
இன்றிரவு CBS இல் ஆர்வத்தின் நபர் என்ற புதிய அத்தியாயத்துடன் திரும்புகிறது இறந்த கணக்கீடு. இன்றிரவு, ரீஸின் மரணத்திற்கு வழிவகுக்கும் ஒரு பெரிய இணையப் போரைத் திட்டமிடும் ஒரு பழைய அறிமுகமானவரால் ரீஸ் கடத்தப்பட்டார். சென்ற வாரத்தின் எபிசோடை நீங்கள் பார்த்தீர்களா, அதை உங்களுக்காக இங்கே திரும்பப் பெற்றோம்!
கடந்த வாரம் நடந்த நிகழ்ச்சியில், கார்ட்டர் FBI உடன் மனப் போரில் ஈடுபட்டபோது, ரீஸ் ஏஜெண்ட் டோனெல்லியின் குறுகிய கவனத்தைத் தவிர்க்க உதவுவதற்காக, ரீஸ் பழைய மற்றும் புதிய எதிரிகளுடன் பாதைகளைக் கடந்து சென்றார். இதற்கிடையில், Det. Fusco அணியின் புதிய POI: சூப்பர்மாடல் கரோலினா குர்கோவாவுக்கு உதவ தனியாக பறக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.
அடுத்த வாரம் இளம் மற்றும் அமைதியற்ற நிலையில்
இன்றிரவு நிகழ்ச்சியில், ரீஸின் முன்னாள் கூட்டாளியான காரா, உலகெங்கிலும் உள்ள சைபர் பயங்கரவாதத்தின் ஒரு அலையை கட்டவிழ்த்து, அவள் தவறு செய்ததாக நம்பும் மக்களை பழிவாங்கும் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக அவரை கடத்திச் சென்றார்.
இன்றிரவு நபர் ஆர்வம் சீசன் 2 அத்தியாயம் 13 உற்சாகமாக இருக்கும், நீங்கள் அதை இழக்க விரும்ப மாட்டீர்கள். எனவே ஆர்வமுள்ள நபரின் புதிய அத்தியாயத்தின் நேரடி ஒளிபரப்பிற்கு இசைவு செய்யுங்கள் - இன்றிரவு 9PM EST இல்! எங்கள் மறுபரிசீலனைக்காக நீங்கள் காத்திருக்கும்போது, கருத்துகளைத் தாக்கி, கடந்த வாரம் POIs சீசன் 2 எபிசோட் 12 பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள் என்பதை எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள். POI இன் சீசன் 2 பற்றி நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய எல்லாவற்றையும் பற்றிய ஒரு கண்ணோட்டத்தைப் பாருங்கள்! இரவு 9 மணிக்கு திரும்பி வர மறக்காதீர்கள்.
இன்றிரவு அத்தியாயம் இப்போது தொடங்குகிறது - புதுப்பிப்புகளுக்குப் பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்
ஜான், டோனெல்லி மற்றும் ஜோஸ் ஆகியோர் தங்களுக்கு ஆபத்து இருப்பதாக தொலைபேசி அழைப்பின் மூலம் டிரைவரிடம் கூறியதால் கார் விபத்தில் சிக்கினர். காரா பின்னர் டோனெல்லியை சுடுகிறார். பின் சீட்டில் திசைதிருப்பப்பட்ட ஜோஸ் எழுந்தான். அவள் கைவிலங்கிட்டு காரில் மாட்டிக்கொண்டாள். அவள் அவளைச் சென்றடைந்தாள் [ஹோன் மற்றும் என்ன நடந்தது என்று தெரிவிக்கிறாள், அவள் தயங்கினாலும் குற்றம் நடந்த இடத்தை விட்டு வெளியேறச் சொல்கிறாள்.
ஜான் எழுந்து தான் காரா மற்றும் மார்க்குடன் ஒரு பொதுப் பேருந்தில் இருப்பதை உணர்கிறான். ஜான் காரா இறந்துவிட்டதாக நினைத்தார். அவள் அதில் ஒருபோதும் நல்லவள் இல்லை, அவனும் இல்லை என்று அவள் சொல்கிறாள். ஜான் தான் வெடிகுண்டுக்குள் சிக்கியிருப்பதை உணர்ந்தார். டோனெல்லியும் மார்க்கும் தனது ஏலத்தை செய்ய காரா விரும்புகிறார், அவர்கள் அப்படியே இருப்பார்கள். கரா இது புதிய உலகத்தில் இறந்த சுமார் 3 சிறிய உளவாளிகள் என்று கூறுகிறார். அவள் பேருந்திலிருந்து இறங்குகிறாள்.
கெவினிடமிருந்து ஜோஸுக்கு அழைப்பு வருகிறது. டோனெல்லி சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. பதுங்கியிருக்கும் செய்தியால் அவள் ஆச்சரியப்படுகிறாள். அவள் சம்பவ இடத்திற்கு வந்து எதுவும் நடக்காதது போல் செயல்பட முயற்சிக்கிறாள். எஃப்.பி.ஐ ஏஜென்ட் டானெல்லி அவளிடம் என்ன சொல்லியிருக்கலாம், அவர் சித்தப்பிரமை ஆகி, தனது பார்வையை இழந்திருந்தால் அவளிடம் என்ன கேட்கலாம் என்று கேள்வி கேட்கத் தொடங்குகிறார். ஜோஸ் உண்மையில் என்ன நடக்கிறது என்பதை கெவின் அறிய விரும்புகிறார்.
ஃபிஞ்ச் கெவினிடம் காரா பற்றி ஒரு தலைப்பை கொடுக்கிறார். இதற்கிடையில், காரா ஒரு மனிதனிடமிருந்து ஒரு வன்வட்டத்தை மீட்டெடுக்கும் பணியில் ஜானை அனுப்புகிறார். ஜான் அந்த மனிதனைக் கொல்லத் தயங்கும்போது, அவருடைய உடையில் இருந்த ஒரு சிப் அந்த மனிதனைக் கொல்கிறது. இது அவரது ஒரே எச்சரிக்கையாக இருக்கும் என்று காரா அவரிடம் கூறுகிறார்.
ஒரு காரா ஒரு ஃப்ளாஷ்பேக் உள்ளது. சீனர்களுக்கு விற்கப்பட்ட மடிக்கணினி பற்றி அவளிடம் கூறப்பட்டது. ஜான் சமரசம் செய்யப்பட்டதால் ஃப்ளாஷ்பேக் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பிறகு காராவை கொல்ல வேண்டும் என்று கூறப்படுகிறது. காராவுக்கும் அதே செய்தி கொடுக்கப்பட்டது - அவள் ஜானைக் கொல்ல வேண்டும்.
காரா ஜானை சமரசம் செய்ததால் சுட்டான். ஜான் அவளைப் போலவே அவருக்கும் செய்தி கிடைத்தது என்கிறார். திடீரென்று, கட்டிடம் வெடித்தது. காரா மருத்துவமனையில் எழுந்தாள். அவள் பிந்தைய வாழ்க்கை என்று கூறப்படுகிறது. ஒரு மனிதன் அவளைப் பற்றி எல்லாவற்றையும் அறிந்திருப்பதாகவும், அவள் எப்படி படுக்கையில் முடித்தாள் என்று சொல்கிறான், ஏனெனில் தகவல் அவனது வணிகம். அவள் கண்டுபிடிக்க அனுப்பப்பட்ட வன்வட்டத்தை அவளிடம் காட்டுகிறான். காரா உள்ளடக்கங்களைப் பற்றி கவலைப்படவில்லை என்று கூறுகிறார். அதனால்தான் அவர்கள் இணைகிறார்கள் என்று அவர் கூறுகிறார்.
தற்போதைய நேரத்தில், காரா ஜான் மற்றும் மார்க்குடன் ஒரு உணவகத்தில் இருக்கிறார். மார்க் தனது விதியை ஏற்றுக்கொண்டதாக அவள் சொல்கிறாள். ஜான் மற்றும் காரா இருவரும் சேதமடைந்த பொருட்கள் என்று மார்க் கூறுகிறார். மார்க் மற்றும் ஜான் வெளியே உள்ள கவுண்டரில் உள்ள மனிதர்களைப் பின்தொடர்ந்து அவர்களின் காரைத் திருட வேண்டும் என்று காரா விரும்புகிறார். ஜான் பொதுமக்களைக் கொல்லப் போவதில்லை என்றாலும் அவர்கள் அவர்களை அடித்தனர். இருப்பினும், ஆண்கள் ஏடிஎஃப் முகவர்கள் என்று மாறிவிடும்.
திருடப்பட்ட வன்வட்டுக்கான வரிசை எண்ணை ஜோஸ் பெறுகிறார். இது மிகவும் உணர்திறன் அல்லது ஆபத்தான ஒன்றை சேமித்து வைப்பது என்று ஃபின்ச் கூறுகிறார்.
மார்க் மற்றும் ஜான் ஏடிஎஃப் கட்டிடத்திற்கு செல்கிறார்கள். காரா அவர்களுக்கு நுழைய ஒரு குறியீட்டை கொடுக்கிறது, அதனால் அவர்கள் ஒரு உயர் நிலை அறைக்கு அணுக முடியும். அவர்கள் அறைக்குள் புகுந்து ஆண்களைக் கட்டுகிறார்கள். ஆட்களைக் கொல்ல முயற்சிப்பது பற்றி ஜான் மீண்டும் மார்க்கை எச்சரிக்கிறார். காரா இரண்டு மனிதர்களிடம் கட்டப்பட்ட வெடிகுண்டை செயல்படுத்துகிறது.
மருத்துவமனையில் காராவின் மற்றொரு ஃப்ளாஷ்பேக் உள்ளது. அவர் அரசாங்கத்திற்காக வேலை செய்யவில்லை என்று அந்த நபர் கூறுகிறார். அவள் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்க முடியும் என்று தனது அமைப்பு நினைப்பதாக அவர் கூறுகிறார். அவனால் அவனுக்காக வேலை செய்ய முடியும் என்று நினைத்து சிரிக்கிறாள். அவள் அவனுக்காக பணத்திற்காக வேலை செய்ய மாட்டாள் என்று அவனுக்கு தெரியும் ஆனால் அவளுடைய பழைய முதலாளிகளுக்கு என்ன கொடுக்க முடியும்: ஒரு பதில். அவள் அவனிடம் கேள்வியை மட்டுமே சொல்ல வேண்டும். தனக்கு யார் இதைச் செய்தார்கள் என்பதை அவள் அறிய விரும்புகிறாள். அவர் முதலில் மடிக்கணினியை விற்றவர் என்று கூறுகிறார்.
தற்போதைய நேரத்தில், பாதுகாப்பு அமைப்புகளை எடுக்குமாறு காரா ஆண்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறார்.
ஜோஸ் ஏடிஎஃப் கட்டிடத்திற்கு வருகிறார். அவர் DOD ஐ ஹேக் செய்ததாகவும், அவளுக்குத் தேவையான தகவலை வைத்திருப்பதாகவும் பின்ச் கூறுகிறார். அவர்கள் காரை நிறுத்த வேண்டும் என்கிறார்.
ஜான் பிஞ்சுடன் தொடர்பு கொள்ள முடிகிறது. முழு இணையத்தையும் முடக்கும் சைபர் ஆயுதங்களை திருட காரா முயற்சி செய்யக்கூடும் என்று பின்ச் கூறுகிறார். ஜான் டிரைவ்களை அழிக்க விரும்புகிறார். பாதுகாப்பு மீறல் இருந்தால் மட்டுமே அதைச் செய்ய முடியும். மார்க் செயல் திட்டத்திற்கு எதிரானவர் மற்றும் ஜானைத் தாக்குகிறார். காரா திடீரென அறைக்குள் வந்தாள். அவர் உத்தரவுகளைப் பின்பற்ற மாட்டார் என்று அவளுக்குத் தெரியும். டிரைவ்கள் அழிக்கப்பட்டுவிட்டன, ஆனால் அவள் உண்மையில் அவளுக்காக விரும்பியது அவளுக்காக ஒரு பாதையை உருவாக்க வேண்டும். அறைக்குள் இருந்து தனது சைபர் தாக்குதலைத் தொடங்க காரா முடிவு செய்கிறாள். ஜான் அவளை சமாதானப்படுத்த முயற்சிக்கிறார். காரா தன் மனதை உருவாக்கி அவர்களை இறக்க விட்டுவிட்டாள்.
ஜான் மற்றும் மார்க் அறையை விட்டு வெளியேற வழியைக் கண்டுபிடித்தனர். இருப்பினும், மார்க் ஜானைத் தாக்குகிறார், ஆபத்தில் இருக்கும் பொதுமக்களின் உயிர்களைப் பற்றி கவலைப்படவில்லை. மார்க்கிற்காக காத்திருப்பது கருப்பு முடிவு என்று ஜான் கூறுகிறார். மார்க் தப்பினார்.
ஜோஸ் ஜானைக் கண்டுபிடித்தார். ஜான் தன்னை விட்டு வெளியேறும்படி சமாதானப்படுத்த முயன்றபோது, ஜோஸ் தன்னைக் காப்பாற்ற வேண்டும் என்று ஜான் விரும்புகிறார். ஜான் பின்னால் இருக்கும்போது கெவின் மற்றும் ஜோஸ் வெளியேறுகிறார்கள்.
கூரையில், ஜான் ஃபின்ச் ஹார்ட் டிரைவில் என்ன இருக்கிறது என்று கண்டுபிடிக்கச் சொல்கிறார். பிஞ்ச் ஜான் மீது இருக்கும் வெடிகுண்டை வீச உதவி செய்ய முயற்சிக்கிறார்.
காரா மருத்துவமனையிலிருந்து அந்த நபரை அழைத்து அது முடிந்தது என்று சொல்கிறார். அவள் இப்போது பெயரை விரும்புகிறாள். அந்த நபர் எந்த தரவுத்தளத்திலும் இல்லை என்று அவர் கூறுகிறார், ஆனால் அவளுக்கு அதிக அதிர்ஷ்டம் இருக்கும். காரா தனது காரில் ஏறி மார்க்கைக் கண்டுபிடித்து, அவர் இறந்ததில் சிறந்தவராக இருப்பார் என்று கூறுகிறார். கார் வீசுகிறது.
ஃபின்ச் இன்னும் ஹார்ட் டிரைவில் இருப்பதை டிகோட் செய்ய முயற்சிக்கிறார். ஜான் தனது உயிரைக் காப்பாற்றிய பிஞ்சிற்கு நன்றி. இருப்பினும், காரா அந்த மர்ம நபரின் பெயரை எழுதியது தெரியவந்தது: ஹரோல்ட்.
மோர்கன் பொது மருத்துவமனைக்கு திரும்புகிறார்











