
திரும்பியது இன்றிரவு A&E இல் புதிய மார்ச் 9, சீசன் 1 பிரீமியர் என்று அழைக்கப்படுகிறது காமில் உங்கள் வாராந்திர மறுபதிவு கீழே உள்ளது. இன்றிரவு எபிசோடில், வாஷிங்டனின் சிறிய மலை நகரமான கால்டுவெல்லில் வசிப்பவர்கள், இறந்த தங்கள் அன்புக்குரியவர்களின் மர்மமான திரும்புதலுடன் போராடுகிறார்கள்.
திரும்பியது என்பது இறந்ததாக கருதப்பட்ட மக்கள் திடீரென மீண்டும் தோன்றும்போது தலைகீழாக மாறிய ஒரு சிறிய நகரத்தைப் பற்றியது.
ஏ & இ சுருக்கத்தின் படி இன்றிரவு அத்தியாயத்தில், வாஷிங்டனின் சிறிய மலை நகரமான கால்டுவெல்லில் வசிப்பவர்கள், இறந்த தங்கள் அன்புக்குரியவர்களின் மர்மமான வருகையுடன் மோதிக் கொள்கிறார்கள். அவர்களின் மரணங்கள் பற்றிய நினைவுமின்றி, அவர்கள் இல்லாத நேரத்தில் கடந்துபோன காலத்தைப் பற்றிய விழிப்புணர்வும் இல்லாமல், திரும்பிய போராட்டம் அவர்கள் இல்லாமல் மாறிய ஒரு உலகத்தில் மீண்டும் ஒருங்கிணைக்க.
இன்றிரவு எபிசோட் ஒரு சிறந்த ஒன்றாக இருக்கும், நீங்கள் அதை இழக்க விரும்ப மாட்டீர்கள். திரும்பப்பெற்றது A & E இல் 10:30 PM EST இல் ஒளிபரப்பாகிறது, எங்கள் மறுசீரமைப்பிற்காக நீங்கள் காத்திருக்கும் போது கருத்துகளைப் பெறுங்கள், இந்த புதிய தொடரைப் பற்றி நீங்கள் எவ்வளவு உற்சாகமாக இருக்கிறீர்கள் என்பதை எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்.
இன்றிரவு அத்தியாயம் இப்போது தொடங்குகிறது - புதுப்பிப்புகளுக்கான பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்
அம்பு சீசன் 1 அத்தியாயம் 6
இன்றிரவு தி ரிட்டர்ன்டின் எபிசோட் ஒரு பள்ளிப் பேருந்தில் குழந்தைகளுடன் ஒரு அழகிய பாதையில் செல்கிறது, பேருந்தில் உள்ள இளம் பெண் ஒருவரின் பெயர் கமில். சாலை முடிவடையும் போது ஒரு தடுப்புக் கட்டை இருக்கும் போது பேருந்து சத்தமாக நிற்கிறது - அது தடுப்பின் வழியாகவும், குன்றின் மீதும் கவனம் செலுத்துகிறது.
தற்போதைய நாள் - காமில் குன்றின் மீது ஏறி, விபத்தில் காயமடையாமல் மீண்டும் சாலையில் நுழைகிறாள், அவள் வட்டமாக சுற்றித் திரிந்து குழப்பமாகவும் தோற்றதாகவும் தோன்றினாள்.
இதற்கிடையில், கிரிஸ் என்ற பெண் ஒரு துக்க ஆலோசனை குழுவில் உள்ளார். அவளுக்கும் அவள் கணவர் மத்தேயுக்கும் குழந்தை பிறக்கிறது என்று அறிவிக்கிறார். தனக்கு ஆதரவளித்ததற்காகவும், தன் இழப்பில் இருந்து தப்பிக்க உதவிய அனைவருக்கும் கிறிஸ் நன்றி தெரிவித்தார். ஜாக் என்ற ஒருவர் சந்திப்பில் கேட்டுக்கொண்டே ஹால்வேயில் சுற்றித் திரிகிறார். மின்சாரம் மினுமினுக்கத் தொடங்குகிறது - வானத்தில் ஒரு மேகம் இல்லை மற்றும் முழு நகரத்தின் மின்சக்தியும் இல்லாததால் அனைவரும் குழப்பமடைந்தனர். மற்றொரு பெண் மேடையில் ஏறி, பேருந்து விபத்தில் இறந்த தங்கள் குழந்தைகள் அனைவரையும் க toரவிக்க நினைத்த நினைவுச்சின்னத்தின் வரைபடத்தைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார். ஜாக் பேசுகிறார் மற்றும் நினைவுச்சின்னம் அசிங்கமானது என்று கூறுகிறார்.
காமில் வீட்டிற்கு வந்து குளிர்சாதனப்பெட்டியை கொள்ளையடிக்கத் தொடங்கினாள் - அவளுடைய அம்மா அவளைப் பிடித்து முழு அதிர்ச்சியில் இருக்கிறாள். ஏதோ வித்தியாசமான ஒன்று நடந்ததாக கமில் அடித்துச் சொன்னாள், அவள் மலைகளில் எழுந்து தொலைபேசியை இழந்தாள், அவள் வீட்டிற்கு நடந்து செல்ல வேண்டியிருந்தது. அவளுடைய சகோதரி லீனா எங்கே என்று அவள் கேட்கிறாள் - அவள் அம்மா ஒரு நண்பனின் வீட்டில் இருப்பதாகச் சொன்னாள்.
ஜாக் தனது காதலியின் அறைக்கு பின்னால் ஒரு பாருக்குப் பின்னால் செல்கிறார், அவர்கள் உடலுறவுக்குப் பிறகு அவள் பணத்திற்காக அவனைத் தாக்கினாள், அவளுடைய விவாகரத்து பற்றி சியாட்டிலுக்குச் செல்ல வேண்டும், ஏனெனில் அவள் சியாட்டலுக்குச் செல்ல வேண்டும். ஜாக் கமிலேயின் அம்மா கிளாரியிடமிருந்து ஒரு தொலைபேசி அழைப்பைப் பெறுகிறார் - அவர் அவரை விரைவில் வீட்டிற்கு வரச் சொல்கிறார். ஜாக் மதுக்கடையை விட்டு வெளியேறும்போது, தனது காதலிக்கு விடைபெற்றார், அவருக்கு தெரியாமல் அவரது மகள் லீனா தனது நண்பர்களுடன் குடித்துவிட்டு எல்லாவற்றையும் பார்க்கிறார்.
கிரிமினல் மனங்கள் சீசன் 13 அத்தியாயம் 20
காமில் குளிக்கிறார், அவள் இறந்துவிட்டாள் என்று இன்னும் தெரியவில்லை. ஜாக் கிளாரியின் வீட்டில் வந்து என்ன தவறு என்று அவளிடம் கேட்கிறார் - காமில் காட்டினார் என்று அவள் விளக்குகிறாள். அவன் அவளை நம்பவில்லை, அவன் குளியலறைக்கு செல்கிறான். அவர் கதவைத் திறந்து காமில் குளியல் தொட்டியில் அமர்ந்திருப்பதைக் கண்டார் - அவள் அவனை வெளியே வருமாறு கத்தினாள். ஜாக் அதிர்ச்சியடைந்தார் - அவரும் கிளாரியும் அதை வெளியே பார்க்க முயற்சி செய்கிறார்கள். க்ளெய்ர் ஜாக்விடம் விளக்குகிறார், அவள் ஒரு விபத்தில் சிக்கியதை கிளாரி நினைவில் கொள்ளவில்லை, அவள் காட்டில் தூங்கிவிட்டாள் என்று நினைக்கிறாள். அவர்கள் என்ன பேசுகிறார்கள் என்று பார்க்க காமில் வெளியில் வருகிறார் - அவள் ஒரு மருத்துவரிடம் சென்று ஏன் தன் நினைவை இழந்தாள் என்று பார்க்க வேண்டும் என்று அவள் நினைக்கிறாள்.
இதற்கிடையில், ஜூலி என்ற பெண் ஒரு இருண்ட சாலையில் சென்று கொண்டிருந்தாள், ஒரு நடுத்தர நடுவில் எங்களை நிறுத்தும் இடத்தில் ஒரு சிறுவன் அமர்ந்திருப்பதைக் கண்டாள். அவள் திரும்பி திரும்பி விசாரணைக்கு செல்கிறாள், பேருந்து நிறுத்தம் காலியாக இருக்கும்போது அவள் குழப்பமடைந்தாள். அவள் வீட்டுக்குச் சென்று அவளுடைய அடுக்குமாடி கட்டிடத்தின் லாபியில் தன் அஞ்சலைச் சரிபார்க்கிறாள். அவள் கண்ணின் மூலையிலிருந்து வெளியே அதே ஜன்னல் வழியாக அவளைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்த பையனைப் பார்த்தாள். அவள் வெளியே சென்று பையனிடம் அவள் ஏன் தன்னைப் பின்தொடர்கிறாள் என்று கேட்கிறாள் - அவன் அவளிடம் பேச மறுக்கிறான். அவள் அவனை அவளது குடியிருப்பில் மாடிக்கு அழைத்துச் சென்று அவனுக்கு உணவு கொடுக்கிறாள், அவன் இன்னும் ஒரு வார்த்தை கூட பேசவில்லை. அவள் அவளிடம் பேசாமல், அவன் யார் என்று சொல்லாவிட்டால் அவள் 911 ஐ அழைக்கப் போகிறாள் என்று அவள் அந்தச் சிறுவனிடம் சொல்கிறாள் - அவன் இன்னும் ஒரு வார்த்தை கூட பேசவில்லை. ஜூலி குகைக்கு வந்து அந்தச் சிறுவனிடம் இரவு அங்கே தங்கலாம் என்று சொல்கிறாள் - ஆனால் நாளை அவள் அவனை காவல் நிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறாள்.
பீட்டர், துக்க ஆலோசகர், கிளாரியின் வீட்டிற்கு வருகிறார் - காமில் திரும்பி வந்ததைக் கேட்டு அவர் அதிர்ச்சியடைந்தார். கிளாரி பீட்டரை கமிலின் அறைக்கு அழைத்துச் சென்று அவரை அறிமுகப்படுத்தி அவர் ஒரு உளவியலாளர் என்று கூறுகிறார். பேருந்து விபத்தில் ஏதாவது ஞாபகம் இருக்கிறதா என்று அவர் கேமிலிடம் கேட்கிறார், கமிலே குழம்பிவிட்டார், அவள் விபத்தில் சிக்கினாள் என்பது கூட அவளுக்கு தெரியாது. விபத்தில் இருந்து அவளுக்கு மறதி நோய் இருக்க வேண்டும் என்று அவள் நினைக்கிறாள் - அவளுக்கு நடந்தது அசாதாரணமானது, அவள் நன்றாக இருப்பாள் என்று பீட்டர் அவளுக்கு உறுதியளிக்கிறார். அவளுடைய அம்மா அவளை படுக்கைக்கு இழுத்து குட்நைட்டில் முத்தமிடுகிறாள். கீழே ஜாக் தனது காதலி லூசியை அழைத்து, அவளுடன் பேச வேண்டும் என்று கூறுகிறார் - அவர் அவளுக்கு ஒரு குரல் அஞ்சலை அனுப்புகிறார்.
இருண்ட தெருவில் ஒரு பெண் ஆடைகளை அணிந்திருந்தாள் - அவள் கணவனின் படுக்கையறைக்குச் செல்கிறாள், ஆனால் அவன் இப்போது ஒரு வயதான முதியவன், அவனுடன் படுக்கையில் ஏறுகிறாள். அவர் கண்களைத் திறக்கிறார் - அவர் உருண்டு வந்து மறைந்த மனைவியைப் பார்த்தபோது அதிர்ச்சியடைந்தார். இதற்கிடையில், லூசி பணிபுரியும் பாருக்கு திரும்பிய மற்றொருவர் வருகிறார். ரோவன் எங்கே என்று அவர் லூசியிடம் கேட்கிறார் - ரோவன் என்ற பெயரில் யாரும் அங்கு வேலை செய்யவில்லை என்று லூசி கூறுகிறார். லீனா காது கொடுத்து அந்த மனிதனை ரோவனின் வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார்.
வயதான முதியவர் நள்ளிரவில் ஜூலியாக இருக்கும் தனது மருத்துவரை அழைக்கிறார். அவர் தனது மனைவி படுக்கையில் இருந்து எழுந்து தண்ணீர் குடிப்பதை பார்க்கிறார் - பின்னர் அவர் ஜூலியை தொங்கவிட்டார். லீனா மர்ம மனிதனை பாரில் இருந்து ரோவனின் வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறான், அவன் அவளது கதவைத் தட்டுகிறான், ரோவன் முழு அதிர்ச்சியில் இருக்கிறான். அவள் ஒரு திருமண முக்காடு மீது முயற்சி செய்கிறாள் - அவள் அவனை விட்டு தனியாக சென்று விடும்படி கத்தினாள், பின்னர் அவள் தரையில் விழுந்து அழ ஆரம்பித்தாள். ஒரு சிறுமி அவளை தரையில் கண்டுபிடித்து அம்மாவை அழைத்து அவள் நலமாக இருக்கிறாளா என்று கேட்கிறாள். ரோவன் தன் மகளைக் கட்டிப்பிடித்து, எல்லாம் சரி என்று அவளுக்கு உறுதியளிக்கிறான். மர்ம மனிதன் தாழ்வாரம் மற்றும் தெருவில் ஓடுகிறான். விழித்தெழுந்த அந்த முதியவர், படுக்கையில் திரும்பிய மனைவியைக் கண்டு நடு இரவில் நடைப்பயிற்சிக்குச் சென்றார் - அவர் ஒரு பாலத்தில் நின்று நூற்றுக்கணக்கான அடி கீழே இறங்கி ஆற்றில் மூழ்கினார்.
ரோவனின் கணவர், ஒரு போலீஸ்காரர், வீடு திரும்புகிறார் - ரோவன் இருட்டில் அழுவதை அவர் கண்டார். அது மீண்டும் நடக்க ஆரம்பித்ததை அவள் வெளிப்படுத்துகிறாள், அவள் சைமனைப் பார்த்தாள். அது முடிந்துவிட்டது என்று அவள் நினைத்தாள் ஆனால் அது இல்லை. அவன் அவளை ஆறுதல்படுத்துகிறான், அவன் அவளுக்காக இங்கே இருக்கிறான் என்று அவளுக்கு உறுதியளிக்கிறான்.
ஜூலி அந்தச் சிறுவனைத் தன் படுக்கையில் அமர்த்தினாள் - அவனுடைய உண்மையான பெயர் என்ன என்று அவனிடம் கேட்கிறாள். அவர் தனது பெயர் விக்டர் என்று பதிலளித்தார் - ஜூலி அதிர்ச்சியடைந்தார். ஜாக் மீண்டும் மதுக்கடைக்குச் சென்று லூசியைப் பார்த்தாள், அவள் இறந்த மகள் கமிலாவை சேனல் செய்து அவளுடன் மறுபக்கம் பேசிக்கொண்டிருந்தாள். இப்போது அது ஒரு மோசடி என்று ஜாக் அறிந்திருக்கிறார். லூசி பட்டியில் இருந்து வெளியே ஓடி ஒரு இருண்ட சுரங்கப்பாதையில், ஒரு கருப்பு பேட்டை அணிந்திருந்த ஒருவர் அவளை பின்னால் இருந்து பிடித்து குத்திக் கொன்று இரத்த வெள்ளத்தில் விட்டார்.
லீனா தனது இரவு விடுதிக்குப் பிறகு வீட்டிற்குச் செல்கிறாள் - அவள் படுக்கைக்குத் தயாரானபோது, அவளுடைய சகோதரி கமில் சுவரில் தட்டுவதைக் கேட்கிறாள். காமில் லீனாவின் அறைக்குள் ஓடினாள், லீனா அலற ஆரம்பித்தாள் - கிளாரி மாடிக்கு ஓடிவந்து சத்தம் கேட்டு காமில் தரையில் அழுததை கண்டு, அவளை ஆறுதல்படுத்த முயன்றாள், லீனா திகிலுடன் பார்த்தாள்.
நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஃப்ளாஷ்பேக் - கமில் தனது பள்ளிப் பயணத்தில் கிளம்பும் காலை அது. அவள் பயணத்திற்கு செல்ல விரும்பவில்லை, அவள் நன்றாக உணரவில்லை என்று காலை உணவு மேஜையில் அவள் பெற்றோரிடம் சிணுங்குகிறாள். அவளும் லீனாவும் உண்மையில் இரட்டையர்கள், அவர்கள் இப்போது வித்தியாசமாக இருக்கிறார்கள், ஏனென்றால் காமில் விபத்தில் நான்கு ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன, அவளுக்கு வயதாகவில்லை. காமில் பயணத்திற்கு செல்லும் போது - அவளுடைய சகோதரி லீனாவுக்கு அவளது காதலன் இருக்கிறான், அவள் பெற்றோர் வீட்டில் இல்லாததால் முட்டாளாக்க அவள் அறைக்குச் செல்கிறாள். லீனா தனது காதலனிடம் ஒப்புக்கொள்கிறாள், ஏனென்றால் அவள் குற்றவாளியாக உணர்கிறாள், ஏனென்றால் அவளுடைய சகோதரிக்கு அவனுடன் இணங்க மாட்டேன் என்று உறுதியளித்ததால், கமிலேயும் அவனை விரும்பினாள். லீனா தனது கன்னித்தன்மையை இழந்து வீட்டில் இருந்தபோது - ஏதோ சரியில்லை என்று கமிலால் உணர முடிந்தது. பேருந்தை விட்டு இறங்குமாறு அவள் பேருந்து ஓட்டுநரிடம் கெஞ்சினாள், அவன் அவனுடன் வாக்குவாதம் செய்துகொண்டிருந்தபோது விக்டர் சாலையின் நடுவில் தோன்றினான் - பேருந்து ஓட்டுநர் விக்டரை இழக்கத் திணறினான், அதனால்தான் அவன் குன்றின் மேல் சென்றான்.
சீசன் 3 எபிசோட் 4 ஐ வளர்க்கிறது
முற்றும்
ப்ளீஸ் ஈ சிடிஎல் வளர்ச்சிக்கு உதவுங்கள், ஃபேஸ்புக்கில் பகிரவும் மற்றும் இந்த இடுகையை ட்வீட் செய்யவும்!











