இன்றிரவு சிபிஎஸ்ஸில் டாம் செல்லெக் ப்ளூ ப்ளட்ஸ் நடித்த அவர்களின் வெற்றி நாடகம் ஒரு புதிய வெள்ளிக்கிழமை, அக்டோபர் 27, 2017, எபிசோடில் ஒளிபரப்பாகிறது, மேலும் உங்கள் ப்ளூ ப்ளட்ஸ் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. இன்றிரவு ப்ளூ பிளட் சீசன் 8 எபிசோட் 5 இல், சிபிஎஸ் சுருக்கத்தின் படி, டேனி மற்றும் பேஸ் ஒரு ஒற்றை தாயின் கொலையை விசாரிக்கிறார்கள், அவருடைய முன்னாள் கணவர் வன்முறை வரலாற்றைக் கொண்டிருந்தார். இதற்கிடையில், மேயர் டட்டன் சிறைச்சாலையில் தனிமைச் சிறையை நீக்கியபோது ஏற்பட்ட வீழ்ச்சியை ஃபிராங்க் கையாள்கிறார்; மற்றும் போதைப்பொருளை அதிகமாக உட்கொண்ட ஒரு இளம் பெண்ணைக் காப்பாற்ற ஜேமி எடுத்த முயற்சிகள் எதிர்பாராத விளைவுகளுக்கு வழிவகுக்கிறது.
எனவே இந்த இடத்தை புக்மார்க் செய்து 10 PM - 11 PM ET க்குள் திரும்பி வரவும். எங்கள் நீல இரத்தம் மறுபரிசீலனைக்காக. எங்கள் மறுபரிசீலனைக்காக நீங்கள் காத்திருக்கும்போது, எங்கள் ப்ளூ ப்ளட்ஸ் ரீகாப்கள், செய்திகள், ஸ்பாய்லர்கள் மற்றும் பலவற்றைப் பார்க்கவும், இங்கேயே!
க்கு இரவு நீல இரத்தம் மறுபரிசீலனை இப்போது தொடங்குகிறது - அடிக்கடி பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும் மோ st தற்போதைய புதுப்பிப்புகள் !
சிட் கோர்ம்லி (ராபர்ட் க்ளோஹெஸ்ஸி) மற்றும் காரெட் மூர் (கிரிகோரி ஜ்பாரா) ஆகியோர் போலீஸ் கமிஷனர் பிராங்க் ரீகனுடன் (டாம் செல்லெக்) சிறை கலவரங்கள் பற்றி பேசுவதால் ப்ளூ பிளட்ஸ் இன்று இரவு தொடங்குகிறது. ஃப்ராங்க் கைதிகள் அல்லது திருத்தம் அதிகாரிகள் எதிர்ப்பை வெளிப்படுத்துகிறார்களா என்பதை அறிய விரும்புகிறாரா?
மேயர் அலுவலகத்துடன் காரெட் தொலைபேசியிலிருந்து இறங்குகிறார், இது ஒரு நிலையற்ற துவக்கத்தைக் கொண்ட ஒரு சோதனை என்று கூறுகிறார். ஒரு சோதனை வெடித்தால், நீங்கள் ஆய்வகத்தை மூடு என்று ஃபிராங்க் கூறுகிறார்; மேயர் அவரிடமிருந்து கேட்க வேண்டும் என்று காரெட் அவரிடம் கூறுகிறார். ஃபிராங்க் மற்றும் சிட் ஆகியோருக்கான சந்திப்பை அமைக்கும்படி ஃபிராங்க் கேரெட்டிற்கு கூறுகிறார், காரெட் அல்ல.
டிடி டேனி ரீகன் (டோனி வால்ல்பெர்க்) மற்றும் டிடி. மரியா பேஸ் (மரிசா ராமிரெஸ்) ஜெசிகா ரோஸி கொலை செய்யப்பட்ட ஒரு குற்ற இடத்திற்கு வருகிறாள், அவள் காதுக்கு காதை வெட்டியது போல் தெரிகிறது, மேலும் அவளுடைய மூத்த மகன் நிக்கால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. டேனி தனது மூன்று குழந்தைகள் வீட்டில் இருப்பதை உணர்ந்து அவர்களிடம் பேச செல்கிறார்.
மூத்த மகன் நிக், தனது சகோதரி நிக்கோலை சாப்பாட்டு அறைக்கு அழைத்துச் செல்லுமாறு தனது சகோதரர் ஸ்டீவிடம் கூறுகிறார். நிக் அவர்களுக்கு உதவ விரும்பினார் மற்றும் என்ன நடந்தது, மற்றும் அவர் அவளை எப்படி கண்டுபிடித்தார் என்பதை மீண்டும் சொல்ல விரும்புகிறார். நிக் தனது தந்தை ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு வெளியே சென்றார், பின்னர் யாரும் அவரிடம் கேட்கவில்லை. அவன் எப்பொழுதும் இப்படித்தான் அவளை நினைவில் வைத்துக் கொள்ளப் போகிறானா என்று அவன் கேட்கிறான்; டேனி இல்லை என்று கூறுகிறார், ஆனால் அதற்கு சிறிது நேரம் ஆகும்.
அதிகாரிகளான ஜேமி ரீகன் (வில் எஸ்டெஸ்) மற்றும் எடி ஜான்கோ (வனேசா ரே) ஆகியோர் போக்குவரத்து நெரிசலில் சிக்கிக்கொண்டனர், அங்கு பூட்டப்பட்ட காரில் மயக்கமடைந்த ஒரு பெண்ணைக் கண்டனர். ஜான்கோ ஒரு ஆம்புலன்ஸை அழைக்கிறார், அதே நேரத்தில் ஜேமி அவளுக்கு சில நர்கோ கொடுக்கிறார், ஆனால் அவள் எழுந்திருக்கவில்லை, உதவி வரும் வரை அவர்கள் CPR காத்திருக்கிறார்கள்.
டேனியும் பேஸும் மீண்டும் ஜெசிகாவின் முன்னாள் கணவர் டேவிட் ரோஸ்ஸி மற்றும் அவர்கள் விவாகரத்தில் வென்ற மில்லியன் டாலர்களைப் பற்றி பேசுகிறார்கள். தங்கள் தந்தை வாய்மொழியாகவும் உடல் ரீதியாகவும் துஷ்பிரயோகம் செய்ததாக தனது தந்தைக்கு எதிராக நிக் தனது நிலைப்பாட்டை எடுத்ததாக பேஸ் பகிர்ந்து கொண்டார். தவறான கணவனைப் பார்க்க வேண்டிய நேரம் இது என்று டேனி கூறுகிறார்.
ஜாமீன் பதின்ம வயது வரை மருத்துவமனையில் இருக்க விரும்புகிறாள், ஜினா எழுந்தாள், ஆனால் நர்ஸ் அவனிடம் சொல்கிறாள், அவள் இரவைக் கழிக்கிறாள், அவள் தன் பெற்றோருக்குத் தெரிவிக்கிறாள். எட்டி அவளிடம் சொல்கிறாள், அவள் 18 மற்றும் சட்டப்பூர்வமாக ஒரு வயது வந்தவள். அவள் உடல்நிலை சரியில்லாமல் தப்பித்துவிடுவாள் என்று நர்ஸ் அவர்களை எச்சரிக்கிறாள், ஆனால் அவள் இல்லை என்பதை அவர்கள் உறுதி செய்வார்கள் என்று ஜேமி கூறுகிறார். அவர்கள் கிளம்பும்போது, ஜினா கண்களைத் திறக்கிறாள்; அவள் நன்றாக இருக்கிறாள், அவள் கார் எங்கே என்று தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறாள். ஜினா நலமாக இருப்பதாக கூறுகிறார், ஆனால் ஹெராயின் எங்கிருந்து வந்தது என்று தனக்கு நினைவில் இல்லை என்று கூறுகிறார்.
ஃபிராங்க் மற்றும் சிட் ஆகியோர் மேயர் டட்டனுடன் (லோரைன் பிராக்கோ) ஒரு சந்திப்பை நடத்தினர், அவர் தனது செயல்களுக்காக மிகவும் தற்காப்புடன் இருக்கிறார். சிறையில் அவளது மாற்றங்கள் இத்தகைய மோதலை உருவாக்கும் என்று அவள் எதிர்பார்க்கவில்லை. ஃபிராங்க் அவளிடம் தனிமைப்படுத்தல் விருப்பத்தை மீண்டும் நிலைநிறுத்த வேண்டும் என்று கூறுகிறார், டட்டனுக்கு சிட் பிடிக்கவில்லை, அங்கு அவரது பங்கை அறிய விரும்புகிறார்; தரையில் பூட்ஸ் என்ன நடக்கிறது என்று தெரிந்து கொள்ள விரும்பும் போது அவனிடம் தான் திரும்புவதாக ஃபிராங்க் அவளிடம் கூறுகிறார்.
பொது மருத்துவமனையை விட்டு வெளியேறும் சோனி கொரிந்தோஸ்
சிட் இந்த மாற்றமானது குற்றவாளிகளின் உரிமைகளை உயர்த்துகிறது, இது CO அவர்களின் திறனைப் பாதுகாப்பாகச் செய்யும் திறனை அதிகரிக்கிறது. ஃபிராங்க் அவர்கள் தனது கொள்கைக்கு எதிர்ப்பு தெரிவிக்க இருப்பதாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள், ஏனெனில் இது நேரடி நபர்களுடன் ஈடுபட்டுள்ளது. 40% சிறை தற்கொலைகள் தனிமையில் நடைபெறுகின்றன என்று டட்டன் கூறுகிறார், இந்த வசதிக்காக வரி செலுத்துவோருக்கான செலவை குறிப்பிட தேவையில்லை. நாள் முடிவில் சிலர் வாழாமல் இருக்கலாம், அது ஒரு சிஓ அல்லது அவரது அதிகாரிகளில் ஒருவராக இருந்தால், செலுத்த நரகம் இருக்கும் என்று ஃபிராங்க் அவளை எச்சரிக்கிறார்; இந்த பரிசோதனையின் மீது ஏதேனும் வாழ்க்கை இருக்கிறதா என்று அவர் தன்னை திருத்துகிறார்.
ஜேமி மற்றும் எட்டி பூங்கா வழியாக நடந்து செல்கையில் அவர் அதிசய மருந்தை விரும்பவில்லை என்று சொன்னார், ஏனெனில் அது ஒரு OD ஐ குறைவாக அச்சுறுத்துவதாக தோன்றுகிறது. எட்டி அவர் இளமையாக இருந்தபோது குடித்துவிட்டு வாகனம் ஓட்டவில்லை அல்லது சிறிய பானை புகைத்ததில்லை என்று ஒப்புக்கொண்டபோது மிகவும் சரியாக இருப்பது நன்றாக இருக்க வேண்டும் என்று எடி கிண்டலாக கேலி செய்கிறார். எடி ஜினாவில் தன்னைக் கொஞ்சம் பார்க்கக்கூடும் என்று அவர் நினைக்கிறார்.
டேனியும் பேஸும் டேவிட் ரோஸியைப் பார்க்க ஒரு கட்டுமானத் தளத்திற்குச் செல்கிறார்கள். ஜெசிகாவுக்கு ஒருபோதும் எதிரிகள் இல்லை என்று அவர் கூறுகிறார், ஆனால் அவருக்கு ஒரு சிலர் இருப்பதாக ஒப்புக்கொண்டார். டேவிட் மிகவும் கோபமடைகிறார், ஜெசிகாவை கண்டுபிடிப்பதற்காக தனது குழந்தையை மட்டும் கொல்ல மாட்டேன் என்று கூறினார்; ஆனால் டேனி மேலும் கேள்விகளைக் கேட்கும்போது, டேனியை வெளியேறும்படி உத்தரவிடும் அவரது வழக்கறிஞர் சார்லியை டேவிட் அழைக்கிறார். குற்றவாளிகள் மட்டுமே வழக்கறிஞர்களை தக்கவைத்துக்கொள்வதாக டேனி கூறுகிறார், முட்டாள்கள் மட்டுமே அவரைப் போல போலீஸ்காரர்கள் ஆக மாட்டார்கள் என்று டேவிட் கூறுகிறார்.
ஜேமி ஒரு கைவிலங்கு ஜீனாவை மருத்துவமனையிலிருந்து வெளியே அழைத்துச் செல்கிறார், அவளுக்கு ஒரு வழக்கறிஞர் தேவை என்று அவளிடம் சொல்வதால், அவளுடைய தந்தையைத் தொடர்பு கொள்ள வேண்டாம் என்று அவள் அவளிடம் கேட்கிறாள். அவர் தனது பெற்றோரைத் தொடர்பு கொள்ளுமாறு அவர் பரிந்துரைக்கிறார்; அவள் சொன்னாள், அவள் ஜேமியிடம் ஆலோசனை கேட்டாள். அவர் அவளுடைய பெற்றோரிடம் சொல்லச் சொல்கிறார், பின்னர் அவர் ஒரு கால்பந்து வீரர் என்று தெரிந்துகொண்டார், அவர் காயத்திற்குப் பிறகு அவளது வலி மருந்துகளைப் பிடித்தார். தன்னை சந்திக்க தனது பெற்றோரை அழைத்து வருமாறு ஜேமி கூறுகிறார்.
டேனியும் பேஸும் தொலைபேசி பதிவுகளைப் பார்க்கிறார்கள், ஜெசிகா கொல்லப்பட்ட நேரத்தில் அவருக்கு உள்வரும் அழைப்பு இருந்தது. பேஸ் அவரிடம் தனது தாயைக் கண்டுபிடித்த உடனேயே நிக் தான் அழைத்தார் என்று தெரிவிக்கிறார்; அதாவது ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக தனது தந்தையுடன் பேசவில்லை என்று நிக் பொய் சொன்னார்.
ஜினாவின் பெற்றோர் காவல் நிலையத்தில் இருக்கிறார்கள், ஜேமி அவளை ஒரு செல்லில் வைப்பதற்கு சில நிமிடங்களுக்கு முன் கொடுக்கிறார். அவர் அதிகாரி ஜான்ஸ்டனிடம் (ஸ்காட்டி க்ரோவிடம்) அவளைச் செயலாக்க 5 நிமிடங்களில் திரும்பி வருவார் என்று கூறுகிறார். அவளுடைய தந்தை ஜாமியை அணுகி அவரிடம் பணம் கொடுக்கிறார், ஜினா அங்கு தங்க முடியாது என்று கூறி. ஜேமி அவரிடம் இது ஒரு குற்றமாகும், அவளது ஜாமீன் நாளை விசாரணைக்கு வரும்.
கேரட் மற்றும் ஃபிராங்க் டட்டன் மற்றும் சிஓக்களைப் பற்றி பேசுகிறார்கள், அவர்கள் டட்டனை விரும்புவதாகக் கூறுகிறார்கள், தவிர அவர்களில் ஒரு பெண்ணுடன் ஒரு பிரச்சனை இருப்பதைத் தவிர. டிடி போது அவர்கள் குறுக்கிடப்படுகிறார்கள். அபிகாயில் பேக்கர் (அபிகாயில் ஹாக்) ஒரு மணி நேரத்திற்கு முன்பு பூட்டுதல் நீக்கப்பட்டதாக அறிவித்தார், ஆனால் 20 நிமிடங்களுக்கு முன்பு சண்டை வெடித்தது மற்றும் ஒரு சிஓ அவரது உடையில் மேலே கழுத்தில் குத்தப்பட்டார். அவர் முக்கியமானவர் ஆனால் நிலையானவர்; ஃபிராங்க் அதிகாரியைப் பார்க்கப் போகிறார்.
டேனி நிக்கைப் பார்க்கத் திரும்புகிறார், அவர் ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு தனது தந்தையிடம் பேசினார். டேனி அவர் தனது அப்பாவை அழைத்து அவரிடம் உண்மையைக் கேட்டார் என்று தெரியும். விவாகரத்து விசாரணையில் அவர் தனது அப்பாவைப் பற்றி பொய் சொன்னதாக நிக் ஒப்புக்கொள்கிறார், ஏனென்றால் அவரது தந்தை அவர்களை காயப்படுத்தினார் மற்றும் அருகில் இருப்பது ஆபத்தானது என்று நீதிபதியிடம் கூறினார். அவர் இறுதியாக கூறுகிறார், அவர்களில் யாரும் அவர் மீது கை வைக்கவில்லை.
மது சுவாசிக்க வேண்டுமா?
ஜேமி எட்டியிடம் மன்னிப்பு கேட்கிறாள், அந்த பெண் துப்பு தெரியாதது தெளிவாகத் தெரிகிறது. அவர் ஜினாவை செயலாக்க அவளிடம் உதவி கேட்கிறார் ஆனால் அவர்கள் மூலையைச் சுற்றி வரும்போது, ஜினா தரையில் இறந்து கிடந்தார்; ஜேமி அவளைக் காப்பாற்றுவதற்காக தரையில் விழுகிறார்.
பிராங்க் டட்டனிடம் தனது மக்களை 24 மணிநேரத்தில் இழுத்து வருவதாகவும், மாநில துருப்புக்கள் மற்றும் தேசிய காவலர்களை அழைத்து வர ஆளுநரை அழைக்க டட்டனிடம் கூறுகிறார்; அவள் அவனிடமிருந்து உத்தரவுகளை எடுக்கவில்லை என்று சொல்கிறாள். அவர் அவளுக்காக வேலை செய்யவில்லை, அவர் தனது அதிகாரிகளுக்காக வேலை செய்கிறார் என்று கூறுகிறார். அவரை நீக்க ஆளுநருக்கு அதிகாரம் உள்ளது என்று அவர் அவளிடம் கூறுகிறார், அது அவளுக்கு தெரியும்; ஆனால் அவன் அவளுக்கு நினைவூட்ட விரும்பினான்.
ஜேமி ஐஏபியால் விசாரணைக்கு அழைத்து வரப்பட்டார், அவர் ஒரு குழந்தை என்றும் அவளுடைய பெற்றோர் தேவை என்றும் அவர் கூறுகிறார். அவரும் அவரது கூட்டாளியும் சரியான நடைமுறையைப் பின்பற்றத் தவறியதற்கு அவரது அணுகுமுறை உதவப் போவதில்லை என்று கூறப்படுகிறது. IAB அவர்கள் மருத்துவமனைக்கு வேலை செய்யவில்லை என்கிறார்கள், அவர்கள் NYPD க்காக வேலை செய்கிறார்கள் மற்றும் நர்கோவை தனது அமைப்பில் நிர்வகிப்பதற்கு ஜேமி பொறுப்பாக உணர்கிறார். ஜேமி பதிலளித்தார், அவர் ஆரம்பத்தில் அவளுடைய உயிரைக் காப்பாற்றவில்லை என்றால் அவர் இந்த குழப்பத்தில் இருக்க மாட்டார்.
டேனியும் பேஸும் பாலியல் வன்கொடுமை அல்லது கட்டாய நுழைவு இல்லை என்று கண்டுபிடிக்கிறார்கள், எனவே அது அவர்களுக்கு தெரிந்த ஒருவராக இருக்க வேண்டும். மரணம் விரைவானது மற்றும் ஒரு கருவி கொட்டகையில் நீங்கள் காணும் கருவியால் செய்யப்பட்டது, கருவிப்பெட்டி அல்ல; ஏதோ ஒரு கத்தி போன்ற தோட்டம்.
எடி ஒரு பட்டியில் ஜேமியைக் கண்டுபிடித்தார், ஜினாவின் பெற்றோர் வழக்குத் தொடரும்போது அவரை நகர்த்த ஊக்குவிக்கிறார். அது நடந்தது இரண்டாவது OD அல்ல என்று அவர் எட்டிக்குத் தெரிவிக்கிறார்; ஜினா இன்னும் முதல்வராலேயே இறந்து கொண்டிருந்தாள். மருத்துவமனை தவறு என்று அவள் சொல்கிறாள், ஜேமி சரியானதைச் செய்தாள், அந்த பெண்ணை ஒரு மனிதனைப் போல நடத்துவதற்காக. அவர்கள் இருவரும் அதிலிருந்து விலகியிருக்க வேண்டும் என்று ஜேமி உணர்கிறார், ஆனால் எட்டி அவர்கள் இரவு முழுவதும் விளையாடினால் என்ன செய்ய முடியும் என்று கூறுகிறார் ஆனால் ஜினா போய்விட்டாள் என்ற உண்மையை அது மாற்றப்போவதில்லை.
குடும்ப விருந்தின் போது, எல்லா OD களும் அடிக்கடி நடப்பது பற்றி ஜேமி வலியுறுத்துகிறார். நிக்கி (சாமி கெயில்) தனது வகுப்பில் இருந்து மூன்று குழந்தைகள் இறந்துவிட்டதாக டேனியின் மகன் சொன்னதால், அவரது தரத்தில் உள்ள குழந்தைகளும் இறந்துவிட்டதாகக் கூறுகிறார். டேனி கூறுகையில், ஃபிராங்க் கல்வி ஒரு தொடக்கம் என்று சொல்வது போல் குழந்தைகள் அதைத் தானே செய்கிறார்கள்; எரின் (பிரிட்ஜெட் மொய்னஹான்) ஒப்புக்கொள்கிறார், குடிப்பழக்கம் மற்றும் வாகனம் ஓட்டுவது பற்றி இளம் மனங்களில் அது துளையிடப்படுகிறது, ஆனால் ஹெராயின் மற்றும் பிற மருந்துகளைப் பற்றி அல்ல. ஜேமி தனது மருமகன்களை தங்கள் நண்பர்களை வழக்கம் போல் உடைக்கச் சொல்கிறார், அவர்களின் செயல்களுக்கு அவர்களை அழைக்கவும்.
ஜேமி அவர்களின் திருக்குறள் அமைப்பில் அவர் கோபமடைந்தார் என்று பகிர்ந்து கொள்கிறார். அவர் சிலரை காப்பாற்றுவார், மற்றவர்களை இழப்பார் என்று எரின் அவரிடம் கூறுகிறார், அது பிரதேசத்துடன் வருகிறது. அவர் குற்ற உணர்ச்சியில் மூழ்கிவிட்டார், அவருடைய சிறப்பானது போதுமானதாக இல்லை என்று உணர்கிறார். அவர் IAB க்கு சொல்லும்படி அவளிடம் கேட்கிறார்.
டேனியும் பேஸும் டேவிட்டை வீட்டில் பார்க்க வருகிறார்கள், நிக் அவருக்கு ஒரு அலிபியை கொடுத்தார், அவர்கள் அவருடைய உதவியை விரும்புகிறார்கள். ஜோ அவர்களுக்கு புல்வெளியைச் செய்வதில்லை என்று கூறி அவர்களுக்கு 2 நிமிடங்கள் கொடுக்கிறார், அநேகமாக மலிவான விலையில் ஒரு தினக்கூலியைத் தேடிச் சென்றார்; பேஸ் எங்கு செல்ல வேண்டும் என்று தெரியும். சமீபத்தில் ஒருவர் இல்லாத ஒரு நபருக்கு வேலை கொடுத்ததாக அவர் ஒருவர் கூறியதால் அவர்கள் ஜெசிகாவின் புகைப்படங்களைக் காட்டுகிறார்கள்; அவர்கள் அந்த மனிதன் வேலை செய்யும் இடத்திற்கு அவரை விரட்டுகிறார்கள்.
அவர்கள் வீட்டிற்கு வந்ததும், டேனியின் பேட்ஜைக் கண்டதும் அந்த மனிதன் ஓடிவிட்டதால் டேனி துரத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவரை கைது செய்யும் மண்வெட்டியால் டேனியை அடிக்க முயன்றார்.
மேயரை எதிர்பார்க்கிறாயா என்று ஃபிராங்கைக் கேட்டு பேக்கர் உள்ளே செல்கிறார்; அவள் லிஃப்டில் இருப்பதாக அவனுக்குத் தெரிவிக்கிறாள். டட்டன் பிராங்கை நோக்கி விரலை நீட்டி உள்ளே வந்து, ஃபிராங்கைத் தவிர யாரையும் பார்க்க விரும்புவதாகக் கூறினார். அவளுக்கு எந்த காப்புப்பிரதியும் வழங்கப்படவில்லை மற்றும் அவளது சிறந்த தீர்ப்புக்கு எதிராக தனிமைச் சிறையை மீண்டும் நிலைநிறுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.
அவள் வேதனையுடன் அவனைப் பாதுகாக்க வேண்டியிருந்தது என்று அவள் சொன்னபோது ஃபிராங்க் சிரித்தாள். அவள் அவனுக்கு டிடி என்று ஒரு திருத்தப்பட்ட திட்டத்தை கொடுக்கிறாள். கிளாரிஸ் ப்ரோம்வெல் தனது மனதை மாற்றிக்கொண்டார். பிராங்கின் யோசனையைப் பார்க்கும்படி அவள் அவளிடம் கேட்கிறாள், அவன் ஒப்புக்கொள்கிறான். யாரும் தவிர்க்க முடியாதவர் - அவரோ அவளோ அல்ல என்று அவள் அவனுக்கு நினைவூட்டுகிறாள்.
ஜேமி கல்லறைக்கு வருகிறார், ஆனால் ஜினாவின் கல்லறையில் அவளுடைய பெற்றோரைப் பார்த்ததும் நிறுத்துகிறார். அவர்களுடன் சேரும்படி அவர்கள் கேட்டபோது அவர் வெளியேறப் போகிறார். அவர்கள் இனி NYPD மீது வழக்குத் தொடராததால் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டாம் என்று அவர்கள் சொல்கிறார்கள். அவளுடைய தாய் நன்றி, ஜேமி, ஏனென்றால் அது இல்லையென்றால், அவர்கள் இறப்பதற்கு முன்பு அவளைப் பிடித்துத் தொடுவதற்கு, அவர்கள் தங்கள் சிறுமியைப் பார்க்க முடியாது. ஜேமி பூக்களை கீழே வைக்கிறார், ஏனெனில் அவர்கள் யாருக்கும் கடன்பட்டிருக்கவில்லை, ஆனால் அந்த தருணங்களுக்கு அவரைத் தவிர.
டேனி டேவிட்டைப் பார்க்கத் திரும்புகிறாள், ஜெசிகா அவனை வீட்டின் மாடியில் பிடித்துக் கொண்டதை ஒப்புக்கொண்ட பையனைப் பிடித்து, அதைப் பற்றி சொல்ல அவள் வாழவில்லை. டேனி எப்போதும் வீட்டு அழைப்புகள் செய்கிறாரா என்று டேவிட் கேட்கிறார்.
டேனி அதற்காக இங்கு வரவில்லை என்று கூறினார், அவர்களுக்கு பொதுவான ஒன்று இருப்பதாக அவர் கூறுகிறார், அவருடைய மனைவி சில மாதங்களுக்கு முன்பு இறந்துவிட்டதாகவும், 2 டீனேஜ் பையன்களுடன் அவரை விட்டுவிட்டதாகவும் பகிர்ந்து கொண்டார்; அந்த சிறுவர்கள் பெற்ற சிறந்த பெற்றோராக அவர் இருக்க முடியும் என்பதை உறுதிப்படுத்துவதே அவரது வேலை. டேவிட் தனது குழந்தைகள் அவனிடமிருந்து அதை விரும்பவில்லை என்று கூறுகிறார், டேனி உண்மையிலேயே நம்புகிறாரா என்று கேட்கிறார், எங்கு திரும்புவது என்று தெரியாதபோது நிக் அவரை அழைத்தார் என்று நினைவூட்டினார், டேவிட் அந்த வாய்ப்பை வீணடிப்பதாகக் கூறினார், அவர் வரவில்லை என்றால் மன்னிக்கவும் . டேனி தனது பெரிய பையன் பேண்ட்டை அணிந்து மீண்டும் ஒரு தந்தையாக இருக்கும்படி டேனி சொல்வது போல் அதை செய்ய விரும்புகிறார், ஏனெனில் அவரது குழந்தைகள் ஒன்றை பயன்படுத்த முடியும்.
முற்றும்!
