இன்றிரவு CBS இல் மனநோயாளி என்ற புதிய அத்தியாயத்துடன் திரும்புகிறது லிட்டில் ரெட் கொர்வெட். இன்றிரவு நிகழ்ச்சியில், புவியியலாளரின் மரணம் டாமி வோல்கரை வீழ்த்துவதற்கான திறவுகோல் என்று லிஸ்பன் நம்புகிறார். சென்ற வார நிகழ்ச்சியைப் பார்த்தீர்களா? நாங்கள் செய்தோம், அதை உங்களுக்காக இங்கே திரும்பப் பெற்றோம்!
கடந்த வார நிகழ்ச்சியில் சிபிஐ குழு உயர்தர கலிபோர்னியா மறுவாழ்வு மையத்திற்கு சென்று அங்கு நோயாளியாக இருந்த ஒரு இளம் மாடலின் மரணத்தை விசாரித்தது, அதே நேரத்தில் லிஸ்பன் டாமி வோல்கரிடம் தனது விசாரணையை அதிகரித்தார்.
இன்றிரவு நிகழ்ச்சியில், சிபிஐ ஒரு புவியியலாளரின் மரணத்தை விசாரிக்கிறது, இது டாமி வோல்கரை வீழ்த்துவதற்கான திறவுகோல் என்று லிஸ்பன் நம்புகிறார், எனவே அவரது வீழ்ச்சிக்கு வழிவகுக்கும்.
நிக்கோல் லலிபெர்டே: அன்னாபெல்லே சுகல்ஸ்கி பிரான்கி ஜெய் அலிசன்: மார்க் கோஸ்டா ஹென்றி இயன் குசிக்: டாமி வோல்கர் ரெபெக்கா விஸ்கோக்கி: பிரெண்டா ஷெட்ரிக் ஜஸ்டின் வாட்ச்பெர்கர்: ஜியோடெக் ரிசப்னிஸ்ட் ஜெனிபர் சோமர்ஃபீல்ட்: ஷரோன் பெட்டிகிரூ டேவிட் ஆர்யோரி ஸ்டீரியன் ஸ்டீரியன் பாட்ரிசியா டேவிஸ் மாட் பேக்கர்: சார்லஸ் பால்.
இன்றிரவு தி மென்டலிஸ்ட் எபிசோட் 12 உற்சாகமாக இருக்கும், நீங்கள் தவறவிட விரும்ப மாட்டீர்கள். எனவே மென்டலிஸ்ட்டின் நேரடி ஒளிபரப்பிற்காக டியூன் செய்ய மறக்காதீர்கள் - இன்றிரவு 10PM EST இல்! எங்கள் மறுசீரமைப்பிற்காக நீங்கள் காத்திருக்கும்போது, கருத்துகளைத் தட்டவும், தி மென்டலிஸ்ட் திரும்பி வருவதில் நீங்கள் எவ்வளவு உற்சாகமாக இருக்கிறீர்கள் என்பதை எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்?
இன்றிரவு மறுபரிசீலனை : இன்றிரவு நிகழ்ச்சி இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பு ஃப்ளாஷ்பேக்கோடு தொடங்குகிறது, ஹொராஷியோ ஜோன்ஸ் ஒரு கிடங்கிற்குள் இரண்டு கும்பலால் இழுத்துச் செல்லப்பட்டு கழுத்தை நெரித்தார். பின்னர் அவர் ஒருவித சேமிப்பு விஷயத்தில் தள்ளப்பட்டார். ரிமோட் கண்ட்ரோல் காருடன் ஒரு சிறுவன் அந்த கட்டிடத்தில் விளையாடிக் கொண்டிருந்தான், ஆட்கள் உள்ளே வந்தபோது மறைக்க ஓடினான். அவன் கொலையைப் பார்த்து, துரதிருஷ்டவசமாக சத்தம் போட்டான். வெற்றிபெற்ற இரண்டு மனிதர்கள் அவரைக் கண்டுபிடிக்கிறார்கள், ஒருவர் மற்றவர் அவரைப் பார்த்துக் கொள்ளச் சொல்கிறார், ஏனெனில் அவர் ஒரு சாட்சி.
இப்போது இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்னால் நாங்கள் கிடங்கில் போலீஸ் திரண்டு வருகிறோம். இறந்தவர் டோமி வோல்கருக்கு எதிராக சாட்சியமளிக்க அமைக்கப்பட்ட ஹோராஷியோ என அடையாளம் காணப்பட்டார். லிஸ்பன் அவள் சந்தேகித்ததை உறுதிப்படுத்துகிறது என்று கூறுகிறார், இந்த நபர்கள் காணாமல் போனது வோல்கருடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. அவர்கள் ரிமோட் கண்ட்ரோல் காரைக் கண்டுபிடித்தனர், ஆனால் இன்னும் குழந்தை இல்லை.
லிஸ்பனுக்கு வோல்கரிடமிருந்து ஒரு டிஎன்ஏ மாதிரி தேவை, அதை வழங்குவதற்கு அவர் மெல்லியவர் என்று நம்புகிறார். அவர்கள் வட்டங்களில் பேசுகிறார்கள், பின்னர் அவர் டிஎன்ஏவை வழங்குகிறார். இதற்கிடையில் ஜேன் குழந்தையை தேடுகிறான், அவன் அந்த கிடங்கில் இருந்தான் என்பது உறுதி. அவர் காணாமல் போன குழந்தைகளைத் தேடுகிறார் மற்றும் அதை இரண்டு சாத்தியக்கூறுகளாகக் குறைக்கிறார். மார்வின் என்ற பையனை அவர்கள் தேடுகிறார்கள், ஜேன் அதில் இருக்கிறார்.
அவர் மார்வின் தாயிடம் பேசச் சென்றார், அவர் காரைக் காட்டினார், அவள் கண்ணீரில் கரைந்தாள். இது மார்வின் பிறந்தநாள் பரிசு. ஹொராஷியோவின் படிவில் லிஸ்பன் தன் கைகளைப் பெறுகிறார் ஆனால் அதில் புதிதாக எதுவும் இருப்பதாகத் தெரியவில்லை. அவர்கள் ஹொராஷியோவின் காதலி அன்னபெல்லுடன் அரட்டை அடிக்கிறார்கள், அவருடனான உறவை அவள் குறைத்து மதிப்பிடுகிறாள். போலீசார் அவளை விடுவித்தனர், உடனடியாக வோல்கருடன் பேச அழைக்கப்பட்டார். அவள் வாயை மூடிக்கொண்டு சத்தியம் செய்து நாட்டை விட்டு வெளியேறுகிறாள். வோல்கர் அவர் அவளை மீண்டும் பார்க்க மாட்டார் என்பது அவமானம் என்கிறார்.
லிஸ்பன் நீதிபதி டேவிஸிடம் சென்று வோல்கரின் அலுவலகத்தைத் தேட ஒரு உத்தரவைப் பெறத் தவறிவிட்டார். அவள் திரும்பி, தன் அலுவலகத்தில் இப்போது போதுமானதாக இருக்கிறது என்று கூறி, பிஎஸ் கையெழுத்திடப்பட்ட வாரண்டிற்கு செல்கிறாள். அவரது அலுவலகம் சிதைந்துவிட்டதால், எல்லாவற்றையும் கைவிடுமாறு லிஸ்பனிடம் கேட்கிறார். ஜேன் தலையிட்டு வோல்கரிடம் சொல்கிறார், அவர்கள் ஆறுதலுக்காக மிக நெருக்கமாகிவிட்டார்கள். அவர் கட்டுப்பாட்டில் செயல்பட முயற்சிக்கிறார் ஆனால் உண்மையில் அவர் பயப்படுகிறார்.
க்ளைட் என்பது மார்வினைக் கொல்ல வேண்டிய ஒரு ஹிட்மேன். லிஸ்பன் அவரிடம் கேள்வி எழுப்பினார் மற்றும் அவர் சிறுவனை பதுக்கி வைத்திருப்பதை உணர்ந்தார். அவர் அவர்களை மார்வினுக்கு அழைத்துச் செல்வார் என்ற நம்பிக்கையுடன் அவரை விடுவித்தனர். வோல்கரிடம் இருந்து அவர் ஒரு அழைப்பு வந்து, அவர் ஒரு இறந்த மனிதர் என்று கூறினார், இரண்டு விநாடிகள் கழித்து ஒரு பேருந்து நிறுத்தத்தில் அவர் கொல்லப்பட்டார். வோல்கர் இப்போது சிறுவன் உயிருடன் இருப்பதை உணர்கிறான்.
அவர் க்ளைடின் சகோதரிகளிடம் ஒரு வெற்றி மனிதனை அழைத்துச் செல்கிறார், ஆனால் ஒரு பையனைக் கொல்ல மறுத்ததால் அந்த நபர் துடிக்கிறார். வோல்கர் உள்ளே சென்று ஒரு ஃப்ளையரைப் பார்க்கிறார், அது குழந்தை ஒரு களப் பயணத்தில் இருப்பதைக் குறிக்கிறது. அவர் அவரை கண்டுபிடித்து ஊர்வன கட்டிடத்திலிருந்து வெளியேற்ற போராடுகிறார். மார்வின் விடுவிக்கப்பட்டார் மற்றும் லிஸ்பன் வோல்கரைப் பிடித்து அவரைச் சுடுகிறார். மார்வின் பின்னர் தனது தாயுடன் மீண்டும் இணைந்தார். அடுத்த வாரம் மற்றொரு அதிரடி அத்தியாயத்திற்கு இசைக்கு!
முற்றும்!
