வெள்ளை காலர் சீசன் 6 அத்தியாயம் 3
இன்றிரவு ஏபிசியில் அவர்களின் புதிய தொடர் தி ரூக்கி ஒரு புதிய ஞாயிற்றுக்கிழமை, ஜனவரி 3, 2021, சீசன் 3 எபிசோட் 1 என அழைக்கப்படுகிறது, விளைவுகள், கீழே உங்கள் தி ரூக்கி மறுவாழ்வு உள்ளது. இன்றிரவு தி ரூக்கி சீசன் 2 எபிசோட் 20 இல் ஏபிசி சுருக்கத்தின் படி, தனது பயிற்சியின் முடிவிற்கு அருகில், நோலன் இப்போது ஒரு போலீஸ் அதிகாரியாக தனது மிகப்பெரிய சவாலை எதிர்கொள்கிறார், ஆனால் அவர் உண்மையைத் தேடுவதில் அவர் தேர்ந்தெடுத்த தேர்வுகளுக்கு இணங்க வேண்டும்.
இந்த இடத்தை புக்மார்க் செய்து, எங்கள் தி ரூக்கி மறுசீரமைப்பிற்காக இரவு 10 முதல் 11 மணி வரை திரும்பவும். எங்கள் மறுசீரமைப்பிற்காக நீங்கள் காத்திருக்கும்போது, எங்கள் தொலைக்காட்சி செய்திகள், ஸ்பாய்லர்கள், மறுபரிசீலனைகள் மற்றும் பலவற்றைப் பாருங்கள், இங்கேயே!
இன்றிரவு தி ரூக்கி மறுசீரமைப்பு இப்போது தொடங்குகிறது - மிகவும் தற்போதைய புதுப்பிப்புகளைப் பெற அடிக்கடி பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்!
கிரே நோலனை அழைத்து, நிக் ஆர்ம்ஸ்டாங் மருத்துவமனைக்கு செல்லும் வழியில் இருப்பதாகவும், நோலன் அவரைக் கொல்ல முயன்றதாகவும், அவர் டேரியனின் ஊதியத்தில் இருப்பதாகவும் கூறினார். நோலன் நிக் ஒரு அழுக்கு போலீஸ்காரர், அவர் எரின் கோலை கொன்றார். கிரே அவரை உள்ளே விடுமாறு கூறுகிறார், அதனால் அவர் சுற்றிப் பார்க்க முடியும். நோலன் அவரிடம் ஒரு வாரண்ட் வேண்டும் என்று கூறுகிறார், நோலனுக்கு ஒரு வழக்கறிஞர் கிடைக்கும். நோலன் வெஸ்லியை அழைக்கிறார், அவருக்கு உதவி தேவை என்று கூறுகிறார், ஆம்ஸ்ட்ராங் அவரை அமைத்ததால் அவரை வேலைக்கு அமர்த்த வேண்டும். வெஸ்லி எழுந்து எதையாவது மிதிக்கிறார், இது ஒரு கர்ப்ப பரிசோதனை. நோலன் தனது வேலையைப் பற்றி பேசத் தொடங்குகிறார், வெஸ்லி அவரை சிறையிலிருந்து வெளியேற்ற முயற்சிப்பதாகக் கூறுகிறார்.
மருத்துவமனையில் ஆம்ஸ்ட்ராங்கைப் பார்க்கிறோம், நோலன் அவரைக் கொல்ல முயன்றார் என்று அவர் இன்னும் சொல்லிக் கொண்டிருக்கிறார், அவருடைய வீட்டில் சாட்சியம் இருக்கிறது. ஹார்பர் நோலனை அழைக்கிறார், அவரது வீட்டு வாசலில் போலீசார் உள்ளனர். ஆம்ஸ்ட்ராங் அவனை அமைத்ததாக அவன் அவளிடம் சொல்கிறான். இது முடிந்ததும் அவனிடம் கத்துவதற்கு காத்திருப்பதாக அவள் அவனிடம் சொல்கிறாள்.
லோபஸ் தனது தேடல் வாரண்டைப் பெறுகிறார், ஆனால் நோலனிடம் அவள் வேரூன்றுகிறாள் என்று சொல்ல வெஸ்லிக்குச் சொல்கிறாள். போலீசார் நோலனின் வாசலில் வந்து, கிரே கைவிலங்கு நோலன்.
வெஸ்லி நிலையத்தில் நோலனுடன் இருக்கிறார், தொழில்நுட்ப ரீதியாக அவர் கைது செய்யப்படவில்லை என்று அவர் கூறுகிறார். வெஸ்லி அவரிடம் குற்றம் சாட்டப்பட்டால், அவர் இருபத்தைந்து ஆண்டுகள் சந்திக்க நேரிடும், அவர் அமைதியாக இருக்க வேண்டும் மற்றும் அவரை பேச அனுமதிக்க வேண்டும். அவர் ஒரு வெள்ளை மனிதர், அவர் அதிர்ஷ்டசாலி என்று கூறுகிறார், அவர் ஒரு கறுப்பின மனிதராக இருந்தால் அவர்கள் கதவைத் தட்டியிருப்பார்கள். வெஸ்லி மீண்டும் கூறுகிறார், அவர் என்ன செய்யச் சொல்கிறாரோ அதைச் செய்ய வேண்டும் என்று.
ஹார்பர் மேற்கில் இருக்கிறார், ஆர்ம்ஸ்ட்ராங் முக்கியமான போலீஸ் தகவல்களுக்கு ஈடாக டேரியன் குடும்பத்திடமிருந்து பணம் வாங்கியதாக அவர் கூறுகிறார். அது பொய் என்று அவள் கூறுகிறாள், ஆம்ஸ்ட்ராங் ஒரு அழுக்கு போலீஸ்காரர், அவர் அவளையும் நோலனையும் குற்றம் சொல்ல முயற்சிக்கிறார். ஆம்ஸ்ட்ராங் ஒரு அழுக்கு போலீஸ்காரர் என்பதைக் காட்டும் ஒரு வீடியோவை அவள் அவனுக்குக் காட்டுகிறாள். அவள் ஏன் அவளிடம் சந்தேகத்துடன் வரவில்லை என்று கேட்கிறான். அதிக ஆதாரங்கள் இல்லாமல் சக காவலரை அவமதிப்பது தனது இடம் என்று அப்போது அவள் நினைக்கவில்லை என்று அவர் கூறுகிறார். அவன் அவளைக் கூச்சலிட்டு அவளுடைய வேலை, அவளுடைய வேலை அல்ல என்று அவளிடம் சொன்னான். அவர்கள் அவளுடைய வாழ்க்கையை துண்டிக்கப் போகிறார்கள், அவர்கள் ஏதாவது கண்டுபிடித்தால், அவள் இனி ஒரு போலீஸ்காரராக இருக்கப் போவதில்லை என்று அவன் அவளிடம் சொல்கிறான்.
ஜாக்சன் ஆம்ஸ்ட்ராங்கிற்கு சில கேள்விகளைக் கேட்கிறார், அவர் அதைப் பெறுகிறார் என்று கூறுகிறார், நோலன் எப்படிப்பட்ட போலீஸ்காரர் என்று அவர்கள் அனைவரும் கண்டுபிடிப்பது கடினம். அவர் அறையை விட்டு வெளியேறியவுடன், ஆம்ஸ்ட்ராங் மகிழ்ச்சியாகத் தெரியவில்லை.
சென் நோலனின் வீட்டில் சுற்றிப் பார்க்கிறாள், அவள் தரையில் சில வெள்ளைப் பொடிகளைக் கண்டாள், அது அவர்களை ஒரு பால்கனியில் கொண்டு சென்று புல்வெளியில் நிரப்பப்பட்ட குப்பைப் பையை பார்க்கிறது. ஆனால் அது சொத்துக்கு வெளியே இருப்பதால், அவர்கள் அதை ஆதாரத்திற்காக கொடுக்க முடியாது.
வெஸ்லியும் நோலனும் மேற்குக்கு முன்னால் இருக்கிறார்கள், அவரிடம் கேள்விகளைக் கேட்பதற்கு முன்பு அவர் தனது உரிமைகளைப் படித்தார். நோலன் அதில் கையெழுத்திட்டு, தனது எல்லா கேள்விகளுக்கும் நேர்மையாகவும், முழுமையாகவும், இடஒதுக்கீடு இல்லாமல் பதிலளிப்பதாகவும் கூறுகிறார். அவர் பதில் சொல்வதை வெஸ்லி விரும்பவில்லை.
நோலன் ஆம்ஸ்ட்ராங்கின் வீட்டை விட்டு வெளியேறினார் என்று கூறியபோது அவர் தனது வீட்டை விட்டு வெளியேறினார். ஆதாரம் ஹீட்டரில் இருப்பதாக அவர் கூறுகிறார்; நோலனின் இடத்தை தேடும் குழு அதைக் கண்டுபிடிக்கிறது. ஆம்ஸ்ட்ராங்கின் இடத்திற்கு அவர் ரோசாலிண்ட் டேரியன் ஒரு கண்காணிப்பு வீடியோவை இழுக்கச் செல்ல மேற்கே சொல்கிறார். பிராட்போர்டு சென் உடன் அழைத்துச் செல்ல வேண்டும் என்பதில் உறுதியாக இல்லை, ஆனால் பின்னர் ஒப்புக்கொள்கிறார்.
நோலனைப் பார்க்க கிரே நடக்கிறான், நோலனை ஒரு கம்பி அணியச் செய்து, ரூபனைப் பிடிக்க இரகசியமாகப் போகும் திட்டத்தை அவன் கொண்டு வந்தான், அது ஆம்ஸ்ட்ராங்கைப் பெறும்.
சென் மற்றும் பிராட்ஃபோர்ட் ரோசாலிண்டைப் பார்க்கச் செல்கிறார்கள், அவள் சென்னின் தோலின் கீழ் செல்ல முயற்சிக்கிறாள், பிராட்ஃபோர்ட் அவள் விளையாட்டுகளை விளையாடுகிறாள் என்று அவளிடம் சொல்கிறாள். பிராட்போர்ட் ரோசாலிண்ட்டைத் தட்டச் சொல்கிறார். ரோசாலிண்ட் ஆம்ஸ்ட்ராங் இவ்வளவு காலம் நீடித்தார், ஏனெனில் அவரது தற்செயல் திட்டங்கள் தற்செயல்களைக் கொண்டுள்ளன. மேலும், அவர்கள் ஏற்கனவே கண்டுபிடித்தவை, இன்னும் நிறைய உள்ளன.
நோலன் தனது கம்பியைப் பெறுகிறான், அவன் தலைமறைவாகப் போகிறான், அவன் காவல்நிலையத்தை விட்டு வெளியேறி ஒரு கூட்டத்தை அமைத்தான். நோலன் தனது சந்திப்பிற்கு தடுக்கப்பட்ட அழைப்பைப் பெறுகிறார். ஒரு கருப்பு எஸ்யூவி காட்சியளித்து அவனுடைய ஆடைகளை கழற்றச் சொல்கிறது, அவர்கள் அவருக்கு மாற்றுத் துணிகளை அணிந்து கொடுக்கிறார்கள், அவர்கள் அவரை நம்பவில்லை. அவரின் தலையை மறைப்பதற்கு ஒரு பேட்டை கூட கொடுக்கிறார்கள்.
லோபஸ் க்ரேயை அழைத்து ஆம்ஸ்ட்ராங்கின் செல்போன் ஜிபிஎஸ் அவரை ஒரு நாளைக்கு ஒரு மணி நேரத்திற்கும் மேலாக நோலனின் இடத்தில் வைத்தது என்று கூறுகிறார். அவள் கல்லறையில் இருக்கிறாள், ஆம்ஸ்ட்ராங் வார்டுகளுக்குப் பிறகு அரை மணி நேரம் அங்கே இருந்தான். அவள் அவன் மனைவியின் கல்லறையில் சில அகழ்வாராய்ச்சி செய்யப் போகிறாள், சில நிமிடங்களில், அவள் கிரேவிடம், அதை கண்டுபிடித்தாள்.
ரோசாலிண்ட் சிறையில் ஒரு செல்போன் வைத்திருக்கிறாள், அவள் ஆம்ஸ்ட்ராங்கின் அறைக்கு அழைக்கிறாள். அவர் அவரிடம் ஒரு குழப்பத்தை ஏற்படுத்தியதாகவும், அவர் நோலனால் செய்யப்பட்ட அவரது ரயில் சிதைந்த குழப்பத்தை நிலைநிறுத்தப் போவதில்லை என்றும் அவர் கூறுகிறார். அவள் அவனைப் பற்றிய தகவலை வெளிப்படுத்தியதாகவும், அவன் சிறையை அனுபவிப்பதாகவும் நம்புகிறாள். ஆம்ஸ்ட்ராங் மருத்துவமனையில் இருந்து தப்பிக்கிறார், மற்றும் நோலன் போய்விட்டார், போலீசார் ஒரு சுரங்கப்பாதை வழியாக சென்றபோது வாலை இழந்தனர்.
நோலன் ஒரு வாகன நிறுத்துமிடத்தில் இறக்கப்பட்டார், ரூபன் அங்கே இருக்கிறார், ஆம்ஸ்ட்ராங்கும் இருக்கிறார். நிறுத்தப்பட்ட வாகனங்களுக்கு இடையில், நோலன் அதற்காக ஒரு ஓட்டத்தை நிர்வகிக்கிறார். அவர் ஒரு துப்பாக்கியைப் பெற்று தன்னைக் காப்பாற்றிக் கொள்கிறார், ஆனால் ஆம்ஸ்ட்ராங் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார் மற்றும் அவர் ரூபனை நோக்கி துப்பாக்கியை இழுக்கிறார். பின்னர், நோலன் ரூபனிடம் தனது செல்போனில் 911 ஐ டயல் செய்து தரையில் விடுமாறு கூறுகிறார்.
தனக்கு இன்னும் வேலை இருப்பதாக கிரே நோலனிடம் கூறுகிறார், அவள் தோல்வியடைந்ததாக ஹார்பர் கூறுகிறார். கிரே இரண்டு வழிகளில் அதிகப்படியான வாய்ப்பைக் கொடுத்ததாகக் கூறுகிறார். பெரிய மாற்றங்கள் செய்யப்படுகின்றன, இருவரும் தங்கள் கோப்புகளில் கண்டன கடிதங்களைப் பெறப் போகிறார்கள். கூடுதலாக, நோலன் ஒரு கூடுதல் மாதத்திற்கு நிகழ்ச்சியில் நடத்தப்படுவார் மற்றும் முன்னேற மறுஆய்வு வாரிய தேர்வில் தேர்ச்சி பெற வேண்டும். ஒரு புதியவராக கண்டனக் கடிதத்தைப் பெறுவது மிகவும் மோசமானது, அவரால் ஒருபோதும் எந்தவொரு சிறப்புப் பயிற்சிக்கும் செல்ல முடியாது. நோலன் அவர் வீட்டிற்குச் செல்கிறார், படுக்கைக்குச் செல்கிறார், காலையில் அவர் இழந்ததை மீண்டும் சம்பாதிக்க முயற்சிக்கிறார்.
அவள் துப்பறியும் அதிகாரியாக உயர்த்தப்பட்டதை லோபஸ் கண்டுபிடித்தார்.
நோலன் வீடு திரும்புகிறார் மற்றும் அவரது இடத்தில் குழப்பத்தை நம்ப முடியவில்லை. அவர் தன்னை ஒரு பானம் ஊற்றுகிறார், தொலைபேசி ஒலிக்கிறது மற்றும் அது ரோசாலிண்ட். அவள் அவனை குறைத்து மதிப்பிட்டாள், அவன் வென்றான் என்று அவனிடம் சொல்கிறாள். அவர் தனது தொலைபேசியை பறிமுதல் செய்ய சிறைக்கு அழைக்கிறார் என்று அவர் கூறுகிறார், அவருடைய குரலைக் கேட்டால் அது மதிப்புக்குரியது என்று அவர் கூறுகிறார்.
முற்றும்!
