இன்றிரவு சிபிஎஸ் தி மெண்டலிஸ்ட் இறுதியாக ஒரு புதிய அத்தியாயத்துடன் திரும்புகிறது கருப்பு ஹெலிகாப்டர்கள். இன்றிரவு நிகழ்ச்சியில், ஜேஜேன் ஒரு பிரிவினைவாத கம்யூனின் ஒரு பகுதியாக மாறுகிறார், மெக்சிகோவில் அவரது உடல் மாறிய அமெரிக்க வழக்கறிஞரின் மரணத்தை விசாரிக்க. கடந்த சீசன் ஆறின் எபிசோட் 12 பார்த்தீர்களா? இன்றிரவு புதிய அத்தியாயத்திற்கு முன் நீங்கள் சிக்கிக்கொள்ள விரும்பினால், உங்களுக்காக ஒரு முழுமையான மற்றும் விரிவான மறுபரிசீலனை எங்களிடம் உள்ளது!
ஈவா மென்டிஸ் மற்றும் ராயன் கோஸ்லிங் திருமணம்
கடந்த அத்தியாயத்தில் ஜேன் மற்றும் எஃப்.பி.ஐ ஒரு உயர் தொழில்நுட்ப வரைபடக் கலைஞரின் கொலையை விசாரித்தனர், அவர் இறப்பதற்கு முன்பு ஒரு உளவு வளையத்தைக் கண்டுபிடித்திருக்கலாம். இதற்கிடையில், ரிக்ஸ்பி மற்றும் வான் பெல்ட் ஆகியோர் ஒரு ஆபத்தான சதித்திட்டத்தில் தங்களைக் கண்டுபிடித்தனர். ஒரு வரைபட தயாரிப்பாளர் ஜேன் ஒரு குறியிடப்பட்ட செய்தியை விட்டுவிட்டார் - அவர் செய்வதற்கு முன் அவர்கள் தடயங்களை கண்டுபிடிக்க முடியுமா? நாவிட் நெகாபன் (தாயகம்) விருந்தினர் ஹாசன் ஸாரிஃப், கார்ட்டோகிராஃபரின் மரணம் பற்றிய தகவல்களுடன் நடித்தார்.
இன்றிரவு எபிசோடில், ஜேன் விசாரணை அவரை ஒரு பிரிவினைவாத கம்யூனில் சேர வழிவகுக்கிறது, ஒரு அமெரிக்க வழக்கறிஞர் மெக்சிகோவில் இறந்து கிடந்த பிறகு, அவர் எல்லை தாண்டியதாக எந்த பதிவும் இல்லை. மேலும், ரிக்ஸ்பி மற்றும் வான் பெல்ட் ஆகியோர் ஜேஜே லாரோஷை சமாதானப்படுத்தி, முன்னாள் சிபிஐ உறுப்பினர்களை யார் பின்தொடர்கிறார்கள் என்பதைக் கண்டறிய உதவுகிறார்கள்.
இன்றிரவு தி மெண்டலிஸ்ட் சீசன் 6 எபிசோட் 13 உற்சாகமாக இருக்கும், நீங்கள் தவறவிட விரும்ப மாட்டீர்கள். எனவே மென்டிலிஸ்ட்டின் நேரடி ஒளிபரப்பிற்காக டியூன் செய்ய மறக்காதீர்கள் - இன்றிரவு 10PM EST இல்! எங்கள் மறுபரிசீலனைக்காக நீங்கள் காத்திருக்கும்போது, கருத்துகளைத் தாக்கி, மென்டலிஸ்ட் இந்த பருவத்தில் நீங்கள் எவ்வளவு உற்சாகமாக இருக்கிறீர்கள் என்பதை எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள். இன்றிரவு எபிசோடின் ஸ்னீக் பீக் கீழே பாருங்கள்!
மறுபடியும் : இது டெக்சாஸில் உள்ள ஒரு நகரத்தைக் காட்டுகிறது, நகரத்தில் மக்கள் தங்கள் அன்றாட வேலைகளைச் செய்கிறார்கள். கேன்டீனுடன் ஒரு மனிதன் அதிலிருந்து ஒரு சிப் எடுக்க ஆரம்பிக்கிறான்; அவர் தூரத்தில் எதையோ பார்க்கிறார் மற்றும் அவர் பார்ப்பதை உறுதிப்படுத்துகிறார். அதன் மூன்று போலீஸ் வாகனங்கள், அவர் முடிந்தவரை வேகமாக எல்லோரையும் கதவுகளுக்குள் அழைத்துச் செல்லவும், துப்பாக்கிகளால் ஆயுதம் ஏந்தவும் ஒரு மணி அடிக்க முழுவதுமாக ஓடத் தொடங்குகிறார். மடாதிபதியும் எஃப்.பி.ஐயும் தங்களை நகர மக்களுக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறார்கள்; மடாதிபதி யார் பொறுப்பில் இருக்கிறார் என்பதை அறிய விரும்புகிறார். ஒரு டிரக் தூரத்திலிருந்தும் எஃப்.பி.ஐ.க்கு முன்பாகவும் வந்து கொண்டிருக்கிறது, ஒரு மனிதன் லாரியில் இருந்து இறங்கி, அதன் பேட்ரிக் ஆகிவிட்டான்.
காதல் & ஹிப்ஹாப் சீசன் 6 அத்தியாயம் 6
மெக்ஸிகோவில் கிம் உடன் சோ இருக்கிறார்; பேட்ரிக் ஏற்கனவே குற்றம் நடந்த இடத்தில் இருக்கிறார். பேட்ரிக் இருவரிடமும் தங்கள் விமானத்தைப் பற்றி கேட்கிறார், அவர்கள் நன்றாக இருந்தார்கள் என்று பதிலளித்தனர். தெரசா எங்கே இருக்கிறார் என்று பேட்ரிக் கேட்கிறார், அந்த நேரத்தில் அவள் வேறு ஏதாவது பிஸியாக இருக்கிறாள். பேட்ரிக் அவர்கள் இருவரையும் ஒரு மனிதனுக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறார்; பின்னர் அவர்கள் கொல்லப்பட்ட நபரின் உடலுக்குச் செல்கிறார்கள். அவர்கள் உடலைப் பார்க்கிறார்கள், கார்டெலுடன் ஏதாவது செய்ய முடியும் என்று அவர்கள் நம்புகிறார்கள். பேட்ரிக் பின்னர் அந்த பெண் அழகாகவும் அழகாகவும் இருக்க கடினமாக உழைத்ததை அவர்களுக்குக் காட்டுகிறார், ஆனால் அவள் ஏன் ஹிப்பி போல உடை அணிந்திருக்கிறாள்? அது ஏதோ ஒரு ஆடை என்று அவர் நம்புகிறார். பேட்ரிக் மற்றும் குவேவோ மதிய உணவிற்கு செல்கிறார்கள். தெரேசா எல்சி உடன் பேசுகிறார், எடித்தும் அவளும் சிறிது நேரம் ஒருவருக்கொருவர் எப்படி வாழ்ந்தார்கள் என்று அவளிடம் சொல்கிறாள். எடித்தின் வாழ்க்கையில் யாராவது ஏதாவது செய்ய விரும்புகிறார்களா என்று தெரேசா கேட்கிறார், கடைசியாக அவளைப் பார்த்தவர் யார் என்று கேட்கிறார். அவள் வீட்டை விட்டு வெளியேறிவிட்டதாகவும் பின்னர் அவள் வீடு திரும்புவாள் என்றும் எல்சி கூறுகிறது; அவள் ஒருபோதும் தோன்றவில்லை. பேட்ரிக் கிம் மற்றும் சோ ஆகியோருக்கு மதிய உணவைக் கொடுக்கிறார், அவருக்காகவும். பேட்ரிக், அந்த பெண் உடையில் ஒரு ஹிப்பியாக இருக்க முயற்சிக்கிறாள், அவர்கள் கொலையாளியைப் பெற முடியும் என்று தீர்க்க முடிந்தால். பேட்ரிக் சோவுக்கு சில மெக்சிகன் ஜம்பிங் பீன்ஸ் கொடுக்கிறார். கிம் பேட்ரிக் அதைப் பற்றி எப்படி அறிந்திருந்தார் என்று கேட்கிறார், அனைவருக்கும் ரகசியமாக என்ன வேண்டும் என்று தனக்குத் தெரியும் என்று குறிப்பிடுகிறார். அவள் ரகசியமாக என்ன விரும்புகிறாள் என்று அவள் கேட்கிறாள், பேட்ரிக் அதை அவளுக்கு ஒரு சிறிய ஆச்சரியமான பரிசாக தருவதாகக் கூறுகிறார். பேட்ரிக் உடலை இன்னொரு முறை பார்க்க விரும்புகிறார், கிம் சென்று மடாதிபதியை புதுப்பிக்க போகிறார். தெரசாவும் மடாதிபதியும் தங்கள் சமீபத்திய வழக்கைப் பற்றி பேசுகிறார்கள்; மடாதிபதி அவளிடம் கோப்புகளைப் பார்க்கச் சென்றுவிட்டதாகச் சொல்லிவிட்டு வெளியேறினாள். உள்ளூர்வாசிகள் உடலைப் பற்றி அறிந்திருப்பதாகவும், சந்தேகமில்லாமல் இருப்பதற்கான சிறந்த வழி கார்ட்டலைக் குறை கூறுவதாகும் என்று பேட்ரிக் கூறுகிறார். உடலை இங்கே கொட்டுவது ஏன் வசதியாக இருக்கும் என்று அவர் குற்றம் நடந்த இடத்தைச் சுற்றிப் பார்க்கிறார், சந்தேகத்திற்கிடமான ஒரு பழைய கதவைக் கண்டார்; பேட்ரிக் உள்ளே சென்று பார்க்க முடிவு செய்கிறார். அவர் எங்கு சென்றார் என்று பார்க்க குவேவோ அவரை அழைத்தார். குவேவோ அறையில் பார்க்கிறார், அவர் பேட்ரிக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. மடாதிபதி விலேயிடம் இப்போது என்ன கிடைத்தது என்று கேட்கிறார்; எதுவும் காட்டப்படவில்லை என்று அவர் அவரிடம் கூறுகிறார். எடித் மெக்சிகோவிற்கு எப்படி வந்தான் என்பதை கண்டுபிடித்துவிட்டதாகவும், எங்கு இருக்கிறாள் என்பதை அறிய அவனுடைய தொலைபேசியை கண்டுபிடிக்க வேண்டும் என்றும் கிட்மை பேட்ரிக் அழைக்கிறார். கிம் மற்றும் சோ ஒரு சிறிய நகரத்தில் முடிகிறார்கள், அவர்கள் ஏற்கனவே எல்லையை கடந்துவிட்டார்கள். கிம் மீண்டும் பேட்ரிக்கை அழைக்க முயன்றார், ஒரு டிரக் அவர்களை நோக்கி வருகிறது, அதற்குள் ஒரு கவ்பாய் தொப்பியில் ஒரு மனிதன் அது தனியார் சொத்து என்று சொல்கிறான். அவர்கள் எஃப்.பி.ஐ என்றும் அவர் சுடக்கூடாது என்றும் சொல்கிறார்கள். அவள் தன் தொலைபேசியை தரையில் கைவிட்டாள், அது ஸ்பீக்கர் போனில் உள்ளது, அவர்கள் என்ன செய்தாலும் சுடக்கூடாது என்று பேட்ரிக் சொல்கிறார். பேட்ரிக் பின்னர் நிலத்தடியில் ஒரு நிலத்தடி பாதை வழியிலிருந்து அவர்களுக்கு அருகில் தோன்றி அது மெக்சிகோவிற்கு செல்கிறது.
சோ, திரு. ஃபெல்ப்ஸுக்கு முன்பு கவ்பாய் தொப்பியுடன், அவரது சொத்தில் ஏன் துளை உள்ளது என்று விசாரிக்கிறார். அதன் அருகே நிறைய இரத்தம் இருந்தது என்று மாறிவிட்டது; சோ தனது பெண்ணின் டிஎன்ஏவை கண்டுபிடிப்பதற்கு இது ஒரு காலத்தின் விஷயம் என்று கூறுகிறார். அந்த மனிதன் தன் வயல்வெளியில் இறந்து கிடந்ததைக் கண்டான், அவன் அவளை நகர்த்த முடிவு செய்தான். சோ தனது காரைப் பற்றி கேட்கிறார், ஆனால் அவளிடம் கார் இல்லை என்று தெரிகிறது. பேட்ரிக் மற்றும் கிம் பெல்ப்ஸ் அந்தப் பெண்ணைக் கொன்றதாக நம்பவில்லை. கிம் பேட்ரிக் கையிலிருந்து எதையாவது எடுக்கிறாள், அவள் எப்போதும் விரும்பிய அவளுடைய இரகசிய விஷயம் என்று நினைத்து அதைத் திறக்கிறாள். அது ஒரு தமாகாச்சியைப் பார்க்க அவள் அதைத் திறக்கிறாள், ஆனால் அது விலேவுக்காக இருந்தது; அதைப் பார்த்த அவரது உற்சாகத்தால் இது தெளிவாகிறது. தெரேசா ஒரு உழவர் சந்தையின் பேட்ரிக் படங்களைக் காட்டுகிறது, எடித் அந்த இடத்தின் படங்களை இணையத்தில் பார்த்து அந்த இடத்திற்குச் சென்றார். லாரோச் தனக்கு ஆதரவாக இருப்பதாகவும், இந்த வழக்கில் அவர் அவர்களுக்கு உதவ முடியும் என்றும் பேட்ரிக் தெரசாவிடம் கூறுகிறார். இப்போது அவர்கள் மீண்டும் டெக்சாஸ், பேட்ரிக் மற்றும் கிம் ஆர்.வி. பாதிக்கப்பட்டவரின் புகைப்படங்களை மக்களுக்குக் காட்ட கிம் பேட்ரிக் கையில் கொடுக்கிறார். பேட்ரிக் இது மதிய உணவு நேரம் என்றும், அதிகமான மக்கள் இருப்பதாகவும், அதற்கு பதிலாக அவர் தூங்க விரும்புகிறார் என்றும் கூறுகிறார். உள்ளூர்வாசிகளிடம் அந்தப் பெண்ணின் படங்களைக் காண்பிப்பதற்காக கிம் தனியாக செல்ல முடிவு செய்கிறார், அவர் ஒரு பெண்ணிடம் கேட்கிறார், தனக்கு எதுவும் தெரியாது என்று கூறுகிறார். கிம் பலரிடம் கேட்டு அந்த பெண் யார் என்று யாருக்கும் தெரியாது என்று தெரிகிறது. வீட்டில் வேர்க்கடலை வெண்ணெய் விற்கும் கிளான்சி என்ற மனிதனை கிம் சந்திக்கிறார், அந்தப் பெண்ணைப் பற்றி கேட்கிறார். கிளான்சி அவளைப் பார்த்தது போல் தோன்றுகிறது, ஆனால் கிம் ஒரு வயதான பெண்ணால் ஒரு போலீஸ்காரர் என்று கண்டுபிடிக்கப்பட்டவுடன் எல்லாம் கீழ்நோக்கி செல்கிறது; உள்ளூர்வாசிகள் அவளிடம் கோபப்பட ஆரம்பித்தனர். கிரேஸ் மற்றும் வெய்ன் லாரோஷேவிடம் பேசுகிறார்கள், அவர்கள் பேட்ரிக் மீது அவருக்கு இருக்கும் உதவியைப் பற்றி அவரிடம் கேட்க விரும்புகிறார்கள். லாரோச் தனக்கு கூடுதல் மன அழுத்தத்தை விரும்பவில்லை என்று கூறுகிறார், கிரேஸ் பின்னர் அவர் பேட்ரிக் உடன் வைத்திருக்கும் கடனைக் குறிப்பிடுகிறார், பின்னர் லாரோச் உதவினால் அது தீர்க்கப்படும். லாரோச் தனது மனதை மாற்றிக்கொண்டார், வெய்ன் உதவ முன்வருகிறார், ஆனால் லாரோச் அதை விரும்பவில்லை, ஏனென்றால் அவர் நாடகம் இல்லாமல் இருக்க விரும்புகிறார். கிம் மீண்டும் ஆர்.வி. பேட்ரிக் பேச; அவள் கஷ்டப்படுவதை அவன் பார்க்கிறான். பேட்ரிக் கிம்மிடம், வேர்க்கடலை வெண்ணெய் ஒவ்வாமை காரணமாக எடித்துக்கு வேர்க்கடலை வெண்ணெய் மாதிரி இருப்பது சாத்தியமில்லை என்று கூறுகிறார். பேட்ரிக் கிளான்சியிடம் இருந்து வேர்க்கடலை வெண்ணெய் வாங்கச் செல்கிறார், பேட்ரிக் ஸ்டாண்டில் இருந்தவர்களிடம் பேசினார், பின்னர் அவர் வெளியேறும்போது ஒரு மனிதன் அவருடன் அவர்களுடைய இடத்திற்கு வரச் சொல்கிறான். பேட்ரிக் தனது சலுகையில் அலெக்ஸை அழைத்துச் செல்வதாகக் கூறுகிறார். மடாதிபதி கிம்மிற்கு அழைப்பு விடுத்தார், அவர் வழக்குடன் இணைக்கப்படக்கூடிய ஒரு வாகனத்தைக் கண்டுபிடித்தார், அவள் அதே நேரத்தில் வெளியில் சுற்றி வருகிறாள், பேட்ரிக் ஓட்டிச் செல்வதைப் பார்க்கிறாள்.
பேட்ரிக் சிறிய நகரத்தில் அலெக்ஸுடன் இருக்கிறார், அவர் எப்படி எங்கிருந்து வந்தார் என்று கேட்கிறார்; யாரோ ஒருவர் இறந்த பிறகு எல்லாம் அவருக்கு வழங்கப்பட்டது என்று மாறிவிடும். அலெக்ஸ் பேட்ரிக்கிடம் அவர் எப்போதும் சாலையில் இருக்கக்கூடாது என்றும் அவர் இரவில் தங்க வேண்டும் என்றும் கூறுகிறார். பேட்ரிக் தெரசாவை அழைத்து, அவர் அந்த வளாகத்தில் இருப்பதாகக் கூறுகிறார்; எடித்தின் கொலையாளி கலவையில் இருப்பதாக அவர் உணர்கிறார். பேட்ரிக் தனக்கு ஒரு திட்டம் இருப்பதாகக் கூறுகிறார்; அலெக்ஸ் தனது ஆர்.வி. கதவு. அவர் விரைவில் வெளியே வருவார் என்று பேட்ரிக் கூறுகிறார், அவர் தெரசாவிடம் ஒரு ஹெலிகாப்டர் மற்றும் ஒரு தீவிரமான தொட்டியை கேட்கிறார். பேட்ரிக் வெளியேறுவது குறித்து கிம் மடாதிபதியிடம் பேசுகிறார், மடாதிபதி கிம் வோல்ட்ரானின் பொம்மையைக் காட்டுகிறார், மேலும் பேட்ரிக் அதை அவருக்காகப் பெற்றார். பேட்ரிக் அவளை விட்டுச் சென்றது நன்றாக இல்லை என்று மடாதிபதி கூறுகிறார்; அவர் அதற்கு காரணம் இருக்கிறதா என்று கேட்கிறார். அவள் அவனுடைய போனுக்கு பதிலளிக்காததால் தெரியாது என்று அவள் சொல்கிறாள், தெரசா ஒரு கருப்பு ஹெலிகாப்டர் மற்றும் பேட்ரிக் ஒரு தொட்டியை கேட்டு வந்தாள். பேட்ரிக் ஒரு வேலியை சரிசெய்ய உதவுகிறார், பேட்ரிக் வானத்தில் ஒரு ஹெலிகாப்டரைப் பார்த்து அது அந்த பகுதியைச் சுற்றி வருவதாகக் கூறுகிறார். இது எப்படித் தொடங்குகிறது என்பது பற்றி பேட்ரிக் அவர்களிடம் கூறுகிறார், அலெக்ஸ் அதைப் பற்றி கொஞ்சம் கோபமாகத் தெரிகிறது, ஏனென்றால் அவர்கள் நல்ல மனிதர்கள் என்று அவர் நம்புகிறார். அந்த கருப்பு ஹெலிகாப்டர் காரணமாக தங்களை தயார் செய்ய வேண்டும் என்று அலெக்ஸ் கூறுகிறார், பின்னர் அவர்கள் மணி அடிப்பதை கேட்கிறார்கள். எல்லா மக்களும் துப்பாக்கிகளைப் பெறுகிறார்கள், இப்போது நாங்கள் அத்தியாயத்தின் தொடக்கத்தில் இருக்கிறோம், பேட்ரிக் டிரக்கிலிருந்து இறங்கி அவர்கள் அனைவரும் ஓய்வெடுக்க வேண்டும் என்று கூறுகிறார். எடித்தின் இறப்புக்கான சான்றுகளைப் பெற பண்ணையை தேட தங்களுக்கு அனுமதி இருப்பதாக சோ அலெக்ஸிடம் கூறுகிறார், அவர்கள் அலெக்ஸின் பண்ணையைச் சுற்றிப் பார்க்க அனுமதி கேட்கிறார்கள். அவர்கள் ஒன்றாக வேலை செய்தால் உயிர்களைக் காப்பாற்றும் சக்தி தங்களுக்கு உண்டு என்று மடாதிபதி கூறுகிறார்; அவர்கள் அலெக்ஸை அவரது மக்களை சமாதானப்படுத்த ஒரு மணிநேரம் கொடுக்கிறார்கள். பேட்ரிக் அவர்களிடம் பேச விரும்புவதாக அலெக்ஸிடம் கூறுகிறார்; அவர் அவர்களிடம் சென்று அவர் எஃப்.பி.ஐ யின் ஒரு பகுதி என்று கூறுகிறார். பேட்ரிக் கூறுகையில், இங்கு யாரோ எடித்தை கொன்றது அவருக்குத் தெரியும், பின்னர் அவர் தனது கடந்த காலத்தைச் சேர்ந்த ஒருவரைப் பிடிக்க அவள் எப்படி கீழே சென்றாள் என்று சொல்கிறான். பாட்ரிக் 45 வயதிற்குட்பட்ட அனைவரையும் கொட்டகையின் பின்புறம் செல்லுமாறு கேட்கிறார். அந்த பழைய நண்பர்களில் ஒருவர் தப்பி ஓடியதாகவும், பண்ணையை ஒரு மறைவிடமாக பயன்படுத்தி வருவதாகவும் பேட்ரிக் கூறுகிறார். பேட்ரிக் பின்னர் கொலையாளியின் சொந்த துப்பாக்கி சொந்தமானது என்று குறிப்பிடுகிறார், அவர் யார் ஒரு தீ கை வைத்திருக்கிறார் என்று கேட்கிறார். பேட்ரிக் தனக்கு முன்னால் உள்ளவர்களைப் பார்க்கிறார், வரிசையில் நின்று அவர்கள் என்ன நினைக்கிறார் என்பதைப் பற்றிப் பேசி கொலையாளியைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறார். பேட்ரிக் ஒரு பொய்யர் என்று மார்ஷா கூறுகிறார்; அவள் துப்பாக்கியை எடுத்து தன்னைச் சுற்றியுள்ள அனைவரையும் குறிவைக்கிறாள். கொலையாளி மார்ஷா என்று அவர்கள் கண்டுபிடிக்கிறார்கள்.
மடாதிபதி இப்போது மார்ஷாவோடு பேசுகிறார், அதன் பெயர் உண்மையில் ரேச்சல். அவள் ஒரு குண்டுவெடிப்பின் ஒரு பகுதியாக இருந்தாள், அவன் அவளிடம் சொல்கிறான், 27 வருடங்கள் ஓட நீண்ட காலமாக இருந்திருக்க வேண்டும். பயண வலைப்பதிவில் ஒரு படம் காரணமாக எடித் தன்னைக் கண்டுபிடித்ததாகவும், தன்னை மாற்றிக்கொள்ள எடித் தனக்கு உதவ விரும்புவதாகவும் ரேச்சல் கூறுகிறார், ஆனால் ரேச்சல் தன்னைத் திருப்பிக் கொள்ளத் திட்டமிடவில்லை. ரேச்சல் எடித்தை சுட்டுக் கொன்று சந்தைக்குத் திரும்பினார் . மடாதிபதி விலகிச் செல்கிறார். வெய்னுக்கு அழைப்பு வருகிறது, அவர் அதை எடுக்கிறார், அது லாரோச்; அவரிடம் வாரண்ட் உள்ளது, அது கிடங்கு மாவட்டத்தில் உள்ளது. வெய்ன் உதவ விரும்புகிறார், ஆனால் லாரோச் அவர் விரும்பவில்லை என்று கூறுகிறார். கிரேஸ் அதே நேரத்தில் லாரோச்சைக் கண்காணிக்கிறார், இப்போது வெய்ன் அவர் எங்கு செல்கிறார் என்பது தெரியும் மற்றும் அவரது இருப்பிடத்திற்கு செல்கிறார். கிம் அவளை அங்கே விட்டுச் சென்றதற்கு பேட்ரிக் மன்னிப்பு கேட்கிறார், அவர் அவளுக்கு பரிசு வழங்குகிறார். கிம் அதைத் திறந்து ஒரு பட்டாம்பூச்சி மந்திரக்கோலைக் கண்டார்; அது ஒரு சிறிய பெண்ணாக அவள் எப்போதும் விரும்பிய ஒன்று. கிம் தெரசாவிடம் அவள் எப்பொழுதும் விரும்பிய ஒன்று என்று சொல்கிறாள், ஆனால் அவளால் அதை பெற முடியவில்லை, ஏனென்றால் இளவரசி விஷயங்கள் எல்லாம் ஊமை என்று அவளுடைய அம்மா நினைத்தாள். கிம் தனது மந்திரக்கோலை உற்றுப் பார்ப்பதை பேட்ரிக் பார்க்க முடியும். வெய்ன் இருப்பிடத்திற்கு வந்து சுற்றிப் பார்க்கிறார்; லாரோச் அவரைக் கண்டுபிடித்து அவனிடம் தனியாக இருக்க விரும்புவதால் அவர் வெளியே இருக்க வேண்டும் என்று கூறுகிறார். லாரோச் கிடங்கிற்குள் நுழைகிறார், வெய்ன் வெளியே நிற்கிறார். லாரோச் சுற்றிப் பார்க்கிறார், அந்த இடம் எவ்வளவு தவழும் என்பதால் அவர் வெய்னை அழைக்கிறார், அவர் தனியாக தேட விரும்பவில்லை. அவர்கள் இருவரும் ஒளிரும் விளக்குகளுடன் சுற்றிப் பார்க்கிறார்கள், ஒரு மனிதன் பேசுவதை அவர்கள் கேட்கிறார்கள். லாரோச் ஒரு வலையில் விழுந்து சுடப்படுகிறான், வெய்ன் அவனிடம் ஓடிவந்து லரோச்சேயை தன்னுடன் இருக்கச் சொல்கிறான்; லாரோச் அவர் இறந்திருக்கலாம் என்று தெரிகிறது.
