இளம் மற்றும் அமைதியற்ற புதுப்பிப்பு
இன்றிரவு CBS இல் மனநோயாளி ஒரு புதிய நிகழ்ச்சியுடன் திரும்புகிறது. இன்றிரவு அத்தியாயத்தில், வன பசுமை ஒரு உயரடுக்கு ஆண்கள்-மட்டும் கிளப்பில் ஒரு கொலையாளி மறைந்திருக்கும் போது ஜேன் பணக்கார மற்றும் சக்திவாய்ந்த முழங்கைகளை தேய்க்கிறார்.
கடந்த வார எபிசோடில், மரண தண்டனை கைதிக்கு தான் குற்றவாளி இல்லை என்பதை நிரூபிக்க ஜேன் உதவி தேவைப்படுகிறது, மேலும் கைதி இரண்டு நாட்களில் தூக்கிலிடப்படவிருந்ததால் நேரம் மிக முக்கியமானது. சென்ற வாரத்தின் அத்தியாயத்தைப் பார்த்தீர்களா? நாங்கள் செய்தோம், உங்களுக்காக இங்கே ஒரு முழுமையான மற்றும் விரிவான மறுபரிசீலனை உள்ளது.
இன்றிரவு எபிசோடில் ஒரு பெண்ணின் உடல் ஒரு வசதியான ஆண்கள் கிளப்புக்கு அருகில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, எனவே கொலைகாரனை கண்டுபிடிக்கும் முயற்சியில் ஜேன் ஹாப்னோப்ஸ் சில மேலோட்டமான ஆண்களுடன்.
இன்றிரவு தி மெண்டலிஸ்ட் சீசன் 6 எபிசோட் 18 உற்சாகமாக இருக்கும், நீங்கள் அதை இழக்க விரும்ப மாட்டீர்கள். எனவே மென்டலிஸ்ட்டின் நேரடி ஒளிபரப்பிற்காக டியூன் செய்ய மறக்காதீர்கள் - இன்றிரவு 10PM EST இல்! எங்கள் மறுசீரமைப்பிற்காக நீங்கள் காத்திருக்கும்போது, கருத்துகளைத் தட்டவும், தி மென்டலிஸ்ட் இந்த பருவத்தில் நீங்கள் எவ்வளவு உற்சாகமாக இருக்கிறீர்கள் என்பதை எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள். இன்றிரவு எபிசோடின் ஸ்னீக் பீக் கீழே பாருங்கள்!
ஏஸ் ஆஃப் ஸ்பேட்ஸ் மது ஜெய் z
மறுபடியும் : பேட்ரிக் மற்றும் தெரசா காட்டுக்கு நடுவில் ஒரு இறந்த உடலைப் பார்க்க வெளியே செல்கிறார்கள், பேட்ரிக் மற்றும் தெரசா இறந்த உடல் இருக்கும் இடத்திற்கு வருகிறார்கள்; இறந்த உடலைப் பற்றி அவர்களை அழைத்த பெண் அந்த பெண் ஒரு கிளப்பில் இருந்து வந்ததாக சொல்கிறாள். பேட்ரிக் அந்த பெண் பெரும்பாலும் கொலை செய்யப்பட்டார் மற்றும் எந்தவித நடைபயணத்தையும் செய்யவில்லை என்பது தெரியும்; பேட்ரிக் கிளப்புக்குச் சென்று கதவு மணியை அடித்து, கொலையாளி உள்ளே இருப்பதாக அவர்களிடம் கூறினார். பாட்ரிக் மற்றும் தெரசா ஆகியோர் கிளப்பைச் சுற்றி காட்டப்படுகிறார்கள்; ஜனாதிபதி தன்னை அறிமுகப்படுத்தி அமைப்பு பற்றி சொல்கிறார். கிளப்பில் பெண்கள் விருந்தினர்களாக அனுமதிக்கப்படுகிறார்களா என்று தெரசா கேட்கிறார், அவர் சாதாரணமாக இல்லை என்று கூறுகிறார்; அவர்களின் உறுப்பினர்கள் முக்கியமாக செனட்டர்கள், தலைமை நிர்வாக அதிகாரிகள் மற்றும் மற்றவர்கள். கிளப்பில் வெளி உலகத்திலிருந்து கவனச்சிதறல்கள் இல்லை. கிளப் தி ஃபோரேஜர்ஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது; ஜேன் அவர்களின் சொத்தில் எப்படி வந்தாள் என்று தெரேசா கேட்கிறாள். அந்தப் பெண் தி ஃபோரேஜர்ஸ் சொத்தில் கொல்லப்பட்டதாக பேட்ரிக் கூறுகிறார்; அவள் ஒரு முள் மூலம் கொல்லப்பட்டதாக அவன் அவனிடம் சொல்கிறான்; தி ஃபோரேஜர்ஸில் விருந்தினர்களாக நடக்க நீங்கள் அணிய வேண்டிய ஊசிகளைப் போன்ற ஒன்று. தெரசா யாரையாவது காயப்படுத்துவதாக உறுதியளிக்க முடியாது என்று பேட்ரிக் கூறுகிறார். நாளை தொழில்நுட்பத்தைப் பற்றி பேச ஒரு பேச்சாளர் எப்படி காட்டப் போகிறார் என்பதைப் பற்றி ஜனாதிபதி பேசுகிறார், தெரசா விருந்தினர் பட்டியலில் பெயர்களைக் கோருகிறார். இரண்டு ஆண்கள் தோன்றுகிறார்கள், அவர்களுக்கு இடையே ஒரு பிரச்சனை இருக்கிறது; மார்வின் என்ற ஒருவர் கிளப்பின் மைதானத்தில் தனது செல்போனைப் பயன்படுத்தி கண்டுபிடிக்கப்பட்டார், அவர் அனுமதிக்கப்படவில்லை. இது தலைமையகத்தை குறைக்கிறது, மடாதிபதி சோவிடம் இந்த வழக்கில் ஏதாவது கிடைத்ததா என்று கேட்கிறார்; கிம் தோன்றி, அவளுடைய ஓட்டுநர் உரிமத்தின் நகலைக் கண்டுபிடித்ததாகக் கூறுகிறார். பேட்ரிக் மற்றும் தெரசாவுக்கு தெரியப்படுத்துமாறு மடாதிபதி கூறுகிறார். தெரசா சென்று விருந்தினர் பட்டியலுடன் ஒரு கோப்புறையைப் பெறுகிறார், தெரேசா தனக்குக் கோப்புறை கொடுத்தவரிடம் அந்தப் பெண்ணைப் பற்றி ஏதாவது தெரியுமா என்று கேட்கிறாள். அவர் இல்லை என்று கூறுகிறார். அந்த மனிதன் தெரசாவிடம் அவள் தவறான மரத்தை குரைக்கிறாள், அவனை சந்தேகப்பட வைக்கிறான் என்று சொல்கிறான். மார்வின் தனது தொலைபேசியில் ஆலன் என்ற நபருடன் வாக்குவாதம் செய்கிறார்; பேட்ரிக் தோன்றி அவர் அதைப் பற்றி பேச மாட்டார் என்று கூறுகிறார். அவர் காவல்துறையைச் சேர்ந்தவர் என்பதால் பேட்ரிக் உடன் பேச எதுவும் இல்லை என்று மார்வின் கூறுகிறார்; பேட்ரிக் அவரை திருத்துகிறார், அவர் அவர்களில் இல்லை, ஆனால் அவர்களுடன். கிளப்பில் பணிபுரியும் பெண்களில் யாராவது டைனிங் ஹாலை விட்டு கிளப்பைச் சுற்றி வேறு எங்கும் செல்வார்களா என்று பேட்ரிக் கேட்கிறார், மார்வின் இல்லை என்று கூறுகிறார். இறந்து போன ஜேன் பெண்ணின் உறவினருடன் கிம் மற்றும் சோ பேசிக்கொண்டிருக்கிறார்கள், அவள் ஒரு கடின உழைப்பாளி என்று தோன்றுகிறது மற்றும் அவளுடைய சகோதரி மேடிசனுக்கு ஒரு வீடியோவை அனுப்பினாள். மேடிசனுக்கு ஒரு காதலன் இருந்தானா என்று அவர்கள் கேட்கிறார்கள், ஆனால் அவள் ஓரினச்சேர்க்கையாளர் என்று தெரியவந்தது. பேட்ரிக் தெரேசாவிடம் பைக் பற்றி பேசுகிறார், அவள் அவருடன் நன்றாக இருந்தால். தெரேசா அதன் அபராதம் கூறுகிறது; அவர் ஒரு நல்ல மனிதனுக்கு தகுதியானவர் என்று பேட்ரிக் கூறுகிறார். பேட்ரிக் தனது முட்கரண்டி அழுக்கு என்று கூறுகிறார், அந்தப் பெண் அவரிடம் நெருங்கி வந்து அவருக்கு இன்னொருதை வழங்குகிறார்; பாட்ரிக் அவளுடைய தலைமுடியை மணக்கிறாள். தெரேசா விசித்திரமாகக் காண்கிறார், பேட்ரிக் அவளிடம், மேடிசன் ஓரினச்சேர்க்கையாளராக இருப்பதால் ஒரு பெண்ணுடன் கேபினில் தங்கியிருக்க வேண்டும் என்றும் அவள் யாரிடமாவது ஷாம்பு வாங்கியிருக்க வேண்டும் என்றும் சொல்கிறாள். கிளப்பில் பணிபுரியும் பெண் ஒருவர் அவளுடன் ஒரு விஷயத்தைக் கொண்டிருந்தார், மாடிசன் ஒரு துணை என்று மாறிவிட்டது; அவளுடைய சகோதரி கண்டுபிடிக்காதபடி அவள் அமைதியாக இருந்தாள். மாடிசன் ஒரு ஆண் வாடிக்கையாளரை சந்திக்க வந்ததாகத் தெரிகிறது.
பீட்மாண்ட் இத்தாலியில் சிறந்த ஒயின் ஆலைகள்
அவர்கள் ஃபோரேஜர்ஸ் தலைவரை விசாரிக்கிறார்கள், மீன்பிடி முகாம் என்ற விபச்சார விடுதியைப் பற்றி கேட்கிறார்கள்; இது தி ஃபோரேஜர்ஸ் அருகே அமைந்துள்ளது என்று மாறிவிடும். அவர் மேடிசனை ஒன்று அல்லது இரண்டு முறை பார்த்ததாக ஒப்புக்கொண்டார், ஆனால் அவளிடம் பேசியதில்லை. பேட்ரிக் மடாதிபதியுடன் கோல்ஃப் வண்டியில் வருகிறார்; அவர்கள் தெரசா அருகில் உள்ள மீன்பிடி முகாமுக்கு வருகிறார்கள். மேடிசன் கேபினில் இறக்கவே இல்லை என்று பேட்ரிக் நம்புகிறார், பல கோல்ஃப் கார்ட்ஸ் சுற்றி இருப்பதாகவும், உடலை கொண்டு சென்றிருக்கலாம் என்றும் பேட்ரிக் குறிப்பிடுகிறார். பேட்ரிக் கோல்ஃப் பந்து சூடாக இருப்பதைக் கண்டார், அவர்கள் தேடலைக் குறைக்க முடியும் என்று பேட்ரிக் நம்புகிறார். மடாதிபதியும் பேட்ரிக் ஒரு கோல்ப் வீரருக்கு தங்களை அறிமுகப்படுத்திக் கொள்கிறார்கள்; மேடிசனின் கேபினில் அவருக்கு சொந்தமான ஒன்றை அவர்கள் கண்டுபிடித்தனர். மடாதிபதி கூறுகையில், கோல்ஃப் வீரரான கிராண்ட் தி ஃபிஷிங் கேம்பிற்கு செல்வதாக ஒப்புக்கொண்டார், ஆனால் திருமணமானவர். கிரெக் அவரது வழக்கறிஞர் வந்து அவர் எதுவும் சொல்ல மாட்டார் என்று கூறுகிறார். பேட்ரிக் அவர் வேகமானவர் என்று கிரெக்கிற்கு கூறுகிறார், அப்போட் அவர்கள் கிராண்டுடன் மட்டுமே பேசிக்கொண்டிருப்பதாகவும், கொலையாளியைக் கண்டுபிடிக்க அவரது உதவி தேவைப்படும் என்றும் குறிப்பிடுகிறார். பேட்ரிக், கிரெக் தி ஃபோரேஜர்ஸின் ஒரு பகுதி அல்ல என்று கூறுகிறார், மேலும் அவரது காலர் எவ்வாறு மங்குகிறது என்பதை குறிப்பிடுகிறார். மடாதிபதி தெரசாவிடம் பல தோழர்களை இங்கே சுற்றி வரச் சொல்கிறார், ஒரு கோல்ஃப் வண்டி கண்டுபிடிக்கப்பட்டு ஒரு மணி நேரத்திற்கு முன்பு கழுவப்பட்டது போல் தெரிகிறது. மார்வின் வருகிறார்; அவர் மடாதிபதியிடம் பேச விரும்புகிறார்; அவரது நேரம் ஒரு நிமிடம் வேண்டும். மடாதிபதி ஒப்புக்கொண்டு மார்வினைப் பின்தொடர்கிறார், பேட்ரிக் மீது கொலைக் குற்றம் சுமத்தப்பட்டதைப் பற்றி இரண்டு அழைப்புகள் மற்றும் பேச்சுக்களைச் செய்ததாக மார்வின் கூறுகிறார், ஆனால் அவர் பேட்ரிக் உடன் செய்த ஒப்பந்தத்தின் காரணமாக வேலை செய்ய அனுமதிக்கப்பட்டார். மார்வின் எஃப்.பி.ஐ யின் மேத்யூஸ் தனக்கு உதவவில்லை, சில பிரச்சனைகளில் இருந்து அவரை விடுவிக்க ஏதாவது ஒரு லஞ்சம் கொடுக்க முயற்சிக்கிறார் என்று கூறுகிறார். மடாதிபதி மார்வினிடம் திரும்பிச் செல்வதாகக் கூறிவிட்டு வெளியேறினார். பைக் தெரேசாவை அழைக்கிறார், அவள் திரும்பி வரும் வரை அவர்கள் இன்னொரு முறை இரவு உணவு பற்றி பேசுகிறார்கள். பைக் சில உதவிகரமான ஆலோசனைகளை வழங்குகிறார் மற்றும் நிறுத்தி வைக்கிறார். தெரேசாவும் மடாதிபதியும் ஒரு கோல்ஃப் வண்டியில் யாரோ ஒருவர் அமர்ந்திருப்பதைக் கண்டனர், அவர்கள் ஆயுதங்களுடன் நெருக்கமாக நடந்து மோசமான முடிவுகளுக்கு தயாராக இருக்கிறார்கள், விருந்தினர் பட்டியலில் உள்ளவர்களின் பெயர்களைக் கொண்ட கோப்புறையை தெரசாவுக்குக் கொடுத்தவர் இறந்துவிட்டார்.
கில் இறந்துவிட்டதாக கிளப்பில் யாருக்காவது தெரியுமா என்று பேட்ரிக் கேட்கிறார், அவர்கள் இன்னும் எதையும் குறிப்பிட்டதாகத் தெரியவில்லை. மர்வின் தனக்கு லஞ்சம் கொடுக்கிறார் என்று மடாதிபதி கூறுகிறார், அவர் தனது கழுதைக்கு ஆணி அடிப்பது பற்றி பேசுவதை பதிவு செய்ய விரும்புகிறார்; ஆனால் அதற்கு பதிலாக அவர்கள் சிறப்பாக ஏதாவது செய்ய முடியும் என்று பேட்ரிக் கூறுகிறார். சோ தலைமையகத்திற்கு வருகிறார்; அவர் விலேயுடன் பேசச் செல்கிறார், அவரை ஏதாவது செய்ய விரும்புகிறார். எலக்ட்ரான்கள் ஒரு டன் சொத்துக்களை அனுப்பியதைப் போல தோற்றமளிக்க அவருக்கு வைலி தேவை. மர்வின் மடாதிபதியைச் சந்திக்கிறார், மடாதிபதி அவர் தனது சொத்துக்களைப் பயன்படுத்த விரும்புவதாகக் கூறுகிறார்; மார்வின் தனக்கு கம்பி இருக்கிறதா என்று கேட்கிறார். மடாதிபதியிடம் அவர் இல்லை என்றும் விலை 30%என்றும், மர்வின் 20%என்றும் கூறுகிறார், ஆனால் மடாதிபதி 20 ஐ ஏற்கவும் இல்லை, 30 வேண்டும் என்றும் கூறுகிறார். மார்வினிடம் அவர் சுதந்திரமாக இருப்பதாகவும் அவருடைய கணக்குகளைச் சரிபார்க்கவும் சொல்கிறார். மார்வின் வலைத்தளத்தைப் பார்த்தார்; அவர் பேட்ரிக்கின் தந்திரத்தில் விழுந்தார். பேட்ரிக் மீண்டும் ஜனாதிபதியிடம் பேசுகிறார்; போலீசாரின் சாலை மறியல் காரணமாக பேச்சாளர் முகாமுக்குள் செல்ல முடியாது என்று அவர் கூறுகிறார். பேட்ரிக் அவர் ஒரு மந்திரவாதியாக இருந்தார் என்றும், அவர் அதில் மிகவும் திறமையானவர் என்றும், அவர் மன்னிப்புக்காக பார்வையாளர்களை சிறிது நேரம் மகிழ்விக்க முன்வந்தார் என்றும் கூறுகிறார். செய்வதில் பரவாயில்லை, அவர்கள் அதில் ஆர்வம் காட்டுவார்கள் என்று ஜனாதிபதி கூறுகிறார். பேட்ரிக் மடாதிபதி மற்றும் தெரசாவைச் சந்திக்கிறார், அவள் பேட்ரிக் மேடிசனின் தொலைபேசியைக் கொடுக்கிறாள்; அவள் தன்னைப் பற்றிய ஒரு செய்தியைப் பதிவு செய்ததாகத் தெரிகிறது. மேடையில் அவர் ஒரு வழக்கமான வேலையைச் செய்வார் என்று பேட்ரிக் கூறுகிறார், மேலும் மேடிசனின் தொலைபேசி அவரை வெளியே இழுக்கும் முட்டாக இருக்கும்.
மேஜையில் பேட்ரிக் மேஜிக் தந்திரங்களை நிகழ்த்துகிறார், பார்வையாளர்கள் அதை மிகவும் ரசிக்கிறார்கள். பேட்ரிக் தெரேசாவை தனக்கு உதவ மேடையில் ஏறும்படி கேட்கிறார், ஒரு பெட்டிக்குள் பொருட்களை மூடுவதற்கு இழந்த மற்றும் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பெட்டிக்கு செல்ல நான்கு உறுப்பினர்களை அவர் குறிப்பிடுகிறார். பாட்ரிக் ஒவ்வொரு பொருளையும் தெரசா வைத்திருப்பதால் அடையாளம் காண முயற்சிப்பார். பேட்ரிக் கண்மூடித்தனமாக மற்றும் செல்ல தயாராக இருக்கிறார். பேட்ரிக் பெட்டியில் உள்ள அனைத்து பொருட்களையும் யூகிக்கிறார், தொலைபேசியை வெளியே கொண்டு வரும்போது பார்வையாளர்கள் யாரும் அதைப் பற்றி கவலைப்படுவதில்லை. போன் எடுக்கப்படவில்லை என்பதை அறிய மடாதிபதி பெட்டியில் பார்க்கிறார், அவர் மீண்டும் ஒரு அறைக்கு செல்கிறார்; அறையில் ஒரு கேமரா இருப்பது அவனுக்குத் தெரியும். யாராவது மேடிசனை பிளாக்மெயில் செய்ய, அவர் தொலைபேசியை எடுக்கக் கூடாது என்று கேமராவின் காரணமாகத் தெரியும் என்று அவர் கூறுகிறார். மடாதிபதி குற்றவாளிக்கு தன்னைக் காட்ட பத்து நிமிடங்கள் கொடுக்கிறார், அது கிராண்டின் வழக்கறிஞர் கிரெக் என்று மாறிவிட்டது. கிரெக் ஒப்பந்தம் பற்றி கேட்கிறார், ஆனால் தப்பி ஓட முயன்ற போது கைது செய்யப்பட்டார். கிரெக் கிராண்ட் மற்றும் மேடிசன் ஒன்றாக இருப்பதற்கான காட்சிகளைக் கொண்டு பிளாக்மெயில் செய்யப் போகிறார். மேடிசன் முன்கூட்டியே வந்து அறையில் கேமராவை நட்டு வைத்திருந்தாலும், கேமராவை கேபினில் வைக்க ஒப்பந்தம் செய்ததாக கிரெக் கூறுகிறார்; அவளைத் தடுக்க அவன் அவளைத் துரத்தினான், ஆனால் அவளைக் கொன்றான். தொலைபேசி விஷயம் ஒரு தந்திரமா என்று கிரெக் கேட்கிறார், பின்னர் மார்வின் கைது செய்யப்பட்டதை அவர் கண்டுபிடித்தார். தெரேசா இரவு உணவிற்கு பைக் உடன் இருக்கிறார், அவர்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்கள்; அவர் பதவி உயர்வு பெறுவதாகவும், அதை டிசியிலிருந்து இயக்க வேண்டும் என்றும் பிக் சில செய்திகளை வெளியிடும் வரை. பைக் நகர வேண்டும் என்று அர்த்தம், அவர் தெரசாவுடன் இருப்பதை மறுக்க விரும்புகிறார். வேலையை நிராகரிக்க வேண்டாம் என்று தெரேசா அவரிடம் கூறுகிறார், ஏனென்றால் இதுபோன்ற வாய்ப்பு அவருக்கு மீண்டும் கிடைக்காது. தெரேசா அவருடன் செல்ல வேண்டுமா என்று பைக் கேட்கிறார், ஏனென்றால் அவர் அவளுடன் தீவிர உறவை வைத்திருக்க விரும்புகிறார்.
