இன்றிரவு NBC அவர்களின் நாடகம் சிகாகோ PD உடன் திரும்புகிறது மற்றும் அனைத்து புதிய புதன்கிழமை, மார்ச் 29, 2017, சீசன் 4 எபிசோட் 18 என்று அழைக்கப்படுகிறது, சிறிதளவு வெளிச்சம், உங்கள் சிகாகோ பிடி மறுபதிவு கீழே உள்ளது. இன்றிரவு சிகாகோ PD அத்தியாயத்தில் NBC சுருக்கத்தின் படி, மர்மமான காட்சிகளின் மீது ஒரு நைட் கிராலர் கொல்லப்படும் போது, உளவுத்துறை சிகாகோவின் பணக்கார குடும்பங்களில் ஒன்றை விசாரித்து, பழைய பணம் மற்றும் இரகசியங்களின் பரம்பரையை வெளிப்படுத்துகிறது.
எனவே இந்த இடத்தை புக்மார்க் செய்து, எங்கள் சிகாகோ பிடி மறுசீரமைப்பிற்காக இரவு 10 முதல் 11 மணி வரை திரும்பவும். நீங்கள் மறுசீரமைப்பிற்காக காத்திருக்கும்போது, எங்களுடைய சிகாகோ PD ரீகாப்ஸ், ஸ்பாய்லர்கள், செய்திகள் மற்றும் பலவற்றையும் இங்கே சரி பார்க்கவும்!
க்கு இரவு சிகாகோ பிடி இப்போது தொடங்குகிறது - அடிக்கடி பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும் மோ st தற்போதைய புதுப்பிப்புகள் !
சிகாகோ பிடி இன்று இரவு சிபிடி கிம் பர்கெஸ் (மெரினா ஸ்கெர்கியாட்டி) தனது சகோதரி வருவதால் அலுவலகத்தை ஏற்பாடு செய்து தொடங்குகிறார். டிடி ஆடம் ருசெக் (பேட்ரிக் ஜான் ஃப்ளூகர்) அவர் தனது சகோதரியை விரும்புவதாகவும், அவளை மிகவும் அழகாக மாற்றுவதாகவும் கூறுகிறார்; அவள் இப்போது அவனை வெறுக்கிறாள் என்று கிம் அவனிடம் சொல்கிறாள், அவர்கள் அழைப்புக்கு விடுகிறார்கள்.
சார்ஜ்ட் ஹாங்க் வொய்ட் (ஜேசன் பெகே) மற்றும் டிடி. ஆல்வின் ஒலின்ஸ்கி (இலியாஸ் கோட்டியாஸ்) ஏற்கனவே IU இன் மற்றவர்களுடன் காட்சியில் இருக்கிறார், அவர் உள்ளே இறந்த ஒரு மனிதனுடன் பாபி ட்ரெண்டின் (மைக்கேல் பி வூட்ஸ்) வீடியோ கிராஃபரில் ஒருவரைக் கண்டார். இது ஒரு தற்கொலை அல்ல என்பது தெளிவாகிறது, சுமார் 6 துளையிட்ட காயங்கள் உள்ளன மற்றும் அவர் முகத்தின் நடுவில் சுடப்பட்டார்.
டிடி எரின் லிண்ட்சே (சோபியா புஷ்) முந்தைய இரவில் குறைந்தது 3 துப்பாக்கிச் சூடுகள் நடந்ததை உறுதிப்படுத்துகிறார், அதனால் பாபி வேலை செய்திருக்கலாம். வோயிட் ஆர்டர்கள் எரின் மற்றும் டிடி. ஜெய் ஹால்ஸ்டெட் (ஜெஸ்ஸி லீ சோஃபர்) அந்த பகுதியை கேன்வாஸ் செய்ய, பாபி வேலை செய்கிறாரா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும், அவர் இருந்தால், அவர் அங்கு என்ன செய்கிறார்? டிடி கெவின் அட்வாட்டர் (லாராய்ஸ் ஹாக்கின்ஸ்) வோயிட்டிற்கு பாபியின் மகள் இருப்பதாகவும், யார் பொறுப்பில் இருக்கிறாரோ அவருடன் பேசும் வரை அவள் வெளியேறவில்லை என்றும் தெரிவிக்கிறார்.
மார்கோட் தனது தந்தையை அவர் செய்ததற்காக பெரும்பாலான போலீஸ்காரர்கள் வெறுக்கிறார்கள் என்று பகிர்ந்து கொள்கிறார். அவருக்கு என்ன நடந்தது என்பதை மட்டுமே தெரிந்து கொள்ள விரும்புவதாக வொய்ட் உறுதியளிக்கிறார். அவள் அவனுக்காக வேலை செய்வதை ஒப்புக்கொள்கிறாள், அவள் எல்லா காட்சிகளிலும் வேலை செய்கிறாள், ஆனால் அவளுடைய அப்பா இந்த இடத்திற்குச் சென்றபோது ஏதோ தவறு இருப்பதாக அவளுக்குத் தெரியும், ஏனென்றால் அவளுக்கு எதுவும் கிடைக்கவில்லை, முழு சேவையகமும் செயலிழந்தது.
ருசெக் மற்றும் ஒலின்ஸ்கி பாபி ட்ரெண்டின் வீட்டிற்கு வருகிறார்கள், அந்த இடம் குப்பைத்தொட்டியாகிவிட்டது மற்றும் அனைத்து ஹார்ட் டிரைவ்களும் தண்ணீரில் நிரப்பப்பட்ட குளியல் தொட்டியில் உள்ளன. ஒலின்ஸ்கி ஒரு கம்பியைக் கண்டுபிடித்து, உலர்ந்த சுவரைத் திறந்து கிழித்து, சுவர்களில் மறைக்கப்பட்ட வன் ஒன்றைக் கண்டார். அட்வாட்டர் வீடியோவை இயக்குகிறார், ஒலி இல்லை, ஒரு ஜோடி சண்டையிடுவதையும் அவர்கள் தனித்தனியாக செல்வதையும் அவர்கள் பார்க்கிறார்கள்.
ஜில்லியன் மைக்கேல்ஸ் மற்றும் ஹெய்டி ரோட்ஸ் 2015
மீண்டும் புலனாய்வு பிரிவு அலுவலகத்தில், எரின் அவர்கள் இதுவரை கண்டுபிடித்த அனைத்தையும் புதுப்பிக்கிறார். பாபி இரவு 10 மணிக்கும் நள்ளிரவுக்கும் இடையில் சுடப்பட்டார் என்றும் பின்னர் குத்தாட்டம் சுவிஸ் இராணுவ கத்தியைப் போன்றது என்றும் அவர்கள் நம்புகிறார்கள். அவர் அருகிலுள்ள குற்ற சம்பவ இடத்திலிருந்து 3 தொகுதிகள் தொலைவில் நிறுத்தப்பட்டிருப்பது விசித்திரமாக இருக்கிறது.
முன்னாள் போதைக்கு அடிமையானவர் உட்பட, பாபிக்கு எண்ணுவதற்கு அதிகமான எதிரிகள் உள்ளனர். ருசெக் வீடியோவில் அந்தப் பெண்ணின் மீது வேலை செய்கிறார், அவர் அவளை அடையாளம் காண ஒரு சிறந்த புகைப்படத்தைப் பெற முயற்சிக்கிறார்; வீடியோவில் உள்ள பையனை அவர்களால் அடையாளம் காண முடியவில்லை.
துப்பாக்கிச் சூட்டிற்குப் பிறகு ஒரு தாய் தனது இளம் மகளை உள்ளே செல்லுமாறு வற்புறுத்துவது உட்பட பல வீடியோக்கள் உள்ளன, காவல்துறையினர் வரும்போது அவர்கள் மகளை அகற்றினர் மற்றும் தாய் வேலியை கீழே இறக்கியதை காட்சிகள் காட்டுகிறது.
சீசன் 10 இல் காஸ்டியலுக்கு என்ன ஆனது
Sgt Trudy Platt (Amy Morton) மார்கோட் இருக்கிறார் என்று Voight க்கு தெரிவிப்பதை விட வீடியோவைப் பார்க்கிறார். வொய்ட் அவர்களுக்கு நினைவூட்டுகிறது, அவர் ஒரு நைட் கிராலராக இருந்தாலும், இன்னும் பாதிக்கப்பட்டவர், அவருடைய மகள். ஜெய் மற்றும் எரின் அவளைப் பார்க்கச் செல்கிறார்கள், வீடியோவில் இருந்து அவளுடைய படங்களைக் காட்டினார்கள், ஆனால் மார்கோட் அதை மறைக்க அவளுடைய தந்தையின் நியாயத்தில் ஒரு வெற்றுத்தனத்தை வரைகிறார். முதலில் அவர் சித்தப்பிரமை என்று சொன்னார், பின்னர் அவர் கவனமாக இருந்தார் என்று கூறுகிறார். அவள் அவனிடமிருந்து 8 தொகுதிகள் வளர்ந்தாள், அவன் அவளுடைய அட்டைகளையும், ஃபெட்-எக்ஸ் அவளுடைய பரிசுகளையும் கூட அனுப்புவாள் என்று அவள் சொன்னாள். அவனுக்கு அவனைப் பற்றி அதிகம் தெரியாது.
முன் மேசையில், நிக்கோல் சில்வர் (ஜூல்ஸ் வில்காக்ஸ்) தனது சகோதரி கிம் பர்கெஸைப் பார்க்க வருகிறார். அங்கு வந்து பர்கெஸைத் தேடியதற்கு நிக்கோல் பிளாட்டுக்கு நன்றி. ருசெக் நிக்கோலை அணுகி அவளை அணைத்துக்கொண்டாள், அவள் மிகவும் குளிராக, ஆம், நான் உன்னை நினைவில் கொள்கிறேன். என் குளிர்சாதனப்பெட்டியில் உங்கள் நிச்சயதார்த்த புகைப்படத்தை 8 மாதங்களாக வைத்திருந்தேன்! ஜெய் மற்றும் எரின் வாய்கள் திறந்தன.
பாபியின் எதிரிகள் பற்றிய தகவல்களுடன் அட்வாட்டர் திரும்புகிறார், அவர்களில் ஒருவர் ஏஜே ஹெய்ன்ஸ் என்ற கும்பல் பேங்கர் ஆவார், அவர் சமூக ஊடகங்களில் பாபியை வெளிப்படையாக வெளியிட்டார். அட்வாட்டர் மற்றும் ருசெக் அவரை மாலில் கண்டுபிடித்தனர், ஆனால் அட்வாட்டர் தனது பேட்ஜை வெளிப்படுத்தும்போது அவர் ஓடுகிறார். அட்வாட்டர் அவரை கூரைக்குத் துரத்துகிறது, அங்கு ஏஜே குறைந்த கூரைக்கு குதிக்கிறார், ருசெக் அட்வாட்டரைத் தாண்டி ஓடுகிறார், அவருக்குப் பின்னால் குதித்தார்.
விசாரணை அறையில், பாபிக்கு என்ன நடந்தது என்பது பற்றி தனக்கு எதுவும் தெரியாது என்று ஏஜே கூறுகிறார், மேலும் அவர் கணவனின் ஆதரவுக்கு கடன்பட்டதால் அவர் ஓடினார். AJ அவர்கள் ஒரு மாட்டிறைச்சி வைத்திருந்ததை ஒப்புக் கொண்டார், ஏனென்றால் ஒரு வெள்ளைக்காரர் இறந்த மக்களிடம் பணம் சம்பாதிக்கிறார்; ஆனால் இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பு அவர் வெஸ்ட் சைட் படப்பிடிப்பில் பாபிக்காக வேலை செய்ததால் வாதம் முடிந்தது. பணம் மோசமாக இல்லை என்று அவர் கூறுகிறார், ஆனால் பாபி என்ன செய்தார் என்பதை அவர் நம்பினார், அவருடைய சுற்றுப்புறம் நரகத்திற்கு போகிறது என்றால், ஏன் உலகின் மற்ற பகுதிகளை காட்டக்கூடாது.
ஜெய் கதவைத் தட்டி, வீடியோவில் உள்ள பெண் சாரா ஜேம்ஸ் (கிம் ஷா) என்று வோயிட்டிடம் கூறுகிறார். அவர் சில மாதங்களுக்கு முன்பு அத்துமீறி கைது செய்யப்பட்டார், ஆனால் சிகாகோவில் உள்ள ஒரு பணக்கார குடும்பத்தில் இருந்து வந்தவர்.
வோயிட் மற்றும் ஒலின்ஸ்கி சாராவின் தாய் ஜெசிகா ஹன்ட்லியை சந்திக்கிறார்கள். சாராவின் தந்தை ஒரு அடிமையாக இருப்பதால், அவள் எங்கே வசிக்கிறாள் என்று தெரியாது என்று கூறுகிறார். அவர்கள் சிகிச்சையாளரின் ஆலோசனையைப் பெற்று, அவருடனான அனைத்து உறவுகளையும் துண்டித்தனர். பாபி ட்ரெண்ட் யார் என்று தெரியாது என்றும் சாரா பிரச்சனையில் இருக்கிறாரா என்று அவளுடைய பெற்றோர் சொல்கிறார்கள். வோய்ட் தங்களுக்கு இன்னும் தெரியாது என்று கூறுகிறார், ஆனால் அவளுடைய சகோதரர் அவள் என்று கூறி அறையை விட்டு வெளியேறினார்.
பாபி இந்த ஒரு கோப்பை மறைத்துவிட்டதாக ஜெய் கூறுகிறார், ஒருவேளை அவள் யார் என்று அவன் கண்டுபிடித்து அவளை பின்தொடர ஆரம்பித்தான். அட்வாட்டர் சாராவும் பாபியும் ஒரே NA கூட்டங்களுக்குப் போகிறார்கள் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது. அட்வாட்டர் தனது அம்மா சுடப்பட்டு இறப்பதைக் கண்ட சிறுமி பாபி பதிவு செய்த பல வீடியோக்களைப் பார்க்க வொயிட்டை ஒதுக்கி இழுக்கிறார். வோய்ட் அவரைத் துரத்தச் சொல்கிறார்.
ஜே மற்றும் எரின் என்ஏ சந்திப்பில் சாராவைக் கண்டுபிடித்து, பாபியுடனான அவரது பின்னணி பற்றி அவர்களிடம் கேட்கிறார்கள். எரின் அந்த வீடியோவை அவளிடம் காட்டுகிறார், சாராவுக்கு அவளை படமாக்குவது தெரியாது, அவளிடம் காதல் ஆர்வம் காட்டவில்லை. வீடியோவில் உள்ள மனிதன் தனது முன்னாள், ஸ்டீவன் சைல்ட்ஸ் என்பதை அவள் வெளிப்படுத்துகிறாள், சந்திப்பு அவளுடைய மறுவாழ்வின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. அவள் அவளுடைய குடும்பத்தைப் பற்றி கேட்கிறாள், ஜெய் அவர்கள் அவளை உண்மையில் தவறவிட்டதாகத் தெரிகிறது என்று கூறுகிறார்.
பர்கெஸ் தனது மருமகள் மற்றும் சகோதரி நிக்கோலுடன் தனது காரில் இருக்கும்போது, அவரது மருமகள், சோ கவனமில்லாமல் அவர்கள் இருக்கும் வரை ஒவ்வொரு வாரமும் வெள்ளிக்கிழமை பீஸ்ஸா சாப்பிடலாம் என்று கூறி நழுவினார். கிம் அவளிடம் ஸோ என்றால் என்ன என்று கேட்க, நிக்கோல் காரை விட்டு இறங்கினாள். அவர்கள் வீட்டில் நடக்கும்போது, அவர்கள் பெட்டிகளால் சூழப்பட்டிருக்கிறார்கள். நிக்கோல் தனது திருமணம் முடிந்துவிட்டதை ஒப்புக் கொண்டார், கிம் அதிர்ச்சியடைந்தார்.
எரின் அவர்கள் ஸ்டீபன் சைல்ட்ஸை கண்காணிக்கிறார், மற்றும் ருசெக்கிற்கு பாபியின் நிதி உள்ளது. பாபி ஒவ்வொரு முறையும் 10 கிராண்ட் என்ற கூச்சத்தில் தனது வங்கிக் கணக்கில் மொத்தமாகப் பணம் போடுகிறார். வைட் தனது மின்னஞ்சல்கள் மற்றும் தொலைபேசி பதிவுகளுடன் வைப்புத்தொகையின் தேதிகளை சரிபார்க்க வேண்டும்.
வீடியோ மூலம் தடயவியல் செய்யப்பட்டது என்று ருசெக் கூறுகிறார், எரின் ஜெய் மற்றும் ருசெக்கைச் சரிபார்க்கச் சொல்கிறார், அவள் மீண்டும் தொங்கப் போகிறாள். எரின் மற்றும் ஜெய் இடையே உள்ள குளிர் தோள்பட்டையை வோயிட் கவனிக்கிறார். ஸ்டீஃபன் சைல்ட்ஸைச் சந்தித்தபோது சாராவின் அப்பா எஸ்யூவியில் இருந்தார் என்பதை வீடியோ வெளிப்படுத்துகிறது; எல்லோரும் பொய் சொல்கிறார்கள் என்று ருசெக் கூறுகிறார்.
நீல மார்ச் நிழல்கள் 19
சாரா இப்போது காற்றில் இருக்கிறாள்; அந்த இயக்ககத்தின் இரண்டாவது வீடியோ காணாமல் போனது என்று ஜெய் கூறுகிறார். ருசெக் அவர்கள் அவளுடைய அப்பா கால்வைனை அரட்டைக்கு அழைத்து வர வேண்டும்; நீங்கள் அவரைப் போல் ஒரு மனிதரை அரட்டைக்கு அழைத்து வர வேண்டாம் என்று ஒலின்ஸ்கி கூறுகிறார், ஏனென்றால் நீங்கள் செய்தால் அவர் முழு குழுவும் ஆதாரங்களை துடைக்கிறார். அவர்கள் முதலில் சாராவை கண்டுபிடிக்க வேண்டும் என்று வோய்ட் கூறுகிறார். அவர் கால்வின் நிதிநிலைகளைப் பார்க்க விரும்புகிறார் மற்றும் அதை வெளிப்படுத்தாமல் பார்த்துக் கொள்ளவும் விரும்புகிறார்.
அட்வாட்டர் மற்றும் வொயிட் இளம் பெண் தாஷாவைப் பார்க்கச் செல்கிறார்கள், அவர் பாபி ட்ரெண்டை அறிந்திருப்பதாக ஒப்புக்கொண்டார், ஏனென்றால் அவர் தனது அம்மா இறப்பதை படமாக்கி, அவளைப் பற்றி ஒரு ஆவணப்படம் செய்தார். அவள் கடைசியாக அவனை ஒத்திகையில் பார்த்தாள் ஆனால் அவன் இதயம் உடைந்ததால் அவன் சோகமாக இருந்தாள். அது உதவும் என்று அவள் நம்புகிறாள், வளர்ப்பு அம்மா பாபி எப்படி விளையாடினாள் என்பது அவருடைய வாழ்க்கைக்கு வெளிச்சத்தைக் கொண்டுவந்தது என்று பகிர்ந்து கொள்கிறார்.
ருசெக் மற்றும் ஜெய் ஒரு ஆடம்பரமான ஹோட்டலில் பென்ட்ஹவுஸ் தொகுப்பிலிருந்து சாராவை அழைத்து வருகிறார்கள். அவள் சரிசெய்துகொண்டிருப்பதால், அவள் வீட்டிற்கு முன்பே திட்டமிட்டுள்ளதால், அவளுடைய அப்பா அதை முன்பதிவு செய்தார். அவளும் பாபியும் அவளுடைய தந்தையை பிளாக்மெயில் செய்கிறார்களா என்று ஜெய் கேட்கிறார், அந்த இரவின் ஒரு படத்தை உருவாக்குகிறார்; அவள் தவறு செய்ததற்கு மன்னிப்பு கேட்கிறாள்.
சபா பாபியுடன் சில முறை தூங்கினேன் என்று ஒப்புக்கொண்டார், ஆனால் அது விரைவாக எரிந்தது. ஜெய் அவளது பொய்களை எதிர்கொள்கிறார், ஏனென்றால் அவர்கள் பேசிய 4 மணி நேரத்திற்குப் பிறகு அவளுடைய தந்தை அவளுடைய அப்பா பணம் கொடுத்த ஒரு தொகுப்பில் முன்பதிவு செய்தார், அது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல என்று அவர் கூறுகிறார். அவர்கள் அவளை 48 மணி நேரம் வைத்திருக்க முடியும் என்று எரின் கூறுகிறார், அதனால் அவள் வசதியாக இருப்பாள்.
அட்வாட்டர் சாராவின் நிதிகளில் எதுவும் இல்லை, அது அவளுக்கு ஊதியம் கிடைத்தது என்பதைக் காட்டுகிறது. பாபியின் தொலைபேசி பதிவுகள் அவள் இனி பேசவில்லை என்பது பற்றி உண்மையைச் சொல்கிறாள், ஒரு மாதம் கழித்து பணம் வரத் தொடங்குகிறது. பர்கெஸ் ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு அவள் நிதி ரீதியாக துண்டிக்கப்பட்டதை உறுதிசெய்கிறாள், ஆனால் அவர்கள் சாராவை தன் தாயின் தொலைதூர உறவினருடன் வாழ அனுப்பினர்; அவள் சிறு வயதிலிருந்தே தன் குடும்பத்துடன் வாழவில்லை; அவளுடைய சகோதரர் எப்படி வளர்க்கப்பட்டார் என்பதற்கு நேர்மாறானது.
பாபியின் வயிற்றுக்குள் அவள் கண்டதை ME அலுவலகம் அழைத்து அவர்களுக்குக் கொடுக்கிறது; ஒரு ஆடியோ கோப்புடன் ஒரு சிறிய பை. சாரா தனது தந்தையிடம் தான் செய்ததற்காக மன்னிப்பு கேட்குமாறு கூறி உள்ளார். அவர் உடம்பு சரியில்லை என்று சொன்னார் ஆனால் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு. அவன் அவளை பாலியல் பலாத்காரம் செய்ததாக அவள் கத்தினாள், அவளுக்கு 9 வயதுதான். அவள் விலகிச் சென்றபோது அவன் மன்னிப்பு கேட்கிறான். எரின் அதிர்ந்து காணப்படுகிறார்.
எரின் சாராவிடம் அவர்களிடம் உள்ள கோப்பை கேட்கிறார்; அவள் அதை அணைக்கச் சொல்கிறாள். எரின் மன்னிப்பு கேட்கிறாள், ஆனால் அவள் அமர்ந்திருக்கும் இடத்திலிருந்து பார்க்க வேண்டும் என்று கூறுகிறார், பாபி தனது தந்தையை பிளாக்மெயில் செய்ய இது போதுமானதாக இருந்தது. பாபி அதை படமாக்கியதற்காக சாரா கோபமடைந்தார் மற்றும் தனக்கு எதுவும் தெரியாது என்று தொடர்ந்து மறுத்து வருகிறார், ஆனால் எரின் இது மில்லியன் டாலர் நோக்கம் என்று அவளிடம் கூறுகிறார்.
அது பிளாக்மெயில் என்பதை நிரூபிக்கும் நிதி அவர்களிடம் இல்லை, ஆனால் ஜெய் தான் தனது மகளை பாலியல் பலாத்காரம் செய்ததை ஒப்புக் கொண்ட டேப்பில் கேல்வின் இருப்பதாக கூறுகிறார். வொய்ட் அவர்கள் 99.9 ஆக இருக்க முடியாது, அவர்கள் 100%இருக்க வேண்டும் என்று கூறுகிறார்கள். எரின் ஆம் என்று கூறிவிட்டு வெளியேறினாள். வோய்ட் ஜேயை ஒதுக்கி வைத்துவிட்டு, அவருக்கும் எரினுக்கும் இடையில் என்ன இருக்கிறது என்பதைக் கண்டுபிடிக்கச் சொல்கிறார், ஏனென்றால் அவர்களால் முடியாவிட்டால், அவர் போய்விட்டார்!
பணம் கொடுக்கவில்லை என்றால் ஆடியோவை வெளியிடுவேன் என்று பாபி தனக்கு வீடியோவுடன் ஒரு குறிப்பை அனுப்பியதை வோய்ட் மற்றும் ஒலின்ஸ்கி கால்வினிடமிருந்து கற்றுக்கொண்டனர். அவர் மீண்டும் பணம் செலுத்தினார். கால்வின், இத்தனை வருடங்களுக்குப் பிறகும், வேறொருவரின் கட்டை விரலின் கீழ் இருப்பதை கையாள முடியவில்லை என்று வோய்ட் நம்புகிறார், அது தவறாக உணர்ந்தது. கால்வின் வழக்கறிஞர் அவரை மேலும் சொல்லவிடாமல் தடுக்கிறார்.
கால்வின் வணிகம் மற்றும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி தனது சொந்த மகளை பாலியல் பலாத்காரம் செய்கிறார் என்பதை எப்படி அறிந்து கொள்வது என்று ஒலின்ஸ்கி பேசுகிறார். வக்கீல் ஒலின்ஸ்கியை நிறுத்தச் சொல்கிறார், ஆனால் கால்வின் அவர் 2 பணம் செலுத்தியதாகவும், பாபி கொல்லப்பட்ட இரவுக்கு ஒரு அலிபி வைத்திருப்பதாகவும் கூறுகிறார். வொய்ட் அவனுடைய ஊரைப் பற்றிய நல்ல விஷயத்தைச் சொல்கிறான், அவன் எல்லா கொலையாளிகளையும் ஒரே இடத்தில் இறக்குகிறான். கால்வின் புன்சிரிப்புடன், நீங்கள் சொன்னால்!
எங்கள் வாழ்க்கையின் நாட்கள் சரவிளக்கின் மாஸ்ஸி திரும்பும்
ASA ஸ்டீவ் கோட் (கிறிஸ் அகோஸ்) கால்வின் வழக்கறிஞர் அதை சரியாக விளையாடுகிறார், சாரா கற்பழிப்புக்காக ஒரு அறிக்கையை கொடுத்தாலும், துஷ்பிரயோகம் 22 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நடந்தது மற்றும் அவர்கள் 20 என வரம்புகள் கொண்ட ஒரு மாநிலத்தில் வாழ்கிறார்கள். அவர் கொலை குறித்து. உதவியாளர் தனது மகனின் கல்லூரி நிதியிலிருந்து 60,000 டாலர் மற்றும் ஃபெட்-எக்ஸ் இட் பாபிக்கு திரும்பப் பெற்றதாக ருசெக் கூறுகிறார்.
அவர்கள் பேசிக்கொண்டிருக்கையில், கால்வின் வழக்கறிஞர் அவர்கள் சாராவுக்கு ஒரு வழக்கறிஞர் இருப்பதைத் தெரியப்படுத்துகிறார். வொய்ட் அவர்களை நிறுத்தும்படி கூறுகிறார், அதனால் அவர் அவளுடன் முதலில் பேச முடியும், கோட் தன்னால் அதை செய்ய முடியாது என்று கூறுகிறார்; வொய்ட் அவரைப் புறக்கணித்து அவர்களைத் தடுத்து நிறுத்துமாறு மீண்டும் கூறுகிறார்.
எரின் சாராவைப் பார்க்கச் சென்று அப்பாவின் வழக்கறிஞர் கீழே இருப்பதை வெளிப்படுத்துகிறார், ஆனால் அவள் தள்ளுபடியில் கையெழுத்திட்டு எரின் உடன் பேசலாம். எரின் தனது சொந்த தாயும் எவ்வளவு மோசமாக தோல்வியடைந்தார் என்பதைப் பற்றி பகிர்ந்து கொள்கிறார்; ஒவ்வொரு வெற்றியும் காயப்படுத்தியதை வெளிப்படுத்துகிறது. அதை எதிர்த்து நிற்கச் சொல்கிறாள்; ஆனால் அவளது தலையில் அவள் தந்தை தன் அண்ணன் மற்றும் தாயிடம் வீட்டிற்கு செல்ல அனுமதிக்கப் போகிறார். அவர்கள் அனைவரையும் இழப்பேன் என்று சாரா கூறுகிறார்; எரின் அவளிடம் அது உண்மையாக இருந்ததா என்று கேட்கிறாள். அவள் பாபியை கொன்றதா என்று அவள் மீண்டும் கேட்கிறாள்?
வோய்ட் கால்வின் மற்றும் அவரது வழக்கறிஞரை பார்க்கும் அறைக்கு அழைத்து வருகிறார், அங்கு அவர்கள் சாரின் அறிக்கையை வொயிட்டிலிருந்து கேட்கலாம். வீடியோவைப் பற்றி தான் அவரை எதிர்கொண்டதாக சாரா ஒப்புக்கொள்கிறார், மேலும் அவரது தந்தை தனது குடும்பத்தை காப்பாற்ற பாபியை கொன்றதாக கூறினார். பாபி ஒரு நல்ல நண்பராக இருந்தார், ஏனென்றால் அவர் சாராவுக்கு விஷயங்களை எவ்வாறு பதிவு செய்வது என்று கற்றுக் கொடுத்தார்; அவள் மோதலை பதிவு செய்தாள்.
சாரா தனக்கு எதிராக சாட்சியமளிக்கப் போகிறார் என்று வோய்ட் கூறுகிறார், அவர் முடித்துவிட்டார். அவர் அவரைத் திரும்பச் சொல்கிறார், அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்று அவர் தனது வழக்கறிஞரிடம் கேட்கிறார். அவர் திரும்பிச் செல்ல விரும்பவில்லை என்றால் வொய்ட் அவரிடம் நன்றாகச் சொல்கிறார், ஏனென்றால் அவர் முகத்தைத் தரையில் தள்ளுவதைத் தவிர வேறு எதையும் விரும்ப மாட்டார். அவரைத் தவிர வேறு யாரிடமும் பேச வேண்டாம் என்று அவரது வழக்கறிஞர் அறிவுறுத்துகிறார்.
ஜெய் சமையல் அறையில் உள்ள எரின்னை அணுகுகிறார், அவர் அவளிடம் சிறிது நேரம் தேவை என்று கூறுகிறார், அவளும் செய்கிறாள் என்று அவள் சொல்கிறாள். வேலைக்கு அவள் நன்றியுள்ளவள், ஏனென்றால் ஒவ்வொரு நாளும் அவளை விட பெரிய பிரச்சினைகள் உள்ள ஒருவரை அவள் காண்கிறாள். அவள் சாராவை 90 நாள் மறுவாழ்வுக்கு அழைத்துச் சென்றதாகவும் அவளைப் பரிசோதிக்க அழைத்துச் செல்வதாகவும் அவனிடம் சொல்கிறாள்.
அட்வாட்டர் தனது மேசையில் அமர்ந்து தாஷாவின் அனைத்து வீடியோக்களையும் பார்க்கிறார். கிம் பர்கெஸ் வீடு திரும்பினார் மற்றும் அவரது சகோதரி நிக்கோல் வெளியே செல்லத் தயாராக உள்ளார். அவள் ஜோவுடன் தங்குவாள் என்றும் நிக்கோல் வெளியே சென்று வேடிக்கை பார்க்க வேண்டும் என்றும் அவள் சொல்கிறாள். அவளுக்கு சிறிது நேரம் தேவைப்பட்டால், அவன் திரும்பி வரும்போது எல்லாம் இருக்கும். அவள் ஜோவிடம் அவர்கள் பைஜாமாவில் வந்து விவாகரத்து பற்றி பேசப் போகிறார்கள், பெரியவர்கள் என்ன முட்டாள்தனமான விஷயங்களைச் சொல்கிறார்கள். இப்போது எவ்வளவு மோசமாக இருந்தாலும், அவள் நன்றாக இருப்பாள் என்று அவள் அவளுக்கு உறுதியளிக்கிறாள்.
வோய்ட் ஒரு கைதியை அழைத்து வந்து, அவருக்கு ஒரு நாள் பாஸ் கொடுக்கிறார். அவர் தாஷாவின் தந்தையாக முடிகிறார்; அவளது பியானோ வாசிப்பைக் கேட்க வொய்ட் அவரை அழைத்துச் செல்கிறது. தனது மகள் அவருடன் பகிர்ந்து கொண்ட அழகான இசையைக் கேட்டு அவர் அழுகிறார். பரிமாற்றத்தில் வொய்ட் சிரிக்கிறார்.
முற்றும்!
