற்றி கேள்வி எழுப்பினார். நீல் சொல்வது துல்லியமான வார்த்தை இல்லை, அதனால் அவர் பொதுவாகப் பயன்படுத்தினார். நீல் அவர் ஒரு வடிவமைப்பாளராக உள்ளே செல்ல வேண்டும் மற்றும் அதை உள்ளே இருந்து பார்க்கலாம் என்று கூறுகிறார். டேவிட் ஒரு நிபுணராக தேர்ச்சி பெற்றால் அவர்கள் கூட்டாளிகளாக தேர்ச்சி பெற முடியும் என்று அவர் கூறுகிறார் - பின்னர் டேவிட் வைத்திருக்க முடியாத சிக்கலான ஒன்றை அவர் வெளியேற்றுகிறார். நீல் முதலில் தனியாகச் செல்வதாக அவர்கள் முடிவு செய்கிறார்கள். டேவிட் அவரிடம் கவனமாக இருக்கும்படி அவர் சொல்கிறார்.
உள்ளே சென்றதும், நீல் மோஸ் வேலை செய்யும் பின்புற அறைக்கு செல்கிறார். அவர் அங்கிருந்து வெளியேற வேண்டும் என்கிறார். அவர் வேலையில் இருக்க வேண்டும் என்று மோஸ் கூறுகிறார், நீல் தான் இருக்கிறார் என்றும் டேவிட் அவரை கைது செய்ய இருக்கிறார் என்றும் கூறுகிறார்! மோஸ் அவரை ஏன் இங்கு அழைத்து வந்தார் என்பதை அறிய கோப்புகளைப் பிடிக்கிறார். பீல் சாம்பல் வர்த்தகத்தை முறியடித்ததாக நீல் கூறுகிறார். அவர் ரோனோக் நடைமுறையை இயற்றுவதாக மோஸ் கூறுகிறார். அவர் மேசையின் மீது சில பற்களை கீழே வீசினார், பின்னர் நெருப்பைத் தொடங்குகிறார். நீல் பைத்தியமா என்று கேட்டு தீயை அணைக்கும் கருவியைப் பிடித்து அணைக்கிறார். பின்னர் அலாரம் அணைக்கப்பட்டு டேவிட் உள்ளே ஓடுகிறான். அவன் அந்தப் பெண்ணிடம் அவன் ஒரு கூட்டாட்சி முகவர் என்றும் அலாரம் அவனை உருவாக்கியிருக்கலாம் என்றும் சொல்கிறான்.
மோஸ் வெளியே வந்தான், டேவிட் அவன் மீது துப்பாக்கியை இழுத்து அவன் எங்கும் போகவில்லை என்று சொன்னான். எமில் பெர்லினரிடம் அதைச் சொல்ல மோஸ் கூறுகிறார். அவர் ஒரு பொத்தானை அழுத்தினார் மற்றும் ஒரு ஃபோனோகிராஃப் தொடங்குகிறது. அவர்கள் திசை திருப்பும்போது, மோஸ் புறப்படுகிறார். மீண்டும் அலுவலகத்தில் நீல் டேவிட்டிடம் பெர்லினர் யார் என்று தெரியுமா என்று கேட்டார், தனக்கு தெரியாது என்று கூறுகிறார். டேவிட் மோஸின் மடிக்கணினியைக் கண்டுபிடித்தார் மற்றும் கணினி பையன் அது மிகவும் சேதமடைந்ததாகக் கூறுகிறார். டேவிட் தனக்கு கணினி தடயவியல் அனுபவம் இருப்பதால் அதை மீட்டெடுக்க முயற்சிப்பதாக கூறுகிறார்.
மீண்டும் பீரோவில், டேவிட் மோஸை விவரிக்கிறார், மற்றவர்கள் இது மோஸ் என்று நினைக்கிறார்கள். அவர் அதை வரைவார் என்று அவர் கூறுகிறார், அவர் இரண்டைச் செய்கிறார் - மோஸில் ஒன்று மற்றும் அதே அடிப்படை விளக்கத்திற்கு பொருந்தக்கூடிய மற்றொரு பையன். சந்தேகத்திற்குரிய பீட்டருக்கு அந்நியர்களில் ஒருவரைக் காட்டி, டேவிட்டை உறுதிப்படுத்தும்படி அவரிடம் கூறுகிறார். திரும்பி திரும்பி, நீல் மோஸின் புகைப்படத்திற்கு மாறி, அதைப் பிடித்து, கண்ணாடியைத் தட்டினால் டேவிட்டின் கவனத்தை ஈர்க்கும். அவர் அதைப் பார்த்து ஒரு கட்டைவிரலைக் கொடுக்கிறார். பீட்டர் நம்பமுடியாதவர் மற்றும் டேவிட் கொடுக்கும் இரண்டாவது உறுதிப்படுத்தலுக்காக தட்டுகிறார். நீல் படங்களை மீண்டும் மாற்றிக்கொண்டு, குறுகிய, வழுக்கை மற்றும் அருகிலுள்ள பார்வை ஆகியவை நிறைய பேருக்கு பொருந்தும் ஒரு விளக்கம் என்று பீட்டரிடம் கூறுகிறார்.
கிளிண்டன் அவர்கள் டயானா பற்றி பேச வேண்டும் என்று பீட்டரிடம் கூறுகிறார். அவள் இரண்டு நாட்களுக்கு மாநாட்டு அறையில் முகாமிட்டிருந்தாள், ஆனால் பீட்டர் அவளை தொடர்ந்து கடினமாக உழைக்க அனுமதிப்பதன் மூலம் தனது குழந்தையை ஆபத்தில் வைக்க விரும்பவில்லை. ஒரு சிறப்பு முகவராக தனது அடையாளத்தை (அல்லது வேலையை) இழந்துவிடுவதைப் பற்றி அவள் கவலைப்படுவதாக தான் நினைப்பதாக கிளின்டன் கூறுகிறார். அவர் ஒரு ஒற்றை அம்மாவாக இருக்கும் போது பீட்டர் அவளை இன்னும் ரெய்டுகளுக்கு அனுப்புவாரா என்றும் அவர் இப்போது டயானா இருக்கும் நிலை பற்றி யோசிக்க வேண்டும் என்றும் அவர் கேட்கிறார்.
எங்கள் வாழ்நாளில் சூசன் வங்கிகளில் விளையாடுபவர்
டேவிட் லிட்டில் ஸ்டாருக்காக மக்களைத் தேடுகிறார். அவர் பெயர் டெடி வின்டர்ஸ் மற்றும் நீலுக்கு அது யார் என்று தெரியாது. பையன் கட்டத்தில் இருப்பதாக அவர் கூறுகிறார், ஆனால் அவர்களிடம் நடவடிக்கை எதுவும் இல்லை.
மோஸ் ஒரு சுதந்திர மனித உருவத்தை அணிந்து மறைக்கிறார் - பச்சை வண்ணப்பூச்சுடன். நீல் அவரது வித்தியாசமான மறைவுக்கு அவரை கேலி செய்கிறார். நீல் மோஸிடம் அவர் டேவிட்டை வேறு ஒருவரிடம் சேர்த்ததால் அவர் இன்னும் நகரத்தை விட்டு வெளியேற தேவையில்லை என்று கூறுகிறார். டெடி வின்டர்ஸ் என்ற பெயரை டேவிட் தேடுவதை அவர் அவரிடம் கூறுகிறார். மோஸ் பீதியடைந்து அது அவரது மாற்றுப்பெயர் அல்ல என்று கூறுகிறார் - அவர் உண்மையில் அவர் என்று கூறுகிறார்! அட டா! டேவிட் ஒரு புத்திசாலி குக்கீ.
மீண்டும் நீலின் இடத்தில், மோஸ் எப்படி ஒரு அனாதை மற்றும் பெயரற்றவர் என்பதை விளக்குகிறார். அவர் போதுமான வயதாக இருந்தபோது தனது அடையாளத்தைத் தேடிச் சென்றதாகவும், மற்றொரு உடல் அல்லது கல்லறை இல்லாத சரியான இடம் மற்றும் நேரத்திலிருந்து பிறப்புச் சான்றிதழ் டெடி வின்டர்ஸ் என்ற பெயரைக் கண்டறிந்ததாகவும் அவர் கூறுகிறார். அவரது உண்மையான சொத்துக்கள் - களஞ்சியசாலைகள், உண்மையான வீடுகள், எல்லாவற்றிற்கும் பெயர் இணைக்கப்பட்டுள்ளது என்று அவர் கூறுகிறார். நீல் அதை ஏன் சுறுசுறுப்பாக வைத்திருந்தான் என்று கேட்கிறான், அவனுடைய பெற்றோர் எப்போதாவது அவரைத் தேடி வருவார்கள் என்று அவர் நம்புகிறார்.
நீல் கூறுகையில், ரோனோக் பயிற்சி ஒரு நல்ல திட்டமாக இருக்கலாம், மேலும் மோஸிடம் இன்னும் பல் இருக்கிறதா என்று கேட்கிறார். தெருவில், மோஸ் நீலிடம் வேலை மாற்ற முடியுமா என்று கேட்கிறார். அவர்கள் ஒரு இறந்த தோழனைக் கண்டுபிடித்து பற்களை மாற்றிக் கொள்ளப் போகிறார்கள். இது அவரை சொர்க்கத்திலிருந்து வெளியேற்றக்கூடும் என்று மோஸ் கூறுகிறார். அவர்கள் ஒரு மணி நேரத்தில் மீண்டும் சந்திக்க திட்டமிட்டுள்ளனர் - நீல் எரியக்கூடிய பொருட்களையும் மோ பிணத்தையும் கொண்டு வருவார்.
டேவி குளிர்காலத்தில் வேலை செய்யும் ஒரு கோப்பை டேவிட் கொண்டு வருகிறார். பீட்டர் டெடியின் ஒரு ஹோல்டிங் நிறுவனத்தைக் கண்டுபிடித்தார்.
நீல் நாபாலுக்கான பொருட்களைக் கொண்டு வந்தார் மற்றும் மோஸ் திகிலடைந்தார், மேலும் அவர் வேறு முடுக்கத்தை விரும்பியதாகக் கூறுகிறார். அடுத்த முறை அவர்கள் நீலின் மரணத்தை போலி செய்ய வேண்டியிருக்கும் போது இந்த அவமானத்தை நினைவில் கொள்வதாக அவர் நீலிடம் கூறுகிறார். அவர்கள் உடலையும் ஆதாரங்களையும் லிட்டில் ஸ்டார் அலுவலகத்தில் நடுகிறார்கள்.
நீல் அலுவலகத்திற்கு வருகிறான், டேவிட் அவர்கள் வழக்கை உடைத்ததாகவும், டெடிக்கு எதுவும் மிச்சமில்லை என்றும் கூறுகிறார். பின்னர் டயானா வந்து லிட்டில் ஸ்டார் அலுவலகத்தில் இணையச் செயல்பாடு இருப்பதாகச் சொன்னார், டேவிட், நீல் மற்றும் பீட்டர் அவரை உடைக்க விரைந்தனர். மாஸ் முடுக்கத்துடன் தரையைத் துடைத்துவிட்டு அலுவலகத்திலிருந்து வெளியேறினார். அவர் ஒரு மூச்சுக்காக வெளியில் செல்கிறார், ஆனால் பின்னர் FBI இழுப்பதை பார்க்கிறார்.
பையன் ஏன் வாயு முகமூடியை அணிந்திருக்கிறான் என்று நீல் கேட்கிறார். சிறிது நேரத்தில் கட்டிடம் வெடித்தது! ஒரு பையன் ஏன் FBI கண்டுபிடித்திருக்கிறான் என்று தனக்குத் தெரிந்த இடத்திற்குத் திரும்பிச் செல்வது ஏன் ஆபத்து என்று டயானா கேட்கிறாள். டேவிட் கூறுகிறார் - இந்த நபரை நீங்கள் பார்த்திருந்தால், அவருக்கு கடுமையான மனநலப் பிரச்சினைகள் இருப்பதை நீங்கள் அறிவீர்கள். HA!
கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பற்கள் டெடி குளிர்காலத்திற்கு பொருந்தும் என்று டேவிட் கூறுகிறார். அவர்கள் ஏன் இன்னும் விசாரிக்கிறீர்கள் என்று நீல் கேட்கிறார். கெட்டவர்கள் சுற்றுப்பட்டையில் இருக்கும்போது இது ஒரு வெற்றி என்று டேவிட் கூறுகிறார். பையன் தனது மரணத்தை போலியாக செய்திருக்கலாம் என்று டயானா கூறுகிறார், ஆனால் பல் பதிவுகள் மறுக்க முடியாதவை என்று டேவிட் கூறுகிறார். பீட்டர் டயானாவை வீட்டிற்குச் செல்லச் சொல்கிறார். டயானா நீலைக் கண்டுபிடித்து, அவர் எப்படி தனது மரணத்தை போலி செய்வார் என்று கேட்கிறார், அவர் ஒரு பாலம் ஜம்ப் என்று கூறுகிறார். டயானா நீல் லிட்டில் ஸ்டாருக்குச் சென்று அவளைப் பார்க்க விரும்புகிறார். அவளுக்கு ஓய்வு தேவை என்று அவர் கூறுகிறார், நாளை அவளுடன் செல்வதாக உறுதியளிக்கிறார்.
கறைபடிந்த துறைமுகம் எவ்வாறு செய்யப்படுகிறது
டயானா எப்படியும் லிட்டில் ஸ்டார் செல்கிறார். அவள் வெடிப்பு நடந்த இடத்தை சுற்றி நடந்து மூன்று மேன்ஹோல் கவர்களைப் பார்க்கிறாள். அவள் நகரத்திற்கு அழைத்து, அவர்களில் மூவரில் யார் போலி என்று கேட்கிறாள்.
நீல் பீட்டருக்கு அறிக்கையை விட்டுவிட்டு, அவர் சோர்வாக வீட்டிற்கு செல்கிறார் என்று கூறுகிறார். கர்டிஸ் ஹேகன் திரும்பி வந்ததாக பீட்டர் அவரிடம் கூறுகிறார் (டச்சுக்காரர்). அவர் ஒரு புதிய விசாரணையைப் பெற்றதாகவும், இன்று காலை ஆதாரங்கள் அனுப்பப்பட்டதாகவும் அவர் கூறுகிறார். நீல் பீட்டரிடம் தனக்கு வாய்ப்பு இருக்கிறதா என்று கேட்கிறார், அவர் இல்லை என்று கூறுகிறார் - அவர் மாடிக்கு தனது குற்றத்திற்கு ஆதாரம் இருப்பதாக கூறுகிறார்.
மீண்டும் தனது மேசையில், நீல் ஒரு கருப்புப் பையை வெளியே எடுத்து லிஃப்ட்டுக்குச் சென்றார்.
டயானா மேன்ஹோல் அட்டைகளை இழுத்து தன்னைத் தானே கஷ்டப்படுத்திக் கொள்கிறாள். அவள் ஏணியில் ஏறி மோஸ் கிளாசிக்கல் இசையைக் கேட்பதையும், மது அருந்துவதையும் படிப்பதையும் கண்டாள். அவள் மோஸி சொல்கிறாள். அது போல் இல்லை என்று அவன் அவளிடம் சொன்னான். அவர் டெடி குளிர்காலம் போல் தெரிகிறது என்று அவர் கூறுகிறார். மன அழுத்தம் முன்கூட்டிய பிரசவத்தை ஏற்படுத்தும் என்று அவர் அவளிடம் கூறுகிறார். அவள் ஏணியை உருவாக்க முடியுமா என்று அவன் கேட்கிறான், அவன் அவளுக்கு உதவ வேண்டும் என்று அவள் சொல்கிறாள். அவர் துப்பாக்கியை உதைத்து, சிறைக்கு செல்ல முடியாது என்று கூறுகிறார். அவன் தப்பி ஓடும்போது அவள் அவன் பெயரை அழைக்கிறாள். அவர் திரும்பி வந்து அவளிடம் அவள் எதிரியாக இருக்கலாம் ஆனால் கெட்ட கர்மா பரம்பரை அல்ல. அது என்ன அர்த்தம் என்று அவள் கேட்கிறாள், அது குழப்பமாக இருக்கும் என்று அர்த்தம் என்று அவன் சொல்கிறான். (அதாவது உழைப்பு மற்றும் விநியோகம்)
டயானா தனது சுருக்கங்களுடன் கத்துகிறாள். மோஸ் அவளது சுருக்கங்களைச் சொல்லி, மருத்துவமனைக்குச் செல்ல நேரமில்லை என்று கூறுகிறார். அவள் அவனைத் தொடுவதை விரும்பவில்லை என்று அவள் சொல்கிறாள், ஆனால் ஒரு சுருக்கம் அடித்து அவள் அலறுகிறாள் - அவனை என்னிடமிருந்து வெளியேற்று! இது ஒரு நல்ல தேர்வு என்று அவர் அவளிடம் கூறினார்.
மாடி நீல் சான்றுகள் பூட்டுக்குள் நுழைகிறது.
டேவிட் பீட்டருக்கான அறிக்கையுடன் வருகிறார். அவர் தயங்குவதாகத் தெரிகிறது, அவர் அந்த நபரை இழந்து வழக்கை மோசமாக்கினார் என்று பீட்டரிடம் கூறுகிறார். பீட்டர் அதை பற்றி தன்னை அடிக்க வேண்டாம் என்று கூறுகிறார். நீலுடன் அது எப்படி நடக்கிறது என்று அவர் கேட்கிறார், அவர் சொல்லும் வரையில் அவர் நல்லதைச் சொல்கிறார். லிட்டில் ஸ்டார் தோல்வியுடன் நீலுக்கு ஏதாவது தொடர்பு இருப்பதாக அவர் நினைக்கிறாரா என்று அவர் கேட்கிறார். நீல் முதன்முறையாக தனியாக அங்கு சென்றார், ஆனால் இன்று முழு நேரமும் அவர் அருகில் இருந்தார் என்று அவர் அவரிடம் கூறுகிறார்.
அவர் கையாண்ட கடைசி வெள்ளை காலர் பையனை இன்னொரு கையாளுபவரிடம் ஒப்படைப்பது எப்படி என்று பீட்டர் கேட்கிறார், அவர் லாட்டரி சீட்டுகளை மோசடி செய்த நபரை பிடித்து மீண்டும் சிறைக்கு அனுப்பியதால் அவர் அவ்வாறு செய்ய வேண்டியதில்லை என்று கூறுகிறார். நீலின் கணுக்கால் மானிட்டர் அவர் இன்னும் கட்டிடத்தில் இருப்பதைக் காட்டுவதாகவும், அவர் கவலைப்பட வேண்டுமா என்று டேவிட் அவரிடம் கூறுகிறார். பீட்டர் கட்டிடத்தில் இல்லாதபோது தனது கவலைகளை காப்பாற்றச் சொல்கிறார்.
நீல் ஹால்வேயில் நிற்கிறது, இது சான்றுகளுக்கு வழிவகுக்கிறது. அவரது மனதில், அவரும் மோஸும் ஒத்திகை பார்த்த இசையைக் கேட்கிறார், மேலும் கேமரா அசைவுகளைத் தவிர்ப்பதற்காக அவர் நடனமாக்கப்பட்ட துல்லியத்தில் நகர்கிறார். காவலர் எதையும் பார்க்கவில்லை. நீல் அதைச் செய்து வணங்குகிறார்.
மோஸ் தனது உழைப்பின் மூலம் டயானாவுக்கு பயிற்சி அளிக்கிறார்.
பீட்டர் வெளியே வந்து நீலின் தொப்பி இன்னும் தனது மேசையில் இருப்பதைப் பார்க்கிறார்.
மோஸ் குழந்தையைப் பெற்றெடுக்கிறார்.
நீல் ஒரு சான்று பகுதியில் துளையிடுகிறது.
சான் பிரான்சிஸ்கோவில் சிறந்த ஒயின் பார்கள்
பீட்டர் நீலை அழைக்கிறார், அவர் அழைப்பைத் தவிர்க்கிறார். ஆதார ஆவணங்களை அழிக்க அவர் ஒரு UV மூலத்துடன் ஒரு கம்பியில் நூல் போடுகிறார். முடிவுகளில் திருப்தி அடைந்த அவர் புன்னகைத்தார். பீட்டர் ஆதார ஹால்வேக்கு வருகிறார். அவரும் காவலரும் அதில் நடந்து சென்றனர். அவர்கள் சேமிப்பு அறைக்குள் வந்து எதையும் பார்க்கவில்லை. நீல் அவர்கள் முதுகைத் திருப்பும்போது மண்டபத்தில் நடந்து செல்வதை அவர்கள் பின்னால் பார்க்கிறோம்.
மீண்டும் அலுவலகத்தில், நீல் தனது தொப்பியை அணிந்துகொண்டார், பீட்டர் அவரை அழைத்ததாக கூறுகிறார். அவர் தனது தொப்பியை விட்டுச் செல்வதை உணரும் முன்பே அதை கீழே மாற்றிவிட்டதாக அவர் கூறுகிறார். அதற்கு அதன் சொந்த கண்காணிப்பு கணுக்கால் தேவை என்று அவர் கேலி செய்கிறார், அதற்காக ஒன்றை ஒதுக்குவதாக பீட்டர் கூறுகிறார்.
நீல் மொஸின் குகைக்குள் வந்து டயானாவையும் அவளுடைய குழந்தையையும் கண்டுபிடித்தார். மோஸ் நான் ஒரு அப்பா என்று அவள் சொல்கிறாள் - அருகில் கூட இல்லை. அவர் தன்னைச் சரிபார்த்து கூறுகிறார் - நான் ஒரு மருத்துவச்சி!
பீட்டர் வீட்டிற்கு வந்து கீழே விழுந்தார். அவர்கள் செல்ல வேண்டும் என்று எலிசபெத் அவரிடம் கூறுகிறார். அவர் ஒரு நீண்ட நாள் என்று கூறுகிறார் - ஒரு தீ, பின்னர் நீல் தனது தொப்பியை மறந்துவிட்டார். அவர்கள் மருத்துவமனைக்கு செல்ல வேண்டும் என்று அவள் சொல்கிறாள்.
நீல், எலிசபெத், மோஸ், கிளிண்டன் மற்றும் பீட்டர் ஆகியோர் படுக்கையில் இருக்கிறார்கள், அவர்கள் அவளுடைய குடும்பம் என்று அவள் சொல்கிறாள். அவர் அவரை தியோடர் என்று அழைப்பது பற்றி யோசிப்பதாக அவள் கூறுகிறாள், குளிர்காலத்தைப் போலவே பீட்டர் சொல்கிறாள் - மேலும் கிளின்டன் தன் மகனுக்கு ஏன் ஒரு குற்றவாளியின் பெயரை வைக்க வேண்டும் என்று கேட்கிறாள், ஆனால் மோஸ் ரகசியமாக சிரித்தாள்.
செவிலியர் தனக்கு குழந்தை பிறந்தது என்று சொன்னதாக செவிலியர் சொன்னதாகவும், அவள் தனியாக செய்தாரா என்று அவர் கேட்கிறார் என்று பீட்டர் கூறுகிறார். அவளுக்கு உதவி இருந்தது என்று அவள் சொல்கிறாள், டயானா தனக்கு ஒரு பெயர் வரவில்லை என்று சொல்கிறாள். யார் யோசிக்க வேண்டும் என்று அவளுக்குத் தெரியாததால் நீதி வழங்கப்படுவது போல் தெரியவில்லை என்று பீட்டர் கூறுகிறார். அவள் தன் காலில் திரும்பியவுடன் அவனைக் கண்டுபிடிப்பாள் என்று அவள் சொல்கிறாள்.
மோஸ் மற்றும் நீல் சிகரெட்டுகளைப் புகைக்கிறார்கள், நீல் ஒரு டெடி இன்னொருவர் பிறந்தபோது இறந்தது கவிதை என்று கூறுகிறார். மோஸ் ஒரு புதிய தொடக்கத்திற்கு அரிப்பு ஏற்படுவதாகவும், அது அவருக்கு எல்லாவற்றையும் செலவழித்ததாகவும், குறைந்தபட்சம் அது அவரை சிறையிலிருந்து வெளியேற்றியது என்றும் நீல் கூறுகிறார். மண்டபத்தில் இறங்க மொஸார்ட் தந்திரம் சரியாக வேலை செய்தது என்று அவர் அவரிடம் கூறுகிறார். அது டச்சுக்காரர் மற்றும் அவனுடைய முடிவாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர் கூறுகிறார் மற்றும் நீல் தான் நம்புவதாக கூறுகிறார் ஆனால் அது ஒரு ஆரம்பம் என்ற உணர்வு உள்ளது.
