சான் பருத்தித்துறை சுவரோவியம் கடன்: எல்லி டக்ளஸ் / டிகாண்டர்
நவம்பர் மாதம் சிலி ஒயினுடன் தொடங்கப்பட்ட வால்பாரிசோ நகரத்தின் வழியாக ஒரு தனித்துவமான சுற்றுலா பாதை மது மற்றும் தெருக் கலைகளை இணைக்கிறது…
நவம்பர் நடுப்பகுதியில் சிலி நகரமான வால்ப்பரைசோ ‘கிராஃபெஸ்டிவல்’ நடத்தியது, அங்கு திறமையான தெருக் கலைஞர்கள் குழு உள்ளூர் ஒயின் ஆலைகளுக்கு மது-கருப்பொருள் சுவரோவியங்களை உருவாக்கியது.
தெருக் கலைக்கு புகழ்பெற்ற நகரத்திற்கான முதல் சுய வழிகாட்டுதல் ஒயின் சுற்றுப்பயணத்தை அமைப்பாளர்கள் அழைத்தனர்.
குளிர்கால குற்ற மனங்களின் விளிம்பு

ஒரு மது கண்ணாடியில் ‘வால்ப்பரைசோ’ ஒரு சுவரோவியம். கடன்: எல்லி டக்ளஸ் / டிகாண்டர்
பதினைந்து சிலி ஒயின் ஆலைகள் சம்பந்தப்பட்டன, ஒவ்வொன்றிலும் ஒரு சுவரோவியம் வரையப்பட்டிருந்தது. கலரில் உள்ள வால்பரைசோவும் ஒரு கூட்டாளியாக இருந்தார், ஒவ்வொரு ஒயின் ஆலைக்கும் ஒரு தெரு கலைஞரை நியமிக்க உதவுகிறார்.
கலைஞர்கள் தங்கள் வேலையை முடிக்க இரண்டு நாட்கள் மட்டுமே இருந்தன.

கடன்: எல்லி டக்ளஸ் / டிகாண்டர்
சிலி ஒயின்களுக்காக மேலும் இரண்டு சுவரோவியங்கள் வரையப்பட்டன, அவற்றில் ஒன்று சர்வதேச அளவில் அறியப்பட்ட தெருக் கலைஞரான இன்டி என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டது.

தெரு கலைஞரான இன்டி எழுதிய சிலி சுவரோவியங்களின் ஒயின்களில் ஒன்று. கடன்: எல்லி டக்ளஸ் / டிகாண்டர்
காசாபிளாங்கா மற்றும் சான் அன்டோனியோவின் ஒயின் தயாரிக்கும் பகுதிகளுக்கு நெருக்கமான வால்ப்பரைசோவில் இப்பகுதியை மீண்டும் உருவாக்க உதவுவதும், மது சுற்றுலாவை மேலும் ஊக்குவிப்பதும் இந்த பாதைக்கு பின்னால் உள்ள யோசனை.

சிலி சுவரோவியத்தின் இரண்டாவது ஒயின்கள். கடன்: எல்லி டக்ளஸ் / டிகாண்டர்
‘நகர்ப்புற இடத்தை எவ்வாறு முழுமையாகப் புதுப்பிக்க முடியும் என்பதில் கிராஃபிட்டி சுவாரஸ்யமானது’ என்று மது மற்றும் கிராஃபிட்டி கருப்பொருள் வைன் பாக்ஸ் ஹோட்டலின் உரிமையாளர் கிராண்ட் பெல்ப்ஸ் கூறினார்.

கடன்: எல்லி டக்ளஸ் / டிகாண்டர்
‘வால்ப்பரைசோவில் உள்ள கலை காட்சிக்கு நாங்கள் ஒரு பங்களிப்பை வழங்க விரும்புகிறோம்,’ என்று காசாஸ் டெல் போஸ்க் திராட்சைத் தோட்டத்தின் பிரதிநிதி ஒருவர் கூறினார். ‘இது சந்தைப்படுத்தல் பற்றி அல்ல, அது கலையை உருவாக்குகிறது.’

கடன்: எல்லி டக்ளஸ் / டிகாண்டர்
ஒவ்வொரு ஒயின் ஆலைகளும் சுவரோவியங்களுடன் வெவ்வேறு நிலைகளில் ஈடுபாட்டைக் கொண்டிருந்தன. சாண்டா கரோலினா மற்றும் கார்சஸ் சில்வா போன்ற சிலர் தங்கள் குறிப்பிட்ட கலைஞரை திராட்சைத் தோட்டங்களுக்குச் சென்றனர்.
‘பாதாள அறையைப் பார்த்தது உதவியது. பாரிஸின் 1889 எக்ஸ்போசிஷன் யுனிவர்செல் விருது [விருது] அங்கே தொங்கிக்கொண்டிருப்பதை நான் கண்டேன், அது எனக்கு உத்வேகம் அளித்தது ’என்று சாண்டா கரோலினாவின் கலைஞர் டேனியல் மார்செலி கூறினார். ‘நிறுவனர் மனைவியான கரோலினா, சுவரோவியத்தில் உள்ள பெண்ணை ஊக்கப்படுத்தினார்.’
அமெரிக்க நிஞ்ஜா போர்வீரர் பாதுகாப்பு பாஸ்

சாண்டா கரோலினா சுவரோவியம். கடன்: எல்லி டக்ளஸ் / டிகாண்டர்
சாண்டா கரோலினா லோகோவிற்கு நட்சத்திர மையக்கருத்து போன்ற சில முனைகளும் இந்த கலைப்படைப்புகளில் அடங்கும்.
வெராமொன்ட் அதன் கலைஞரான அலியோனா ருட்டை அதன் ஒயின் ஆலைக்கு அழைத்தார். ‘நாங்கள் அவளை திராட்சைத் தோட்டத்திலிருந்தும் தோட்டத்திலிருந்தும் ஈர்க்க வேண்டும் என்று விரும்பினோம். நாங்கள் அனைவரும் எங்கள் இருப்பிடத்தைப் பற்றியவர்கள் ’என்று ஒரு பிரதிநிதி கூறினார்.

கடன்: எல்லி டக்ளஸ் / டிகாண்டர்
‘அவள் உண்மையில் எங்களுக்கு முக்கியமானதை எடுத்துக் கொண்டாள். ஒயின்கள் ஒயின் தயாரிக்கையில் அல்ல, திராட்சைத் தோட்டத்தில்தான் தயாரிக்கப்படுகின்றன. ’

கடன்: எல்லி டக்ளஸ் / டிகாண்டர்
சான் பருத்தித்துறைக்கு சுவரோவியத்தை வரைந்த கலைஞர்களில் ஒருவரான தெருக் கலைஞர் மார்ட்டின் ஃபீஸ், ‘மதுவுடன் பணிபுரிவது ஒரு புதிய சவாலாக இருந்தது. ‘கலைஞர்கள் அனைவரும் இதை எவ்வாறு விளக்குவார்கள் என்பதைப் பார்ப்பது சுவாரஸ்யமானது.’
சான் பருத்தித்துறை சுவரோவியம் ( மேலே படம் ) தொழிலாளர்களின் கைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது, திராட்சை மற்றும் ஆலிவ் - ‘நிலத்தின் பழங்கள்’ - மற்றும் ஒரு சான் பருத்தித்துறை கார்க் ஆகியவற்றை வைத்திருக்கிறது.
மான்டெஸிற்காக உருவாக்கப்பட்ட சுவரோவியம் அதன் லேபிள்களில் பயன்படுத்தப்படும் தேவதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது, மேலும் இது ஒயின் தயாரிப்பின் வரலாற்றால் ‘ஈர்க்கப்பட்டது’.
‘மான்டேஸின் தேவதூதர்களின் நம்பிக்கை முழு செயல்முறையின் ஒரு பகுதியாகும். விசுவாச தேவதைகள் அவர்களுக்கு வழிகாட்டிக் கொண்டிருந்தார்கள், மான்டெஸ் எனக்குக் கொடுத்தவற்றிலிருந்து இதை என் தேவதையாக மாற்ற விரும்புகிறேன், ’’ என்றார் கலைஞர் செகோ சான்செஸ்.

மான்டஸ் சுவரோவியம் மது லேபிள்களைப் பயன்படுத்திய தேவதூதர்களால் ஈர்க்கப்பட்டது. கடன்: எல்லி டக்ளஸ் / டிகாண்டர்
மற்றவர்கள் கலைச் செயல்பாட்டில் அவ்வளவு ஈடுபடவில்லை. ‘நாங்கள் அவருடைய வேலையில் தலையிட விரும்பவில்லை’ என்று மிகுவல் டோரஸ் சிலி மற்றும் வினா லா க aus ஸாவின் ஒயின் தயாரிப்பாளரான கிறிஸ்டியன் கராஸ்கோ கூறினார். ‘மது தயாரிப்பது எப்படி என்று அவர் எங்களிடம் சொல்லவில்லை!’
டோரஸ் சுவரோவியம் மதுவின் கடவுளான பச்சஸைப் பற்றியது, ‘மற்ற சுவரோவியங்களைக் காண அனைவரையும் அழைக்கிறது.’

டோரஸ் சுவரோவியம் மதுவின் கடவுளான பச்சஸிலிருந்து வந்தது. கடன்: எல்லி டக்ளஸ் / டிகாண்டர்
அவரது கிரீடத்தில் உள்ள திராட்சை, இப்பகுதியைச் சேர்ந்தவை, பைஸ் மற்றும் மொஸ்கடெல்.
நட்சத்திரங்களுடன் நடனமாடுவதில் இன்று இரவு வெளியேற்றப்பட்டார்
வால்ப்பரைசோவில் உள்ள சிலிஸ் ஒயின்ஸின் விருந்தினராக டிகாண்டர்.காம் இருந்தது.











