பிரஞ்சு ஒயின் தயாரிப்பாளர்கள் மலிவான இறக்குமதியைப் பற்றி எச்சரிக்கையாக ஒலிக்கின்றனர்...

கோபமான பிரெஞ்சு விவசாயிகள் ஏப்ரல் 2016 இல் ஸ்பானிஷ் டேங்கர்களின் பக்கங்களை கிராஃபிட்டி செய்கிறார்கள். கடன்: ரேமண்ட் ரோய்க் / கெட்டி

• செய்தி முகப்பு

தெற்கு பிரான்சில் உள்ள ஒயின் தயாரிப்பாளர்கள் பிரஞ்சு சூப்பர் மார்க்கெட்டுகளில் மலிவான ஸ்பானிஷ் இறக்குமதியிலிருந்து போட்டியிடுவதால் அவர்களில் சிலர் அழிவை எதிர்கொள்வதாக எச்சரிக்கை விடுத்து கிறிஸ்துமஸ் செய்தியை வெளியிட்டுள்ளனர்.

பிரான்சில் மது அரசியலின் கொந்தளிப்பான ஆண்டு லாங்குவேடோக்-ரூசில்லன் சூப்பர் மார்க்கெட்டுகள் ஸ்பெயினிலிருந்து மலிவான மதுவை இறக்குமதி செய்வது குறித்து அதிகமான புகார்களுடன் இப்பகுதி முடிவடைகிறது.

குறைந்த விலையில் பேக்-இன்-பாக்ஸ் (பிஐபி) ஒயின் ஸ்பானிஷ் தோற்றம் நுகர்வோருக்கு அதிகம் தெரியும் என்று பிரெஞ்சு தயாரிப்பாளர்கள் வாதிட்டனர்.

‘கடந்த இரண்டு ஆண்டுகளில் பிரான்சில் ஸ்பானிஷ் ஒயின் மிகப்பெரிய அளவில் அதிகரித்துள்ளது’ என்று பேஸ் டி ஒக் ஒயின் யூனியனின் இயக்குனர் புளோரன்ஸ் பார்தேஸ் டிகாண்டர்.காமிடம் தெரிவித்தார்.

‘சூப்பர்மார்க்கெட் பிராண்டுகள் தரத்திற்கு நற்பெயரைக் கொண்டுள்ளன, பிரெஞ்சு ஒயின்களுக்கு நன்றி,’ என்று அவர் கூறினார். ஆனால், சூப்பர் மார்க்கெட்டுகள் இப்போது ஸ்பானிஷ் ஒயின்களை BIB களில் போடுவதாக அவர் புகார் கூறினார். சில்லறை விற்பனையாளர்கள் ஒயின்களை சரியாக பெயரிட்டுள்ளனர், ஆனால் பிரஞ்சு மொழியிலிருந்து ஸ்பானிஷ் ஒயின் மாறுவதை பேக்கேஜிங்கில் அதிகம் காண வேண்டும் என்று அவர் கூறினார்.

‘இது நியாயமற்ற போட்டி,’ என்று அவர் கூறினார்.

'நாங்கள் இதை விட்டுவிட்டால், ஐ.ஜி.பி பேஸ் டி'ஓக்கில் தயாரிக்கப்படும் தொகுதியில் கிட்டத்தட்ட 12% மறைந்துவிடும், இது கார்ட் போன்ற ஒரு துறையின் உற்பத்தியில் பாதிக்கு சமம்,' என்று அவர் கூறினார். மான்ட்பெல்லியர் அருகே ஹெரால்ட் துறையின் வடக்கே லாங்வெடோக்கின் கிழக்கு விளிம்பில் இந்த கார்ட் அமைந்துள்ளது.

'இந்த இறக்குமதிகள் சட்டபூர்வமானவை, ஆனால் நுகர்வோருக்குத் தெரிந்த வழியில் தகவல் தெரிவிக்கும்படி கேட்டுக்கொள்கிறோம், இதனால் அவர்கள் தகவலறிந்த தேர்வுகளை எடுக்க முடியும்' என்று பார்தேஸ் கூறினார்.

பிரான்ஸ் மற்றும் ஸ்பெயின் இரண்டும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய ஒற்றை சந்தையின் ஒரு பகுதியாகும் என்றும் தேசிய எல்லைகளை மீறும் போட்டியை ஏற்க வேண்டும் என்றும் விமர்சகர்கள் கூறுகின்றனர்.

இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் பதற்றம் வன்முறையில் பரவியது.

போர்க்குணமிக்க வின்ட்னர் குழு CRAV க்கு விசுவாசமாக இருப்பதாகக் கூறி பாலாக்லாவா உடையணிந்த ஒயின் தயாரிப்பாளர்களின் கும்பல்கள் ஒரு டேங்கர் மற்றும் இப்பகுதியில் ஒரு மது சேமிப்பு பாதாளத்தையும் தாக்கின. உள்ளூர் மது தொழிற்சங்கங்கள் வன்முறையை கண்டித்தன.

கிறிஸ் மெர்சரின் எடிட்டிங்

தொடர்புடைய உள்ளடக்கம்:

செட்டாவில் CRAV தாக்கிய பிறகு சிவப்பு ஒயின் தெருவில் ஊற்றப்படுகிறது. கடன்: மிடி-லிப்ரே / ஜஸ்டின் பெலிஸ்

சிகாகோ பி.டி. சீசன் 3 அத்தியாயம் 1

CRAV ஒயின் பயங்கரவாதிகள் மீண்டும் தாக்குவதால் பிரெஞ்சு வீதிகள் சிவப்பு நிறத்தில் ஓடுகின்றன

முகமூடி அணிந்த போராளிகள் துறைமுக நகரத்தில் அசைகிறார்கள் ...

ஜூலை 2016, சுட்வின் தாக்குதலில் ஒரு CRAV ஒயின் கமாண்டோ பிரான்ஸ் 3 தொலைக்காட்சியுடன் பேசுகிறார். கடன்: பிரான்ஸ் 3

CRAV ஒயின் கோபம் ‘கமாண்டோஸ்’ பிரான்சின் தெற்கில் பதற்றத்தைத் தூண்டுகிறது

லாங்குவேடோக்கில் கோபம் கிட்டத்தட்ட கட்டுப்பாட்டில் இல்லை என்று தொழிற்சங்கத் தலைவர் கூறுகிறார் ...

CRAV: பிரான்சின் தெற்கில் தாக்குதல்களின் புதிய அலை

போர்க்குணமிக்க பிரெஞ்சு ஒயின் தயாரிப்பாளர் குழு CRAV நேற்று மீண்டும் தாக்கியது, ஒரு கூட்டுறவுக்கு தீ வைத்தது மற்றும் ஒரு பாட்டில் வரியை அழித்தது

CRAV

சார்க்கோசிக்கு CRAV இறுதி எச்சரிக்கையில் மரணங்கள் நிராகரிக்கப்படவில்லை

CRAV என்ற ஆர்வலர் ஒயின் குழு நிக்கோலா சார்க்கோசிக்கு ஒரு மாத இறுதி எச்சரிக்கையை வெளியிட்டுள்ளது.

வினாடிஸ் அலுவலகங்கள் மீதான தாக்குதல், பிரான்ஸ் வெளியிட்ட காட்சிகளில் கைப்பற்றப்பட்டது 3. கடன்: பிரான்ஸ் 3

பிரெஞ்சு ஒயின் போராளிகள் ஒயின் தயாரிக்கும் அலுவலகங்களுக்கு தீ வைத்தனர்

போர்க்குணமிக்க குழு CRAV பொறுப்பை ஏற்றுக்கொள்கிறது ...