
இன்றிரவு NBC சிகாகோ ஃபயர் ஒரு புதிய செவ்வாய், டிசம்பர் 6, சீசன் 5 எபிசோட் 8 என அழைக்கப்படுகிறது, நூறு உங்கள் சிகாகோ ஃபயர் வாராந்திர மறுவாழ்வு எங்களிடம் உள்ளது. இன்றிரவு சிகாகோ ஃபயர் எபிசோடில் என்.பி.சி சுருக்கம், கேசியும் டாசனும் (மோனிகா ரேமண்ட்) லூயியை தத்தெடுக்கும் முயற்சியில் ஒரு தடையை எதிர்கொள்கின்றனர்; செவரிட் (டெய்லர் கின்னி) ஒரு தீயணைப்பு வீரராக மாறிய மருத்துவ மாணவரிடமிருந்து ஒரு சுவாரஸ்யமான முன்மொழிவைப் பெறுகிறார்; மற்றும் Otis (யூரி சர்தரோவ்) v இன் 100 வது ஆண்டு விழாவை முன்னிட்டு ஹெர்மனை (டேவிட் ஐஜன்பெர்க்) ஒரு பேஷ் வீசும்படி சமாதானப்படுத்தினார்.
இன்றிரவு சிகாகோ ஃபயர் சீசன் 5 எபிசோட் 8 நன்றாக இருக்கும் போல் தெரிகிறது மற்றும் நீங்கள் அதை இழக்க விரும்ப மாட்டீர்கள். எனவே இந்த இடத்தை புக்மார்க் செய்து, எங்கள் சிகாகோ ஃபயர் மறுபரிசீலனைக்காக 10PM - 11PM க்கு இடையில் திரும்பி வரவும். எங்கள் மறுசீரமைப்பிற்காக நீங்கள் காத்திருக்கும்போது, எங்களுடைய சிகாகோ ஃபயர் ரீகாப்ஸ், செய்திகள், ஸ்பாய்லர்கள் மற்றும் பலவற்றைப் பார்க்கவும்!
க்கு இரவு சிகாகோ ஃபயர் மறுபரிசீலனை இப்போது தொடங்குகிறது - அதைப் பெற அடிக்கடி பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும் மோ st தற்போதைய புதுப்பிப்புகள் !
சிகாகோ ஃபயர் லெப்டினன்ட் கெல்லி செவெரைட் (டெய்லர் கின்னி) உடன் ஆரம்பிக்கிறார். படுக்கையில். லெப்டினன்ட் மாட் கேசி (ஜெஸ்ஸி ஸ்பென்சர்) மற்றும் காபி டாசன் (மோனிகா ரேமண்ட்) திருமணமான 40 வருடங்களுக்குப் பிறகு தனது தாயை விவாகரத்து செய்ய எவ்வளவு கபடத்தனமானவர் என்று விவாதிக்கிறார்கள்.
காபி தனது தந்தை ஒரு தேவாலயத்தின் முன் நின்று அன்னையர் தினத்தன்று தனது மனைவியின் மீதான தனது மாறாத அன்பை வெளிப்படுத்தியதாலும், அவர் அவளிடம் மிகவும் உறுதியாக இருப்பதாலும் வருத்தப்பட்டார். காபி பின்னர் அவர்களுடைய உறவு இல்லை என்பதால் எந்த உறவும் நீடிக்க முடியுமா என்று கேள்வி கேட்கத் தொடங்குகிறார். லூயி உள்ளே செல்கிறாள், கேசி மேலும் எதுவும் பேசுவதைத் தடுக்கிறாள்.
காபி தனது தானியத்தை காலை உணவாகப் பெற முன்வருகிறார், மேலும் கேசி அந்தச் சிறுவனிடம் ஒரு நிமிடத்தில் அவர்கள் இருப்பார் என்று கூறுகிறார். லூயி கூறுகிறார், சரி, மாட்! இது கேசியை திடுக்கிட வைக்கிறது, ஆனால் காபி அவர் என்ன அழைக்க வேண்டும் என்று கேட்கிறார்?
கேசி கேபியிடம் தன் பெற்றோருக்கு இடையே என்ன நடந்தாலும் அது அவர்களைப் பாதிக்கப் போவதில்லை என்று கூறுகிறார். கேசி லூயிக்கு காலை உணவைக் கொடுக்கும்போது, ஒரு ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர் அவர்களை வெளியில் இருந்து கவனிப்பதை அவர் கவனிக்கிறார்.
கடைசி கப்பல் சீசன் 2 அத்தியாயம் 13
ஃபயர்ஹவுஸில், கிறிஸ்டோபர் ஹெர்மேன் (டேவிட் ஐஜன்பெர்க்), ஸ்டெல்லா கிட் (மிராண்டா ரே மாயோ) மற்றும் பிரையன் ஓடிஸ் ஸ்வோனெசெக் (யூரி சர்தரோவ்) ஆகியோர் மோலியில் வாடிக்கையாளர்கள் பற்றாக்குறையைப் பற்றி விவாதிக்கிறார்கள், அவர்கள் என்ன செய்ய முடியும் என்று தெரியவில்லை. ஹெர்மன் புத்தகங்களை ஓட்டிஸிடம் ஒப்படைக்க, அலாரங்கள் அணைக்கப்பட்டு அனைவரும் செல்கிறார்கள்.
ஒரு வீட்டின் ஓரத்தில் இருந்து பூம் கேட்டதாகச் சொன்ன ஒரு மனிதனை அவர்கள் சந்திக்கிறார்கள். செவர்டைட் வாயுவை மூடிவிட்டு கதவை இடிக்குமாறு கட்டளையிடுகிறது. குடியிருப்பாளர் தனது குளிர்சாதன பெட்டி மட்டுமே பிரச்சனை என்று கூறி கதவை திறக்கிறார். உட்புறத்தில் ஹாஷ் எண்ணெயைப் பிரித்தெடுக்க பியூட்டேன் பயன்படுத்துவதில் அவர் எவ்வளவு முட்டாள்தனமானவர் என்று செவரிட் அவரிடம் கூறுகிறார். அந்த நபர் தன்னிடம் ஒரு மருந்துச்சீட்டு இருப்பதாகச் சொல்கிறார், ஆனால் அவர் குளிர்சாதனப் பெட்டியை நெருங்கும்போது, தனது ஃப்ரிட்ஜை வெடிகுண்டாக மாற்றும் உரிமையைத் தரவில்லை என்று செவெரைட் கூறுகிறார், கேப் (ராண்டி ஃபிளாக்லர்) அவரை கீழே இறங்கச் சொன்னார் மற்றும் ஃப்ரிட்ஜ் வெடித்தது.
செவெரைடின் கழுத்தில் சில தீக்காயங்கள் உள்ளன, ஆனால் அந்த நபர் வெடிகுண்டில் மயங்கி விழுந்தார். அவர்கள் ஆம்புலன்ஸ் வாகனத்தில் சாமைப் போடும்போது, அவருடைய பெற்றோர் அவர்களை நோக்கி ஓடி வந்தனர். ஆரம்பத்தில் காபி அவர்களிடம் அவர் தலையில் மோதியதாக கூறினார், தந்தை வாசனை என்னவென்று கேட்டபோது, காபி அவரிடம் ஹாஷ் சமைப்பதாக கூறினார். இது ஹாஸ்பிரவுன்ஸா என்று அவருடைய அம்மா கேட்கிறார், அப்பா இல்லை, அவர் போதை மருந்து சமைக்கிறார் என்று கூறுகிறார்! அவர்களில் ஒருவர் அவர்களுடன் சவாரி செய்ய விரும்புகிறாரா என்று கேபி கேட்கிறார், தந்தை தனக்கு வேண்டும் என்று கூறுகிறார், ஏனெனில் சாம் வந்தால், அவன் கழுதை அடிக்கப் போகிறான்.
ஆம்புலன்ஸ் கிளம்பும்போது, செவெரைட் கண்ணாடியில் பார்த்து வலியால் வெல்லும். ஆம்புலன்ஸில் சாமின் தந்தை ஒரு பெற்றோராக உங்கள் குழந்தைகளைப் பற்றி கவலைப்படுவதை நிறுத்த மாட்டார் என்று விளக்குகிறார், மேலும் குழந்தையாக சாம் ஸ்லைடில் இருந்து விழுந்த நேரத்தைப் பற்றி காபிக்கு ஒரு கதையைச் சொல்கிறார். காபி தலையசைத்து அவள் ஒரு புதிய அம்மா என்று கூறுகிறார். அவர் அவளது பெற்றோரை ஒரு ரோலர் கோஸ்டர் என்று கூறுகிறார்.
ஓடிஸ் மோலியின் அனைத்து புத்தகங்களையும் மதிப்பாய்வு செய்கிறார், அது மோலிக்கு முன்பு 1916 இல் திறக்கப்பட்ட ஒரு பப் என்று கண்டுபிடிக்கிறது. ஹெர்மான் ஆர்வமாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் ஓடிஸ் அவரிடம் பட்டையின் 100 ஆண்டுவிழா என்று கூறுகிறார். நூற்றாண்டு விழாவை நடத்துவது ஒரு சிறந்த யோசனை என்று எல்லோரும் கூறுகிறார்கள், கேசி இந்த நிகழ்வை விளம்பரப்படுத்த அழைப்பு விடுப்பதாக கூறுகிறார்.
ஃபயர்ஹவுஸுக்குத் திரும்பி, செவெரைட் தனது தீக்காயங்களை மீண்டும் பரிசோதிக்கிறார், அது இப்போது வெல்ட்டாக இருக்கிறது. கேப் காயங்களைப் பார்த்து, அவரைச் சோதிக்க வேண்டும் என்று சொல்கிறார். செவெரைட் தன்னைப் பற்றி கவலைப்படச் சொல்கிறார். செவரிட் தீக்காயங்களை மூடி, கேசியின் அலுவலகத்தில் கீழே விழுந்து, அங்கே என்ன செய்கிறார் என்று தனக்குத்தானே கேட்டுக்கொண்டார். கேசி அவர் எதைப் பற்றி பேசுகிறார் என்று கேட்கிறார், என்ன நோக்கம் என்று செவரிட் கூறுகிறார்? அவர் இந்த பெண்ணுடன் இரவைக் கழித்தார் என்று செவெரைட் விளக்குகிறார், ஆனால் அவளுடைய பெயரை நினைவில் கொள்ள முடியாதபோது, அவளுடைய சாரதி அனுமதிப்பத்திரத்தைக் கண்டுபிடிக்க முடியுமா என்று பார்க்க அவள் பர்ஸுக்குள் சென்றான், அவன் அவளைப் பிடுங்குவதாக நினைத்து அவள் அவனைப் பிடித்துவிட்டாள். கேசி கேலி செய்து அவளுடைய பெயர் என்ன என்று அவரிடம் கேட்கிறார்; அவர் கண்டுபிடிக்கவில்லை என்று செவெரைட் ஒப்புக்கொள்கிறார். அவர்கள் சிரிக்கிறார்கள், ஆனால் செவரிட் மீண்டும் தீவிரமாகி அவர் என்ன செய்கிறார் என்று கேட்கிறார்?
செவரிட் கேசியிடம் அவர் வெடிகுண்டு வெடித்தபோது, அவர் எதையும் உணரவில்லை என்று கூறுகிறார். கேசி அவரைப் பார்த்து, அவர்கள் ஒரு பையனின் மீன்பிடிப் பயணம், சிகாகோவிலிருந்து வெளியேறி, தங்கள் பேட்டரிகளை ரீசார்ஜ் செய்யச் செல்லுமாறு அறிவுறுத்துகிறார். அவர் அந்த யோசனைக்குப் பின்னால் வர முடியும் என்று செவெரைட் கூறுகிறார். கேபி டிசிஎஃப்எஸ்ஸிலிருந்து கேசி டினாவிடம் இருக்கிறான் என்று காபி சொன்னபோது அவர்கள் குறுக்கிடப்படுகிறார்கள், அவன் அவளுடன் புறப்படுகிறான்.
லூயியை தத்தெடுக்க விரும்பினால், அவர்கள் அதை வேகமாக கண்காணிக்க முடியும் என்ற செய்தியை டினா பகிர்ந்து கொள்கிறார். அவள் காபிக்கு காகித வேலைகளைக் கொடுக்கிறாள், ஆனால் நீதிமன்றங்கள் அவளை ஒரு பெற்றோராகப் பார்க்கும் என்று அவளிடம் சொல்கிறது. கேபியும் அவளும் கேசியும் ஒன்றாக வாழ்ந்தாலும் அவளிடம் கேட்கிறாள்? டினா அவளிடம் ஆம் என்று சொல்கிறாள், ஆனால் கேசி மற்றும் காபி இருவரும் உற்சாகமாக இருக்கிறார்கள்.
அலாரங்கள் ஒலிக்கின்றன, கேசி அவளிடம் பிறகு பேசுவதாகச் சொன்னாள். காபி மற்றும் சில்வி பிரட் (காரா கில்மர்) சம்பவ இடத்திற்கு வந்து ஒரு மட்டை தரையில் கிடப்பதையும், ஒரு மனிதன் புல் மீது முகம் கீழே படுத்திருப்பதையும் கண்டனர். அவர்கள் அவரை உருட்டும்போது, அவருக்கு ஒரு கோமாளி முகம் உள்ளது மற்றும் பிரட் வெறித்தனமாக ஓடிவிட்டான். சிகாகோ பிடி வந்துவிட்டது, அந்த மனிதனின் தலையில் ஒரு பெரிய கோடு உள்ளது, ஆனால் என்ன நடந்தது என்று நினைவில் இல்லை.
அவருடைய பெயரைக் கேட்டபோது, அவர் அதன் போ என்று கூறுகிறார். தெருவில் உள்ள இரண்டு பெண்களிடம் விசாரித்தபோது, போலீசுக்கு என்ன நடந்தது என்று தெரியவில்லை என்று சொல்கிறார்கள். அவர் பதுங்கியிருப்பதாக நினைப்பதாக போ கூறுகிறார், பிரட் பேச வேண்டாம் என்று கூறுகிறார். அவன் அவளிடம் திரும்பி, பூ! அவள் குதிக்கிறாள்; காபி சிரிக்காமல் இருக்க முடியாது.
மீண்டும் ஃபயர்ஹவுஸில், தலைமை போடன் (எமோன் வாக்கர்) சீட்டு விளையாடும் டிரக் குழுவினரில் சிலர் மேசைக்கு மேலே செல்கிறார், மேலும் அவர் தனது கழுத்தைக் காட்டும்படி செவெரைடை கட்டளையிட்டார். தனக்கு யார் சொன்னார்கள் என்பதை போடன் வெளிப்படுத்த மாட்டார், ஆனால் அவர் இப்போது சிகாகோ மெட் செல்லுமாறு செவரிடைச் சொல்லி, அவர் லெப்டினன்ட் ஆக செயல்படுவதாக கேப்பிடம் கூறுகிறார். செவர்டைட் கேப்பை கேம் விளையாடுவதை நிறுத்திவிட்டு, அவர் போனவுடன் ரிக் கழுவச் சொல்கிறார்.
ஆம்புலன்ஸ் திரும்பும்போது, எல்லோரும் பிரட்டையும் கோமாளிகளின் பயத்தையும் கேலி செய்கிறார்கள். கேசி தன்னைத் தேடுவதாக ஹெர்மன் காபியிடம் கூறுகிறார். நகைச்சுவை தொடர்கையில், ஓலிஸ் அவர்கள் மோலியின் நூற்றாண்டு விழாவை மறைக்க ஒரு நிருபரைப் பெறப் போகிறார் என்ற செய்தியைப் பெறுகிறார். அது அவர்களுக்கு என்ன செலவாகும் என்று ஹெர்மான் கவலைப்படுகிறார்.
காபி கேசியின் அலுவலகத்தில் காகிதப்பணிகளை ஆய்வு செய்கிறார். அவள் அவற்றைப் படிக்கும்போது, கேசி அவர் அம்மாவாகவும் லூயிக்கு மேட்டாகவும் இருக்க விரும்பவில்லை, அவர்கள் அம்மாவாகவும் அப்பாவாகவும் இருக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறார். காபி அவனை முத்தமிட்டு, உலகில் வேறு எதையும் விட அவள் அதை விரும்புகிறாள் என்று சொல்கிறாள். கேசி அவளிடம் குடும்ப நீதிமன்ற அமைப்பில் ஒரு நீதிபதியை அறிந்திருப்பதாகக் கூறுகிறார், அவர் இணை தத்தெடுப்பு பற்றி பேச முடியும். காபி இது ஒரு சிறந்த யோசனை என்கிறார்.
கேசி ஃபயர்ஹவுஸின் ஹாலில் நடந்து சென்று கொண்டிருந்தபோது, அதே மனிதன் வெளியே நின்று அவனைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தான். கேசி அவரை எதிர்கொள்ள செல்கிறார், ஆனால் அந்த மனிதன் தனது காரில் புறப்படுகிறான். போடன் வெளியே வந்து, அது என்ன என்று கேட்டார், நேற்றும் அந்த நபர் தனது வீட்டிற்கு வெளியே இருப்பதைப் பற்றி அவரிடம் கூறுகிறார்.
செவரைட் சிகாகோ மெட்டில் இருக்கிறார், அங்கு மெட் மாணவர் ஜெஃப் கிளார்க் (ஜெஃப் ஹெஃப்னர்) அவரது தீக்காயங்களுக்குச் செல்கிறார். கிளார்க் ஃபயர்ஹவுஸ் 51 இல் இருந்தபோது தனக்கு ஒரு டாக்டராக வேண்டும் என்று தெரியாது என்று செவெரைட் கூறுகிறார். கிளார்க் அவரிடம் எலும்பு மஜ்ஜைக்கு இரத்தப் பரிசோதனை செய்யத் தயாரா என்று கேட்கிறார், ஆனால் செவெரைட் அவர் ஃபர்லோவுக்குச் செல்லப் போகிறார் என்று கூறுகிறார், எனவே ஓரிரு மாதங்களில்.
கேசி நீதிபதியைச் சந்திக்கிறார், மேலும் நீதிமன்றம் பார்க்கும் ஒரே விஷயம் என்னவென்றால், அவர்கள் இரண்டு ஒற்றை பெற்றோர்கள் ஒரு குறுகிய காலத்திற்கு ஒரே கூரையின் கீழ் வசித்து வருகின்றனர்; மற்றும் நீதிமன்றங்கள் தத்தெடுப்புக்கு ஒப்புதல் அளிக்காது.
இரண்டு கவர்ச்சியான பெண்கள் மோலிக்குள் நுழைகிறார்கள், அவர்கள் தீயணைப்பு வீரர்களுடன் ஊர்சுற்றும்போது, அவர் அவர்களுடன் செல்ல விரும்புகிறாரா என்று அவர்கள் செவரிடை கேட்கிறார்கள், அவர் தோழர்களுடன் தொங்குவதற்கு அவர்களைத் திருப்புகிறார். நிருபர் காண்பிக்கிறார், மற்றும் அவரது கட்டுரைக்கு ஓடிஸிடமிருந்து மேற்கோள் பெற விரும்புகிறார், ஆனால் அது பட்டியில் எந்த தொடர்பும் இல்லை; சிகாகோவில் துப்பாக்கி வன்முறை பற்றிய அவரது கருத்துக்களை அவள் அறிய விரும்புகிறாள்.
மெர்லோட் குளிர்ந்த அல்லது அறை வெப்பநிலை
எந்த கருத்தும் இல்லாதபோது, அல் கபோன் உட்பட அவர்கள் ஏன் இத்தகைய இரத்தக்களரி வரலாற்றைக் கொண்டாடுகிறார்கள் என்று அவர் கூறுகிறார். பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு மதுக்கடையில் நடந்த படுகொலையைப் பற்றி ஹெர்மன் அறிந்துகொள்கிறார், அந்த இடம் சபிக்கப்பட்டதாக அவர் கூச்சலிடுகிறார்; குறிப்பாக அவர் கட்சியில் ஏற்கனவே 5 கிராண்டிற்கு மேல் வைத்திருப்பதை அவர் கண்டுபிடித்த பிறகு.
கேசி வீட்டிற்கு வருகிறார், காபி என்ன நடந்தது என்பதை அறிய விரும்புகிறார். ப்ரெட் வெளியேற முன்வருகிறார், ஆனால் காபி அவளை தங்கும்படி கேட்கிறார். கேசி அவளுக்கு இணை தத்தெடுப்பு நடக்காது என்று தெரிவிக்கிறார். அவர் காபியை தனியாக தத்தெடுப்பவராக இருக்கச் சொல்கிறார், மேலும் அவர் எதை அழைத்தாலும், வார்த்தையின் ஒவ்வொரு அர்த்தத்திலும் அவர் லூயியின் அப்பாவாக இருப்பார். மிக முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், லூயியின் இடம் நிரந்தரமானது, பிரட் ஒப்புக்கொள்கிறார்.
இன்னும் விழித்திருக்கும் லூயியை கேசி சரிபார்க்கிறார். அவர் தனது படுக்கையறையில் சென்று அவருக்கு ஒரு புத்தகத்தைப் படிக்க முன்வந்தார், லூயி ஒப்புக்கொள்கிறார். கேசி லூயியை அவர் எவ்வளவு நேசிக்கிறார் என்று சொல்கிறார், மேலும் அவர் தனக்கு உலகம் என்று அர்த்தம். லூயி கேசியை யார் என்ன சொன்னாலும் அல்லது அழைத்தாலும், அவர் எப்போதுமே அவருடைய அப்பாவாக இருப்பார் என்பதை லூயி அறிந்து கொள்வது முக்கியம் என்று அவர் அவரிடம் தொடர்ந்து கூறினார்.
டிசிஎஃப்எஸ்ஸில் டினாவை சந்திக்க காத்திருந்த கேசி கபியின் கையைப் பிடித்தார். அவள் காகிதப்பணியைப் பெற வெளியே வந்தாள், ஆனால் காபி ஒற்றை பெற்றோராகத் தாக்கல் செய்வதால் கலங்கினாள். டினா அவர்களிடம் அவள் ஒரு ஜோடியாக இருக்க விரும்புவதாகக் கூறுகிறாள், கேசி அவளிடம் வேறு எந்த ஜோடியையும் போல நிலையானவர்கள் என்று கூறுகிறார். அவள் முயற்சி செய்வதாக உறுதியளிக்கிறாள்.
கட்டுரையை வாசித்த ஹெர்மான் ஃபயர்ஹவுஸ் மதிய உணவு அறைக்குள் வருகிறார், அவர்கள் மோசமான வரலாற்றைக் கொண்டாடுவது எவ்வளவு மோசமானது. ஹெர்மான் ஸ்டெல்லா மற்றும் ஓடிஸ் அடுத்த நாள் இருந்தாலும் விருந்தை ரத்து செய்ய உத்தரவிட்டார். கதவுகளைப் பூட்டுங்கள், பட்டியில் விளக்குகள் வைக்க அவர்கள் எஞ்சியிருக்கும் பணத்தை சேமிக்கவும் என்று அவர் கூறுகிறார்.
கிளார்க் செவரிடைப் பார்க்க வந்து எலும்பு மஜ்ஜை தானம் பற்றி அவரிடம் பேசுகிறார், மேலும் அவர்களுக்கு ஒரு மரபணுப் பொருத்தம் தேவைப்படும் லுகேமியா நோயாளி இருக்கிறார். கிளார்க் நோர்வே செவெரைடின் குடும்பம் வந்த அதே பகுதியைச் சேர்ந்த பெண் என்று கூறுகிறார். அவர் திரும்பி வரும்போது அதைச் செய்வேன் என்று செவெரைட் கூறுகிறார், ஆனால் கிளார்க் அவரிடம் அந்த நேரம் இல்லை என்று கூறுகிறார். கிளார்க் அதை செவெரைடு வரை விட்டு, விட்டுவிடுகிறார்.
ஓடிஸ் மற்றும் ஸ்டெல்லா என்ன செய்ய வேண்டும் என்று ஹெர்மன் கட்டளையிடுகிறார், ஓடிஸ் அறிகுறிகளை அகற்றவும், ஸ்டெல்லா அவள் வைத்திருந்த அனைத்து ஆர்டர்களையும் ரத்து செய்யவும். அவர் தனது அலறலைத் தொடர்வதற்கு முன், அலாரங்கள் ஒலிக்கும்போது அவை அனைத்தும் அழைக்கப்படுகின்றன. அவர்கள் ஒரு கார் தீ மற்றும் தொடர்ச்சியான விபத்துக்களில் வருகிறார்கள். ஒரு வாகனத்தில் டிரைவர் சுயநினைவின்றி மூச்சு விடாமல், ஒரு பெண் சாலையில் படுத்திருந்தாள், அவளது கால் எல்லாம் முறுக்கப்பட்டிருந்தது மற்றும் ஒரு நபர் கண்ணாடியால் தலையை மாட்டிக்கொண்டார்.
சாலையில் கிடந்த பெண்ணிடம் காபியும் ஹெர்மனும் கலந்து கொள்ளும்போது, வேனில் இருந்த மனிதனின் தலையை நிலைநிறுத்துமாறு செவெரைட் கேப்பிற்கு உத்தரவிடுகிறார். கண்ணாடியை அகற்ற கதவை எடுக்கும்போது டோனியிடம் செவரிட் கூறுகிறார். அந்த நபர் கீத்திற்கு உதவுமாறு செவெரைடைச் சொல்கிறார், அவர்கள் வேனின் பின்புறத்தைத் திறந்து மற்றொரு பாதிக்கப்பட்டவரை கண்டுபிடித்தனர். சுயநினைவில்லாத ஆனால் துடிப்புள்ள கீத்தைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம் என்று செவரிட் அவரிடம் கூறுகிறார். போடென் உதவுமாறு கேட்கப்படுகிறார்.
அவர்கள் அனைவரும் ஒன்றாக வேலை செய்து கீத்தின் வேனின் பின்புறத்தில் அலமாரியைப் பெறுகிறார்கள். காபியும் ப்ரெட்டும் வலியால் அலறும் போது, பெண்ணின் முறிந்த காலை மாற்றியமைத்து அதை நிலைப்படுத்தினர். பின்னணியில், மற்றொரு குழுவினர் காரில் இருந்த இரண்டு நபர்களை விடுவித்தனர், இப்போது அவர்கள் கண்ணாடியில் உள்ள மனிதனின் தலையில் கவனம் செலுத்தலாம். அவர்கள் அவரது தலையை கோட்டால் மூடி, கண்ணாடியின் பக்கத்தை வெட்டி அவரை விடுவித்தனர்.
செவரிட் அவரை கர்னியில் ஏற்றும்போது, கீத் தனது சகோதரர் என்று கூறி, கீத்தைப் பற்றி மீண்டும் கேட்கிறார். செவரிட் அவர்கள் அவரை வைத்திருப்பதை உறுதிப்படுத்துகிறார் மற்றும் கீத் அவரைப் பற்றி அதிகம் கவலைப்படுகிறார். கண்ணாடி மற்றும் குப்பைகளை அகற்றுமாறு செவெரைடு மற்றும் கேசி அனைவருக்கும் உத்தரவிட்டதற்கு அவர் நன்றி தெரிவித்தார். ஹெர்மன் தனது மனைவியிடமிருந்து ஒரு செய்தியைப் பெறுகிறார், அவர் விரைவில் மோலியின் செல்ல வேண்டும் என்று கூறுகிறார். அவர்கள் குழப்பத்தை சுத்தம் செய்தவுடன், அவர்கள் மோலிக்கு ரிக்ஸை எடுத்துச் செல்ல முடியுமா என்றும், சில தீயணைப்பு வீரர்கள் அவற்றை அங்கிருந்து தீயணைப்பு இல்லத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல முடியுமா என்றும் அவர் கேட்கிறார்.
மோலிக்கு ரிக்ஸ் வருவதால், வெளியே டன் மக்கள் இருக்கிறார்கள். ஹெர்மான் அவர்கள் எதிர்ப்பாளர்கள் என்று நினைக்கிறார்கள், ஆனால் இந்த மக்கள் அனைவரும் கொண்டாட இருக்கிறார்கள் என்பதை அவர்கள் கற்றுக்கொள்கிறார்கள். சிண்டி பேருந்தைக் காட்டுகிறார், மோலி இப்போது குற்றச் சுற்றுப்பயணத்தின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதை அறிந்து ஹெர்மன் உற்சாகமாக இருக்கிறார். கேசியும் காபியும் மோலிக்கு வெளியே லூயியை அழைத்துச் செல்கிறார்கள், கேசி அவரை அழைத்துச் செல்லும்போது, லூயி அவரை அப்பா என்று அழைக்கிறார். கேசியும் காபியும் சிலிர்த்தார்கள்.
துப்பறியும் அன்டோனியோ டாசன் (ஜான் சேடா) பிரெட்டுடன் மோலியில் இருக்க வேலையில் இருந்து நேரம் எடுத்துக்கொள்கிறார். ஹெர்மன் ஒரு உரையை வழங்குகிறார், மேலும் கட்டிடம் சிகாகோ மண்ணில் கட்டப்பட்டது என்றும், அசல் மண் கரடுமுரடாகவும் இரத்தக்களரியாகவும் இருந்தது, ஆனால் கறை படிந்தது; ஆனால் மோலியின் அடித்தளம் காதல் மற்றும் குடும்பத்தின் மீது கட்டப்பட்டுள்ளது. கேசியும் காபியும் முத்தமிடுகிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் முகத்தில் இந்த தீவிர தோற்றம் இருக்கிறது, இருவரும் ஹெர்மனின் பேச்சை உற்சாகப்படுத்துகிறார்கள்.
காபியும் கேசியும் லூயியை நீதிமன்றத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார்கள், அவர்களிடம் சாட்சிகள் இருக்கிறார்களா என்று கேட்டபோது, முழு தீயணைப்பு நிலையமும் வருகிறது, அவர்கள் தங்கள் தீயணைப்பு வீரர் மற்றும் ஆம்புலன்ஸ் சீருடையில் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள். அவர்கள் கணவன் மற்றும் மனைவியாக உச்சரிக்கப்படுகிறார்கள் மற்றும் அனைவரும் மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள். பின்னர் ஹெர்மான் அவர்களை குறுக்கிட்டு, இதை மோலிக்கு கொண்டு வர முடியுமா என்று கேட்கிறார்.
Severide சிகாகோ மெட் மற்றும் கிளார்க் நோயாளியை பார்க்க அவரை கொண்டு. அவர் அழுக்காக விளையாடினார் என்று செவரிட் அவரிடம் கூறுகிறார்; கிளார்க் எப்போதும் தன்னிடம் இருந்ததை ஒப்புக்கொண்டார். கிளார்க் அவரிடம் எலும்பு மஜ்ஜை தானம் செய்தால், அது நரகத்தைப் போல் வலிக்கிறது, அவர் அதை மாதக்கணக்கில் உணருவார். செவரிட் நல்லது என்கிறார்!
கேசியும் காபியும் லூயியுடன் வீட்டிற்கு நடந்து செல்கிறார்கள், கேசி அவளை வாசலுக்கு மேல் கொண்டு செல்ல வேண்டுமா என்று கேட்கிறாள், அதைப் பற்றி யோசிக்க கூட வேண்டாம் என்று அவள் அவளிடம் சொல்கிறாள். கேசி தனது சாவியைத் தேடுகையில், அந்த மனிதன் அவர்களின் முன் முற்றத்தில் இருக்கிறான்; கேசி அவனிடம் என்ன வேண்டும் என்று கேட்டு கத்துகிறார். அவர் லூயியின் தந்தை என்றும் அவர் அவரைத் திரும்பப் பெற விரும்புவதாகவும் அவர்களுக்குத் தெரிவிக்கிறார். காபி லூயியைப் பிடித்துக் கொண்டு அதிர்ச்சியுடன் அவனைப் பார்த்தாள்.
முற்றும்!











