எட்வர்டோ சாட்விக் 2018 ஆம் ஆண்டின் டிகாண்டர் நாயகனாக தேர்வு செய்யப்பட்டார்...

எட்வர்டோ சாட்விக். கடன்: டிகாண்டர் / தாமஸ் ஸ்கொவ்ஸெண்டே

• வாழ்த்தரங்கம்
• செய்தி முகப்பு

அவரது முன்னோடி பார்வையும் சுத்த உறுதியும் சிலி நுண்ணிய மதுவை உலக அரங்கிற்கு கொண்டு செல்ல உதவியது. பீட்டர் ரிச்சர்ட்ஸ் எம்.டபிள்யூ பரவலாக மதிக்கப்படும் ஒயின் தயாரிப்பாளர், குடும்ப மனிதர் மற்றும் சாகசக்காரரை சந்திக்கிறார், அவர் தன்னை ‘தப்பிப்பிழைத்தவர்’ என்றும், 2018 ஆம் ஆண்டிற்கான டிகாண்டர் மேன் என பெயரிடப்பட்டவர் என்றும் விவரிக்கிறார்.

அது இறுதி ஏற்றம். உலகின் மிக உயர்ந்த சுறுசுறுப்பான எரிமலையான ஓஜோஸ் டெல் சலாடோவின் உச்சம் தொட்ட தூரத்திற்குள் இருந்தது. ஆனால் பின்னர் பேரழிவு ஏற்பட்டது: ஏணியில் ஆபத்தான எட்வர்டோ சாட்விக் திடீரென்று தசைப்பிடிப்பு ஏற்பட்டது. 'என் மிகப் பெரிய கவலை,' என்று அவர் விரிவாகச் சிரிக்கிறார், 'உச்சிமாநாட்டில் திறக்க என்னிடம் இருந்த சீனா பாட்டில் என் மார்பகப் பாக்கெட்டில் இருந்தது - எனவே நான் விழுந்தால், அது இயக்கப்படும் ஒரு உண்மையான வாய்ப்பு இருந்தது என் இதயம்.'

கதை சாட்விக் பற்றி அதிகம் வெளிப்படுத்துகிறது. அவரிடம் உந்துதல், லட்சியம், இடைவிடா, ஒற்றை எண்ணம் கொண்ட, திறமையான மலையேறுபவர் இருக்கிறார். மேலும் ஆர்வமுள்ள சந்தைப்படுத்துபவர் மற்றும் தொழிலதிபர்: கதைகளை சொல்பவர், நேர்மறையான வாய்ப்புகளை உருவாக்கியவர், அடக்கமுடியாதவர். இறுதியாக, அந்த மனிதர் இருக்கிறார்: மரியாதைக்குரியவர், தயாராக புன்னகையுடன், ஆரோக்கியமான நகைச்சுவை மற்றும் மனிதநேய உணர்வு, அவரது பலவீனங்களை அறிந்தவர், ஆனால் அவரைக் கட்டுப்படுத்தவோ வரையறுக்கவோ விடக்கூடாது என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறார். ‘இது விடாமுயற்சியின் கேள்வி’ என்று அவர் மென்மையாகக் கூறுகிறார். ‘நான் பிழைத்தவன்.’

எட்வர்டோ சாட்விக் ஒரு பணியில் உள்ள ஒரு மனிதர். அவரது சுய நியமிக்கப்பட்ட பணி? சிலி உலகின் மிகச்சிறந்த போட்டியாளர்களுக்கு போட்டியாக சிறந்த ஒயின்களை உற்பத்தி செய்கிறது என்பதை நிரூபிக்க - மேலும் வர இன்னும் சாத்தியம் உள்ளது. 2004 ஆம் ஆண்டு பெர்லின் டேஸ்டிங் என்று அழைக்கப்பட்டதை விட வேறு எங்கும் இது கைப்பற்றப்படவில்லை, சாட்விக் ('மரணத்திற்கு பயப்படுகிறார்') உலகளாவிய உயரடுக்கிற்கு (லாஃபைட், லாட்டூர், மார்காக்ஸ், சோலாயா) எதிராக தனது சிறந்த கேபர்நெட்களை வர்த்தகத்துடன் குருட்டு ருசியாகக் காட்டியபோது 1976 ஆம் ஆண்டில் கலிஃபோர்னிய ஒயின்கள் பிரெஞ்சு கிளாசிக்ஸைக் கைப்பற்றியபோது, ​​ஸ்டீவன் ஸ்பூரியர் தலைமையிலான வல்லுநர்கள், 1976 ஆம் ஆண்டில் தனது புகழ்பெற்ற பாரிஸ் தீர்ப்பில் நிறுவப்பட்ட ஒயின் உலக ஒழுங்கை வருத்தப்படுத்தினர்.

எட்வர்டோ சாட்விக் ஒரு பார்வையில்

பிறந்தவர் மார்ச் 1959

கல்வி 1976-1981, கத்தோலிக்க பல்கலைக்கழகம் (தொழில்துறை பொறியியல்)

குடும்பம் மரியா யூஜீனியா பிரானுடன் திருமணம். நான்கு மகள்கள்: மரியா யூஜீனியா, மாக்தலேனா, மரியா ஜோஸ், அலெஜாண்ட்ரா

முக்கிய பிராண்டுகள் எர்ராசுரிஸ், சிக்னோ, சாட்விக் திராட்சைத் தோட்டம், டான் மாக்சிமியானோ, கை, லா கம்ப்ரே, லாஸ் பிசார்ராஸ், காலிடெரா, அர்போலெடா

பொழுதுபோக்குகள் டென்னிஸ், நீச்சல், மலை ஏறுதல்

சொல்ல விரும்புகிறார் ‘நேர்மை மற்றும் நேர்த்தியுடன்’

உலகத்தரம்

பிரபலமாக, பெர்லினில் சாட்விக் ஒயின்கள் நிலவியது, இரண்டு முக்கிய இடங்களில் மதிப்பிடப்பட்டது. அவர் 21 முறை பயிற்சியை மீண்டும் செய்தார், 17 நாடுகளில் 1,400 ஒயின் நிபுணர்களை அடைந்தார், மேலும் அவரது ஒயின்களுக்கான முடிவுகளின் பாராட்டத்தக்க நிலைத்தன்மையை அடைந்தார். இதைத் தொடர்ந்து மேலும் 10 குருட்டு சுவைகளின் தொடர், ‘சீனா செங்குத்துகள்’ என அழைக்கப்படுகிறது, தற்போதைய விண்டேஜ்களைக் காட்டிலும் கடந்த காலத்தை மதிப்பிடுவதன் மூலம் வயதான திறனை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. இந்த முடிவுகள் சாட்விக் செய்தியை இதேபோல் உறுதிப்படுத்துகின்றன, ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்திலும் ஒரு சீனா ஒயின் முதலிடத்தில் உள்ளது.

‘இந்த முடிவுகளை நாங்கள் ஒருபோதும் எதிர்பார்க்கவில்லை, அவற்றின் நிலைத்தன்மையும் இல்லை’ என்று சாட்விக் ஒப்புக்கொள்கிறார். ‘பெர்லின் டேஸ்டிங் சிலிக்கு தகுதியான கவனத்தை அல்லது மதிப்பீடுகளைப் பெறவில்லை என்ற விரக்தியால் பிறந்தது. அது நீதி பற்றியது. ஆனால் இதிலிருந்து நாங்கள் நம்பிக்கையைப் பெற்றோம், அது இறுதியாக எங்களுக்கும் சிலிக்கும் விமர்சன அங்கீகாரமாக மாறுவதைக் கண்டோம். ’

இது ஒரு முக்கியமான புள்ளி. பெர்லின் மற்றும் சீனா சுவைகள் சாட்விக்கின் சொந்த ஒயின்களின் சுயவிவரத்தை மட்டும் உயர்த்தவில்லை (அவரது முக்கிய பிராண்ட் எர்ராஸூரிஸ், ஆனால் சீனா, வைசெடோ சாட்விக் மற்றும் டான் மாக்சிமியானோ அவரது சிறந்த கேபர்நெட்டுகள்). நீட்டிப்பு மூலம், சிலிக்கு ஒட்டுமொத்தமாக சரிபார்ப்பையும் அவர்கள் வழங்கியுள்ளனர். இது என்ன என்று நான் சாட்விக் கேட்டபோது டிகாண்டர் விருது அவருக்கு வழங்கப்பட்டது, அவர் கூறினார்: ‘எங்களை விட, இந்த விருது சிலிக்கு. சிலி சிறந்த ஒயின் துறையில் நுழைந்துள்ளது என்பது அங்கீகாரம். முந்தைய பெறுநர்கள் - மொன்டாவி, ஆன்டினோரி, டோரஸ் - தங்கள் நாடுகள் இந்த உலகத்தரம் வாய்ந்த மது குடும்பத்தின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதை நிரூபிக்க உதவியுள்ளன. அதைத்தான் நான் செய்ய முயற்சிக்கிறேன். ’

எட்வர்டோ சாட்விக் (மையம்) மற்றும் ஸ்டீவன் ஸ்பூரியர் (வலது) ஆகியோருடன் 2004 இன் பெர்லின் சுவை

திசையின் மாற்றம்

இது மிகவும் வித்தியாசமாக விளையாடியிருக்கலாம். சாட்விக் ஆரம்பத்தில் ஒரு பொறியியலாளராகப் பயிற்சியளித்தார், பல்கலைக்கழகத்திற்குப் பிறகு, சவுதி அரேபியாவில் பணிபுரிந்தார் - மது உலகம் ஒரு தொலைதூர உண்மை. ஆனால் சாட்விக் வாழ்க்கையில் முக்கியமான சந்தர்ப்பம் 1983 ஆம் ஆண்டில் வந்தது, அவரது தந்தை அல்போன்சோ, ஒரு திறமையான போலோ வீரர், அதன் வணிக ஆர்வங்கள் மது வளர்ப்பை உள்ளடக்கியது, ஒரு காலத்தில் குடும்ப ஒயின் ஆலை, வினா எர்ராசுரிஸை திரும்ப வாங்குவதற்கான வாய்ப்பைப் பயன்படுத்தியது. (20 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் குடும்பம் தோட்டத்தின் கட்டுப்பாட்டை இழந்துவிட்டது, மேலும் நில சீர்திருத்தத்திற்கான நாட்டின் முயற்சிகள் அதை திறம்பட அழித்துவிட்டன.)

பிறப்பு எபிசோட் 11 சீசன் 4 இல் மாற்றப்பட்டது

வியனா எர்ராசுரிஸை புதுப்பிக்க தனது தந்தையின் அழைப்பை ஏற்றுக்கொண்ட சாட்விக், 1870 ஆம் ஆண்டில் தனது மூதாதையரான மாக்சிமியானோ எர்ராசுரிஸால் தொடங்கப்பட்ட ஒரு பெருமை வாய்ந்த பிராண்டாக இருந்ததை மீண்டும் நிறுவத் தொடங்கினார். 'நான் என் தந்தையின் திராட்சைத் தோட்டங்களில் ஒற்றைப்படை வேலைகளைச் செய்தேன்,' என்று அவர் நினைவில் கொள்கிறார், எனக்கு கொஞ்சம் அறிவு இருந்தது, ஆனால் அதிகம் இல்லை. அந்த நேரத்தில், சிலியில் நல்ல ஒயின் கலாச்சாரம் இல்லை, அது மிகவும் அடிப்படை. ’தேவை என்னவென்றால் முதலீடு மற்றும் லட்சியம் - தனிப்பட்ட மற்றும் நிதி. மால்டிங், காய்ச்சல், குளிர்பானம் மற்றும் விநியோகம் ஆகியவற்றில் குடும்பத்தின் பரந்த வணிக ஆர்வங்களின் உதவியுடன் - அவர் இன்றுவரை தொடர்ந்து ஏமாற்று வித்தை செய்கிறார் - சாட்விக் ஆர்வத்துடன் பணியை மேற்கொண்டார்.

ஒயின் தயாரிக்கும் கருவிகளைப் புதுப்பிப்பதும், திராட்சைத் தோட்டங்களை விரிவுபடுத்துவதும், சாட்விக் போர்டோ மற்றும் பர்கண்டிக்குச் செல்ல நேரம் எடுத்துக்கொண்டார், வழியில் எமிலே பெய்னாட், டெனிஸ் டுபூர்டியூ மற்றும் பால் பொன்டாலியர் ஆகியோரைச் சந்தித்தார். திரும்பியதும், அவர் எர்ராசுரிஸில் சிறந்த மதுவுக்குத் தேவையான அஸ்திவாரங்களை போடத் தொடங்கினார்: டான் மாக்சிமியானோவை 'நவீன யுகத்திற்கு ஒரு ஐகான் சிவப்பு' என்று மீண்டும் தொடங்கினார், தனது தந்தையின் போலோ வயலை புவென்டே ஆல்டோவில் வைசெடோ சாட்விக் ஆக நடவு செய்தார், மேலும் ஹட்ச் மேன்ஸ்ஃபீல்ட் ஏஜென்சிகளை நிறுவினார் இங்கிலாந்து.

முக்கிய சாதனைகளின் காலவரிசை

• 1870 மாக்சிமியானோ எர்ராசுரிஸ் தனது பெயரிடப்பட்ட ஒயின் ஆலைகளை அகோன்காகுவாவில் கண்டுபிடித்தார்
• 1983 வியனா எர்ராசுரிஸ் எட்வர்டோ சாட்விக் சேருவதை குடும்பம் மீண்டும் கட்டுப்படுத்துகிறது
• 1985 போர்டியாக்ஸ் மற்றும் பர்கண்டி ஆகிய இடங்களுக்கு பயணிக்கிறது
• 1987 மரியா யூஜீனியாவை மணக்கிறார்
• 1991 சிலியில் ராபர்ட் மொண்டவியை சந்திக்கிறார்
• 1992 வைசெடோ சாட்விக் உருவாக்க புவென்டே ஆல்டோவில் தனது தந்தையின் போலோ புலத்தை நடவு செய்கிறார்
• 1994 இங்கிலாந்தின் ஏஜென்சி ஹட்ச் மான்ஸ்பீல்ட், வினா எர்ராசுரிஸ், லூயிஸ் ஜாடோட் மற்றும் வில்லா மரியா ஆகியோரால் கையகப்படுத்தப்பட்டது
• பத்தொன்பது தொண்ணூற்று ஐந்து சீனாவை உருவாக்க ராபர்ட் மொண்டவியுடன் கூட்டு முயற்சி
• 1998 ஓகோவாவில் நடப்பட்ட சிக்னோவுக்கான புதிய அர்ப்பணிப்பு திராட்சைத் தோட்டம்
• 1999 வியனா எர்ராசுரிஸ் இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் மாஸ்டர்ஸ் ஒயின் முதன்மை ஆதரவாளராகிறார்
• 2002 டான் மாக்சிமியானோ நிறுவனர் ரிசர்வ் ஒரு பாட்டிலை முத்திரை குத்தி, ஆசியாவிற்கு வெளியே மிக உயர்ந்த சிகரமான மவுண்ட் அகோன்காகுவாவை உச்சிமாநாடு செய்கிறது
• 2003 சிலியின் இங்கிலாந்து அலுவலகத்தின் ஒயின்களை மீண்டும் நிறுவ உதவுகிறது
• 2004 விண்மீன் எர்ராசுரிஸ், விண்மீன் மற்றும் காலிடெராவின் முழு கட்டுப்பாட்டையும் மொன்டாவி விண்மீன் கூட்டத்தால் கைப்பற்றியதைத் தொடர்ந்து ஏற்றுக்கொள்கிறார்
• 2004 சாட்விக் ஒயின்கள் உலகின் மிகச்சிறந்த கேபர்நெட்களை வெல்வதை பெர்லின் டேஸ்டிங் காண்கிறது
• 2005 சீனா திராட்சைத் தோட்டம் பயோடைனமிக்ஸுக்கு மாற்றத் தொடங்கும்போது புதிய அகோன்காகுவா கோஸ்டா தளத்தில் நடவு தொடங்குகிறது
• 2010 புதிய டான் மாக்சிமியானோ ஐகான் ஒயின் ஒயின் வினா எர்ராசுரிஸின் 140 வது ஆண்டு விழாவில் திறக்கப்பட்டது
• 2015. ஓஜோஸ் டெல் சலாடோவின் மேல், டூபோ பாட்டிலுடன் 6,893 மீ உயரத்தில் காட்டுகிறது

நேர்மறை செல்வாக்கு

1991 ஆம் ஆண்டில் சாட்விக் வாழ்க்கையில் ஒரு அதிர்ஷ்டமான தருணம் வந்தது, அவர் சிலி ஒயின் நாட்டைச் சுற்றியுள்ள தெற்கில் ஒரு மீன்பிடி விடுமுறையிலிருந்து புதிதாக வந்த ராபர்ட் மற்றும் மார்கிரிட் மொண்டவி ஆகியோருக்கு முன்வந்தார். ‘அந்த நேரத்தில், மொன்டாவி நடவடிக்கை முழு சிலி ஒயின் தொழிற்துறையையும் விட இரண்டு மடங்கு அதிகமாக இருந்தது, எங்கள் சராசரி ஏற்றுமதி விலை ஒரு வழக்குக்கு 10 அமெரிக்க டாலர்- 12 டாலராக இருந்தது’ என்று சாட்விக் நினைவு கூர்ந்தார். ‘பயணத்தின் முடிவில், பாப் கூறினார்,“ சிலியில் பெரும் நிலப்பரப்பு மற்றும் சாத்தியங்கள் உள்ளன. ” அவர் தனது 80 களில் இருந்தார், ஏற்கனவே ஒரு சின்னமான நபர், நான் 30 களின் ஆரம்பத்தில் இருந்தேன். நாங்கள் ஒன்றாக ஏதாவது செய்வது பற்றி பேசினோம், ஆனால் அது ஒரு தொலைதூர கனவு என்று தோன்றியது. ’

ஆயினும்கூட, 1995 ஆம் ஆண்டில் எர்ராசுரிஸ் மற்றும் மொன்டாவி ஆகியோர் கலிடெரா பிராண்டை உள்ளடக்கிய ஒரு புதிய கூட்டு முயற்சியை உருவாக்கி, ஒரு புதிய ஐகான் ஒயின்: சீனாவை உருவாக்கியபோது கனவு நனவாகியது. ஓபஸ் ஒன், பரோன் பிலிப் டி ரோத்ஸ்சைல்டுடன் மொண்டவியின் சொந்த கூட்டு முயற்சி கலிபோர்னியாவின் நாபா பள்ளத்தாக்கின் சுயவிவரத்தை எவ்வாறு உயர்த்தியது என்பதை சாட்விக் ஆழமாக அறிந்திருந்தார் - மேலும் சிலிக்கு தனது சொந்த சங்கமும் அவ்வாறே செய்யும் என்று நம்பினார், அதன் சிறந்த ஒயின் நற்சான்றிதழ்கள் உறுதிப்படுத்த கடினமாக உள்ளன அவர் நினைத்ததை விட. 1998 ஆம் ஆண்டில், சீனாவுக்கான ஒரு பிரத்யேக திராட்சைத் தோட்டம் அகோன்காகுவாவின் ஓகோவாவில் உருவாக்கப்பட்டது, பின்னர் 2005 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ஆலன் யார்க்கின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் பயோடைனமிக் சாகுபடிக்கு மாற்றப்பட்டது.

சீனா கூட்டு முயற்சியில் ஒத்துழைத்த எட்வர்டோ சாட்விக் மற்றும் ராபர்ட் மொண்டவி

லட்சிய திட்டங்கள்

பாப் மொன்டாவியின் மரணம் மற்றும் கான்ஸ்டெல்லேஷன் நிறுவனம் கையகப்படுத்தியதைத் தொடர்ந்து 2004 ஆம் ஆண்டில் மொண்டவியின் ஈடுபாடு முடிவுக்கு வந்தாலும், சாட்விக் நேர்மறைகளைக் காண்கிறார். ‘நான் பாப்பை ஒரு வழிகாட்டியாகப் பார்க்கிறேன்: விஷயங்களை எப்படி செய்வது என்று அவர் என் கண்களைத் திறந்தார். நாங்கள் மிகவும் தாழ்மையுடன் இருந்தோம், சிலியில் மூடப்பட்டோம்: நாங்கள் உலகிற்கு வெளியே செல்ல வேண்டும், நம் நாட்டின் நற்பெயரை உயர்த்தவும், எங்கள் மதுவை ஒரு ஆடம்பர பொருளாக வரைபடத்தில் வைக்கவும் வேண்டும். ’

உலகிற்கு வெளியே செல்வது சாட்விக் நோக்கம். இன்னும் இது வீட்டில் குறிப்பிடத்தக்க முதலீடு மற்றும் சாதனைகள் குறித்து விவரிக்க முடியாது. சிரா மற்றும் சாங்கியோவ்ஸின் வளர்ச்சி, மலைப்பகுதி பயிரிடுதல், சொட்டு நீர் பாசனம், பயோடைனமிக்ஸ் மற்றும் காட்டு நொதித்தல் போன்ற சில சாதகமான போக்குகளில் வியனா எர்ராசுரிஸ் முன்னணியில் உள்ளார். திறமையான தலைமை ஒயின் தயாரிப்பாளர் பிரான்சிஸ்கோ பெட்டிக், புகழ்பெற்ற ஃபிராங்கோபில், ஒயின் தயாரிப்பை மேம்படுத்துவதற்காக பயணத்தின் மதிப்பு மற்றும் பரந்த சுவை ஆகியவற்றை நீண்ட காலமாக உறுதிப்படுத்தியுள்ளார். மிக அண்மையில், விரிவான டெரோயர் பகுப்பாய்வின் அடிப்படையில் அகோன்காகுவா கோஸ்டா திராட்சைத் தோட்டத்தின் வளர்ச்சி நவீன யுகத்தின் சிலியின் மிக அற்புதமான, நேர்த்தியான மற்றும் நுணுக்கமான ஒயின்களுக்கு வழிவகுத்தது: லாஸ் பிசார்ராஸ் சார்டோனாய் மற்றும் பினோட் நொயர்.

லாஸ் பிசார்ராஸ் சார்டொன்னே மற்றும் பினோட் நொயர் ஆகியோர் ‘நவீன யுகத்தின் சிலியின் மிக அற்புதமான ஒயின்களில் இரண்டு’

மேலும் சவால்கள் உள்ளன. சாட்விக் தனது தந்தை, சகோதரர் மற்றும் இரண்டு கைக்குழந்தைகள் உட்பட பல தனிப்பட்ட இழப்புகளை உணர்ந்திருக்கிறார். நிபுணத்துவமும் கூட: போர்டியாக்ஸ் அல்லாத ஒயின்கள் குறிப்பாக வரவேற்கப்படாத நேரத்தில் போர்டியாக்ஸ் நாகோசியன்களிடையே ஒரு காலடி வைப்பது எவ்வாறு சவாலானது என்பதை சாட்விக் விவரிக்கிறார். ஒன்று (சி.வி.பி.ஜி., மாத்தியூ சட்ரோன்னியர் நடத்துகிறது) ஒரு ஆபத்தை எடுத்தது. இந்த நாட்களில், 15 நாகோசியண்ட்களில் விற்பனை விறுவிறுப்பாக உள்ளது.

வருத்தத்தைப் பொறுத்தவரை, சாட்விக் வெளிப்படையானவர். ஒரு தனிப்பட்ட குறிப்பில், அவர் கூறுகிறார்: 'சில சமயங்களில் வாழ்க்கையை மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்வதில் வருத்தப்படுகிறேன், பயணத்தையும் நேரத்தையும் என் குடும்பத்தினருடன் நான் அனுபவிக்கும் அளவுக்கு அனுபவிக்கவில்லை.' இதற்கு, அவர் மாஸ்டர் ஆஃப் ஒயின் ஆகாமல் இருக்கிறார் (சாட்விக் நெருங்கி வந்தார் இங்கிலாந்தில் வசிக்கும் போது சிலியின் முதல் மெகாவாட் ஆனது, ஆனால் வீடு திரும்புவதற்கான போக்கை கைவிட வேண்டியிருந்தது). ஒரு தொழில்முறை குறிப்பில்: ‘ஒரு தேசமாக நாங்கள் முன்பு சிறந்த ஒயின்களில் கவனம் செலுத்தவில்லை என்பதற்கும், நாங்கள் இன்னும் ஒன்றுபடவில்லை என்பதற்கும் வருந்துகிறேன். பாப் [மொண்டவி] ஒருபோதும் ரகசியங்களை வைத்திருக்கவில்லை, எப்போதும் தனது அறிவைப் பகிர்ந்து கொண்டார். இது இன்னும் செயல்பாட்டில் உள்ளது. ’

சாட்விக்கைப் பொறுத்தவரை, பெருகிய முறையில் பாராட்டுக்கள் இருந்தபோதிலும், இந்த பணி நிறைவேற்றப்படவில்லை. ‘செய்ய நிறைய வேலைகள் உள்ளன: அதிக மைல்கள், அதிக கல்வி. நாங்கள் இன்னும் அங்கு இல்லை - நான் சமீபத்தில் சீனாவில் இருந்தேன், அறையில் யாரும் சிலிக்குச் செல்லவில்லை. இது இன்னும் ஆரம்ப நாட்கள் தான்: இது ஒரு ஆரம்பம் மட்டுமே. ’சிலியின் சிறந்த ஒயின் எதிர்காலத்தை வளர்ப்பதற்கான சாட்விக் திட்டத்தின் ஆசியா மையமாக இருப்பதால், அவர் சீனாவைப் பற்றி குறிப்பிடுகிறார்.

இறுதி வார்த்தைகள் ஹட்ச் மான்ஸ்ஃபீல்டின் எம்.டி மற்றும் சக மலையேறுபவர் பேட்ரிக் மெக்ராத் எம்.டபிள்யூ. ‘மலையின் உச்சியில், எட்வர்டோ தனது நகைச்சுவை உணர்வை ஒருபோதும் இழக்கவில்லை. சிலியின் கருத்து மற்றும் எதிர்காலத்தை மாற்ற அவர் உதவியுள்ளார். அவரது கடின உழைப்பின் முடிவுகளை உண்மையில் பார்ப்பவர்கள் அவருடைய மகள்கள் - மற்றும் அவரது நாடு. ’

சிறந்த ஒயின்கள் தயாரிப்பாளராக சிலியின் நற்பெயரை நிலைநாட்ட எட்வர்டோ சாட்விக் உதவியுள்ளார். கடன்: டிகாண்டர் / தாமஸ் ஸ்கொவ்ஸெண்டே

எட்வர்டோ சாட்விக் அஞ்சலி

‘2003 மற்றும் 2004 ஆம் ஆண்டுகளில் எட்வர்டோ ஆக்ஸ்போர்டில் வசித்து வந்தார், மாஸ்டர் ஆஃப் ஒயின் ஆகப் படிக்கிறார், அவருடைய நான்கு மகள்களும் அவருடன் இருந்தனர், உள்ளூர் பள்ளிகளில் பயின்றனர். ஜனவரி 2010 இல், சிலியின் புதிதாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஜனாதிபதியாக இருந்த செபாஸ்டியன் பினெரா, அவரை ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கான சிலி தூதராக அழைத்தார். எட்வர்டோ இந்த மரியாதையை மறுத்துவிட்டார், தனது மகள்கள் மீண்டும் ஒரு முறை செல்ல விரும்பவில்லை என்று கூறினார். அவர் ஏற்கனவே இருந்தார், தொடர்ந்து தனது நாட்டின் ஒயின்களுக்கு கிடைத்த சிறந்த தூதராக இருக்கிறார். ’ ஸ்டீவன் ஸ்பூரியர், 2107 ஆண்டின் சிறந்த மனிதர்

எட்வர்டோ சாட்விக் ஆண்டின் டிகாண்டர் மேன் என்ற அபிஷேகம் செய்ய மூன்று காரணங்கள் மட்டுமே, மிகவும் இளமையாகவும், மிகவும் அழகாகவும், அழகாகவும் இருக்கின்றன. ஒரு தீவிரமான குறிப்பில், இந்த விருது எட்வர்டோவின் புதுமையான ஆவி மற்றும் தரத்திற்கான அவரது அயராத தேடலுக்கு சான்றாகும், இது சிலி மட்டமான சீனா, டான் மாக்சிமியானோ மற்றும் வைசெடோ சாட்விக் அல்லது அவரது மலிவு, சுவையாக குடிக்கக்கூடிய ஒயின்களின் நிகரற்ற போர்ட்ஃபோலியோவில் இருந்தாலும் சரி. ’ அந்தோனி ரோஸ், ஒயின் எழுத்தாளர் மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவுக்கான DWWA பிராந்திய இணைத் தலைவர்

‘பல ஆண்டுகளாக, என் மகன் மிகுவலும் நானும் சிலி ஒயின் தரத்தையும் க ti ரவத்தையும் உயர்த்துவதற்கான எட்வர்டோ சாட்விக் விருப்பமும் திறமையும் எப்போதும் ஈர்க்கப்பட்டிருக்கிறோம். அவ்வாறு செய்யும்போது, ​​எட்வர்டோ சிலி ஒயின்கள் பழைய உலகின் ஒயின்களுடன் போட்டியிட முடியும் என்பதை நிரூபித்தது மட்டுமல்லாமல், சிலியின் சிறந்த ஒயின் டெரொயர்களின் திறனைப் பற்றி அவர்களுக்கு உணர்த்துவதன் மூலம் சிலி ஒயினாலஜிஸ்டுகளின் முழு தலைமுறையையும் ஊக்கப்படுத்தியுள்ளார். ’ மிகுவல் ஏ டோரஸ், 2002 ஆண்டின் சிறந்த மனிதர்

‘நான் மூன்று தசாப்தங்களுக்கு முன்னர் எட்வர்டோவை முதன்முதலில் சந்தித்தேன், சிலி மது தென் அமெரிக்காவிற்கு வெளியே கண்டுபிடிக்க கடினமாக இருந்த நாட்களில், சிலியை உண்மையான தரத்தின் ஆதாரமாக யாரும் பெரிதாக எடுத்துக் கொள்ளவில்லை. எட்வர்டோவின் குருட்டு பெர்லின் டேஸ்டிங்ஸ் (அவற்றில் இரண்டு பங்கேற்றதற்கு நான் அதிர்ஷ்டசாலி) அந்த பதிவுகள் மாற்றுவதில் தீவிரமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தின. ஆனால் கார்மேனெர் (கிட்டத்தட்ட 30 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தெரியவில்லை), பயோடைனமிக் வைட்டிகல்ச்சர், பிராந்தியத்தன்மை மற்றும் சூப்பர் சூப்பர் பிரீமியம் பிராண்ட் கட்டிடம் ஆகியவற்றில் அவரது உற்சாகமும் உள்ளது. ராபர்ட் ஜோசப், வெளியீட்டாளர் www.thewinethinker.com

‘நான் எட்வர்டோ சாட்விக்கை 25 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக அறிந்திருக்கிறேன், உலகின் பெரிய ஒயின்களில் அங்கீகாரம் பெற்ற சிலியின் முதல் ஒயின்களில் ஒன்றான சீனாவை உருவாக்க அவருடன் பணியாற்றுவதில் மகிழ்ச்சி அடைந்தேன். எட்வர்டோ எப்போதும் தனது ஆர்வம், அர்ப்பணிப்பு மற்றும் நுட்பமான தன்மையால் என்னைக் கவர்ந்தார். சிலியின் பெரிய ஒயின்களைக் கற்றுக்கொள்வதற்கும், உற்பத்தி செய்வதற்கும், வாதிடுவதற்கும் அவர் கொண்டிருந்த அர்ப்பணிப்பு சிலி ஒயின் பற்றிய யதார்த்தத்தையும் விழிப்புணர்வையும் உயர்த்தியுள்ளது, மேலும் எட்வர்டோவை சிலியின் ராபர்ட் மொன்டாவி என்று நினைத்துப் பார்க்க என்னை வழிநடத்தியது. நான் பாராட்டுகிறேன் டிகாண்டர் அவர்களின் சிந்தனைமிக்க தேர்வுக்காக, எனது சிறந்த நண்பர் எட்வர்டோ ஆண்டின் சிறந்த மனிதராக அங்கீகரிக்கப்பட்டதற்கு வாழ்த்துக்கள். ’ டிம் மொண்டவி, கான்டினூம் எஸ்டேட்டில் பங்குதாரர் மற்றும் சீனாவின் இணை உருவாக்கியவர்

‘எட்வர்டோ சாட்விக் தனது ஒயின்களையும், சர்வதேச அரங்கில் சிலியையும் வென்றெடுப்பதற்கான அயராத மற்றும் உறுதியான சிலுவைப் போர் மிகவும் வெற்றிகரமாக உள்ளது. எட்வர்டோ தனது அற்புதமான படைப்பின் மூலம், அவர் ஒரு சிறந்த தொலைநோக்கு பார்வையாளர், ஒரு சிறந்த புதுமைப்பித்தன் மற்றும் சிலி ஒயின் துறையில் ஒரு அற்புதமான தூதர் என்பதை நிரூபித்துள்ளார். அதைவிட முக்கியமாக அவர் ஒரு சிறந்த மனிதர், உண்மையான மனிதர். பிராவோ மிஸ்டர் எட்வர்டோ சாட்விக்! ’ ஜெரார்ட் பாசெட் OBE MW MS, 2013 ஆண்டின் சிறந்த மனிதர்

'எட்வர்டோ சிலி ஒயின் சளைக்காத தூதர், அதன் தரத்தை முன்னிலைப்படுத்தி, எடுத்துக்காட்டாக முன்னிலை வகிக்கிறார்: சின்னமான ஒயின்களின் முன்னோடியாக, போர்டிகோவின் சிறந்தவற்றை குருட்டுச் சுவைகளில் வென்று, அகோன்காகுவாவின் திறனை உணர்ந்து கொள்வதில், அவர் ஒற்றை கையால் உலகில் வைத்தார் பர்கண்டியை சவால் செய்யக்கூடிய மிகவும் கனிம ரீதியாக சார்டோனேஸ் மற்றும் பினோட் நொயர்களைத் தொடங்குவதன் மூலம் ஒயின் வரைபடம்… முழு பட்டியல் இந்தப் பக்கத்தை நிரப்பும். எட்வர்டோ ஒரு திறமையான சுவையானவர் (அவர் மாஸ்டர் ஆஃப் ஒயின் தேர்வின் நடைமுறைக் கூறுகளில் தேர்ச்சி பெற்றார்), ஒரு தீவிர விளையாட்டு வீரர், ஒரு அற்புதமான நண்பர் மற்றும் உண்மையான குடும்ப மனிதர். 2018 ஆம் ஆண்டின் சிறந்த மனிதர் என்ற பெயரில் அவரை மிகவும் தகுதியானவர் ஆக்குவது என்னவென்றால், அவர் மதுவில் செய்த சாதனைகளுக்காக அவர் பெற்ற பாராட்டுகள் அவரது குடும்பத்தினரும் நண்பர்களும் அவரிடம் வைத்திருக்கும் அன்பையும் உயர்ந்த மரியாதையையும் மறைக்கின்றன. ’ ஜீனி சோ லீ எம்.டபிள்யூ ஒரு டி.டபிள்யூ.டபிள்யூ.ஏ நீதிபதி மற்றும் டிகாண்டர் ஆசியாவிற்கான பங்களிப்பு ஆசிரியர்

ஹால் ஆஃப் ஃபேம்: முந்தைய பெறுநர்கள்

• 2017 ஸ்டீவன் ஸ்பூரியர் , இங்கிலாந்து
• 2016 டெனிஸ் டுபோர்டியூ , பிரான்ஸ்
• 2015. அல்வாரோ பாலாசியோஸ் ஒதுக்கிட படம் , ஸ்பெயின்
• 2014 ஜீன்-பியர் & ஃபிராங்கோயிஸ் பெர்ரின் , ரோன்
• 2013 ஜெரார்ட் பாசெட் OBE MW MS , இங்கிலாந்து
• 2012 பால் சிமிங்டன் , போர்ச்சுகல்
• 2011 கியாகோமோ டாச்சிஸ் , இத்தாலி
• 2010 ஆபெர்ட் டி வில்லன் , பர்கண்டி
• 2009 நிக்கோலா கேடெனா , அர்ஜென்டினா
• 2008 கிறிஸ்டியன் ம ou யிக்ஸ் , போர்டியாக்ஸ்
• 2007 அந்தோணி பார்டன் , போர்டியாக்ஸ்
• 2006 மார்செல் கிகல் , ரோன்
• 2005 எர்ன்ஸ்ட் லூசன் , மொசெல்லே
• 2004 பிரையன் க்ரோசர் , அடிலெய்ட் ஹில்ஸ்
• 2003 ஜீன்-மைக்கேல் வழக்குகள் , போர்டியாக்ஸ்
• 2002 மிகுவல் டோரஸ் ஒதுக்கிட படம் , பெனடெஸ்
• 2001 ஜீன்-கிளாட் ரூசாட் , ஷாம்பெயின்
• 2000 பால் டிராப்பர் , கலிபோர்னியா
• 1999 ஜான்சிஸ் ராபின்சன் OBE MW , லண்டன்
• 1998 ஏஞ்சலோ கஜா , பீட்மாண்ட்
• 1997 லென் எவன்ஸ் OBE AO , ஆஸ்திரேலியா
• பத்தொன்பது தொண்ணூற்று ஆறு ஜார்ஜ் ரீடெல் , ஆஸ்திரியா
• பத்தொன்பது தொண்ணூற்று ஐந்து ஹக் ஜான்சன் OBE , லண்டன்
• 1994 மே-எலியன் எழுதியது லென்குவேசிங் , போர்டியாக்ஸ்
• 1993 மைக்கேல் பிராட்பெண்ட் மெகாவாட் , லண்டன்
• 1992 ஆண்ட்ரே டெலிஸ்ட்செஃப் , கலிபோர்னியா
• 1991 ஜோஸ் இக்னாசியோ டொமெக் , ஜெரெஸ்
• 1990 பேராசிரியர் எமிலி பெய்னாட் , போர்டியாக்ஸ்
• 1989 ராபர்ட் மொண்டவி , கலிபோர்னியா
• 1988 மேக்ஸ் ஸ்கூபர்ட் , ஆஸ்திரேலியா
• 1987 அலெக்சிஸ் லிச்சின் , போர்டியாக்ஸ்
• 1986 மார்க்விஸ் பியோரோ ஆன்டினோரி , டஸ்கனி
• 1985 லாரா & கோரின் மென்ட்செலோப ou லோஸ் , போர்டியாக்ஸ்
• 1984 செர்ஜ் ஹோச்சர் , லெபனான்
  

• பீட்டர் ரிச்சர்ட்ஸ் மெகாவாட் ஒரு விருது வென்ற எழுத்தாளர், எழுத்தாளர், ஆலோசகர் மற்றும் ஒயின் ஒளிபரப்பாளர் மற்றும் சிலிக்கான DWWA பிராந்திய தலைவர்