
இன்றிரவு ஏபிசியில் அவர்களின் புதிய சதி த்ரில்லர் நியமிக்கப்பட்ட சர்வைவர் ஒரு புதிய வியாழன், டிசம்பர் 14, 2016, எபிசோடில் ஒளிபரப்பாகிறது, மேலும் உங்கள் நியமிக்கப்பட்ட சர்வைவர் மறுபரிசீலனை கீழே உள்ளது. இன்றிரவு நியமிக்கப்பட்ட சர்வைவர் சீசன் 1 எபிசோட் 10 வீழ்ச்சி முடிவில், கேபிடல் குண்டுவெடிப்பு வழக்கு தொடர்பான அதிர்ச்சியூட்டும் தகவல்கள் வெள்ளை மாளிகையில் ஒரு துரோகி இருக்கலாம் என்று சந்தேகிக்க ஜனாதிபதி கிர்க்மேன் (கீஃபர் சதர்லேண்ட்) காரணம் தருகிறார்.
கடந்த வாரம் நியமிக்கப்பட்ட சர்வைவரை நீங்கள் பார்த்தீர்களா, அங்கு அரசாங்கத்தின் வகைப்படுத்தப்பட்ட ஆவணங்கள் கசிந்தபோது, ஜனாதிபதி கிர்க்மேன் அவர்கள் வெளிநாட்டு தூதரகத்திற்குள் தஞ்சமடைந்துள்ளதைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக மட்டுமே பொறுப்பான கட்சியைத் தேடினாரா? நீங்கள் தவறவிட்டால் அத்தியாயம் எங்களிடம் ஒரு முழுமையான மற்றும் விரிவான நியமிக்கப்பட்ட சர்வைவர் மறுபரிசீலனை உள்ளது.
ஏபிசி சுருக்கத்தின் படி இன்றிரவு நியமிக்கப்பட்ட சர்வைவர் கேபிடல் குண்டுவெடிப்புடன் தொடர்புடைய அதிர்ச்சியூட்டும் தகவல்களை வெள்ளை மாளிகையில் ஒரு துரோகி இருக்கக்கூடும் என்று ஜனாதிபதி கிர்க்மேன் பயப்படுகிறார். எமிலியை நம்பி, கிர்க்மேன் அவளை அமைதியாக விசாரிக்கும் பொறுப்பில் அமர்த்தினார். இதற்கிடையில், காங்கிரஸின் மேக்லீஷ் பற்றிய புதிய தகவல்கள் வெளிவருகின்றன, அவரது துணை ஜனாதிபதி நியமனம் குறித்து கவலைகளை எழுப்புகின்றன.
எனவே எங்கள் நியமிக்கப்பட்ட சர்வைவர் மறுபரிசீலனைக்காக 10PM - 11PM ET க்கு இடையில் மீண்டும் இந்த இடத்திற்கு வருவதை உறுதி செய்து கொள்ளுங்கள். எங்கள் மறுசீரமைப்பிற்காக நீங்கள் காத்திருக்கும்போது, எங்கள் நியமிக்கப்பட்ட சர்வைவர் ரீகேப்புகள், ஸ்பாய்லர்கள், செய்திகள் மற்றும் பலவற்றைப் பார்க்கவும்!
இன்றிரவு அத்தியாயம் இப்போது தொடங்குகிறது - மிகவும் தற்போதைய புதுப்பிப்புகளைப் பெற அடிக்கடி பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்!
#வடிவமைக்கப்பட்ட சர்வைவர் ஹன்னாவின் கார் விபத்தில் தொடங்குகிறது. அவள் மோசமான நிலையில் இருக்கிறாள், யாரோ அவளைச் சோதிக்க வருகிறார்கள். யாரோ அவளுடைய உதவி வழியில் இருப்பதாகச் சொல்கிறாள், பின்னர் வகைப்படுத்தப்பட்ட கோப்புறையைக் கண்டாள். அவன் அவளை கழுத்தை நெரிக்கத் தொடங்கினான் - அவள் வாயில் கால் வைத்து அவனது பிடியிலிருந்து தப்பிக்கிறாள். அவள் தடுமாறுகிறாள்.
அவர் காரில் சென்று கோப்பைப் பிடித்தார். விசாரணைகளைத் தொடருமாறு கிம்ப்ளே வலியுறுத்தப்படுகிறார், ஆனால் அவர் தனது சாட்சிக்காக காத்திருக்க விரும்புகிறார். அவள் ஹன்னாவை அழைக்க முயற்சிக்கிறாள். அந்த மனிதன் அவளைத் துரத்துகிறான். அவர் நிறுத்தி ஒருவரை அழைத்து அவர் அவளை இழந்ததாக தெரிவிக்கிறார். ஹன்னா அவள் பக்கத்தில் இருந்து இரத்தம் வருவதை பார்க்கிறாள்.
அவள் தளத்திலிருந்து வெகுதூரம் வருகிறாள். கிர்க்மேன் மற்றும் அலெக்ஸ் கோப்பைப் பார்க்கிறார்கள், இது வெடிப்பு அச்சுறுத்தல் மதிப்பீடாக அரசாங்கத்தின் திட்டத்தின் அடிப்படையில் இருந்தது என்பதைக் காட்டுகிறது. அது பலவீனங்களைக் காட்டுவதற்காக என்று அவர் கூறுகிறார். அல்-சாகருக்கு யாரோ ஒரு வரைபடத்தை கொடுத்ததாக அவர் கூறுகிறார். அவளுக்கும், மைக்கிற்கும் மட்டுமே தெரியும் என்று அவர் கூறுகிறார்.
கிர்க்மேன் அவர்கள் மேலும் அறியும் வரை யாரையும் அழைக்க முடியாது என்று கூறுகிறார். அது பாதுகாப்பானது வரை அவள் குழந்தைகளுடன் வெளியேற வேண்டும் என்று POTUS கூறுகிறது. எங்கே பாதுகாப்பானது என்று தெரியவில்லை என்று அலெக்ஸ் கூறுகிறார். அவர்கள் யாரையும் நம்ப முடியாது என்று கிர்க்மேன் கூறுகிறார். கிம்பிள் விரைவில் விசாரணையில் சேரவில்லை என்றால் அச்சுறுத்தப்படுகிறார்.
ஹக் சக்கின் இடத்தில் ஒளிந்து கொள்கிறாள்
சக் வீட்டிற்கு வந்து அங்கே ஹன்னாவைக் கண்டார். என்னை கண்டுபிடிக்க நீங்கள் அவர்களை அனுமதிக்க முடியாது என்று அவள் சொல்கிறாள், சக்கை யாரையும் அழைக்க வேண்டாம் என்று சொல்கிறாள். அவள் அவன் கைகளில் மயங்கி விழுந்தாள். குழு மேக்லீஷை அங்கீகரிக்கிறது மற்றும் VP க்கு ஒரு பூட்டாக இருக்க வேண்டும். சேத், எமிலி மற்றும் ஆரோன் அனைவரும் இந்த முன்னேற்றத்தை வறுக்கிறார்கள்.
சேத் அவர் கொண்டு வரும் மேக்லீஷின் ஊழியர்களைப் பற்றி பேசுகிறார். ஆரோனுக்கும் எமிலிக்கும் அவர்களில் சிலரைத் தெரியும். எமிலி மற்றும் ஆரோன் புதிய வி.பி.யில் செய்திகளைப் பார்க்கிறார்கள், ஆரோன் தன்னை குறிவைக்கப் போகிறார் என்று தான் நினைத்ததாகவும் ஆனால் அவன் தன் வேலையை காப்பாற்றினாள் என்றும் அவள் சொல்கிறாள். ஆரோன் அவள் அதை கையாள முடியும் என்று நினைக்கவில்லை என்கிறார்.
ஆதிக்கம் சீசன் 2 அத்தியாயம் 13
ஆரோன் அவன் அவளைப் பற்றி தவறாகப் பேசினதாகவும் அவளிடமிருந்து கற்றுக்கொண்டதாகவும் சொல்கிறான். அவர்கள் முத்தமிடுகிறார்கள். POTUS அதிர்ந்து போகிறது. மை வந்து, திட்டத்தை எழுதிய பையன் டாக்டர் என்ரைட்டை அழைத்து வருகிறார். கிர்க்மேன் அவருக்கு வெடிப்புத் திட்டத்தைக் காட்டுகிறார். டாக் உறுதிசெய்தது மற்றும் வெடிப்புடன் தனக்கு எந்த தொடர்பும் இல்லை என்று கூறுகிறார்.
அவர் அதை ஏற்படுத்தாதபடி தடுக்க கோப்பை எழுதியதாக அவர் கூறுகிறார். அவர் ஏன் முன்வரவில்லை என்று POTUS கேட்கிறது. என்ரைட் அவர் கண்களை மூடும்போது வெடிப்பை பார்க்க முடியும் என்கிறார், இது ஒரு சதி என்று அவர் பயந்தார். கிர்க்மேன் ஓகே சொல்கிறார், பிறகு அதை யார் அணுக வேண்டும் என்று தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று கூறுகிறார்.
சதி கோட்பாடுகள்
இது ORCON வகைப்பாடு என்று அவர் கூறுகிறார் மற்றும் DOD பாதுகாப்பு குழுவிடம் அது இருந்தது, அதனால் NORCOM மற்றும் ஜெனரல் கிரேடியும் இருந்தது. ஜெனரல் கோக்ரேன் NORCOM இன் தலைவராக இருந்தபோது இரண்டு வருடங்கள் மற்றும் ஆறு மாதங்களுக்கு முன்பு தான் எழுதியதாக அவர் கூறுகிறார்.
சக்கின் படுக்கையில் ஹன்னா கட்டுடன் உயிருடன் எழுந்தாள். அவள் கீழே சென்று மேக்லீஷ் VP ஆக உறுதி செய்யப்பட்ட செய்தியைப் பார்க்கிறாள். அவள் நலமா என்று அவன் கேட்கிறான். அவன் தன் காயத்தை ஒட்டினானா, அவன் அதை எங்கே செய்ய கற்றுக்கொண்டான் என்று அவள் கேட்கிறாள். மேக்லீஷ் பதவியேற்பார் என்று யூடியூப் கூறுகிறது என்று அவர் கூறுகிறார்.
அவர்கள் அதை நிறுத்த வேண்டும் என்று அவள் சொல்கிறாள், சக் அட்வுட் சிறையில் இருப்பதாகச் சொல்கிறாள், யாரோ அவளைக் கொல்ல முயன்றனர், அவர் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார். சக் அவள் கிட்டத்தட்ட இறந்துவிட்டாள் என்று சொல்கிறாள், இதை கைவிடுவதற்கு முன்பு அவர்கள் வேறு என்ன செய்ய முடியும் என்று கேட்கிறார்கள்? அவர் ஏன் எஃப்.பி.ஐ.யில் இருக்கிறார் என்று சக் கேட்கிறார். அவர் மக்களுக்கு உதவச் சொல்கிறார்.
அறுவை சிகிச்சை நிபுணரான தனது தந்தையை சீண்டுவதற்காக தான் இதை செய்ததாக ஹன்னா கூறுகிறார். அவள் பட்டதாரி பள்ளியில் பாதியிலேயே வெளியேறினாள், அவளும் தனக்கு உதவ விரும்பினாள். அவர்கள் அவர்களைத் தடுக்க வேண்டும் என்று அவள் சொல்கிறாள், அவளும் பயப்படுகிறாள். அவர்கள் விலகினால் மற்றவர்கள் வெற்றி பெறுவார்கள் என்று அவள் சொல்கிறாள்.
பொது பொது எதிர்கொள்கிறது
சக் தனது வாழ்க்கையில் ஒருபோதும் பயப்படவில்லை என்று கூறுகிறார். அவர் ஒப்புக்கொண்டு அடுத்தது என்ன என்று கூறுகிறார். அவர்கள் கிம்பிலுடன் பேச முடியாது என்று கூறுகிறார்கள், பின்னர் அவர்கள் ஆதாரங்களை எடுத்துக் கொண்டதாகக் கூறுகிறார்கள். அவள் என்னை அழைக்கிறாள் என்று பெண் சொல்கிறாள் ஆனால் சக் அவன் தன் அலுவலகத்தை விட்டு வெளியேறினாள், அவளைக் கண்டுபிடிக்க ஆக்கப்பூர்வமாக இரு என்று சொல்கிறாள்.
கிர்க்மேனைப் பார்க்க மைக் கோக்ரானை அழைத்து வருகிறார். அவர்கள் கண்டுபிடித்த திட்டத்தை அவர் காட்டுகிறார். கோக்ரேன் இது ஒரு மறுசீரமைப்பு என்று சொல்கிறது மற்றும் POTUS இல்லை என்று கூறுகிறது, இது ஒரு பாதுகாப்பு திட்டம். கோக்ரேன் அவர் இதற்கு முன்பு பார்த்ததில்லை என்றும், அது உண்மை இல்லை என்று பொட்டஸ் கூறுகிறார். அவர் மட்டுமே பட்டியலில் வாழ்ந்தார் என்று கூறுகிறார்.
கோக்ரேன் அவர் கோப்பை ஒருபோதும் படிக்கவில்லை என்று கூறுகிறார், மேலும் அவர் அதை அணுகுவதற்கு முன்பு அது SEC DEF ஆல் மறு வகைப்படுத்தப்பட்டது என்று கூறுகிறார். இது இதற்கு முன்பு நடந்ததில்லை என்று அவர் கூறுகிறார், அவருக்கு கட்டளைகள் வழங்கப்பட்டிருக்க வேண்டும் என்றும் அது வெள்ளை மாளிகையில் இருந்து வந்ததாகவும் கூறுகிறார். இப்போதைக்கு அவர் கைது செய்யப்படுவார் என்று POTUS கூறுகிறது.
கோக்ரேன் இது ஒரு தீவிர பிரச்சனை என்றும், அவர் அதை எடுத்துக்கொண்டால் உதவ தயாராக இருப்பதாகவும் கூறுகிறார். எமிலி அமைச்சரவையின் விசாரணைகளை திட்டமிட விரும்புகிறார். ஆரோன் முத்தத்தைக் கொண்டுவந்தார், அவர் அவளிடம் ஒரு எல்விஸ் ஆள்மாறாட்டாளரிடம் தேதி கேட்கிறார். அவள் எல்விஸை நேசிக்கிறாள், ஒப்புக்கொள்கிறாள். அவள் பொட்டஸைப் பார்க்க வேண்டும்.
பி & பி கர்ப்பிணி மீது உறுதியாக உள்ளது
BEVERAGE இரகசியத்தைப் பகிர்ந்து கொள்கிறது
கிர்க்மேன் அவளை தனியாக இழுத்து, அவன் சொல்வதை அவள் யாரிடமும் சொல்ல முடியாது என்று சொல்கிறாள். அவர் கேபிடல் திட்டத்தை பற்றி அவளிடம் சொல்கிறார். கடந்த ஜனாதிபதியின் நிர்வாகத்தில் யாரோ ஒருவர் இதில் இருந்ததாகவும் அவர் பெயர்களின் பட்டியலை அவளிடம் கொடுத்ததாகவும் அவர் கூறுகிறார். ஆரோன் பட்டியலில் உள்ளார். கோப்பு இருப்பதை அறிய அவருக்கு அனுமதி இருந்தது.
துரோகியைக் கண்டுபிடிக்க அவள் அவனுக்கு உதவ வேண்டும் என்று POTUS கூறுகிறது. ஒரு பத்திரிக்கையாளர் சந்திப்பில், சேத் அவர்களுக்கு நாசரில் பதில் அளிக்க மாட்டார். சேத் வி.பி. அவர் ஏன் அவளை அழைக்கவில்லை என்று கேட்கிறார், அவர் அவளை பார்க்கவில்லை என்று கூறுகிறார்.
சேத் தன்னிடம் எல்லோரிடமும் செல்ல முடியாது என்றும், அவருக்கு ஒரு மின்னஞ்சல் அனுப்பலாம் என்றும் கூறுகிறார். லிசா தனது நம்பிக்கைக்கு துரோகம் செய்துவிட்டதாகவும், கேள்வி கேட்பது தன் வேலை என்றும் பதிலளிப்பது அவரது வேலை என்றும் கூறுகிறார். சேத் கண்ணை கூசுகிறார். எமிலி பொட்டஸ் கொடுத்த பட்டியலைப் பார்த்து யோசிக்கிறாள்.
ஆரோன் அறைக்குள் வந்து அவள் பட்டியலை மறைக்கிறாள். கிர்க்மேன் ஏன் அவளைப் பார்க்கச் சொன்னார் என்பதற்கு அவள் ஒரு காரணத்தைத் தருகிறாள். அவர் தேதி பற்றி அவளுக்கு நினைவூட்டினார், அவள் தாமதமாக வேலை செய்ய வேண்டும் என்று அவள் சொல்கிறாள். ஆரோன் அவள் முத்தத்திற்கு வருந்துகிறாளா என்று கேட்கிறாள், அவள் இல்லை என்று சொல்கிறாள், அவள் வேலையில் புதைந்துவிட்டாள்.
ஹன்னா மற்றும் சக் வேலைக்குச் செல்கிறார்கள்
அழைப்பைக் கண்டுபிடிக்க அவர் செல் கோபுரங்களின் தகவல்களை ஹேக் செய்ய முயற்சிக்கிறார். அவரது ஹேக் கண்டறியப்பட்டது மற்றும் அவர்கள் அவரைத் துரத்தி அவரைப் பிடிக்க முயற்சிக்கும்போது அவர் பந்தயத்தில் ஈடுபட்டுள்ளார். அவர் துடிக்கிறார். டுபோன்ட் வட்டத்தில் வாங்கப்பட்ட பர்னர் போனில் இருந்து வந்ததாக அவர் கூறுகிறார். அவள் வெளியே செல்கிறாள்.
கிம்பிள் கிர்க்மேனைப் பார்க்க வருகிறார், அவர் மேக்லீஷில் வைத்திருந்த தகவலைப் பற்றி கேட்கிறார். ஆறு வாரங்களுக்கு முன்பு, ஒரு எஃப்.பி.ஐ முகவர் தன்னை அணுகி, வரைபடங்களை அணுக விரும்புவதாக கிம்ப்ளே கூறுகிறார், பின்னர் அவளிடம் மேக்லீஷில் ஆதாரம் இருப்பதாக கூறினார்.
அவர் அவளுடைய பெயரைக் கேட்கிறார், மேக்லீஷ் அவரிடம் வெறி கொண்டிருந்தார் என்று சொன்னார், அது தனிப்பட்ட விஷயம். கிம்பிள் அவளை அப்படித் தாக்கவில்லை என்று சொல்கிறார், ஆனால் அதற்குப் பிறகு அவளிடம் கேட்கவில்லை என்கிறார். அவர் ஏன் கேபிடல் ப்ளூபிரிண்ட்களை விரும்பினார் என்று கேட்கிறார், அது விசாரணையின் ஒரு பகுதி என்று அவர் கூறுகிறார்.
பதவியேற்புக்காக மைக் உடன் பாதுகாப்புத் திட்டங்களில் பணிபுரியும் மேக்லீஷை POTUS குறுக்கிடுகிறது. கிர்க்மேன் மைக்கை தன்னிடம் ஹன்னாவை விரைவில் கண்டுபிடிக்கும்படி கேட்கிறார். ஹன்னா வெளியே செல்ல தயாராக இருக்கிறாள். அவள் கையில் துப்பாக்கி மற்றும் சக்கின் இடத்தை விட்டு வெளியேறினாள்.
எஃப்.பி.ஐ ஹன்னாவை கொட்டையாக பார்க்க வைக்கிறது
ஹன்னாவைப் பற்றி கேட்க மைக் ஃபயர்ஸ்டெல்லைச் சந்தித்து அவர் ஏன் அவளைப் பார்க்க விரும்புகிறார் என்று கூறுகிறார். மைக்கில் அவர் தனது காரை முழுவதுமாக ஓட்டிவிட்டு, நேற்றிரவு அங்கிருந்து தப்பிச் சென்றார். அவர் அவளுடைய தொலைபேசியை பிங்க் செய்து உள்ளூர் மருத்துவமனைகளில் முயற்சித்தார், அவளைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்று அவர் கூறுகிறார்.
அவர் மைக் ஒரு கோப்பை அவளிடம் கொடுத்தார். அவருக்கு நன்றி. ஹன்னா கடையில் கண்காணிப்பு காட்சிகளைப் பற்றி கேட்கிறார். பையன் அவளைக் காட்டுவதற்காக அவளை முதுகில் அழைத்துச் செல்கிறான். அவள் தொலைபேசி வாங்கிய தேதியை அவளிடம் கொடுக்கிறாள். அவள் ஒரு வர்ஜீனியா உரிமத் தகட்டைப் பார்த்து அதை இயக்க சக்கை அழைக்கிறாள்.
சேத் பதவியேற்பு பற்றி மற்றொரு பத்திரிக்கையாளர் சந்திப்பை நடத்தினார். லிசா நாசரின் கொலை குறித்து காவலில் உள்ள சந்தேக நபரைப் பற்றி கேட்கிறார். விசாரணை நடந்து வருவதாகவும் அவர் கருத்து தெரிவிக்க முடியாது என்றும் சேத் கூறுகிறார். அறை வெடித்து அவர் மாநாட்டை முடித்துவிட்டு வெளியேறினார்.
எமிலி வெள்ளை மாளிகை கடித கண்காணிப்பு குழுவுடன் பேச வருகிறார். வெள்ளை மாளிகையிலிருந்து SEC DEF ஐ யார் தொடர்பு கொண்டார் என்பது குறித்த ஒரு குறிப்பிட்ட தேதியை அவள் தேடுகிறாள். அந்தப் பெண் பதிவுகளை இழுத்து, இந்த அழைப்பு தலைமை அதிகாரி சார்லஸ் லாங்டனிடமிருந்து வந்ததாகக் கூறுகிறார்.
மைக் ஒரு புதுப்பிப்பை அளிக்கிறது
விசாரணைக்கு செல்லும் வழியில் ஹன்னாவின் கார் விபத்தில் மைக் பொட்டஸை நிரப்புகிறது. ஹன்னாவுக்கு ஒரு கடினமான நேரம் இருந்தது என்றும் அட்வுட் தனது காதலனின் மரணம் குறித்து சமரசம் செய்யப்பட்ட தீர்ப்பைப் பற்றி குறிப்புகள் செய்தார் என்றும் அவர் கூறுகிறார். POTUS அவள் பைத்தியம் அல்லது ஏதாவது தெரியும் மற்றும் அவளை பார்க்க வேண்டும் என்று கூறுகிறார்.
ஹன்னா வர்ஜீனியாவில் உள்ள ஒரு வீட்டிற்கு செல்கிறாள். கேரேஜில் உள்ள காட்சிகளில் இருந்து காரை அவள் கண்டாள். அவள் துப்பாக்கியை இழுத்து வீட்டை சோதனை செய்தாள். அவள் ஒரு பெரிய சத்தம் கேட்டு வீட்டைச் சுற்றி வருகிறாள். அவள் முன் கதவுக்குச் சென்று அதைத் திறந்தாள்.
உள்ளே தளபாடங்கள் மூடப்பட்டிருந்தது, அவள் யாரோ ஓடுவதைப் பார்த்து அவள் பின்னால் செல்கிறாள். அந்த நபர் காட்டில் இருக்கிறார், ஆனால் அவள் அவர்களை நிறுத்தச் செய்கிறாள். அது லாங்டன். நீங்கள் இறந்துவிட்டதாக எல்லோரும் நினைக்கிறார்கள் என்று அவள் சொல்கிறாள். அவர்கள் தேடுவதை நிறுத்த மாட்டார்கள் என்று அவர் கூறுகிறார்.
நீங்கள் நினைப்பதை விட இது பெரியது என்று அவர் கூறுகிறார், காட்டில் யாரோ அவர்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர். அவர்கள் மூடிமறைக்கிறார்கள். ஹன்னா துப்பாக்கியால் சுட்டு வீழ்த்தினாள். அவள் திசைதிருப்பும்போது லாங்டன் ஓடுகிறான்.
பண்ணையில் இறந்த உடல்
ஹன்னா அவள் சுட்டுக்கொண்ட பையனிடம் சென்று அவனைத் தேடுகிறாள். அவள் சக்கிற்கு போன் செய்து தன்னிடம் பாதுகாப்பு விசை அட்டை இருப்பதாகச் சொல்லி லோகோவை விவரிக்கிறாள். அவர் ஒருவேளை மெட்வே செக்யூரிட்டி என்கிறார். அவள் அட்டையிலிருந்து குறியீட்டை கொடுக்கிறாள். பக்கத்து வீட்டுக்காரர் தன் நாயுடன் நடப்பதை அவள் பார்க்கிறாள். பெண் 911 ஐ அழைக்கிறாள்.
யாரோ கைது செய்யப்பட்டதை லிசா அறிந்திருப்பதாக சேத் ஆரோன் மற்றும் பொட்டஸிடம் கூறுகிறார். எஃப்.பி.ஐ அறிக்கையை ஒப்படைத்ததாக கிர்க்மேன் கூறுகிறார், அது அட்வுட் நாசரை கொன்றதை உறுதி செய்தது. லிசா அவர்களை நேர்மையாக வைத்திருப்பதாக அவர் கூறுகிறார். அவளுக்கு பிரத்யேகமாக கொடுக்கலாம் என்று அவர் கூறுகிறார் ஆனால் அவள் நாளை வரை காத்திருக்க வேண்டும்.
ஆரோன் அட்வுட் பற்றி வருந்துகிறேன் என்று கூறுகிறார். அவள் ஏன் தாமதமாக வேலை செய்கிறாள், கிர்க்மேன் துப்பு இல்லாமல் இருக்கிறாள் என்று எமிலி என்ன சொன்னாள் என்று அவன் கேட்கிறான். எமிலி பொய் சொன்னது ஆரோனுக்குத் தெரியும். ஃபோயர்ஸ்டெல் மைக்கை அழைத்து, ஹன்னா ஒருவரை சுட்டுக் கொன்றதாக ஒரு தொலைபேசி அழைப்பு வந்ததாகக் கூறுகிறார்.
கிர்க்மேன் என்ன நடக்கிறது என்று ஆச்சரியப்படுகிறார். மைக், ஃபெட்ஸ் அவளை முயற்சி செய்து டிசியை கண்காணிக்கிறார் என்று கூறுகிறார். மைக் அவளுடைய செயல்களை விளக்க முடியாது, மற்றவர்கள் அவளைப் பற்றி சரியாக இருக்கலாம். அவர்கள் அவளை குறைத்து மதிப்பிடக்கூடாது என்கிறார். தேடலைப் பற்றி ஹன்னாவை எச்சரிக்க சக் அழைத்தார்.
பொட்டஸைக் கொல்ல சதி
முக்கிய அட்டை எதை அணுகுகிறது என்று சக் அவளிடம் கூறுகிறார். மேடையை எதிர்கொள்ளும் ஒரு ஜன்னல், அவர்கள் மேக்லீஷின் சத்தியப்பிரமாணத்தில் கிர்க்மேனை கொல்ல முயற்சிப்பார்கள் என்று நினைக்கிறாள். மேக்லீஷின் சத்தியப்பிரமாணத்திற்கான பாதுகாப்பை அந்த இடங்கள் துடைக்கின்றன.
இதைச் செய்ய வேண்டாம் என்று அலெக்ஸ் அவரை ஊக்குவிக்கிறார், ஆனால் மேக்லீஷுக்கு எதிராக அவர்களிடம் கடினமான ஆதாரங்கள் இல்லை என்று அவர் கூறுகிறார். பெத் தனது கணவனைப் பார்க்க வருகிறாள், கிளம்ப வேண்டிய நேரம் வந்துவிட்டது. என்ன தவறு என்று அவள் கேட்கிறாள், அவனால் இதைச் செய்ய முடியுமா என்று அவனுக்குத் தெரியாது என்று அவன் சொல்கிறான்.
அவர்கள் மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டும் என்று அவர் கூறுகிறார், ஆனால் அவர்கள் அனைவருக்கும் இது ஒரு சிறந்த நாள் என்றும் அவர்கள் எதற்காக வேலை செய்தார்கள் என்றும் பெத் கூறுகிறார், அவர் என்ன செலவில் கேட்கிறார். தேவையான எந்த விலையிலும் அவள் சொல்கிறாள், இந்த தேசத்தை ஒரு காலத்தில் இருந்த பேரரசிற்கு மீட்டெடுக்க அவர் பிழைக்கத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் என்று கூறுகிறார்.
பெத் அவர்களின் நண்பர்கள் அவர் மீது நம்பிக்கை வைத்ததாகவும், அவர் இப்போது பலவீனமாக இருக்க முடியாது என்றும் கூறுகிறார். நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள் என்று சொல்லுங்கள் என்று அவள் சொல்கிறாள். அவர் சரி என்கிறார். போகலாம் என்று சொல்கிறாள். டிசிக்கு ஹன்னா பந்தயங்கள். விழாவிற்கு ஜனாதிபதி செல்கிறார். சேத் லிசாவிடம் பேசுகிறாள், அவள் விரைவில் ஒரு பிரத்தியேகத்தைப் பெறுவேன் என்று சொல்கிறாள்.
கோட்டை சீசன் 8 எபி 5
படுகொலை திட்டமிடப்பட்டுள்ளது
பைகள் சோதிக்கப்பட்டு, விழாவிற்குள் நுழைய மக்கள் திரையிடப்படுகிறார்கள். கொலையாளி தனது முக்கிய அட்டையை கட்டிடத்திற்குள் ஸ்கேன் செய்கிறார். இது கட்டலான். அவர் ஷாட் எடுக்க அறையில் இருக்கிறார். POTUS வந்து கூட்டம் ஆரவாரம் செய்கிறது. கொலைகாரன் அவனிடம் இருந்த துப்பாக்கியை வெளியே எடுக்கிறான். அவர் துப்பாக்கியைக் கூட்டுகிறார்.
அவர் ஷாட் எடுக்க தயாராகிறார். ஹன்னா பந்தயத்தில். கிர்க்மேன் மேடை ஏறி மேக்லீஷை முதலில் வாழ்த்தினார். சுவிட்ச்போர்டு பெண்ணிடமிருந்து எமிலிக்கு அழைப்பு வருகிறது, SEC DEF க்கு அழைப்பு வந்த நாளில் லாங்டன் இல்லை என்று கூறுகிறார். அவர் நாட்டிற்கு வெளியே இருந்தார். அந்த பெண் அழைத்தது ஆரோன் தான் என்கிறார்.
ஆரோன் கிர்க்மேனை மேடைக்கு இழுக்கிறார். அவர் கூட்டத்தை அன்புடன் வரவேற்கிறார். கொலையாளியைத் தடுக்க ஹன்னா இன்னும் தீவிரமாக ஓட்டி வருகிறார். வெடிப்பிற்குப் பிறகு குழப்பம் பற்றி POTUS பேசுகிறது. ஹன்னா தனது வழியில் வேலை செய்யும் கூட்டத்தில் இருக்கிறார். துப்பாக்கி சுடும் நபர் ஷாட் எடுக்க தயாராக உள்ளார். மேக்லீஷ் பதவியேற்க உள்ளார்.
இது நடக்கும்போது எமிலி ஆரோனை கவலையுடன் பார்க்கிறாள். துப்பாக்கி சுடும் வீரர் கிர்க்மேனில் தனது நோக்கத்தைப் பயிற்றுவிக்கிறார். பதவியேற்பு கிட்டத்தட்ட முடிந்துவிட்டது. ஹன்னாவின் இருப்பு குறித்து மைக் எச்சரிக்கப்பட்டது. ஹன்னா திறந்த ஜன்னலைப் பார்க்கிறாள். அவள் துப்பாக்கியை உயர்த்தி துப்பாக்கி சுடும் நபரை நோக்கி சுடுகிறாள். இரகசிய சேவை அவளை சமாளிக்கிறது. துப்பாக்கி சுடும் நபர் சுட்டு வீழ்த்தப்படுகிறார்.
முற்றும்!











